昆蟲記

前言

前言讓?亨利?卡西米爾?法布爾（Jean-Henri Casimir Fabre，1823-1915），法國著名的昆蟲學(xué)家、動物行為學(xué)家、作家，被世人稱為“昆蟲界的荷馬”和“文學(xué)界的維吉爾”。法布爾出身寒門，一生勤奮刻苦，自學(xué)成才。還在年幼的時候，他就對鄉(xiāng)間的蝴蝶、蟈蟈等昆蟲十分著迷。1830年，法布爾入學(xué)，用了十二年的時間先后獲得了業(yè)士、雙學(xué)士和博士學(xué)位。1849年，法布爾被任命為科西嘉島阿雅克肖的物理教師?？莆骷螎u上美麗的自然風(fēng)光和豐富的物種，引起了他的極大興趣。在植物學(xué)家阿維尼翁的引導(dǎo)下，法布爾走上了進行科學(xué)研究、成為博物學(xué)家的道路。1860年，法布爾辭去了他的工作，在此后的十余年間，完成了《昆蟲記》第一卷，后又陸續(xù)寫了眾多精彩的學(xué)術(shù)著作。1879年，56歲的法布爾總算買下了一塊屬于自己的土地。那是一塊不毛之地，無法耕種，長滿了雜草，卻是法布爾夢寐以求的天堂，因為它可以成為昆蟲的家園。直至去世，法布爾都住在這里，繼續(xù)整理前半生研究昆蟲的筆記，完成了《昆蟲記》的后九卷。法布爾是個奇特的人。一個人耗盡一生觀察“蟲子”，不能不說是個奇跡；而且專為“蟲子”寫出兩百萬字的大書，更不能不說是個奇跡。尤其令人驚嘆的是，他筆下的“蟲子”，像人一樣多姿多彩，活得有滋有味，令人不得不感嘆大自然的神奇。奇跡般的作品，出自奇跡般的人。法布爾擁有“哲學(xué)家一般的思，美術(shù)家一般的看，文學(xué)家一般的感受與抒寫”。這個性格靦腆的法國人，一生堅持自學(xué)，先后取得了神學(xué)、數(shù)學(xué)、自然科學(xué)的學(xué)士學(xué)位和自然科學(xué)博士學(xué)位，精通希臘語和拉丁語；在繪畫方面無師自通，留下的許多菌類圖鑒堪比專業(yè)水彩畫家的作品；作為博物學(xué)家，他留下了許多動植物學(xué)術(shù)專著；作為教師，他編寫過多冊化學(xué)、物理課本；作為詩人，他留下了許多詩歌，被人親切地稱為“牛虻詩人”?！独ハx記》的成功還為他贏得了“科學(xué)界詩人”的美名——沒有哪位昆蟲學(xué)家能具備如此高明的文學(xué)才華，也沒有哪位作家能具備如此博大精深的昆蟲學(xué)造詣?？梢哉f，《昆蟲記》在人類歷史上是空前絕后的。這部作品中，令人贊嘆之處比比皆是。比如對蜣螂（俗稱“屎殼郎”）的描寫：當(dāng)一個蜣螂做成了一個球，便會離開在場的其他同類，獨自把勞動成果向后推去。這個時候，一個還沒開始工作的鄰居就會跑過來幫著球的主人一起用力推。對于這種幫助，球的主人肯定是歡迎的。但是，它真的是熱心的伙伴嗎？不，它是一個“強盜”。要知道不下苦工夫和沒有忍耐力是做不成圓球的，而去偷一個或者搶一個那就容易多了。所以有的“盜賊”就會用很狡猾的手段，甚至是暴力，去侵占別人的勞動成果。有時候，從天而降的“盜賊”會將球主人擊倒在地，然后蹲在球上，前腿放在靠近胸口的位置，擺出一副準備打斗的姿勢。要是球的主人不甘心自己的勞動成果被霸占，上前來理論的話，這個“強盜”就會給它一拳。球的主人爬起來后就去推自己的球，想趕快擺脫糾纏。這時候，兩只蜣螂之間不可避免地就會發(fā)生一場角斗。它們會腿與腿相絞，關(guān)節(jié)與關(guān)節(jié)相纏，互相撕扯、互相沖撞，摩擦的甲殼會發(fā)出金屬摩擦的聲音。激烈的打斗結(jié)束后，勝利的一方會爬到球頂上，而失敗的一方則默默離開。幾千年來，在世界各地，見過屎殼郎的人不計其數(shù)?？墒钦l會像法布爾一樣，這么細心地觀察、精心地描繪呢？像這種觀察和描繪，法布爾在上千種昆蟲身上進行過，觀察的結(jié)果都記錄在了《昆蟲記》中。讀書是一個循序漸進的過程。自從1923年周作人將《昆蟲記》介紹到中國，近百年來，譯本繁多。原法文版《昆蟲記》共十冊，約二百萬字，由于篇幅過長，且部分內(nèi)容比較學(xué)術(shù)化，不利于讀者閱讀，尤其不適合青少年閱讀，所以我們進行了選擇，其目的就在于能對青少年有所教益，并且不因大部頭或過于學(xué)術(shù)化的內(nèi)容而心生望而卻步之感。所以，在進行選譯的過程中，我們特別注重選取較為妙趣橫生的篇幅，重在文學(xué)性、藝術(shù)性、知識性，希望能激發(fā)孩子們認識昆蟲世界的興趣。另外，真實而生動的昆蟲世界也折射出人類社會的方方面面。無論是昆蟲還是人，都要面對本能、習(xí)性、勞動、婚姻、繁衍和死亡等問題?！独ハx記》中充滿了對生命的關(guān)愛，以及對萬物的贊美之情，相信對青少年的成長一定會產(chǎn)生積極的影響。

