愛情卷-有一種愛叫放手-每天讀點(diǎn)好英文

內(nèi)容概要

在原汁原味的英文中，每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn)    01　學(xué)英語不再枯燥無味！    內(nèi)文篇目均取自國外最經(jīng)典、最權(quán)威、最流行的讀本，中英雙語，適于誦讀，提升閱讀能力；    02　學(xué)英語不再沉悶辛苦！    本書精選英語學(xué)習(xí)中最關(guān)鍵、最核心的句型以及必備的單詞，不用買厚重如字典的書籍，就能與老外對(duì)答如流，提升會(huì)話能力；    03　學(xué)英語不再學(xué)了就忘！    每篇文章后附詞匯、句型、閱讀及語法練習(xí)，用最短的時(shí)間、最有趣的方式就能完成復(fù)習(xí)與鞏固，提升語法能力，    04　學(xué)英語不再亂無章法！    本書遵循語言學(xué)習(xí)的自然規(guī)律，將英語學(xué)習(xí)的知識(shí)點(diǎn)貫穿在閱讀中，并逐一詳解，使英語能力在潛移默化中得到提升

作者簡介

吳文智，筆名兆彬，中國譯協(xié)專家會(huì)員，中國譯協(xié)理事，江蘇省譯協(xié)秘書長，從事翻譯與翻譯研究三十余年。2009年獲得“江蘇省建國六十年來外國語言文學(xué)與翻譯研究優(yōu)秀成果”特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。在《外語研究》《上海翻譯》等十余種公開報(bào)刊上發(fā)表譯文、論文百余篇，在三十余家出版社出版過專著、著作、譯著八十余部，總計(jì)四千余萬字。翻譯的作品《YOU：身體使用手冊》系列書籍，成為2006年以來的經(jīng)久暢銷書；主編的《實(shí)用漢英翻譯詞典》獲“第五屆國家辭書”二等獎(jiǎng)；《別讓醫(yī)生殺了你》獲2004年“全國大學(xué)版暢銷書”二等獎(jiǎng)。

書籍目錄

愛是一生的約定　一生之戀　漢諾威廣場，不見不散　玫瑰之約　看不見的線　忍耐的報(bào)答　最后的告白　夢想之舟　愛的救生繩　高爾夫羅曼史　至愛　愛成就自信　點(diǎn)滴使愛延續(xù)　執(zhí)子之手，與子偕老　38年的美麗早餐你可聽見我心動(dòng)　遲來的婚禮　蹉跎的愛　深愛無言　圣誕節(jié)女友　在樹林里　月臺(tái)的等待　愛是陪伴　愛走過風(fēng)雨　紙上的愛情　黃手帕　暖暖的河流　你還記得么緣，妙不可言　紅玫瑰的考驗(yàn)　紅蘋果奇緣　康復(fù)醫(yī)院里的婚禮　不合身的婚紗帶來的稱心愛人　你的手機(jī)還開著么　生目夏威夷　完美愛人　真正的浪漫　壁櫥里的秘密　半生的誤會(huì)　愛無處不在　時(shí)間是愛的養(yǎng)料

章節(jié)摘錄

愛是一生的約定一生之戀一天清晨，我在世界上人們最不想去的地方——長期看護(hù)所里，目睹了一段浪漫故事。那時(shí)，我父親和另外三位先生同住一間房。雖然條件不是很好，但已是當(dāng)時(shí)管理員所能提供的最好環(huán)境了。在我那次特殊拜訪的前幾天，一對(duì)老年夫婦被送進(jìn)這家看護(hù)所。因?yàn)闆]有多余的雙人間，他們只好被分開。那位老先生，維斯特先生(化名)，被安排住到我父親的臨床。而他的妻子，維斯特太太，則被安排到大廳另一側(cè)的房間，和幾位女士合住。去看父親的那個(gè)上午，我見到了維斯特先生。當(dāng)時(shí)有三個(gè)護(hù)理員在照料他。自從住進(jìn)看護(hù)所，他就沒吃過一口東西。從護(hù)理員的神情中，我能看出他們很擔(dān)心他。當(dāng)一個(gè)護(hù)理員正用小勺哄他吃一種膠狀食物時(shí)，另～個(gè)護(hù)理員則試著讓他吸食一種營養(yǎng)汁，而第三個(gè)護(hù)理員則端著一杯水站在旁邊?？墒?，維斯特先生卻堅(jiān)決不肯張嘴?！皝韲L嘗這個(gè)?！逼渲幸粋€(gè)護(hù)理員取出一支棒棒糖，撕掉糖紙遞給維斯特先生。然而他仍緊閉著雙唇，不聽任何人勸說。最后，他自言自語地說了一些有關(guān)他妻子的話，而她就住在大廳的另一側(cè)?！叭グ丫S斯特太太找來吧，”護(hù)理員對(duì)助手說著，隨手把棒棒糖也給了他?！盎蛟S維斯特先生肯為她而吃點(diǎn)東西?！睅追昼姾?，一位和藹可親的老太太坐著輪椅，被推了進(jìn)來，她手里拿著的正是那支棒棒糖。她的微笑極富感染力，維斯特先生也露出了燦爛的笑容。我突然覺得自己的存在仿佛侵犯了他們的私人空間，但是我卻無法將視線從那對(duì)老夫婦身上收回。當(dāng)維斯特太太輕拍維斯特先生的手并輕撫他的額頭時(shí)，你可以真切體會(huì)到他們之間的那份愛。維斯特太太溫柔地勸說維斯特先生先吃點(diǎn)東西。令人驚訝的事情發(fā)生了，維斯特先生張開嘴津津有味地吃那支棒棒糖，同時(shí)也享受著妻子陪伴的歡愉。護(hù)理員喂他食物時(shí)，他始終帶著笑意凝視著妻子。維斯特太太開始為他輕聲哼唱。他原本嚴(yán)肅的臉頓時(shí)露出了輕松的表情。我被感動(dòng)得熱淚盈眶。護(hù)理員拉上圍簾，將他們圍在其中，讓他們盡情享用這段私人空間。我發(fā)覺，浪漫不僅僅是戀愛中的年輕人的專利，它會(huì)陪伴我們一生，并隨著年齡的增長而變得愈加香醇。不一會(huì)兒，愜意的鼾聲從旁邊的床上傳來?，F(xiàn)在，維斯特夫婦住在一個(gè)沒有輪椅，沒有看護(hù)室，沒有任何限制自由之所。他們不會(huì)再因?yàn)榉块g而分離，而他們的眼中也不再有淚水。我堅(jiān)信他們的婚姻已經(jīng)超越了“生死相許”的誓言成為了永恒。那天，我不僅親眼見證了一段難忘的浪漫故事，也從這對(duì)相親相愛的老夫婦那倦怠而焦灼的眼神中，瞥到了永恒的瞬間。

編輯推薦

《每天讀點(diǎn)好英文(愛情卷):有一種愛叫放手》：常青藤語言教學(xué)中心榮譽(yù)推薦讀故事 記單詞 學(xué)語法在原汁原味的英文中，每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn)

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    愛情卷-有一種愛叫放手-每天讀點(diǎn)好英文 PDF格式下載

---