丁香花開滿巷暖

內容概要

　　本書收錄的是戴望舒創(chuàng)作和翻譯的經(jīng)典詩歌，以及最能代表其風格特點的散文作品。內容或是抒發(fā)個人的情感，或是表現(xiàn)理想和現(xiàn)實的矛盾，或是表現(xiàn)超越個人情感的高層次內涵和蓬勃的生命力，或是描寫個人的見聞和感受。全書意境朦朧，語言節(jié)奏感強，詩體富于散文美，風格哀婉、清新，充分展現(xiàn)了戴望舒詩文的獨特藝術價值。
　　目標受眾群大：
　　作為“雨巷詩人”，戴望舒可謂家喻戶曉，他的很多優(yōu)秀作品也被選入中學語文課本，因此，本書具有廣泛的群眾基礎。另外，書中的語言朗朗上口，風格哀婉、清新，會受到知識女性及文學愛好者的喜愛。

作者簡介

　　戴望舒，原名戴朝安，浙江杭州人，中國現(xiàn)代著名詩人。1923年入上海大學文學系，兩年后轉入上海震旦大學習法文，開始受到法國象征派的影響。1928年因發(fā)表詩作《雨巷》而名聲大噪，被譽為“雨巷詩人”。1932年至1935年年間留學法國、西班牙，期間翻譯了大量外國文學作品。1936年與卞之琳、馮至等人創(chuàng)辦了《新詩》月刊。1938年赴香港，主編《大公報》副刊。1950年因病逝世。詩集主要有《我的記憶》、《望舒草》、《望舒詩稿》和《災難的歲月》等，堪稱中國現(xiàn)代象征派詩歌的代表。另有譯著等數(shù)十種。

書籍目錄

第一章 漫步悠長的雨巷
　我的記憶
　望舒草
　災難的歲月
　集外拾遺
第二章 品味異國的芳香
　波特萊爾《惡之花》掇英
　魏爾倫作品
　阿波里奈爾作品
　普希金作品
　葉塞寧作品
　耶麥作品
　許拜維艾爾作品
　愛呂雅作品
第三章 譜寫動人的篇章
　夜 鶯
　我的旅伴
　鮑爾陀一日
　在一個邊境的站上
　西班牙的鐵路
　記詩人許拜維艾爾
　巴黎的書攤
　巴巴羅特的屋子
　記馬德里的書市
　再生的波蘭
　香港的舊書市
　《紫戀》譯后記
　跋《山城雨景》
　詩人梵樂希逝世
　小說與自然
　山居雜綴
　我的辯白

章節(jié)摘錄

　　這種恍惚，這種清麗的或雄偉的詩境，是和近代文明絕緣的。讓魏特曼或凡爾哈侖去歌頌機械和近代生活吧，我們呢，我們寧可讓自己沉浸在往昔的夢里。你要看一看在“鐵的生客”未來到以前的西班牙嗎？在《大食故宮余載》（1832）中，華盛頓·歐文這樣地記著他從塞維拉到格臘拿達途中的風景的一個片段：……一見舊堡，遂徘徊于堡中久之?！ぞ嵝∩剑降系屠涌M繞如帶，河身非廣，澌澌作聲，繞堡而逝。山花覆水，紅鮮欲滴。綠蔭中間出石榴佛手之樹，夜鶯嚶鳴其間，柔婉動聽。去堡不遠，有小橋跨河而渡；激流觸石，直犯水礁。礁房環(huán)以黃石，那當日堡人用以屑面者。漁膝巨網(wǎng)，曬堵黃石之墉；小舟橫陳，即隱綠蔭之下。村婦衣紅衣過橋，倒影入水作絳色，渡過綠漪而沒。等流連景光，恨不能畫……（據(jù)林紓譯文）這是幽茜的風光，使人流連忘返的；而在喬治·鮑羅的《圣經(jīng)在西班牙》（1843）中，我們又可以看到加斯諦爾平原的雄警壯闊的姿態(tài)：這天酷熱異常，于是我們便緩緩地在舊加斯諦爾的平原上取道前進。說起西班牙，曠闊和宏壯是總要聯(lián)想起的：它的山岳是雄偉的，而它的平原也雄偉不少遜；它舒展出去，塊圯無垠，但卻也并不坦坦蕩蕩，滿目荒蕪，像餓羅斯的草原那樣。崎嶇蟯蝻的土地觸目皆是：這里是寒泉所沖瀉成的深澗和幽壑，那里是一個嶙峋而荒蠻的培螻，而在它的頂上，顯出了一個寂寥的孤村。歡欣快樂的成分很少，而憂郁的成分卻很多。我們偶然可以看見有幾個孤獨的農(nóng)夫，在田野間操作——那是沒有分界的田野，不知橡樹、榆樹或槐樹為何物，只有悒郁而悲涼的松樹，在那里炫耀著它的金字塔一般的形式，而綠草也是找不到的。這些地域中的旅人是誰呢？大部分是驢夫，以及他們的一長列一長列系著單調地響著鈴子的驢子?！　≡谶@樣的背景上，你想吧，近代文明會呈現(xiàn)著怎樣的丑陋和不調和，而“鐵的生客”的出現(xiàn)，又會怎樣地破壞了那古舊的山川天地之間相互的默契和熟稔，怎樣地破壞了人和自然界之間的融和的氛圍氣！那愛著古舊的西班牙，帶著一種深深的悵惘數(shù)說著它的一切往昔的事物的阿索林，在他的那本百讀不厭的小書《加斯諦拉》中，把西班牙的歷史縮成了三幅動人的畫圖——十六世紀的、十九世紀的和現(xiàn)代的——現(xiàn)在，我們展開這最后一幅畫圖來吧：……那邊，在地平線的盡頭，那些映現(xiàn)在澄澈的天宇上的山崗，好像已經(jīng)被一把刀所砍斷了。一道深深的挺直的罅隙穿過了它們；從這罅隙間，在地上，兩條又長又光亮的平行的鐵條穿了出來，節(jié)節(jié)地越過了整個原野。立刻，在那些山崗的斷處，顯現(xiàn)出了一個小黑點：它動著，急驟地前進，一邊在天上遺留下一長條的煙。它已來到平原上了?！　　?/pre>








圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(96)
勉強可看(699)
一般般(119)
內容豐富(4948)
強力推薦(405)


 


    丁香花開滿巷暖 PDF格式下載