內(nèi)容概要

《昆蟲記(超值金版)》是法布爾以畢生的時間與精力，通過仔細地觀察后，深刻地描繪了多種昆蟲的生活。它融合作者畢生研究成果和人生感悟于一爐，以人性關(guān)照蟲性，又用蟲性反觀社會人生，將昆蟲世界化作供人類獲得知識、趣味、美感和思想的美文。

作者簡介

作者：（法國）法布爾（Faber,J.H.） 譯者：富強

書籍目錄

第一章蜣螂 第二章登上旺杜峰 第三章荒石園 第四章舍腰蜂 第五章蜜蜂、貓和紅螞蟻的尋家之旅 第六章黑腹狼蛛 第七章樵葉蜂 第八章兩種奇異巢穴 第九章天牛吃路 第十章新陳代謝的工作者 第十一章西班牙蜣螂 第十二章蟬 第十三章螳螂 第十四章椎頭螳螂 第十五章偉大的父親：西西斯 第十六章我的學(xué)校 第十七章潘帕斯草原食糞蟲 第十八章昆蟲的著色 第十九章白面螽斯 第二十章綠螽斯 第二十一章蟋蟀 第二十二章松毛蟲 第二十三章被管蟲 第二十四章白蝎“自殺” 第二十五章化石書中的象蟲 第二十六章池塘中的世界 第二十七章石蠶 第二十八章孔雀蛾 第二十九章林蔭小道 第三十章斑紋蜂 第三十一章黃蜂 第三十二章赤條蜂 第三十三章捕蠅蜂 第三十四章寄生蟲 第三十五章蜂螨 第三十六章條紋蜘蛛 第三十七章蟹蛛 第三十八章迷宮蛛 第三十九章蛛網(wǎng)的建筑 第四十章蛛網(wǎng)上的電報線 第四十一章蛛網(wǎng)中的幾何學(xué) 第四十二章克羅多蜘蛛 第四十三章胭脂蟲 第四十四章螢火蟲 第四十五章菜青蟲 第四十六章金步甲 第四十七章回憶童年 第四十八章找枯露菌的甲蟲 附錄 法布爾生平年表

