在少女花影下

出版時間:2012-7  出版社:新世界出版社  作者:[法] 馬塞爾·普魯斯特  頁數(shù):220  字?jǐn)?shù):145000  譯者:桂裕芳  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  《在少女花影下》以獨特的藝術(shù)形式,表現(xiàn)出文學(xué)創(chuàng)作上的新觀念和新技巧,小說以追憶的手段,借助超越時空的潛在意識,不時交叉地重現(xiàn)已逝去的歲月,從中抒發(fā)對故人,往事的無限懷念和難以排除的惆悵。這種寫法不僅對當(dāng)時小說寫作的傳統(tǒng)模式是一種突破,而且對日后形形色色新小說流派的出現(xiàn),也產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。本冊為這部長篇巨著的第二部。

作者簡介

  馬塞爾·普魯斯特全名為瓦倫坦·路易·喬治·歐仁·馬塞爾·普魯斯特( Valentin-I,ouis-Georges-Eug
a ne-Marcel Proust)。20世紀(jì)世界文學(xué)史上最偉大的小說家之一,意識流文學(xué)的先驅(qū)與大師。
  普魯斯特出生于法國奧特伊市,曾在巴黎大學(xué)和政治科學(xué)學(xué)校鉆研修辭和哲學(xué)。普魯斯特自幼患有哮喘病,1906年后只能閉門寫作。1909年開始傾其心血寫作《追憶似水年華》,其中第二部《在少女花影下》榮獲法國龔占爾文學(xué)獎。

章節(jié)摘錄

  “別人怎么想和我有什么相干?在感情問題上管別人的閑事,真荒唐。我們是為自己感受,不是為公眾感受的。小姐很少有娛樂的機(jī)會,這次興高采烈地去聽音樂會,我不能僅僅為了使公眾高興而讓她掃興。”  她拿起帽子。  “可是,希爾貝特,”我抓住她的胳膊說,“這不是為了使公眾高興,是為了使你父親高興?!薄  跋M銊e來教訓(xùn)我?!彼幻嬗昧昝撐?,一面厲聲喊道?! ∷谷f夫婦除了帶我去動物園或音樂廳以外,對我另有更為寶貴的厚待,即不將我排除在他們與貝戈特的友情之外,而當(dāng)初正是這種友情使他們在我眼中具有魔力。我甚至在結(jié)識希爾貝特以前就認(rèn)為,她與這位神圣長者的親密關(guān)系會使她成為我最鐘愛的女友,如果她對我的蔑視不致使我的希望(希望她有朝一日帶我和貝戈特一同參觀他所喜愛的城市)破滅的話。  有一天,斯萬夫人請我參加一個盛大宴會,我不知道同桌的客人是誰。我到達(dá)時,在門廳里遇到的一件事使我膽怯和惶惑?! ∷谷f夫人總是采用本季節(jié)中被認(rèn)為最時髦的,但很快就因過時而被摒棄的禮節(jié),例如,多年以前她曾有過hansomcab(雙輪雙座馬車),或者曾在吃飯請?zhí)嫌≈@是與某某大小名人的會見。這些禮儀毫不神秘,不需傳授便能入門。奧黛特采用了當(dāng)時從英國進(jìn)口的小小發(fā)明,讓丈夫叫人印了一些名片,在夏爾·斯萬的名字前冠以Mr(先生)。我首次拜訪斯萬夫人以后,她曾來我家留下這樣一張“紙片”(用她的話說)在這以前從來沒有人給我留過名片,因此我無比得意、無比激動、無比感激,興奮之余,我傾囊中所有訂了一個十分漂亮的茶花花籃送給斯萬夫人。我懇求父親去她家留張名片,并且首先趕緊在名字前印上“Mr”,但他對這兩項請求置若罔聞,我大為失望,不過幾天以后我思索也許他這樣做是對的?!癕r”盡管只是擺設(shè),但含義一目了然,而吃飯那一天我見到的另一個禮儀卻令人費解。我正要從候見室走進(jìn)客廳時,膳食總管遞給我一個寫著我名字的細(xì)長信封。我在驚奇之中向他道謝,看看信封,不知該如何處置,就好比外國人面對中國宴席上分發(fā)的那些小工具一樣不知如何是好。信封口是封著的,立刻拆開未免顯得冒失,于是我?guī)е念I(lǐng)神會的表情將它塞進(jìn)衣袋。幾天以前,斯萬夫人寫信邀我去她家和“幾位熟人”一同吃飯,那天客人竟達(dá)十六位之多,而且我根本不知道其中還有貝戈特。斯萬夫人先后向好幾位客人為我“道名”(這是她的說法),突然,在我的名字以后,她不動聲色地說出(仿佛我們僅僅是萍水相逢的客人)那位溫柔的白發(fā)歌手的名字。“貝戈特”像射向我的槍彈,使我震驚,但是,為了表示沉著,我本能地向他鞠躬。在我面前答禮的是個相貌年輕的人,個子不高,身體粗壯、近視眼、長著一個蝸牛殼似的往上翹的紅鼻子、黑色的山羊胡。他站在我面前,仿佛是位魔術(shù)師:他穿著禮服在槍擊的硝煙中安然無恙,而從槍口飛出的竟是一只鴿子。  ……

媒體關(guān)注與評論

  如果我也能寫出這樣的作品就好了?!  骷?弗吉尼亞·伍爾芙    我想知道記憶是我們所擁有的東西,還是那些我們已經(jīng)失去的?!  绹鴮?dǎo)演 伍迪·艾倫    普魯斯特的聲音如此變幻莫測,它誘使人們闡釋,卻又拒絕闡釋,我們越是仔細(xì)研讀,它就展現(xiàn)出越多的可能性?!  缎l(wèi)報》

編輯推薦

  流逝的歲月,遺失的記憶,朦朧的愛戀。  現(xiàn)實與記憶的交織,譜出一曲年華似水的樂章……  法國文學(xué)最高獎龔古爾獎獲獎作品?! ●R塞爾·普魯斯特,二十世紀(jì)最偉大的小說家之一,影響了弗吉尼亞·伍爾芙、弗拉基米爾·納博科夫、奧罕·帕慕克、杰克·凱魯亞克等整整一個時代的思想者與文學(xué)師。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    在少女花影下 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7