魯濱遜漂流記 格列佛游記 尼爾斯騎鵝旅行記

前言

　　近代歐洲文學(xué)史上，最具冒險與創(chuàng)新精神，最令人手不釋卷的三部游記小說當推《魯濱遜漂流記》、《格列佛游記》和《尼爾斯騎鵝旅行記》。其作者分別是享有“英國小說之父”美譽的作家丹尼爾，笛福、英國啟蒙運動中激進民主派的創(chuàng)始人喬納森，斯威夫特和瑞典女作家塞爾瑪。拉格洛夫。自出版之始，這三部既融匯社會現(xiàn)實又充滿奇幻想象力的作品，就深受世界各國讀者的喜愛，長銷不衰，本書將這三本文學(xué)經(jīng)典結(jié)集出版，讓讀者在對比閱讀中汲取營養(yǎng)，感受游記小說獨特恒久的藝術(shù)魅力?！　〉つ釥枴さ迅＃?660－1731），英國新聞記者及小說家。1660年，笛福出生于倫敦，由于家境不富裕，他只有中學(xué)學(xué)歷，但是練就一手清通而流利的文筆。青年時代，笛福涉足過諸如販賣針織品、貨運業(yè)、磚瓦制造業(yè)等諸多行當，曾經(jīng)到過國外許多地方，積累了豐富的漂洋過海的經(jīng)驗，這給他后來創(chuàng)作《魯濱遜漂流記》提供了鮮活的素材。1719年，59歲的笛福以一部《魯濱遜漂流記》名滿全球，這也是他發(fā)表的第一部小說。《魯濱遜漂流記》是英國現(xiàn)實主義小說的開山之作，航海探險小說的先驅(qū)，展現(xiàn)了笛福作為小說家的卓越才能。笛福被譽為英國小說和報刊文學(xué)之父。

內(nèi)容概要

本書是世界文學(xué)史上三部歷險式經(jīng)典名著的合集，包括《魯濱遜漂流記》、《格列佛游記》和《尼爾斯騎鵝旅行記》，其作者分別是享有“英國小說之父”美譽的作家笛福、英國啟蒙運動中激進民主派的創(chuàng)始人喬納森·斯成夫特和瑞典女作家塞爾瑪·拉格洛夫。    《魯濱遜漂流記》講述了從小就向往充滿冒險刺激的航海生活的魯濱遜，由于在一次航海中遭遇風暴，孤身一人漂流到一個杳無人煙的荒島上。他逐漸克服孤獨與恐懼，開始頑強不息地與自然和各種困難做斗爭，在島上種植谷物，馴養(yǎng)山羊……度過了28年的孤島生活。這部小說用逼真的細節(jié)把虛構(gòu)的情景寫得如同身臨其境，開辟了英國現(xiàn)實主義小說的道路。作鼎中的主人公魯濱遜是笛福按照自己的理想創(chuàng)造出來的人物，成為了當時小資產(chǎn)階級心目中的英雄人物。    《格列佛游記》以外科醫(yī)生格列佛的四次出海航行的冒險經(jīng)歷為線索，講述了格列佛在小人國、大人國、飛島國、“慧骃”國等四個夢幻國度的離奇經(jīng)歷，影射并諷刺了18世紀初期英國的社會現(xiàn)實。存小人國中格列佛一必手就能托起幾十個小人，而在大人陶中他卻一下子變成了人人可欺的侏儒……作品用超現(xiàn)實手法反映現(xiàn)實矛盾和生活，開創(chuàng)了英國諷刺藝術(shù)的先河。    《尼爾斯騎鵝旅行記》講述了一個名叫尼爾斯的小男孩跟隨一只雄鵝周游瑞典各地，游覽自然風光，經(jīng)歷風險和苦難，逐漸改正缺點，變得勇敢善良的動人故事。它不儀傳授地理、歷史、天文知識，更重要的是宣傳要培養(yǎng)人類優(yōu)秀的道德品質(zhì)。書中將北歐美麗的自然風物與人心靈的陶冶巧妙地熔干一爐，是一部集知識、教育、歡娛為一體的老少成宜、雅俗共賞的藝術(shù)佳作。    本書譯者均是在國內(nèi)享有盛譽的著名翻譯家，譯本質(zhì)量一流，是各界公認的優(yōu)秀譯本，代表了這些名著往我國的翻譯水平和譯者的創(chuàng)作水平。另外，文巾配以和情節(jié)緊密相關(guān)的插圖，和文字相輔相成，相得益彰，為讀者全面、具象地理解世界文學(xué)名著的豐富內(nèi)涵提供了有益的幫助。

