出版時間:2012-1 出版社:中國華僑出版社 作者:李查德 頁數(shù):434 字?jǐn)?shù):210000 譯者:梁婷
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
在科羅拉多州有兩個小鎮(zhèn):霍普和迪斯佩。李奇剛剛進(jìn)入迪斯佩就被以流浪罪驅(qū)逐,放到兩鎮(zhèn)邊界的公路上。迪斯佩的居民對他的到來如臨大敵,一次又一次地阻止李奇進(jìn)入小鎮(zhèn)。李奇強悍有力,沒有行李,沒有居所,除了一顆強烈的好奇心,他一無所有。到底背后有什么樣的秘密,李奇會發(fā)現(xiàn)什么?
作者簡介
李查德(Lee
Child)1954年出生于英國,與《魔戒》的作者托爾金讀同一所高中。從法學(xué)院畢業(yè)后,他做了十八年的節(jié)目主持人和制作人,年屆不惑之時忽然失業(yè),酷愛文學(xué)的他花六塊美金買來紙筆,寫下“浪子神探”杰克?李奇系列的第一部,結(jié)果一出版即登上英國《泰晤士報》暢銷排行榜,更在美國勇奪推理小說最高殊榮之一安東尼獎桂冠。
此后他以一年一本的速度推出續(xù)集,每每出版必定征服大西洋兩岸各大暢銷排行榜,更風(fēng)靡了各個國家,“浪子神探”系列迄今已出版十五部,全球累計銷量超過三千七百萬冊。
章節(jié)摘錄
浪子神探系列的第八彈來了!這一次李查德把故事放在了美國西部,李奇就像是個牛仔一般,單槍匹馬,所向披靡。他不僅強悍有力,還有極高的智慧,觀察細(xì)致,追蹤有限的線索,周密地進(jìn)行推理,將一個密不透風(fēng)的小鎮(zhèn)一點點地打破,最終找到了秘密所在。當(dāng)然,如果只是冷冰冰的探案多沒趣,李奇這一次遇到的是一個可愛的女警察,他們之間擦出了浪漫的火花,就像槍炮與玫瑰的組合,剛中帶柔,讓故事變得更生動?! 精彩試讀] 四個家伙都是彪形大漢,最矮的也有接近六英尺,最輕的也有兩百磅。個個膝蓋鼓起,手腕結(jié)實,前臂青筋凸起。四人牙齒都?xì)埲辈蝗?,其中兩人鼻梁被打斷過??雌饋矶挤浅In白,病態(tài)浮腫。全都臟兮兮,皮膚皺褶里滿是灰塵污垢,閃著金屬般黑黝黝的光。四人穿著統(tǒng)一的帆布工作服,袖子都卷到手肘上。年齡三十多歲,看上去都不是好惹的人?! 拔也恍枰愠缘?,”李奇說道,“我喜歡一個人吃?!薄 ≌驹谧狼暗募一锸撬膫€人中體形最大的,比其他三個最高的要高上一英寸,胖上十磅。他開口了:“我們壓根就沒打算讓你吃?!薄 ±钇鎲柕溃骸笆菃??” “總之不準(zhǔn)在這里吃。” “這里不是鎮(zhèn)上唯一吃得上飯的地方嗎?” “沒錯?!薄 澳悄銈兊降紫朐鯓樱俊薄 澳愕美^續(xù)走?!薄 叭ツ??” “離開這兒?!薄 澳模俊薄 斑@個飯店?!薄 袄碛桑俊薄 拔覀儾粴g迎陌生人?!薄 拔乙膊粴g迎,”李奇答道,“但我得吃飯。我可不想像你們一樣皮包骨?!薄 罢媸强尚Α!薄 安恍??”李奇把前臂放在桌上。