出版時(shí)間:2011-4 出版社:北京航空航天大學(xué)出版社 作者:方振宇 主編 頁(yè)數(shù):204 字?jǐn)?shù):174000
內(nèi)容概要
這是一本值得你慢慢品味,細(xì)細(xì)琢磨的中英文雙語(yǔ)對(duì)照的詩(shī)集。我們精選出70首經(jīng)典詩(shī)歌,直達(dá)心靈深處。滌蕩我們不安躁動(dòng)的靈魂。
每天睡前抽出5分鐘默念或朗誦一下這本書(shū)q-的每一首詩(shī)篇,這短暫的5分鐘,將是改變靈魂深度和厚度的5分鐘。在我們慷慨留出的只屬于我們自己的5分鐘里,我們一定會(huì)在片刻間沉醉在那一行行雋永的文字句,忘記白天的喧囂、塵世的浮躁和生活的重壓。
在物欲橫流的今天,人們往往都希望尋找一個(gè)慰藉,能夠給心靈一個(gè)出口,舒緩沉重的負(fù)擔(dān)。于是,我們讀詩(shī)。愛(ài)情詩(shī)中那纏綿悱惻的句子,仿佛情人間的細(xì)語(yǔ)呢喃;田園詩(shī)中那恢弘壯麗的意象,仿佛人間仙境般令人神往;勵(lì)志詩(shī)q-那胸懷壯志的誓言,仿佛吹響了前進(jìn)的號(hào)角。
,
語(yǔ)言之美在于能夠激蕩心靈,震撼靈魂。詩(shī)歌是最優(yōu)雅的語(yǔ)言。那時(shí)而整齊,時(shí)而多變的格式,那變化多端的平仄,那鏗鏘而和諧的押韻都賦予詩(shī)歌極大的魅力。詩(shī)人,“感其況而述其心,發(fā)乎情而施乎藝”,帶領(lǐng)我們徜徉于詩(shī)的綺麗世界中。
本書(shū)不追溯詩(shī)歌的發(fā)展,不探尋詩(shī)人的生平,我們只是為了給你一個(gè)用英文詩(shī)歌營(yíng)造的夢(mèng)境。靜謐的夜晚,在床頭淡淡的燈光下,拿出本書(shū),讀一首短詩(shī),那圓潤(rùn)婉轉(zhuǎn)的音符從舌尖滑落,融入這淡淡夜色,于是空氣中都漂浮著輾轉(zhuǎn)的思緒。放下書(shū),美關(guān)地進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng),夢(mèng)里有詩(shī)中關(guān)好的一切。
書(shū)籍目錄
愛(ài),從來(lái)都是一件千回百轉(zhuǎn)的事
當(dāng)你年老時(shí)
今夜我可以寫(xiě)
月光行
當(dāng)初我倆分別時(shí)
我愿是激流
愛(ài),無(wú)所不至
孤獨(dú)的根號(hào)三
致西莉亞
失去的戀人
安娜貝·李
激情的牧人致心愛(ài)的姑娘
愛(ài)情殘忍愛(ài)情甜
愛(ài)我無(wú)須太多,但來(lái)愛(ài)得久長(zhǎng)
愛(ài)情
一見(jiàn)鐘情
新情如寒冬中一束火焰,友情如黑夜中一盞明燈
家啊,甜蜜的家
母親致兒子
母親
賜予我生命的女人
慈母頌
母親之歌
……
那些如花美著,那些似水流年
一沙一世界,一花一天堂
心有多大,舞臺(tái)就有多大
章節(jié)摘錄
巴勃魯·聶魯達(dá)(Pablo Neruda,1904-1973),原名內(nèi)夫塔利·里加爾多·雷耶斯·巴索阿爾托,智利當(dāng)代著名詩(shī)人。少年時(shí)代就喜愛(ài)寫(xiě)詩(shī)并起筆名為聶魯達(dá),16歲入圣地亞哥智利教育學(xué)院學(xué)習(xí)法語(yǔ)。1928年進(jìn)入外交界任駐外領(lǐng)事、大使等職。1945年被選為國(guó)會(huì)議員,并獲智利國(guó)家文學(xué)獎(jiǎng),同年加入智利共產(chǎn)黨。后因國(guó)內(nèi)政局變化,流亡國(guó)外。曾當(dāng)選世界和平理事會(huì)理事,獲斯大林國(guó)際和平獎(jiǎng)金。1952年回國(guó),1957年任智利作家協(xié)會(huì)主席。聶魯達(dá)于1971年榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。1973年逝世?! ÷欞斶_(dá)13歲開(kāi)始發(fā)表詩(shī)作,1923年發(fā)表第一部詩(shī)集《黃昏》,1924年發(fā)表成名作《二十首情詩(shī)和一支絕望的歌》,自此登上智利詩(shī)壇。他的詩(shī)歌既繼承西班牙民族詩(shī)歌的傳統(tǒng),又接受了波德萊爾等法國(guó)現(xiàn)代派詩(shī)歌的影響;既吸收了智利民族詩(shī)歌特點(diǎn),又從惠特曼的創(chuàng)作中找到了自己最傾心的形式。主要作品還有《全體的歌》、《大地上的居所》等。
編輯推薦
《英語(yǔ)睡前5分鐘:那些詩(shī)歌(附MP3光盤(pán)1張)》慢慢體味那些滌蕩?kù)`魂的詩(shī)歌。
圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版