話說格林

內容概要

　　本書是海豚書館海外文學系列，是愷蒂的散文隨筆。本書包括《與格林同夢》《瓦解間諜小說的神話》《格林在西貢》《去年雨里踏雙橋》《去遠方》《繼續(xù)走世界，繼續(xù)了解格林》。主要是關于英國著名小說家格雷厄姆?格林的寫作，工作，愛情等方面，尤其是格林富于傳奇的間諜生涯和有爭議的間諜小說。本書類似于文學評論，但比文學評論要更容易讀，作者在行云流水的散文中，將所理解的格林解讀給讀者。

作者簡介

　　愷蒂，本名鄭?，帲诎不帐?，就讀于上海復旦大學，一九九一年獲上海復旦大學比較文學碩士學位，同年赴英，就讀于倫敦城市大學信息科學系，獲碩士學位。曾任職倫敦圣馬丁藝術學院圖書館、倫敦維多利亞博物館國立藝術博物館、倫敦西敏大學圖書館、倫敦歐洲木版基金會等機構。二○○○年移居南非，現(xiàn)居住于開普敦和上海兩地，為自由撰稿人，文章散見于大陸港臺報刊。已出版《海天冰谷說書人》、《釀一碗懷舊的酒》、《書緣情緣》、《書里的風景》。譯作有《我自己的世界夢之日記》等。

書籍目錄

與格林同夢
瓦解間諜小說的神話
格林在西貢
去年雨里踏雙橋
去遠方
繼續(xù)走世界，繼續(xù)了解格林

章節(jié)摘錄

　　四、釋夢：格林夢中的一些意象　　這短短的四萬字的《夢之日記》是格林從二十五年的八大本日記中精心挑選出來的，這個挑選的過程可以說是一種文學創(chuàng)作，所以，這些夢并不是一般雜亂無章的夢，它們大都有章有法，有因有果，每一個夢都是一個小故事，格林把他們連串起來，以“幸福”始，以“疾病和死亡”終，于是，這些夢就成了他“某種意義上的自傳”?！　“兹账?，為夜間所夢，格林也不例外，他的夢的世界是他的普通世界的反映和折射。這個世界雖有其特殊的規(guī)則和氣氛，但是讀者對這個世界并不陌生，我們從他的作品中早已熟悉。作家和政治家們頻繁出現(xiàn)在他的夢里：奧登變成了游擊隊的首領，被伊夫林·沃給擊中；格林與亨利·詹姆斯同在一個漆黑的夜里乘上一條去波哥達的輪船；T.S.艾略特批評他的詩作；赫魯曉夫對作為天主教徒的格林星期五晚上吃肉提出異議；他與卡斯特羅同時面對一位喪子的父親，卡斯特羅無神論的話語不及他在胸前畫個十字更能讓那位父親得到安慰；奧馬爾·圖倫約斯將軍會說英文；他還有一次被任命為西敏大主教，但是他的過去要因此而受到審查?！　?zhàn)爭和間諜活動是格林夢中很重要的一部分，他的夢中充滿了危險和恐懼的時刻，他一次次在夢中重回他在現(xiàn)實生活中去過的危險的地方：越南、墨西哥、海地、馬來亞、西非，其間他總是要受到追捕，蓋世太保、克格勃、英國情報局、美國軍隊、墨西哥游擊隊，而他總是借著夢能醒來這個長處，一次次逃脫。宗教也是此書的很大一部分，格林夢到過好幾任羅馬教皇，而且，他并不掩飾他對于這些教皇的看法，他對他們的喜好和厭惡。他的夢中還反映出他的創(chuàng)作的焦慮，他帶著懷疑論的宗教觀，他左傾的政治觀以及他冒險的激情。　　格林的夢中有許多意象，我在這里略挑幾個常常出現(xiàn)的，結合他的真實生活來做一些詳細的解釋：　　【俄羅斯輪盤賭】格林在《夢之日記》中兩次提到俄羅斯輪盤賭，一次是他在海地，還有是他寫了一部很糟糕的書。在一九二四年到一九二五年之間，格林在五個月之內玩過六次俄羅斯輪盤賭。他曾經(jīng)在一本俄國作家寫的書中讀到過這種游戲，白俄的軍官們?yōu)榱舜虬l(fā)無所事事的無聊日子，就在左輪手槍的六個彈孔中放入一顆子彈，然后轉動旋轉彈膛，然后對著腦袋扣動扳機，生與死的機會是五比一?！　「窳珠_始玩這種玩命游戲，因為他在哥哥雷蒙德的柜子里發(fā)現(xiàn)了一把左輪手槍?！　∫痪虐艘荒?，在接受他的傳記作家謝瑞的采訪時，格林談到此事，他沒有覺得自己拿了手槍去玩命有什么不好，讓他憤怒的是他的一位堂兄居然把這只槍送給哥哥雷蒙德，這位堂兄一九一七年戰(zhàn)死在法國，所以，他把槍送給雷蒙德時，雷蒙德只有十六歲。格林第一次玩俄羅斯輪盤賭時，雷蒙德正在英格蘭北部的湖區(qū)爬山?！　　?/pre>








圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(93)
勉強可看(677)
一般般(115)
內容豐富(4788)
強力推薦(392)


 


    話說格林 PDF格式下載