出版時間:2011-2 出版社:九州出版社 作者:朱映曉 頁數(shù):242
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
我開始讀張愛玲之早,想起來連自己也覺得印象模糊?!?995年3月”——那時張愛玲還活著,和我在一個世界上?……如果不是購書回來順手在書的扉頁上寫了這一筆,我都不知道這么早就擁有了張愛玲“全集”——后面的版權(quán)頁上印著:“1992年7月第l版,1993年11月第4次印刷——”現(xiàn)在知道那是內(nèi)地第一套張愛玲“全集”,而且似乎一開始出版社還挺猶豫,“為了滿足廣大讀者的閱讀要求,方便專業(yè)工作者的研究借鑒之用”(卷首《出版說明》)?! 〉逗I匣ā凡⒉辉谄渲小!逗I匣ā肥俏襩996年購買的。我還買了《對照記》和《紅樓夢魘》等,一小冊一小冊,可單買,但可能是盜版,也可能是“假書”,沒多久就給查封了,卻可見我關注之切,下手之快——那時候哪里知道分辨和選擇版本?反正,我就這樣湊成了屬于自己的一套張愛玲“全集”?! 逗I匣ā肥菑垚哿岬耐砟曜g作。原作卻并非英文或其他外文。倒是中國話——“曇花一現(xiàn)”的(晚清)韓邦慶著《海上花列傳》(1892年出版)是也。把中國話譯成中國話?因原作系以吳語方+言(“上海話”或者“蘇州話”——到底傾向于哪一支則不是我這外地人所能分辨的了)寫就,張愛玲將它譯成國語并加注一在此之前她先譯成了英文——前后費時十幾年,付出心血之多,可見珍愛之深(因我的閱讀始于張版國語版,以張版為主,在此書名從張版;如無特別說明,引用文字、回數(shù)、段落亦從張版)?! 逗I匣ā繁粡垚哿岱Q為《紅樓夢》百年之后的又一高峰——孤峰,斷崖。小說以經(jīng)歷了開埠——開放的混亂與繁榮,一面是“現(xiàn)代化國際大都市”初顯、一面卻仍屬正宗傳統(tǒng)中國社會的晚清上海為背景,描寫了當時租界堂子(主要是長三堂子——高級伎院;不同于通?!澳穷悺苯灰讏鏊?;倒有一點兒像今天的娛樂圈、時尚圈)男女交往及日常生活情形,并鏈接至高官富商以及平民草根的各階層人物生存狀態(tài),其人物之多,文字容量之大,文風之“平淡而近自然” (魯迅對該書的評價),寫法之巧——如“穿插”、“藏閃”、“草蛇灰線”、 “伏脈千里”——構(gòu)造出一個偉大和有趣的文學迷宮世界,和《紅樓夢》確有一比;而以它出現(xiàn)的時間,大約可算得上“最后一部”——中國傳統(tǒng)小說的一個完美收官 《海上花》在某些方面比《紅樓夢》更好看,對今天的我們來說,更親切——《紅樓夢》也不過兩百多年,那是另一個時代,時的巨大冰川切下,讓它和我們所在的陸地分裂開了,卻把《海上花》和我們劃在了相鄰——近現(xiàn)代。 “職場”與名利場的手段與傾軋,“人生”這場斗爭,女性情感與生存的沖突、幻滅, “移民城市”與“轉(zhuǎn)型社會”之下的個體處境……這一切也都是我們毫不陌生的。這書里有張愛玲所推崇的“通常的人生的回聲”。 但這書卻遠不及《紅樓夢》那樣家喻戶曉,是寂寞的書。張愛玲為此嘆息日: 《水滸傳》被腰斬,《金瓶梅》是禁書, 《紅樓夢》沒寫完,《海上花》沒人知道。
作者簡介
朱映曉,本名黎敏,生于70年代,已出版、發(fā)表主要作品有:隨筆集《不可理喻》《不解風情》、長篇小說《寂靜之聲》、中篇小說《錯失千年》。現(xiàn)居深圳。
書籍目錄
第一章 張愛玲與《海上花》借張光張愛玲的眼淚原來,他并沒有愛過她女人的軟肋看她,難受最后時刻浮現(xiàn)同歸第二章 生意與愛情——《海上花》的故事哦,長三堂子——職業(yè)出售個人魅力與戀愛的奇特場所一個殘忍的性掠奪的故事?