出版時間:2009.12 出版社:中央編譯出版社 作者:[美] 詹姆斯·洛溫(James W. Loewen) 頁數(shù):429 譯者:馬萬利,劉北成
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
極其令人信服地揭示了教育的真相。<br> ——《舊金山紀事報》(SanFranciscoChronicle)<br> 《老師的謊言——美國歷史教科書中的錯誤》自1995年出版以來,一直暢銷不衰,先后獲得“美國圖書獎”和“奧利弗·克倫威爾·庫克斯‘杰出的反種族主義學者獎’”。該書的不同版本總計銷量超過100萬冊,這在目前的歷史社會學著作中堪稱絕無僅有。<br> 詹姆斯•洛溫發(fā)現(xiàn),美國課堂上使用的教科書都充斥著錯誤的信息和短視的見解。本書針對這一現(xiàn)象寫作而成,它改變了我們與美國歷史的關系。在書中,洛溫詳細剖析了美國現(xiàn)行的歷史教科書,并對教科書中的謊言進行了細致入微的分析,展示了歷史的生動性與復雜性。他從前哥倫布時代著筆,涉獵重建、海倫•凱勒、第一個感恩節(jié)、梅萊大屠殺等多種人物與事件,對現(xiàn)有的教科書提出了令人大開眼界的批評,對美國歷史進行了令人著迷的重述,指出了美國歷史應該如何以及能夠如何向美國學生講授。他指出愛國主義是謊言的主要溫床,為了宣揚愛國主義,美國中學歷史教科書不惜“肢解”歷史,英雄化歷史人物,如哥倫布、杰斐遜、帕特里克•亨利、海倫•凱勒、威爾遜、林肯,等等。洛溫痛心地指出,愛國主義無助于培養(yǎng)學生的獨立思考能力。<br> 在這本修訂版中,洛溫進一步考察了初版《老師的謊言》問世之后出版的6本中學歷史教科書。他以一種獨特的手法,為每章添加了新的素材,指出了這些新版教科書哪些地方更為正確,哪些地方仍有嚴重的錯誤,哪些地方反而變得更遭了。修訂版中,洛溫還增加了一章,分析教科書如何對待2001年恐怖襲擊以及伊拉克戰(zhàn)爭。
作者簡介
詹姆斯·洛溫(JamesW.Loewen):美國著名學者,佛蒙特大學社會學退休教授,現(xiàn)居華盛頓?! ≌材匪埂ぢ鍦氐钠渌饔? 《謊言遍布美國:我們的歷史景點中的錯誤》(LiesAcrossAmerica:WhatOurHistoricSitesGetWrong) 《老師告訴我的關于克里斯托弗·哥倫布的謊言》(LiesMyTeacherToldMeAboutChristopherColumbus) 《密西西比華人:夾在黑人與白人之間》(TheMississippiChinese:BetweenBlackandWhite) 《密西西比:沖突與變革》(Mississippi:ConflictandChange)[與查爾斯·薩里斯(CharlesSallis)等合著] 《重新思考我們的過去:識別美國歷史中的事實、虛構與謊言》(RethinkingOurPast:RecognizingFacts,Fiction,andLiesinAmericanHistory) 《審判席上的社會科學》(SocialScienceintheCourtroom) 《日落之鎮(zhèn):美國種族主義的隱秘向度》(SundownTowns:AHiddenDimensionofAmericanRacism) 馬萬利:北京師范大學歷史學碩士、博士,現(xiàn)任職于南昌航空大學,從事學術譯介與歷史教學。另譯有《行為辯證法》等作品?! ⒈背桑寒厴I(yè)于北京大學,現(xiàn)任清華大學歷史系教授,譯有(德)安德烈·貢德·弗蘭克《白銀資本:重視經(jīng)濟全球化當中的東方》、(英)湯因比《歷史研究》、(美)彼得《啟蒙運動百科全書》等二十余部作品。
書籍目錄
