出版時(shí)間:2010-7 出版社:中國(guó)石化出版社 作者:陳躍 編 頁(yè)數(shù):913
前言
近年來(lái),中國(guó)金融、證券行業(yè)得到了蓬勃發(fā)展,國(guó)外金融機(jī)構(gòu)大量涌進(jìn).中國(guó)迫切需要大量精通業(yè)務(wù)的金融英語(yǔ)專業(yè)人才。作為全球金融第一考的CFA(特許金融分析師)考試逐漸在中國(guó)掀起熱潮。因此,編譯一本CFA考生及其他金融從業(yè)人員等適用的英漢對(duì)照的專業(yè)詞典是十分必要的。本詞典具有如下一些特點(diǎn):一、針對(duì)性強(qiáng)。幾乎收集了CFA考試中??嫉淖C券類詞語(yǔ),其內(nèi)容包括了CFA考試歷年試題中最核心的金融(主要是證券類)詞匯。對(duì)于CFA考生而言,本詞典是一本不可缺少的工具書。二、收錄金融證券方面的術(shù)語(yǔ)專、全、新。它不僅包括最常用的證券類詞匯和術(shù)語(yǔ),還收集了一些較為少用但非常重要的專業(yè)詞匯扣西方金融界常用的俚語(yǔ)等。同時(shí)也收錄了大量最新流行用語(yǔ)和業(yè)內(nèi)術(shù)語(yǔ)。三、采用英漢對(duì)照解釋。使用雙語(yǔ)解析,便于使用者更清晰地理解專業(yè)詞匯的含義。英文幾乎都采自國(guó)外CFA考試教材及相關(guān)專業(yè)資料,保留了一些詞語(yǔ)原味地道的英語(yǔ)釋義,但為了更清晰地解釋其含叉,對(duì)一部分詞語(yǔ)進(jìn)行了整理和完善。四、附錄的實(shí)用性強(qiáng)。如附錄A是證券英語(yǔ)縮略語(yǔ)表,它收錄了大多教常用的證券縮略語(yǔ)并列出了其全稱及中文含義,還附有全球主要的證券交易所及其網(wǎng)址等,便于查閱學(xué)習(xí)。本詞典是CFA考生、金融工作者及翻譯人員等學(xué)習(xí)金融(特別是證券)英語(yǔ)、閱讀英文書刊、雜志等的工具書,同時(shí)還可供高校學(xué)生和其他人員在學(xué)習(xí)專業(yè)英語(yǔ)時(shí)使用。
內(nèi)容概要
本書是一本詞條和釋義均采用英漢對(duì)照方式的證券專業(yè)詞典,共收錄了6000余詞條。主要特點(diǎn)是:使用雙語(yǔ)釋義,收錄證券專業(yè)的術(shù)語(yǔ)專、新、全,不僅包括最常用的證券類詞匯和術(shù)語(yǔ),還收集了-些較為少用但非常重要的證券專業(yè)詞匯和西方金融界常用的俚語(yǔ)等,同時(shí)也收錄了大量最新流行用語(yǔ)和業(yè)內(nèi)術(shù)語(yǔ),而使用雙語(yǔ)釋義便于使用者更準(zhǔn)確地理解專業(yè)詞匯的含義。
書籍目錄
序言凡例詞典正文漢英索引 以漢字開頭的詞匯 以英文字母、希臘字母、數(shù)字開頭的詞匯附錄 附錄A 證券英語(yǔ)縮略語(yǔ)英漢對(duì)照表 附錄B 世界各國(guó)(地區(qū))主要交易所匯總 附錄C 世界各國(guó)(地區(qū))主要證券相關(guān)機(jī)構(gòu) 附錄D 全球主要證券公司 附錄E 全球著名的股指服務(wù)機(jī)構(gòu) 附錄F 國(guó)際上公認(rèn)的最具權(quán)威性的信用評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《英漢雙解證券詞典(第2版)》為CFA考生和金融人員必備工具書。針對(duì)性強(qiáng)——幾乎收盡了CFA考試的所有證券詞語(yǔ)專業(yè)性強(qiáng)——收錄證券領(lǐng)域?qū)I(yè)詞語(yǔ)6000余條術(shù)語(yǔ)全新——收集了西方金融界常用俚語(yǔ)、最新流行用語(yǔ)譯文規(guī)范——釋文采用英漢雙語(yǔ)解釋,易于準(zhǔn)確理解含義實(shí)用性強(qiáng)——附有常用縮略語(yǔ)表、全球主要證券交易所網(wǎng)址
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載