中央 莎士比亞喜劇

出版時間:2011-3  出版社:中央編譯出版社  作者:莎士比亞  頁數(shù):356  譯者:朱生豪  

內(nèi)容概要

莎士比亞是歷史上最偉大的作家之一,他對英國乃至整個世界文學(xué)創(chuàng)作都產(chǎn)生了無比深遠(yuǎn)的影響,其作品幾乎被翻譯成世界各種文字。本書所選作品《無事煩惱》、《皆大歡喜》、《第十二夜》、《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》等是莎士比亞的喜劇代表作,尤其是前三部最能表現(xiàn)莎士比亞喜劇創(chuàng)作的風(fēng)格,人稱“嬌艷明媚的喜劇三部曲”。

作者簡介

  莎士比亞(1564-1616),英國詩人、戲劇家和散文家,1564年出生子英國沃里克郡斯特拉福鎮(zhèn),1585年前后,離開家鄉(xiāng)去倫敦,先在劇院打雜,后來當(dāng)上一名演員,進(jìn)而改編和編寫劇本,其后創(chuàng)作了眾多影響后世的戲劇作品。1612年他回到家鄉(xiāng)定居,4年后逝世。
  莎士比亞一生寫過39部戲劇,154首十四行詩及散文若干。他是歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成者,被譽(yù)為“英國戲劇之父”、“人類文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”,本?瓊生稱他為“時代的靈魂”,馬克思更是稱他為”人類最偉大的天才之一”。德國詩人歌德有句名言:“說不盡的莎士比亞!”中國戲劇家曹禺曾贊嘆:“莎士比亞是一位使人類永久又驚又喜的巨人!”

書籍目錄

仲夏夜之夢
威尼斯商人
溫莎的風(fēng)流娘兒們
無事煩惱
皆大歡喜
第十二夜

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁:   第一幕 第一場 雅典。提修斯宮中 提修斯、希波呂妲、菲勞斯特萊特及侍從等上。 提修斯 美麗的希波呂妲,現(xiàn)在我們的婚期已快要臨近了,再過四天幸福的日子,新月便將出來;但是唉!這個舊的月亮消逝得多么慢,她耽延了我的希望,像一個老而不死的后母或寡婦,盡是消耗著年輕人的財產(chǎn)。 希波呂妲  四個白晝很快地便將成為黑夜,四個黑夜很快地可以在夢中消度過去,那時月亮便將像新彎的銀弓一樣,在天上臨視我們的良宵。提修斯去,菲勞斯特萊特,激起雅典青年們的歡笑的心情,喚醒了活潑潑的快樂精神,把憂愁驅(qū)到墳?zāi)估锶?;那個臉色慘白的家伙,是不應(yīng)該讓他參加在我們的結(jié)婚行列中的。(菲勞斯特萊特下。)希波呂妲,我用我的劍向你求婚,用威力的侵凌贏得了你的芳心①;但這次我要換一個調(diào)子,我將用豪華、夸耀和狂歡來舉行我們的婚禮。 伊吉斯、赫米霞、拉山德、狄米特律斯上。 伊吉斯 威名遠(yuǎn)播的提修斯公爵,祝您幸福! 提修斯 謝謝你,善良的伊吉斯。你有什么事情? 伊吉斯 我懷著滿心的氣惱,來控訴我的孩子,我的女兒赫米霞。走上前來,狄米特律斯。殿下,這個人是我答應(yīng)叫他娶她的。走上前來,拉山德。

編輯推薦

《莎士比亞喜劇集》表現(xiàn)出了莎士比亞喜劇創(chuàng)作的風(fēng)格。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    中央 莎士比亞喜劇 PDF格式下載


用戶評論 (總計41條)

 
 

