趣味人生-英語床頭燈

內(nèi)容概要

張順生編著的《趣味人生(附光盤)》精選的雙語幽默短篇，或充滿智慧，宛若奔涌而出的清泉，悄然滲入心田；或發(fā)人深省，猶如劃過晴空的驚雷，讓人心靈為之震撼……讀者既能借幽默來排解工作的壓力，面對生活中的困難，排解人生的缺憾，又能在快樂中潛移默化之中學(xué)習(xí)英語，更能培養(yǎng)那超凡脫俗的視角，卓爾不群的智慧，積極向上的心態(tài)，曠達(dá)包容的胸懷，將眼前的困難、不公、嘲諷或憤怒等化為莞爾一笑。讓讀者帶著好心情入眠，成就幸福的人生。
本書分為五大板塊，即“巧言智行篇”、“名人幽默篇”、“聰明反被聰明誤篇”、“詼諧趣談篇”與“文字游戲篇”。

書籍目錄

part 1 巧言智行篇
Terms of Endearment寶貝
No One Believes Senio老人說話沒人信
Am I Right?我說得對吧?
The Next Life來世
APeasant andthe Landlord農(nóng)夫和地主
The Brain ofa Politician政治家的大腦
APoliceman and a Writer警察和作家
A Peddler and a Troop of Monkeys賣帽者和猴子
Stone and Stonebreaker石頭與石匠
AMaths Problem教學(xué)問題
A Flexible Tact靈活戰(zhàn)術(shù)
When the Tiger Is Coming老虎來酌時候
The Smuggler走私老
The Fundamental Pdnciple基本原則
The Reason for Carrying an Umbrella on a Fine Day寧愿當(dāng)個傻子
The King and the Critic國王和評論家
AEuphemisticWay婉轉(zhuǎn)的方式
TheViolin Lesso讓女兒繼續(xù)學(xué)拉小提琴的原因
AHeartTraplant 心臟移植手術(shù)
……
part 2 名人幽默篇
part 3 聰明反被聰明誤篇
part 4 詼諧趣談篇
part 5 文字游戲篇

章節(jié)摘錄

　　最近一個周末，有個婦女從大西洋賭城的老虎機中贏得了一大桶硬幣。她打算把這些硬幣送回她所在酒店的房間后，和丈夫一起去吃飯。“我很快就會回來，你先到餐廳等我?！彼龑φ煞蛘f。然后帶著一大桶硬幣準(zhǔn)備去乘電梯?！　∷哌M(jìn)電梯時，發(fā)現(xiàn)里面站著兩個黑人，其中一個身材非常高大，高大到讓人看起來都覺得害怕。她僵住了，心里想的第一反應(yīng)是：“這兩個人要搶劫我。”之后又一想：“別這么有偏見。他們看上去多像完美的紳士??！”但是種族歧視的力量是強大的，她完全僵掉了?！　∷驹谠兀⒅莾蓚€黑人，感到十分緊張、恐懼、難為情。她希望他們不要注意到自己在想什么，但是，上帝啊，那兩個黑人已經(jīng)從她夸張的表情中看出來她在猶豫是否要進(jìn)入電梯。她的臉一下子紅了。她意識到自己不能一直站在那里，最后她一咬牙，抬起腿艱難地跨了進(jìn)去?，F(xiàn)在，她已經(jīng)在電梯里了?！　榱吮苊庋凵窠佑|，她僵硬地轉(zhuǎn)過身去，面對著已經(jīng)關(guān)上的電梯門。一秒鐘過去了，又一秒。再一秒……她的恐懼在激增。　　電梯沒有移動！恐慌幾乎使她虛脫?！吧系郯?！”她在心里狂喊：“我掉進(jìn)陷阱了，就要被搶劫了！”她的心一下子沉了下去。汗水從她身上的每一個毛孔滲了出來。突然，其中一個黑。人說道：“拜托你把手上的東西放下?！薄　”灸芨嬖V她自己要照著他們的話做。她松開雙手，硬幣像雨點一樣滾落在電梯的地板上。“你們把錢拿走吧，放了我……”她懇求道?！　　?/pre>








圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(98)
勉強可看(716)
一般般(122)
內(nèi)容豐富(5065)
強力推薦(415)


 


    趣味人生-英語床頭燈 PDF格式下載