作者簡介

　　鹿金，原名葉麟鎏，1929年9月生,上海人，畢業(yè)于上海華東師范大學(xué)外語系，編審。1978年11月起任上海譯文出版社編輯，1989年起任上海譯文出版社總編輯。　　白馬，屈名劉翔，原籍江蘇無錫，1966年生于杭州。現(xiàn)任教千浙江大學(xué)同際文化系，副教授。1987年底開始現(xiàn)代詩創(chuàng)作，1993年涉足詩歌評論與理論?！　∈俣?，北歐文學(xué)專家。1936年出生于上海。曾長期在我駐瑞典和冰島使館工作，曾為瑞典斯德哥爾摩大學(xué)、丹麥哥本哈根大學(xué)和挪威奧斯陸大學(xué)訪問學(xué)者和訪問教授。多次應(yīng)邀訪問北歐諸國并出席國際文學(xué)、戲劇研討會。主編《北歐當代短篇小說集》、冰島《薩迦選集》等。

書籍目錄

魯濱遜漂流記格列佛游記  格列佛船長給他的親戚辛普森的一封信  出版者致讀者的聲明  第一卷  利立普特(小人國)游記    第一章    第二章    第三章    第四章    第五章    第六章    第七章    第八章  第二卷  布羅卜丁奈格(大人國)游記    第一章    第二章    第三章    第四章    第五章    第六章    第七章    第八章  第三?  勒皮他巴爾尼巴比拉格奈格格勒大錐日本游記    第一章    第二章    第三章    第四章    第五章    第六章    第七章    第八章    第九章    第十章    第十一章  第四卷  “慧骃”國游記    第一章    第二章    第三章    第四章    第五章    第六章    第七章    第八章    第九章    第十章    第十一章    第十二章  附：格列佛游歷路線圖尼爾斯騎鵝旅行記  一  這個男孩子  二  大雪山來的大雁阿卡  三  ?鶴之舞  四  在下雨天里  五  卡爾斯克魯納  六  去厄蘭島之行  七  小卡爾斯島  八  兩座城市  九  美麗的花園  十  五朔節(jié)之夜  十一  在教堂附近  十二  水災(zāi)  十三  在烏普薩拉  十四  斯德哥爾摩  十五  老鷹高爾果  十六  拉普蘭  十七  放鵝姑娘奧薩和小馬茨  十八  在拉普人中間  十九  到南方去！到南方去！  二十  海爾葉達倫的民間傳說  二十一  韋姆蘭和達爾斯蘭  二十二  一座小莊園  二十三  飛往威曼豪格  二十四  回到了自己的家  二十五  告別大雁附錄一：作者年表附錄二：世界文學(xué)大事年表

