一千零一夜-讀練考精編版

前言

語(yǔ)文是交流的工具，也是思維的工具，掌握了語(yǔ)文，才能正確地思維，正確地表達(dá)，才能和他人交流；語(yǔ)文是學(xué)習(xí)其他學(xué)科知識(shí)的基礎(chǔ)，掌握了它，才能學(xué)習(xí)其他學(xué)科知識(shí)；語(yǔ)文又是文化的載體，語(yǔ)文可以使我們更好地傳承人類文明的遺產(chǎn)，同時(shí)增長(zhǎng)我們的智慧，提高我們自身的文化素養(yǎng)。    學(xué)好語(yǔ)文，光靠學(xué)校課本的內(nèi)容是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。因?yàn)閷W(xué)校語(yǔ)文課雖然是最主要的課程，但畢竟課時(shí)有限，每學(xué)期只有幾十篇課文，對(duì)語(yǔ)文感興趣的學(xué)生拿到新書，一天就讀完了，語(yǔ)文課本不能滿足他們的要求。再加上過去語(yǔ)文教學(xué)的僵化模式，課上老師把課文肢解開來(lái)，分節(jié)分段地挖掘段落大意、中心思想，把活生生的課文秀得支離破碎，使對(duì)語(yǔ)文感興趣的學(xué)生都覺得語(yǔ)文課索然無(wú)味，因而許多學(xué)生都不愛語(yǔ)文課。語(yǔ)文新課標(biāo)力求改變這種狀況，以學(xué)生為主體，強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)課文的自我體驗(yàn)；同時(shí)在學(xué)好課本中的課文外，提倡學(xué)生自我閱讀，通過閱讀來(lái)補(bǔ)充教材之不足，使語(yǔ)文課豐富起來(lái)。    閱讀不僅能學(xué)好語(yǔ)文課，而且會(huì)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣，滿足學(xué)生的求知欲。因?yàn)闀杏胸S富的知識(shí)、有趣的故事，可以引起學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣，啟發(fā)他去思考和探索，發(fā)展學(xué)生的智力。對(duì)于不喜歡語(yǔ)文課或者學(xué)習(xí)困難，不喜歡學(xué)習(xí)的學(xué)生，可以通過閱讀來(lái)糾正他。蘇霍姆林斯基在《給教師的一百條建議》中說(shuō)過：“學(xué)生的學(xué)習(xí)越困難，他在腦力勞動(dòng)中遇到的困難越多，他就越需要多閱讀?！崩蠋熆梢詭е黄鹱x一本有趣的書，來(lái)激發(fā)他對(duì)學(xué)習(xí)的興趣。我為什么說(shuō)這些？是想說(shuō)明閱讀對(duì)學(xué)生的重要性。其實(shí)它對(duì)任何人都是重要的，它給人的生活帶來(lái)豐富的內(nèi)容，它應(yīng)該成為人的生活的重要部分。    閱讀如此重要，但讀什么書呢？圖書浩如煙海，而且良莠不齊。所以閱讀要有所選擇，要選擇代表世界文化遺產(chǎn)的圖書。語(yǔ)文的課外讀本就需要選擇文學(xué)歷史領(lǐng)域中最具代表性、最有藝術(shù)價(jià)值、最能啟迪智慧和提高語(yǔ)文修養(yǎng)的圖書。    最近新世界出版社邀請(qǐng)語(yǔ)文名師編了一套《語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書》，我看就符合上述要求。他們送來(lái)這套叢書中的幾本，我看了愛不釋手。這套叢書內(nèi)容豐富，收錄了古今中外的名著，對(duì)長(zhǎng)篇進(jìn)行了精細(xì)的節(jié)選；每本書前面都有導(dǎo)讀，還有詳細(xì)的注釋。非常適宜于青少年課外閱讀，初版后很受讀者的歡迎?，F(xiàn)在即將再版，我想寫幾句話，推薦給廣大青少年讀者。    中國(guó)教育學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)：顧明遠(yuǎn)    2012年3月11日

內(nèi)容概要

《一千零一夜》是古代阿拉伯民間故事集，在西方被稱為《阿拉伯之夜》。它是世界上最具生命力、最負(fù)盛名、擁有最多讀者和影響最大的作品之一；同時(shí)，它以民間文學(xué)的樸素身份卻能躋身于世界古典名著之列，也堪稱是世界文學(xué)史上的一大奇跡。
    《一千零一夜》的故事，很早就在阿拉伯地區(qū)的民間口頭流傳，約在公元八九世紀(jì)之交出現(xiàn)了早期的手抄本，到了12世紀(jì)，埃及人首先使用了《一千零一夜》的書名，但直到15世紀(jì)末、16世紀(jì)初才基本定型?！兑磺Я阋灰埂穼?duì)后世文學(xué)也產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。18世紀(jì)初，法國(guó)人加朗第一次把它譯成法文出版，以后在歐洲出現(xiàn)了各種文字的轉(zhuǎn)譯本和新譯本，一時(shí)掀起了“東方熱”。
    本書由劉慕怡主編，從《一千零一夜》中精選故事20個(gè)。

書籍目錄

一千零一夜的由來(lái)阿里巴巴和四十大盜國(guó)王和醫(yī)師蠢漢、驢子與騙子易卜拉欣和富商的故事窮人與富人哈·曼丁的故事阿拉丁和神燈嫉妒者和被嫉妒者終生不笑的人三個(gè)蘋果辛伯達(dá)航海歷險(xiǎn)記桑第巴德和獵鷹漁夫、魔鬼、四色魚的故事烏木馬的故事商人與魔鬼的故事水牛和毛驢的故事伊斯哈格夜游的故事漁夫和雄人魚的故事洗染匠和理發(fā)師

