名家名譯·一個陌生女人的來信
出版時間：2011-3 出版社：中央編譯出版社 作者：茨威格 頁數：368 字數：420000 譯者：高中甫
Tag標簽：無
內容概要
茨威格是享有世界聲譽的奧地利作家，他善于從心理角度再現(xiàn)人物的性格和生活遭遇，特別擅長塑造女性形象，刻畫女性心理。大文豪高爾基讀過茨威格的代表作品《一個陌生女人的來信》后曾贊賞說“真是一篇驚人的杰作?！北緯珍浟俗髡叩臄灯碜?，是讀者了解這位中篇小說大師的最佳選擇。
作者簡介
斯蒂芬·茨威格(1881-1942)
奧地利著名作家、小說家、傳記作家。擅長寫小說、人物傳記，也寫詩歌戲劇、散文特寫和翻譯作品。以描摹人性化的內心沖動著稱，煽情功力十足。他的小說多寫人的下意識活動和人在激情驅使下的命運遭際。作品以人物的性格塑造及心理刻畫見長，他比較喜歡某種戲劇性的情節(jié)。代表作品有《月光小巷》、《看不見的珍藏》、《一個陌生女人的來信》、《象棋的故事》、《偉大的悲劇》等。他被公認為最杰出的中篇小說家之一。
書籍目錄
譯序
被遺忘的夢
灼人的秘密
熱帶癲狂癥患者
一個陌生女人的來信
月光巷
恐懼
一顆心的淪亡
巧識新藝
情感的迷惘
一個女人一生中的二十四小時
舊書商門德爾
看不見的收藏
日內瓦湖畔的插曲
象棋的故事
作者年表
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計36條)
- 看到書名很容易聯(lián)想起中國才女徐靜蕾的同名電影《一個陌生女人的來信》，百度了一下才知道這部電影原來就是改編自這部書。無形也為這本書打了廣告。就像前不久姜文的電影《讓子彈飛》熱映后，原來不為人所知的四川作家馬識途才為人關注起來，同樣《夜譚十記》這本書才熱銷起來。
茨威格為奧地利作家，后來攜妻子一起自殺了。我家中還有一本他的書叫《人類群星閃耀時》。讀者不了解他的可以關注一下他。 - 斯蒂芬 茨威格的代表作，大都在其中了。
一個陌生女人的來信，后來被徐靜蕾搬上銀幕，但是要是論起來，電影原著是無法比擬的！ - 茨威格的小說一向很好看，而且翻譯的很好，讀起來沒有什么障礙。
紙張的質量也很好，很厚的一本書，價格合理。 - 書中有一章頁碼第八十多頁，和一百多頁的順序顛倒了
茨威格的書總能讓人身臨其境，為人物的命運內心感動。
很感人的書 - 一個陌生女人的來信看了三遍了，看一遍感動一次，每次都是感動流淚。
- 茨威格的名作，讀來著實令人敬佩！
- 絕對經典，看完后想起了國內的一個中篇小說，名字忘了!
- 包裝不夠內斂簡約，內容不錯，大部分故事都很吸引人。
- 心理描述很細膩~
- 國外的好作品
- 我對這樣的書沒什么興趣，這是幫人買的
- 很好看的書 每次包裝都不錯 當當從沒讓我失望
- 還沒看內容,值得
- 還好啦，價錢在那哪
- 描寫很細膩，很感人，非常值得購買和閱讀的好書
- 名著就是不同，經得起時間的考驗。
- 書本質量不怎么樣，但內容豐富。有很多文章。
- 這本中篇合集是高中甫老先生合幾位譯作家合譯的，高先生的譯作自不必說，讀過古希臘故事傳說的都知道翻譯的相當到位，值得一提的是這本合譯中其他的幾位水平也都相當的好。最起碼句子是通順的，要知道，現(xiàn)在這魚龍混雜的社會能讀到流暢的譯作是相當難得的。有些譯作絕對的可以拿去醫(yī)院治療失眠的，只要看上三行馬上讓你頭脹眼垂惡氣橫胸，簡直的想拿譯作者去捅馬桶。
- 心里描寫的書我非常想看，尤其是對女人的
- 細致的心理描寫讓人感覺到人性的復雜，也許人的本質就是矛盾著的吧，很深刻。
- 剛收到，還沒看，不過相信是不錯的。不能忍受的是書的封面都破了，背面還用透明膠粘著，受不了。字間距比較小，不過還可以接受，就是不滿那個封面，還從未在當當買過這樣的...
- 屬無論是內容還是質量都很好！贊一個！
- 書翻譯的不錯，質量也還可以。
- 睡前看的書，還行吧。
- 比較曲折
- 包裝還可以，紙質不算太差，還行吧
- 此書比電影還好看
- 不錯的書，但是書太臟！
- 值得一看，可配套看徐靜蕾的電影，聽李建的傳奇。
- 發(fā)貨很快，書還沒看
- 茨威格 的書 很經典 很值得讀 沒錯
可是這本書的翻譯 我個人覺得不怎么樣
茨威格的書讀起來是很有韻味的 是那種思維性的作品
這個翻譯····
以前我看過 一本短篇小說集里 有一篇《一個女人一生的24小時》那個我覺得看得很舒服 - 雖然作品不錯，但有些荒誕
- 聞起來濃濃的舊書味兒。2011年4月印刷的。邊緣都是黑印，也有膠水蹭到側面的痕跡。買了五本書。只有兩本有塑料封皮。整體包裝及其簡陋！?。Ξ敭數陌b一直看不上。
- 內容真的很不錯，不過排版不太科學，左右間隙太小，行間距也小，看起來，讀起來不太舒服。不過，總體來說，還是值得一看。
- 書很輕，紙張還行，經典之著作。
- 好多文章的合集，沒什么感覺。