第二版導言<br>導言 有些事情大錯特錯<br>第一章 被歷史致殘:英雄的塑造過程<br>第二章 1493年:克里斯托弗·哥倫布的真正意義<br>第三章 感恩節(jié)的真實來歷<br>第四章 紅眼人<br>第五章 《飄》:美國歷史教科書隱瞞種族主義<br>第六章 約翰·布朗和亞伯拉罕·林肯:美國歷史教科書隱瞞反種族主義<br>第七章 機遇之地<br>第八章 看看“老大哥”:教科書是這樣講聯(lián)邦政府的<br>第九章 不見罪惡:教科書選擇不講越南戰(zhàn)爭<br>第十章 探索記憶之洞:消失了的近期歷史<br>第十一章 進步是我們最重要的產(chǎn)品<br>第十二章 歷史為什么要這樣教?<br>第十三章 這樣教歷史的后果是什么?<br>結(jié)束語:未來的謊言——兼論我們該如何應對<br>附錄<br>索引<br>圖片索引<br>譯后記
章節(jié)摘錄
海倫·凱勒積極參加婦女選舉權運動。她在1912年的這次示威中處于中心位置,這說明她的重要地位和對這項事業(yè)的熱衷。圖中盾牌都來自西部各州,在那里,婦女已經(jīng)參加選舉。 事實上,海倫·凱勒是一個激進的社會主義者。1909年,她加入了馬薩諸塞州的社會黨。早在從拉德克利夫?qū)W院畢業(yè)之前,她就是一位社會激進分子。她本人強調(diào),這并非由于在那里所受的任何教育。俄國革命爆發(fā)后,她對這個新生的共產(chǎn)主義國家大唱贊歌:“在東方,一顆新星冉冉升起!在痛苦的掙扎中,新秩序從舊的秩序中降生??茨?!在東方,一個男嬰降生了!向前!同志們,齊向前!奔向俄羅斯的營火!迎接黎明!”凱勒在她的書房書桌上方懸掛了一面紅旗。后來,她逐漸成為社會黨的左翼,成為一名“沃布利”(Wobbly),即“世界產(chǎn)業(yè)工人聯(lián)合會”的成員,這是一個遭伍德羅·威爾遜迫害的工團主義者聯(lián)盟?! P勒致力于社會主義,源于她作為殘疾人的特殊經(jīng)歷,以及她對其他殘障者的同情。起先,她簡化字母表,使之適合殘障者使用;但是她很快意識到,單純地解決失明問題,是治標不治本。通過研究她發(fā)現(xiàn),盲人并非隨機分布在各種人口中,而是集中在社會底層。窮人更容易由于生產(chǎn)事故或者得不到充分的治療而失明。有些窮人淪為妓女,又多了一種因梅毒而導致失明的危險。于是,凱勒認識到,社會階級制度控制著人一生的命運,有時甚至決定他們是否會失明。凱勒的研究并非書齋式的:“我參觀過糖果店、工廠、棚戶區(qū)。就算我看不見,我也聞得到?!?/pre>媒體關注與評論
洛溫詳細剖析了美國現(xiàn)行的歷史教科書,并對教科書中的謊言進行了細致入微的分析,展示了歷史的生動性與復雜性。他指出愛國主義是謊言的主要溫床,洛溫痛心地指出,愛國主義無助于培養(yǎng)學生的獨立思考能力。 ——《南方都市報》廣州,11月22日 我發(fā)現(xiàn),洛溫先生成功地證明了那些空洞的教科書中所講授的大量歷史,是按照最安全的標準寫就的。在刪減了大多數(shù)具有爭議的內(nèi)容之后,再以發(fā)生先后的次序?qū)祟}進行排序,以便最大可能地滿足當局的需要。教科書業(yè)及其學術同盟們最終抽去了歷史的內(nèi)容,使其往往有失準確,而且與學生們的個人生活毫無瓜葛。 ——《新聞晨報》上海,11月22日 詹姆斯洛溫得出的正確結(jié)論是:當你揭穿美國歷史教科書中的那些謊言時,美國不會因此就變得可憎起來,盡管像哥倫布這樣的歷史人物將變成爭議的話題,但是他們不會因此而成為惡棍。與此相反的是,充滿沖突的美國歷史會展示出它的豐富多彩和獨特魅力?! 陡V萃韴蟆犯V荩?1月24日 《老師的謊言》作者詹姆斯洛溫發(fā)現(xiàn),美國課堂上使用的教科書都充斥著錯誤的信息和短視的見解。所以,此書正是針對這一現(xiàn)象寫作而成。在書中,洛溫詳細剖析了美國現(xiàn)行的歷史教科書,并對教科書中的謊言進行了細致入微的分析。 ——《新京報》北京,11月24日 抽絲剝繭,還原真相,《老師的謊言:美國歷史教科書中的錯誤》里的歷史“謊言”看得人心驚肉跳。其實想來大可不必,美國的歷史教科書也是“人”編的。