  •   偉大的英國文藝復(fù)興時期劇作家、詩人威廉·莎士比亞于1564年4月23日生于英國中部瓦維克郡埃文河畔斯特拉特福的一位富裕的市民家庭。其父約翰·莎士比亞是經(jīng)營羊毛、皮革制造及谷物生意的雜貨商,1565年
    莎士比亞(11張)任鎮(zhèn)民政官,3年后被選為鎮(zhèn)長。 莎士比亞七歲時被送到當(dāng)?shù)氐囊粋€文法學(xué)校念書,在那里一念就是六年,掌握了寫作的基本技巧與較豐富的知識,除此之外,他還學(xué)過拉丁語和希臘語。但因他的父親破產(chǎn),未能畢業(yè)就走上獨(dú)自謀生之路。1577年被父親從學(xué)校接回,不得已幫他父親做了一段時間的生意。他當(dāng)過肉店學(xué)徒,也曾在鄉(xiāng)村學(xué)校教過書,還干過其他各種職業(yè),這使他增長了許多社會閱歷。   我們完全有理由相信莎士比亞讀書時就卓爾不凡,與眾不同。傳說他年輕時在鄉(xiāng)村當(dāng)過教師。也有傳言說他曾在一個叫托馬斯·露西的富裕財主兼地方行政長官的土地上偷獵,結(jié)果被露西的管家發(fā)現(xiàn),他為此挨了揍。莎士比亞出于報復(fù),就寫了一首譏諷大財主的打油詩。這首詩沒過多久便傳遍了整個鄉(xiāng)村。大財主無論走到哪里,總有人用這首打油詩來嘲笑他。托馬斯鄉(xiāng)紳非常惱火,于是準(zhǔn)備想辦法懲罰莎士比亞,莎士比亞因此被迫離開斯特拉福德小鎮(zhèn),到倫敦避難。莎士比亞還在斯特拉福德小鎮(zhèn)居住時,就對戲劇表演已經(jīng)非常熟悉。經(jīng)常有一些旅行劇團(tuán)到斯特拉福德小鎮(zhèn)表演。 1582年與一個農(nóng)民之女安妮·海瑟薇結(jié)婚,1585年育有一子哈姆內(nèi)特·莎士比亞(Ham***,根據(jù)Thomas Kyd的悲劇男主角Hamlet而取名)。 1586或1587年到倫敦,當(dāng)時戲劇正迅速地流行起來。先在劇院當(dāng)馬夫*雜役,后入劇團(tuán),做過演員*導(dǎo)演*編劇,并最終成為劇院股東;1588年前后開始寫作,先是改編前人的劇本,不久即開始獨(dú)立創(chuàng)作。到1590年年底,莎士比亞已經(jīng)成為倫敦一家頂級劇團(tuán)——詹姆斯·伯比奇經(jīng)營的“內(nèi)務(wù)大臣供奉劇團(tuán)”——的演員和劇作家。后來,莎士比亞向人證實(shí)了自己是一個腳踏實(shí)地、品行端正的人,他成為了劇團(tuán)的股東,很快贏得了同仁們的尊敬和愛戴。   當(dāng)時的劇壇為牛津、劍橋背景的“大學(xué)才子”們所把持,一個成名的劇作家曾以輕蔑的語氣寫文章嘲笑莎士比亞這樣一個“粗俗的平民”、“暴發(fā)戶式的烏鴉”竟敢同“高尚的天才”一比高低!但莎士比亞后來卻贏得了包括大學(xué)生團(tuán)體在內(nèi)的廣大觀眾的擁護(hù)和愛戴,學(xué)生們曾在學(xué)校業(yè)余演出過莎士比亞的一些劇本,如《哈姆雷特》、《錯誤的喜劇》。1597年重返家鄉(xiāng)購置房產(chǎn),度過人生最后時光。他雖受過良好的基本教育,但是未上過大學(xué)。1598年大學(xué)人士F.米爾斯已在其《智慧的寶庫》中,列舉莎士比亞35歲以前的劇作,稱贊他的喜劇、悲劇都“無與倫比”,能和古代第一流戲劇詩人們并稱。但他生前沒出版過自己的劇作。寫作的成功,使莎士比亞贏得了騷桑普頓勛爵的眷顧,勛爵成了他的保護(hù)人。莎士比亞在90年代初曾把他寫的兩首長詩《維納斯與阿都尼》、《魯克麗絲受辱記》獻(xiàn)給勛爵,也曾為勛爵寫過一些十四行詩。借助勛爵的關(guān)系,莎士比亞走進(jìn)了貴族的文化莎龍,使他對上流社會有了觀察和了解的機(jī)會,擴(kuò)大了他的生活視野,為他日后的創(chuàng)作提供了豐富的源泉。從1594年起,他所屬的劇團(tuán)受到王宮大臣的庇護(hù),稱為“宮內(nèi)大臣劇團(tuán)”。1596年,他以他父親的名義申請到“紳士”稱號和擁有紋章的權(quán)利,又先后3次購置了可觀的房地產(chǎn)。1603年,詹姆士一世繼位,他的劇團(tuán)改稱“國王供奉劇團(tuán)”,他和團(tuán)中演員被任命為御前侍從,因此劇團(tuán)除了經(jīng)常的巡回演出外,也常常在宮廷中演出,莎士比亞創(chuàng)作的劇本進(jìn)而蜚聲社會各界。莎士比亞在倫敦住了二十多年,而在此期間他的妻子仍一直呆在斯特拉福。他在接近天命之年時隱退回歸故里斯特拉福(1612年左右)。1616年4月23日莎士比亞在其五十二歲生日前后不幸去世,葬于圣三一教堂。死前留有遺囑。    莎士比亞