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   插圖：   第一章 蜣螂 從蜣螂第一次進入人們的生活，至今已有六七千年的時間。在古代埃及，農(nóng)民在春天灌溉農(nóng)田的時候經(jīng)常見到這種昆蟲。它們黑黑的、肥肥的，忙著向后推著一個圓球形的東西。這個奇怪的圓球讓古代埃及農(nóng)民感到很驚訝，同今天這里的農(nóng)民一樣。 這個圓球被古埃及人想象成了地球的模型，并且蜣螂的動作也與天上星球的運轉(zhuǎn)相合。因此，他們認為這種甲蟲一定掌握了很多天文知識，便給它取名叫“神圣的甲蟲”。當(dāng)時他們還認為蜣螂滾的圓球中裝滿了自己的卵，小蜣螂也是從那里面出來的。但是他們錯了，大多數(shù)時候里面并沒有卵，它不過是一個食物儲藏室而已。 你要是認為這是什么可口食品的話，那就大錯特錯了。因為蜣螂的工作，是把各種污物從地表上收集起來。這個食物球便是用它收集到的垃圾搓卷起來的。 蜣螂扁平的頭前邊長著六只尖細的牙齒，它們呈半圓形分布，就像是一種彎形釘耙。無論是刨除自己不需要的東西，還是收集自己挑揀好的食物，蜣螂都要靠這些牙齒。它的前腿也是非常有用的工具，這些弓形的前腿不但非常堅固，而且還在外端長了五顆鋸齒，蜣螂就是用它來搬動一些障礙物的。 下面我們來介紹一下蜣螂制作圓球的步驟。它先是左右轉(zhuǎn)動帶鋸齒的臂，掃出一塊小小的空場，把自己收集來的東西堆放起來。然后，再用四只后爪去推。蜣螂的腿又長又細，尤其是最后的那一對，形狀略彎曲，前端還有尖尖的爪子。蜣螂把這些材料用后腿壓在身下，不斷地搓動、旋轉(zhuǎn)，直到它變成圓球形。用不了多久，它們就能把一個圓球從一顆小粒滾得像胡桃那么大，不久又像蘋果那樣大。我曾親眼見過有的蜣螂能把圓球滾得像拳頭那么大，它們真是一些貪吃的小家伙。 這些食物的圓球做好以后，還要搬到合適的地方去。于是，蜣螂的旅行便開始了。它用后腿將球抓緊，用前腿行走。它是倒著向后走的，頭朝下，臀部撅起，姿勢實在是有些不雅。它輪流向左右推動那個圓球。大家都以為它會揀一條平坦的路走，畢竟它重負在身。但事實卻不是這樣，它給自己選擇的道路不是險峻的斜坡，就是其他不可能上去的地方。這個家伙固執(zhí)得很，偏要選這樣的路來走。對它來說，這個球非常重，再加上它是倒著行走的。所以，整個過程很艱苦，它需要小心翼翼地將這些球推上高坡。如若有一點疏忽，這個坡就算是白爬了，因為它會被球帶著一起滾落下去。有的地方還會三番五次地滾落，可能是被一根草繩絆倒，也可能是在一塊滑石上失足?？傊欢↑c兒的障礙處理不好，就可能前功盡棄。有的時候，蜣螂得經(jīng)過一二十次的跌落才能爬上一個坡。也有時，它會在絕望的時候變換路線，去尋找平坦的路。 在人們的眼中，蜣螂很善于合作。當(dāng)一個蜣螂做成了一個球，便會離開在場的其他同類，獨自把勞動成果向后推去。這個時候，一個還沒開始工作的鄰居就會跑過來幫著球的主人一起用力推。對于這種幫助，球的主人肯定是歡迎的。但是，它真的是熱心的伙伴嗎？不，它是一個“強盜”。要知道不下苦工夫和沒有忍耐力是做不成圓球的，而去偷或者搶一個那就容易多了。所以有的“盜賊”就會用很狡猾的手段，甚至是暴力，去侵占別人的勞動成果。

編輯推薦

《昆蟲記(超值金版)》是一部人類歷史上空前絕后的文學(xué)巨著。將大自然中昆蟲的美麗世界與人類世界融為一體，展現(xiàn)了大自然生靈的生活百態(tài)，折射出人類生活的方方面面。《昆蟲記(超值金版)》是一部世人稱贊的世界最經(jīng)典的科普名著，它比百科讀物更有趣，比故事更耐讀。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    昆蟲記 PDF格式下載

---