一些教材專家、政治家混搭,粉飾真相、“為尊者諱”也不算稀奇,掌握主流話語權者自說自話,見怪不怪?! 毒┤A時報》北京,11月27日 詹姆斯洛溫所著的《老師的謊言——美國歷史教科書中的錯誤》,用令人吃驚的細節(jié)描述了美國歷史教科書在過去許多年中蒙騙、誤導美國人的事實。洛溫解釋了為何美國的教育系統(tǒng)避而不談壞消息、輕率的言行和爭論,反倒將重點放在虛偽的愛國主義以及白人對美國的歷史所起的有益作用這些故事上?! 缎驴靾蟆窂V州,11月27日 近年來,我們經(jīng)??吹揭恍┘m正歷史錯誤或者常識錯誤的書籍,但詹姆斯洛溫在1995年出版的這本《老師的謊言——美國歷史教科書中的錯誤》顯然是其中最辛辣的一本。近日,該書由中央編譯出版社引進出版,中國讀者也將可以從這本書中,去認識歷史的真相。 ——《信息時報》廣州,11月29日 1989年,我為學生上第一節(jié)課時,給他們做了個小測驗,要求他們自由回答一個問題:“誰在越南打仗?”幾乎1/4的學生說交戰(zhàn)雙方是北韓和南韓!我驚呆了,這就好像問:“1812年英美戰(zhàn)爭始于哪一年?”居然回答“1957年”。事實上,很多近年畢業(yè)的高中生對1812年英美戰(zhàn)爭的了解多于對越南戰(zhàn)爭的了解?! 短焯煨聢蟆飞虾#?1月29日編輯推薦
本書榮獲“美國圖書獎” 奧利弗·克倫威爾·庫克斯“杰出的反種族主義學者獎” 《老師的謊言——美國歷史教科書中的錯誤》 每個教歷史的老師、學歷史的學生,每個公民,都應該讀這本書?! 羧A德·津恩 歷史是一系列尚待解答或尚待完善的問題,而不是一系列確定的答案。 詹姆斯·洛溫是一位多產(chǎn)作家,也是一位暢銷書作家。美國歷史教育中存在的問題,一直是洛溫的一個主要關注點。《老師的謊言》延續(xù)了洛溫的一貫作風,文風尖刻,但是辛辣中不乏風趣;更主要的,洛溫的書籍是“實證”的,他親自考察了美國現(xiàn)行的歷史教科書。本書一經(jīng)出版,便在美國引起軒然大波??梢哉f,在一定程度上,謊言是言論自由的產(chǎn)物甚至標志;同樣,在一定程度上,戳穿謊言更是言論自由的結(jié)果甚至要求?! 独蠋煹闹e言》提供了一部內(nèi)容真實且豐富的歷史,使其能夠完全忠實地展現(xiàn)美國歷史上所發(fā)生的事件。詹姆斯·洛溫得出的正確結(jié)論是:當你揭穿美國歷史教科書中的那些謊言時,美國不會因此就變得可憎起來,盡管像哥倫布這樣的歷史人物將變成爭議的話題,但是他們不會因此而成為惡棍。與此相反的是,充滿沖突的美國歷史會展示出它的豐富多彩和獨特魅力。掩蓋和歪曲這些沖突,如同告訴孩子他的父母是完人一樣。孩子不僅僅會對這些陳詞濫調(diào)感到厭煩,而且很快會發(fā)現(xiàn)那是假的。如果孩子意識到他的父母犯過錯誤,他不僅不會討厭他們,或許他會更加贊賞他們的人性,并從他們身上學到更多的東西。歷史也同樣如此?! 独蠋煹闹e言》給我們帶來的最大啟發(fā)應該是:問題人人都有,所不同的,一是程度的輕重,二是問題能不能被提出、被批評、被改進?! ¢喿x人群: ·適合廣泛閱讀。 ·中學教師,特別是語文和歷史教師?! ご髮W生,以及大學教師?! γ绹鴼v史感興趣并對中國歷史有所思考的人?! D書賣點: ·全球暢銷100萬冊,在美國掀起強大的歷史閱讀熱潮,在中國也將同樣具有劃時代的意義; ·美國網(wǎng)站星級圖書,近四百條讀者評論,近兩百條五星評論,持續(xù)暢銷十余年; ·先后獲得“美國圖書獎”和“奧利弗·克倫威爾·庫克斯·杰出的反種族主義學者獎’”; ·揭露了美國歷史中不為人知的秘密,打破了大眾流行的歷史觀點,與現(xiàn)有的歷史知識結(jié)構形成強大的沖擊; ·打破了人們的常規(guī)思維,引發(fā)人們對周邊事物及自身知識結(jié)構的探索和思考。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載