他體形高大,比他們中最壯的還要重三十磅,高三英寸,更別提其他的了。他敢打賭,在格斗方面,自己比他們都有經(jīng)驗,也更靈活。他們聯(lián)合起來可能都不是自己對手。不過真要打起來,他就要用自己兩百五十磅的體重對抗他們加起來的九百磅。勝算不大。但李奇最討厭的就是退縮?! ≌局募一镉珠_腔了:“識趣的話就趕緊離開?!薄 澳阍诟艺f話嗎?”李奇問?! 八麄儾粫泻裟愕?。” “是嗎?” “不可能。” “那你們可以點菜?!薄 笆裁??” “這樣我就可以吃了。” “簡直太可笑了,”那家伙又喊,“請你立刻離開?!薄 盀槭裁??” “別廢話,趕緊走就是了?!薄 澳銈兪鞘裁慈耍俊崩钇鎲柕?。 “甭管我們是誰,你走就是了?!薄 耙易撸辽僖驳媚銈兝习灏l(fā)話。你們可沒這個權(quán)力?!薄 斑@個我們可以安排?!薄 ∧羌一镎f著朝坐著的一個同伙點點頭,那家伙把椅子推回去,站了起來,走向廚房。漫長的一分鐘后,他出來了,后面跟著一位圍著臟圍裙的男人。那男人邊走邊用抹布擦手,看起來不緊不慢。他走到李奇桌前,對他說:“請離開我的飯店?!薄 盀槭裁??”李奇問道?! 斑@個沒必要跟你解釋?!薄 澳闶抢习澹俊薄 笆堑?。” “我喝一杯咖啡就走,”李奇說?! 罢埩⒖屉x開。” “黑咖啡,不加糖?!薄 拔也幌肴锹闊?。” “你已經(jīng)惹上了。我喝了咖啡自然就會走。喝不到咖啡,這些家伙可以試著把我攆出去,那你就得花上一整天清理他們的血跡,明天還得花上一天去買新桌椅。” 圍著圍裙的男人沉默了?! 昂诳Х?,不加糖?!崩钇嬗终f?! ∧腥苏局粍樱季?,走回廚房。一分鐘后,女侍應(yīng)端著茶托出來了,上面放著一個杯子。她走過來,把茶托用力放到李奇面前,杯子里的咖啡濺了出來?! 奥茫彼f?! ±钇婺闷鸨?,用袖子擦一下杯底,把杯子放在桌面上,把灑在茶托里的咖啡倒回杯子里,再把杯子放回茶托,搖一圈,然后端起來,抿了一口?! 〔诲e,他心想,不太濃,有點苦,很是個體面的產(chǎn)品,比大多數(shù)正餐咖啡要好,但比不上連鎖店賣的。只是中等水準(zhǔn)。杯子是陶瓷的,形狀怪異,杯口有八分之三英寸厚。咖啡涼得非???,因為杯口太寬、杯子太淺、太花哨。李奇不是細(xì)瓷的擁躉,卻也覺得這個容器沒有發(fā)揮其真正功能?! ∷膫€家伙依然圍著李奇,這會兒是兩個坐著,兩個站著。李奇無視他們,專心享用自己的咖啡,先是慢慢品味,后漸漸加快速度,因為咖啡冷得很快。喝光咖啡,他把杯子放回茶托,小心地把茶托慢慢推到飯桌中央。然后迅速把左臂伸到衣袋里。四個家伙跳起來。李奇拿出一美元,弄平了,放到茶托底下。 “走吧?!彼f。 站在桌前的家伙閃到一邊。李奇把椅子往后推,站了起來。十一個客人一直盯著他。他把椅子放好,繞過桌前,走向門口。他感覺得到那四個家伙緊跟著自己,腳步非常緊湊,正排成一隊,穿過一張張飯桌,經(jīng)過掛牌和收銀臺。餐廳里異常安靜?! ±钇嫱崎_門,走到大街上。空氣很涼爽,太陽正落山。人行道是磚砌的,由五乘五的方磚砌成,方磚之間填充了一英寸寬的黑色混合料。 