——陸秀寶“鬧寶”因為專業(yè),所以卓越——黃翠鳳式高端營銷情到深處是沒名堂——沈小紅與王蓮生的“最不可及”之愛那些中庸和諧的情人們——洪善卿與周雙珠的不離不合紅顏易老,鈔票永恒——蔣月琴、屠明珠的生存法則兩個職場新人的傳奇——趙二寶、周雙玉雙雙遭遇負心郎兩個小三對決正宮的版本一衛(wèi)霞仙VS姚奶、馬桂生V咧奶奶兩個土財主的艷遇——小氣的李實夫和賭徒李鶴汀的際遇吃肉的對面是挨打——多情總比無情苦被圍觀的癡情——長三里的“異數(shù)”李漱芳蘿莉的愛——天真無邪的清倌人李浣芳空山自芳——“貴若命婦”的紅倌人孫素蘭成為母親——吳雪香的終極人生目標剩女嫁人記——高齡倌人趙桂林的人生喜劇夷然活下去——底層女性的生存智慧第三章 寫在《海上花》邊上腐朽與現(xiàn)代性并存的時代——《海上花》里看晚清悲劇的定義——坐趙樸齋一家談起致敬抑或超越——《海上花》與《紅樓夢》繡花鞋的秘密——中國式寫小說/“假情假義也出色”——電影《簿上花》世界上最愛它的人去了——張愛玲與胡適后記
章節(jié)摘錄
借張光 如果因為迷戀某個人物,就想細究那些和她有關的人,你一定會笑我是“追星族”。但我這樣想:這世上出眾不凡的人畢竟是少數(shù),還要經(jīng)過命運之中許多撲閃不定、結(jié)局叵測的路口,最終能達到光彩頂點的更是少而又少了——我們從關于這些人的種種傳說中可以看到,如果路上的某一處際遇是這樣而不是那樣,后來可能就是那樣而不是這樣。成功,雖不是絕對的偶然,卻也不是絕對的必然。 倒是凡人的生活, “可愛而可哀”的歲月,更能代表一般生命的規(guī)律和意蘊。善惡未必有報,愛恨未必有果,其中過程都是缺少戲劇性沖突的,結(jié)局亦難得壯麗或凄美,這是一般人的人生??墒沁@樣的人生,我們又不太感興趣。不過,若他們和自己所迷、所愛的人物有一點關聯(lián)的話,我想你還是愿意關注一下的。 那么現(xiàn)在,讓我們借著張愛玲的光,看一看她身邊曾經(jīng)出現(xiàn)過的人們。雖然她顯然比一般作家孤標傲世,遠離人群。但的確有一些人曾圍繞在她身邊,他們的音容,還存留于她的書卷。也許她曾得了他們的好處,啟發(fā)或者影響,但現(xiàn)在我們只有通過她才能看清他們——當我們打開她的,一如點亮一支蠟燭,昏淡的光照之下他們出現(xiàn)了。 讓我們借著這光一一可惜年代已久,那些人像也稍顯搖擺不定。我們最先看到的是一張“西洋美婦人”的臉,穿著打扮也是西洋式樣,卻是一個中國女人,她就是張愛玲的母親。她似是一個不甚偉大的母親,不僅比不上中國歷史上著名的星媽們一一遠一點的孟母、岳母,近一點當代男性作家筆下含悲忍苦克已奉獻的娘,就是比起咱們周圍那些為了孩子上鋼琴課、穿名牌而四處奔波的普通母親,也是頗見形拙。但她絕不是那一種星媽,陰戾、下作,從反面刺激了孩子的奮斗。她多少也為張愛玲作了些犧牲,卻要忍不住掂量“是否值得”;她教育她做個淑女,優(yōu)雅高尚,有禮有識,自己卻很快不耐煩起來,說不如讓你小時候得傷寒死掉一一像那些沒文化又欠涵養(yǎng)的母親賭咒“不如當初不生你”。但那些母親往往只是嘴巴上厲害,她們?yōu)楹⒆佑掠跔奚?,視孩子為生命的支柱,對孩子將來的出息抱有信仰般的熱忱一一很顯然,她又比不上她們?! @樣的一個母親,張愛玲似是不懷多少感情的。幼年時她與她聚少離多,成年后也很少生活在一處。打開自述身世的《私語》,關于母親的敘述是冷淡的,仿佛隔了重重障礙。然而多遍之后,不經(jīng)意中,我卻發(fā)現(xiàn)了一個缺IZ],并從這個缺口,略略地看清了這個“橫跨兩個時代”、舊時代新女陸的母親的心?! 坝兴臅r候,我記得每天早上女傭把我抱到她床上去,是銅床,我爬在方格子錦被上,跟著她不知所云地背唐詩。她才醒來時總是不甚快樂的,和我玩了許久方才高興起來?!薄 ?/pre>媒體關注與評論
?。ㄖ袊男≌f)發(fā)展到《紅樓夢》是個高峰,而高峰成了斷崖。但是一百年后倒居然又出了個《海上花》?! 獜垚哿?魯迅先生稱贊《海上花》 “平淡而近自然”。這是文學上很不易做到的境界?! m編輯推薦
解構(gòu)中國文學史上的一個“異數(shù)”張愛玲 品讀平淡而近自然的《海上花》 傾聽比《紅樓夢》更親切的人生回聲圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載