出版時(shí)間:2011-3 出版社:清華大學(xué)出版社 作者:郭海云 主編 頁(yè)數(shù):238
內(nèi)容概要
由郭海云主編的《北京文物覽勝》從文物考古和文物收藏兩大層面梳理北京的重要文物,科學(xué)系統(tǒng)地整理出中文簡(jiǎn)介,廣泛搜集中英文對(duì)照資料,提供盡可能統(tǒng)一、規(guī)范的英語(yǔ)譯文?!侗本┪奈镉[勝》所涉及的文物詞匯及與文物有關(guān)的條目盡可能遵循常規(guī)譯法,或在多種通用的譯法中擇優(yōu)使用,加以統(tǒng)一,沒(méi)有廣泛接受標(biāo)準(zhǔn)的部分則遵循音譯與意譯相結(jié)合的策略,盡量突出北京文物的文化特點(diǎn)。
書籍目錄
第一篇 文物考古
第一章 建筑
一、長(zhǎng)城(北京段)
二、北京中軸線建筑
三、皇家園林
四、壇廟寺觀
五、塔幢
六、衙署學(xué)堂
七、王府邸宅故居
八、橋梁胡同四合院
第二章 遺址
一、居住遺址
二、城址
三、水利設(shè)施
第三章 墓葬
一、金陵
二、明十三陵
第四章 石刻
一、摩崖刻石
二、碑碣(含神道闕、表)
三、法帖刻石
第二篇 文物收藏
第五章 器物
一、陶器
二、青銅器
三、玉器
四、瓷器
五、金銀器
六、牙角漆木雜項(xiàng)
第六章 字畫
一、法書
二、繪畫
編輯推薦
《北京文物覽勝》所收錄的北京文物系統(tǒng)全面、重點(diǎn)突出,漢英對(duì)照、圖文并茂,不僅是國(guó)內(nèi)外文物愛(ài)好者、游客必備的參考資料,也是廣大文物專家、旅游工作者、文化產(chǎn)業(yè)從業(yè)人員及語(yǔ)言學(xué)生者的案頭閱讀工具。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載