    莎士比亞是著名的同性戀者,他的十四行詩全部都是寫給他的同性愛人的.據(jù)英媒體報道,最近一位英國收藏家重新確認(rèn)了一幅家藏油畫的畫中人身份,原來這名美艷“女子”不是別人,正是莎翁傳說中的同性戀情侶——南安普頓伯爵三世亨利·里奧謝思利。   發(fā)現(xiàn)這幅“驚世”油畫的科布家族家藏甚豐,繼承了全部藝術(shù)品收藏的阿萊克·科布在接受記者采訪時表示,自己從兒時起一直以為畫中人是位名叫諾頓的貴婦,因?yàn)樵谶@幅油畫的背面赫然寫著諾頓夫人的字樣。但幾年前,一位偶然來訪的藝術(shù)收藏家告訴科布,他認(rèn)為畫中人并非女性,而是易容扮作女性的須眉。一席話驚醒夢中人,科布開始重新審視其真實(shí)身份,直到今年年初才終于揭開謎底。這幅油畫的歷史可以追溯到16世紀(jì)末
    莎士比亞故居(20張),畫中的南安普頓伯爵涂脂抹粉,嘴唇上抹著唇膏,左耳還戴著精致的耳環(huán),手撫披散到胸前的長發(fā),看上去一派女人風(fēng)情。英國歷史文物權(quán)威機(jī)構(gòu)“全國托管協(xié)會”已確認(rèn)油畫為真跡,此畫完成于1590年至1593年,當(dāng)時莎士比亞正住在南安普頓伯爵三世的府上。盡管一代文豪莎翁娶了安娜·哈撒韋,但他的真正性取向一直是文學(xué)批評家爭議不絕的話題。   南安普頓伯爵為同性戀的傳說由來已久,他與莎翁的關(guān)系更是撲朔迷離。伯爵曾招待莎翁入住自己的寓所,莎翁著名的《十四行詩集》又是獻(xiàn)給一位俊俏不凡、“美若女子”的年輕男子。(不過有人認(rèn)為,十四行詩集前面十幾首都是推崇傳宗接代的,不能理解成寫給其男友的.)不少史學(xué)家早已考據(jù),莎翁詩中的傾慕之情大有可能是投向這位易容扮女人的英俊男友。   1616年莎士比亞在其五十二歲生日那天不幸去世,葬于圣三一教堂,他去世的那天,與他出生的那天同月同日。死前留有遺囑。他的兩個據(jù)說比較可靠的肖像是教堂中的半身塑像和德羅肖特畫像,手跡則有 6份簽名和《托馬斯·莫爾爵士》一劇中三頁手稿。
  •   莎士比亞的經(jīng)典戲劇全收錄值得一賣
  •   莎士比亞是文學(xué)史上少有的天才
    雖然不是學(xué)院派 但是他的作品無可厚非是流芳百世 舉世無雙的
    我會認(rèn)真學(xué)習(xí)的~
  •   喜劇總是能讓人滿心歡喜,happy ending雖俗套,但大家都喜歡
  •   裝裱、紙張都不錯,翻譯的內(nèi)容也還不錯,中學(xué)生讀,沒問題。
  •   劇本的形式,孩子們愛看。
  •   就是買來先看看,紙質(zhì)自然不好,但是可以啦。
  •   還好吧,10歲的女兒喜歡看!還好吧,10歲的女兒喜歡看!
  •   期待中。女兒收到很高興。
  •   沒買這本書。
  •   還沒讀,應(yīng)該不錯,這套書都不錯,買了好多了.
  •   幫表弟買的~看的很開心~
  •   這個價格能買到這么好的書,真是賺了
  •   封面設(shè)計不好看,其他都不錯!
  •   之前看過一點(diǎn),很好
  •   很快,女兒非常喜歡!
  •   字排得密了一些,看起來有點(diǎn)累??傊镉兴?/li>
  •   反正故事都一樣,主要看書的質(zhì)量。這書還行,印刷可以。
  •   還木有看...挺便宜的....
  •   ¥5.00(28折)
  •   相當(dāng)不錯的呀。。。
  •   悲劇代表了莎士比亞戲劇創(chuàng)作的最高成就,同時,在喜劇方面,莎士比亞也取得了很高的成就。樂觀主義是莎士比亞的喜劇創(chuàng)作的基調(diào)。在他的喜劇中,蘊(yùn)含著人文主義者的美好理想,以及對人類光明前途的展望。
  •   買的特價書,選來選去挑中了這本,一直很喜歡莎士比亞的戲劇,還蠻值的!
  •   莎翁的作品,不用多說了.這套書值得收,尤其是中學(xué)生可以讀了
  •   不喜歡封面,翻譯的還行。
  •   沖名來買的
  •   紙張不好,在第2頁能看清第一頁的字
  •   物有所值,不錯。易讀易藏。
  •   可以買來看看,
  •   書的質(zhì)量一般。感覺還是適合專業(yè)人士讀,看不懂啦
  •   翻了幾頁,可能是西方文化根基太淺,讀不太懂!
  •   貨物有點(diǎn)瑕疵,可能買的書多,壓到這本了
  •   莎士比亞文學(xué)之母,翻譯是目前國內(nèi)最好的版,紙不錯
  •   孩子上初中,喜歡極了??戳巳榱?,還是一邊看一邊笑出來。
  •   朱生豪的莎士比亞系列翻譯很美,有古典文學(xué)的底蘊(yùn)
  •   幫老婆買的,文藝青年啊
  •   很好的書 質(zhì)量很贊,價格實(shí)惠,很棒!
  •   紙張和包裝都挺好,建議入手
  •   速度挺快,,但第一頁稍微i有些折角,封面有點(diǎn)臟
  •   還沒讀,不知怎樣啊。
  •   寶貝很棒,質(zhì)量與商品描述相符,發(fā)貨也快,很滿意!
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7