李奇向左拐,走了三四步,經(jīng)過路邊停著等客的車,停下來,回過頭,午后的太陽落在他身后。四個家伙在他面前排成一隊,陽光照進(jìn)他們眼里。之前站在桌前的家伙又發(fā)話了:“現(xiàn)在,你必須離開?!薄 拔乙呀?jīng)離開飯店了?!崩钇嬲f?! 半x開這個鎮(zhèn)?!薄 ±钇娌徽f話?! 巴蠊?,過四個街區(qū)就是主街道。走到那里之后,往左或往右,往東或往西,隨你的便。我們不管。繼續(xù)走就是了?!蹦羌一镎f?! 艾F(xiàn)在居然還有這檔子事?”李奇感到不可思議。 “什么事?” “趕游客出鎮(zhèn)。” “你還別說,這里就這樣?!薄 翱梢越o個理由嗎?” “這個用不著告訴你?!薄 拔覄偟竭@地兒?!薄 八??” “我還不想走?!薄 ∨旁谧詈蟮募一镆幌伦影研渥泳砥饋?,往前踏出一大步。他的鼻梁斷了,牙齒不全。李奇看著那家伙的手腕,從手腕寬度可以看出一個人的強弱。那家伙的手腕比玫瑰粗一點,接近八英寸?! 耙獑翁舻脑挘憔驼义e人了。”李奇說?! 笆菃幔业挂纯茨阌惺裁茨苣?。”一直說話的那家伙搭腔了?! ±钇纥c點頭,說道:“別怪我沒警告你。很早之前,我就答應(yīng)過我媽,要給對手一個逃跑的機會。” “嘿,現(xiàn)在還吃奶吧?這么聽媽媽的話。” “她是想看到公平的比賽?!薄 拔覀兯膫€人,你一個,誰怕誰?” 李奇雙手放在兩旁,放松,自然握著。雙腳分開,穩(wěn)穩(wěn)地扎好馬步。他能感覺鞋底下硬硬的路面和上面的紋理,應(yīng)該是十年前路面未干時掃帚掃過留下的痕跡。他左手握拳,慢慢抬起手,忽地往前一伸,來了一記直拳。那幫家伙直直地盯著他,見他的手掌握著,似乎藏著什么東西。但是什么東西呢?他“嗖”的打開手掌。什么也沒有。一秒鐘不到的工夫,他已經(jīng)閃到一旁,以迅雷不及掩耳之勢,抓住前面的家伙,朝他下巴來了一記直勾拳。那家伙因為鼻梁斷了,只能靠嘴呼吸。這一記直勾拳威力無窮,一下子把他的下巴打了回去。李奇把他整個提起,再直直地摔到馬路上。那家伙像個斷線的木偶一般,在半空就直接暈死過去?! 艾F(xiàn)在只剩下三個了,”李奇說,“我還是一個?!薄 ∧侨齻€家伙也不是吃素的。他們反應(yīng)非常敏捷,身手也快,一下子往后彈出,迅速分開,排成一個半圓防衛(wèi)陣形,弓著腰,雙拳舉起,隨時準(zhǔn)備格斗?! 澳銈儸F(xiàn)在走還來得及?!崩钇嬲f?! 霸蹅冊囋嚳础!币恢闭f話的那家伙答道。 “你們不是對手?!薄 澳阒皇沁\氣好?!薄 笆≌卟艜ぷ??!薄 昂眠\不常有?!薄 ±钇嬉谎圆话l(fā)?! 白R趣的話就乖乖離開,你不是我們?nèi)齻€的對手?!蹦羌一镉终f了?! 澳蔷驮囋嚳??!薄 皼]門兒,現(xiàn)在不是時候?!薄 安诲e,有種就先靠近我再說?!崩钇纥c點頭?! 暗戎坪昧恕!薄 皢栴}是,你們當(dāng)中哪一個會是那個幸運的人?現(xiàn)在誰也不知道??峙掠腥艘现硗馊齻€去醫(yī)院待個一年半載了。