章節(jié)摘錄

　　我生于一六三二年，在約克市的一戶好人家，不過原籍不在當?shù)亍Ｎ腋赣H是從不來梅來的外國人，他起先定居在赫爾。他靠做買賣著實掙了一份產(chǎn)業(yè)，后來收掉買賣，住在約克，他在那兒娶了我母親。我母親姓魯濱遜，娘家是當?shù)氐耐?，母姓成了我的名字，所以我叫魯濱遜·克羅伊茨奈爾；但是在英國，字往往被讀錯了音。我們現(xiàn)在被叫做，不，我們一家子管自己叫，而且把姓也寫作，克魯索，所以我的伙伴們也總是這么叫我。　　我有兩個哥哥，一個是駐扎在佛蘭達的英國步兵團中校：這個團先前由赫赫有名的洛克哈特上校指揮；我大哥在敦刻爾克同西班牙人交戰(zhàn)中陣亡。至于我二哥的遭遇，我始終一無所知，就像我的父母親后來對我的遭遇一無所知那樣?！　∥沂羌依锏谌齻€兒子，又沒有學(xué)過任何行當，腦子里很早就塞滿了胡思亂想。我父親年紀大，老謀深算，不論是家庭教育還是在當?shù)氐拿赓M學(xué)校里，總的來說，都讓我獲得了足夠的教育。本來打算安排我學(xué)法律，但是，除了航海以外，我對別的一概都不樂意干。我的這個愛好使我不但斬釘截鐵地違抗我父親的意愿，而且還頂撞他的命令，以及把我母親和其他朋友的一切請求和勸告當作耳邊風；看來這種偏執(zhí)的性格不可避免地會帶來不幸，終于使我未來的生活直接落到悲慘的境地?！　∥腋赣H是個聰明而穩(wěn)重的人，早就察覺我的打算，對我提出了認真而高明的勸告，要我打消航海的念頭。有一天早晨，他把我叫進他的書房——他被痛風病所困，一直待在書房里——就這個題目給了我熱切的勸告。他問我，除了愛好闖蕩以外，我還有什么理由要撇下父親的家和我出生的地方呢，我在這兒可能得到很好的推薦，而且不乏憑著自己的勤奮努力積攢財富，過自在歡樂的日子的光明前景。他告訴我，出海去歷險的不外乎兩種人：一種是走投無路、只得孤注一擲的；另一種是野心勃勃、財大氣粗的。他們不惜冒險一搏，以圖出人頭地；他們撇開通常的路子，另有作為，使自己成名。這兩種人不是遠比我高，就是遠比我低，而我是處在中間狀態(tài)，或者可以說是處在平民生活的高層。他憑著長期積累的經(jīng)驗已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，這是世界上最好的狀態(tài)，是最適宜于人類幸福的狀態(tài)，既不必像干力氣活的人那樣去經(jīng)受種種艱難困苦、辛勞和痛苦，也不必像上層人士那樣被驕傲、奢侈、欲望和忌妒所困擾。他告訴我，我只要憑一件事情就可以斷定，這種狀態(tài)是幸福的。這就是，這是其他一切人都羨慕的人的處境。國王們生來就有種種重大的事情要處理，常常哀嘆那些事情所造成的叫人無法忍受的后果，希望他們被安排在兩個極端的當中，被安排在卑賤和偉大的中間；聰明人在祈禱的時候，既不要求貧窮，也不要求富足，證明這正是他真正的幸福標準?！　　?/pre>




編輯推薦
　　《魯濱遜漂流記·格列佛游記·尼爾斯騎鵝旅行記（超值白金版）》是世界文學(xué)史上的傳世經(jīng)典。它們想象豐富奇特、行文縝密細膩，同時又各具特色、耐人尋味。本合集將這三部作品置于一冊書中推出，實為不可多得的珍藏佳本?！　　遏敒I遜漂流記·格列佛游記·尼爾斯騎鵝旅行記（超值白金版）》譯者均是在國內(nèi)享有盛譽的著名翻譯家，譯本質(zhì)量一流，是各界公認的優(yōu)秀譯本，代表了這些名著在我國的翻譯水平和譯者的創(chuàng)作水平。另外，文中配以和情節(jié)緊密相關(guān)的插圖，和文字相輔相成，相得益彰，為讀者全面、具象地理解世界文學(xué)名著的豐富內(nèi)涵提供了有益的幫助。





圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(75)
勉強可看(543)
一般般(926)
內(nèi)容豐富(3842)
強力推薦(315)


 


    魯濱遜漂流記 格列佛游記 尼爾斯騎鵝旅行記 PDF格式下載