漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)講座與測(cè)試

內(nèi)容概要

編寫何宇飛編著的《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)講座與測(cè)試》是一項(xiàng)富有意義的工作，這既是我們義不容辭的責(zé)任，又是我們?cè)跐h語(yǔ)建設(shè)上的一次重要探索。它標(biāo)志著我國(guó)在翻譯碩士教材編寫、人才遴選、學(xué)科建設(shè)方面義邁進(jìn)了一步，是漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)學(xué)科標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試的有益嘗試，也是本書編寫者對(duì)提升翻譯人才漢語(yǔ)水平做出的微薄貢獻(xiàn)。從近四十萬(wàn)字的總量來看，本書已初具規(guī)模；但從應(yīng)試知識(shí)集等尚未成型的現(xiàn)狀看，本書還有很長(zhǎng)的路要走。我衷心地期望，本書能成為一盞指導(dǎo)本科目學(xué)習(xí)、應(yīng)試的小橘燈，燈光雖然微弱，但足以照亮一片偉岸的天地。

書籍目錄

1 緒論
 1.1 漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)科目的意義
 1.2 目前翻譯教學(xué)中的漢語(yǔ)水平
 1.3 漢語(yǔ)言對(duì)外國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)的作用
 1.4 《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)》科目大綱
 1.5 兩種錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)及改正方法
2 百科知識(shí)
 2.1 《大綱》對(duì)百科知識(shí)考察的規(guī)定
 2.2 三類百科知識(shí)考察題型
  2.2.1 獨(dú)立詞條式
  2.2.2 組合詞條式
  2.2.3 獨(dú)立選擇式
  2.2.4 組合選擇式
  2.2.5 填空式
 2.3 對(duì)百科知識(shí)考察范圍的三種認(rèn)識(shí)
  2.3.1 百科知識(shí)是中學(xué)課程的“升級(jí)版”
  2.3.2 百科知識(shí)是《中國(guó)圖書館圖書分類法》的“微縮版”
  2.3.3 百科知識(shí)是“新事物集合版”
  2.3.4 三種考察方式的綜合運(yùn)用
 2.4 百科知識(shí)考察范圍的影響因素
  2.4.1 院校因素：“平行”與“交叉”
  2.4.2 信源因素：“各異”與“趨同”
  2.4.3 標(biāo)準(zhǔn)因素：專業(yè)限制及測(cè)試學(xué)規(guī)范
 2.5 詞條式命題與解答規(guī)范
  2.5.1 詞條認(rèn)知度
  2.5.2 詞條信患點(diǎn)與賦分點(diǎn)比較
  2.5.3 兩種常見的非定義要素
  2.5.4 定義語(yǔ)句的判定
  2.5.5 定性項(xiàng)與定量項(xiàng)
  2.5.6 詞條賦分點(diǎn)甄選與切分
  2.5.7 賦分點(diǎn)表述規(guī)范
  2.5.8 《名詞解釋樣例》指導(dǎo)意義分析
  2.5.9 詞條式定義實(shí)例分析
3 漢語(yǔ)寫作
 3.1 《大綱》對(duì)漢語(yǔ)寫作考察的規(guī)定
 3.2 應(yīng)用文種類與題源分析
  3.2.1 應(yīng)用文種類
  3.2.2 題源分析
 3.3 公文基礎(chǔ)知識(shí)與樣例分析
  3.3.1 應(yīng)試公文與機(jī)關(guān)公文的區(qū)別
  3.3.2 對(duì)公文的常見錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)
  3.3.3 行文規(guī)范（一）：時(shí)空規(guī)范
  3.3.4 行文規(guī)范（二）：級(jí)別規(guī)范
  3.3.5 行文規(guī)范（三）：結(jié)構(gòu)規(guī)范
  3.3.6 公文的“結(jié)構(gòu)策略”
  3.3.7 公文中的“顯性信息”與“隱性信息”
  3.3.8 公文規(guī)范（四）：用語(yǔ)
  3.3.9 部分樣文評(píng)述
 3.4 其他應(yīng)用文樣例分析
  3.4.1 概述
  3.4.2 書類（說明、申請(qǐng)、建議、倡議、聘請(qǐng)、簡(jiǎn)歷等）
  3.4.3 辭類（祝酒辭、演講詞、朗誦詞、呈辭等）
  3.4.4 案類（迎接、學(xué)習(xí)、旅游、培訓(xùn)、商務(wù)等）
  3.4.5 宣類（新聞，報(bào)道、廣告、招聘啟事、征文啟事等）
  3.4.6 規(guī)類（法律、規(guī)章、合同等）
 3.5 命題，話題作文基礎(chǔ)知識(shí)及樣例分析
  3.5.1 命題/話題作文類型
  3.5.2 題源分析
  3.5.3 材料真實(shí)、情感真摯
  3.5.4 表述簡(jiǎn)明、一針見血
  3.5.5 使用現(xiàn)代漢語(yǔ)，盡可能避免使用古代漢語(yǔ)
4 測(cè)試部分
 4.1 獨(dú)立詞條式
 4.2 組合詞條式
 4.3 獨(dú)立選擇式
 4.4 組合選擇式
 4.5 填空式
5 部分參考答案及百科知識(shí)串講
  2.2.1 獨(dú)立詞條式
  2.2.2 組合詞條式
  2.2.3 獨(dú)立選擇式
  2.2.4 組合選擇式
  2.2.5 填空式
  2.3.3 標(biāo)準(zhǔn)因素：專業(yè)限制及測(cè)試學(xué)規(guī)范
  4.3 獨(dú)立選擇式
  4.4 組合選擇式
  4.5 填空式
6 附錄
 6.1 附表
 6.2 黨政機(jī)關(guān)公文處理工作條例（注釋版）
 6.3 國(guó)內(nèi)外時(shí)政要聞精編
  6.3.1 國(guó)內(nèi)
  6.3.2 國(guó)際

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)講座與測(cè)試 PDF格式下載

---