你們真的寧愿惹上這些麻煩,也不能容我留在鎮(zhèn)上?” 沒人說話。雙方陷入僵局。李奇開始熱身,準(zhǔn)備格斗。說時遲那時快,他右腳旋風(fēng)似的朝左前方的家伙襠下來了一腳,轉(zhuǎn)過身用手肘對著中間的家伙頭部用力一擊,又迅速彎腰躲過右邊家伙揮來的拳頭,朝他的腹部來了一記重拳。一個,兩個,三個,搞定??赡苓€要來幾個回合,但是主要問題基本解決,剩下的就是盡量減少自身傷害了。要小心應(yīng)對。站在隊列右邊一般比較明智,在左邊無異于自尋死路。 畫面似乎一下子定格。李奇輕松站著,而三個家伙蹲伏著,一個趴在地上,還有呼吸,但鮮血直流,一動不動。在三個家伙的遠(yuǎn)處,李奇看到人行道上人來人往,忙著各自的營生。汽車和卡車在街上緩慢行駛著,在十字路口等紅燈,接著繼續(xù)前進(jìn)?! ∪缓笏吹揭惠v特別的汽車沖過紅燈,朝他的方向直沖過來。一輛維多利亞皇冠,金白相間,車頭有黑色推桿,車頂有警燈,后部行李箱蓋上有根天線,車門上有盾牌,印著DPD字樣,全稱Despair Police Department,即迪斯佩警局。從窗玻璃可以看到穿著棕色護(hù)套的體格魁梧的警察?! 翱春竺妫崩钇嬲f,“警察來了。”但他沒有動,只是看著那三個家伙。警察的到來并不證明什么。暫時還沒有。那三個家伙看起來兇神惡煞,一看就是那種易沖動、常鬧事之輩。他們很淡定,可能是這種事碰多了,都習(xí)以為常了。小城鎮(zhèn)。在李奇的經(jīng)驗里,小城鎮(zhèn)里總會有一些極端分子?! 』使谲囋谒麄兦懊婷偷貏x車,車門開了。開車的警察從座椅中間的手槍皮套里抽出一把防爆短槍,出了車,緊握的槍斜放在胸前。這個家伙很壯,白種人,約莫四十歲,頭發(fā)烏黑,脖子粗大,穿著棕色外套,褐色褲子,黑色鞋,前額有被警帽壓出來的痕跡。他站在三個家伙后面,四處環(huán)視,細(xì)細(xì)察看現(xiàn)場。有那么復(fù)雜嗎,李奇心想,三個家伙圍著第四個人,又不是在討論天氣,明眼人一看就明白是怎么回事了。 “往后退?!蹦蔷彀l(fā)話了。聲音低沉,很有震懾力。三個家伙往后退,警察走向前,三個家伙站到警察后面。警察把槍對準(zhǔn)李奇的前胸?! 澳惚徊读恕!彼f?! 。ㄟ@是李奇與小鎮(zhèn)警察代理人的初次遭遇,李奇一對四輕松全勝,可是卻被捕了,故事剛剛開始。) ……
編輯推薦
浪子神探系列的第八彈來了!這一次李查德把故事放在了美國西部,李奇就像是個牛仔一般,單槍匹馬,所向披靡。他不僅強悍有力,還有極高的智慧,觀察細(xì)致,追蹤有限的線索,周密地進(jìn)行推理,將一個密不透風(fēng)的小鎮(zhèn)一點點地打破,最終找到了秘密所在。當(dāng)然,如果只是冷冰冰的探案多沒趣,李奇這一次遇到的是一個可愛的女警察,他們之間擦出了浪漫的火花,就像槍炮與玫瑰的組合,剛中帶柔,讓故事變得更生動。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載