章節(jié)摘錄

易卜拉欣和富商的故事    很久很久以前，有個(gè)國(guó)王，他非常喜歡同親友們聊天。一次，他要宰相易卜拉欣講講他所遇到的最奇怪的事。    易卜拉欣痛快地答應(yīng)了，他說(shuō)起自己巧遇富商的妹妹并和她結(jié)婚的故事：    有一天，我騎馬出去散心，經(jīng)過一家人的門前，突然聞到一股食物的香氣，惹得我垂涎欲滴?？墒俏也荒苌藐J私人宅院，但又不忍心離去，正在徘徊，一陣悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的歌聲飄了出來(lái)。歌聲是那么的優(yōu)美動(dòng)聽，我深深地陶醉了，決心去探個(gè)究竟。我走到院落附近的裁縫鋪中去打聽情況。裁縫告訴我說(shuō)：“那是個(gè)富商的家，幾乎每天都要宴請(qǐng)一些有名望的生意人，他們唱歌跳舞，熱鬧非凡?！?   我和裁縫正談著，有兩個(gè)衣著華麗、舉止高雅的人騎馬經(jīng)過，一直向富商家走去。裁縫說(shuō)他倆是富商最知心的朋友。我立即騎馬追去，向他倆問好說(shuō)：“我愿為二位服務(wù)。請(qǐng)進(jìn)吧，主人正等候我們的光臨哪！”這樣，我乘機(jī)隨他倆走了進(jìn)去。    主人還以為我是他倆的朋友，熱情地歡迎我，不僅讓我坐上座，還擺出許多精美的食品。我十分高興，心中暗暗祈禱：“主??！感謝您讓我吃到這么美的食物，現(xiàn)在讓我再聽聽那優(yōu)美的歌聲吧！”    吃完飯，主人請(qǐng)我們到客廳里飲酒敘話。一見我和主人并肩而出，賓客們對(duì)我十分尊敬，大家盡情地舉杯暢飲。當(dāng)我們酒興正濃時(shí)，一位身材窈窕、美麗活潑的女郎，抱著琴來(lái)到大廳，她一邊落座，一邊彈唱起優(yōu)美的歌曲：    我們住在同一幢房屋，    你卻冷若冰霜，不與我接觸。    除了用手勢(shì)向我打個(gè)招呼，    讓我時(shí)刻感受著愛的孤獨(dú)。    敞開你我熱愛的心扉吧！    這樣的處境太令人沉重。    我被少女那優(yōu)美的姿態(tài)、悠揚(yáng)的歌聲所傾倒，一時(shí)間難以自持，以至于我故意挑剔她的技藝，信口說(shuō)道：“小姑娘，你的彈技還可以，不過仍有些不足?！?   女郎聽了很生氣，她放下樂器，嚴(yán)厲地質(zhì)問主人：“你怎么會(huì)讓這種沒有禮貌的家伙來(lái)參加盛會(huì)呢？”    一下子，客廳里騷動(dòng)起來(lái)，人們吃驚而又憤恨地盯著我。我無(wú)地自容，想：“這下可完了！不過，在這種場(chǎng)合，躲開指責(zé)、反敗為勝的最好方法就是顯露自己的身手?！庇谑俏倚赜谐芍竦卣f(shuō)：“我并非胡言亂語(yǔ)。請(qǐng)把琴給我，讓我指出她彈法不妥的地方吧?！薄昂冒?，就把琴給他，看看到底如何?！敝魅朔愿赖?。    我接過琴，調(diào)了調(diào)弦，彈唱起來(lái)：    他的頹唐、憔悴都是因?yàn)閻勰悖?   為得不到你的愛而整日流淚。    他伸出左手請(qǐng)求安拉將愛賜予。    右手卻撫摩著心臟生怕虛弱的生命逝去。    愛人的冷漠讓他的生命枯萎，    她無(wú)情的纖手和冷漠的眼睛使他徹底崩潰。    我彈唱完了，沒想到女郎竟一下子撲倒在我的腳下，并不停地吻我的腳，柔聲說(shuō)：“老爺寬宏大量，請(qǐng)?jiān)徫野?。向主發(fā)誓，我從沒有欣賞過這么高超的演技，您的彈唱技法太一流了，讓我望塵莫及?！?   在場(chǎng)的客人也都贊不絕口，并多次請(qǐng)求我再為大家彈唱幾曲。我只得又彈唱了幾支自己拿手的曲子。大家深深地陶醉在樂聲中，久久不愿離去。    夜深了，主人唯獨(dú)把我留下，并叫仆人重新置辦了酒菜，興致勃勃地與我飲酒談心。他說(shuō)：“感謝主，今晚讓我遇到了你。能和你相聚共歡，真是我的榮幸?，F(xiàn)在，請(qǐng)把您的尊姓大名告訴我，以便我們以后經(jīng)常聯(lián)系?！?   我本不想告訴他自己的真實(shí)姓名，可是禁不住他再三的請(qǐng)求，就如實(shí)地說(shuō)了出來(lái)。    他頓時(shí)跳離座位，誠(chéng)惶誠(chéng)恐地跪在我面前說(shuō)：“偉大而高貴的宰相呀，您的到來(lái)簡(jiǎn)直讓我受寵若驚。主竟賜給我這么好的運(yùn)氣，讓我和皇叔一起喝酒，我想都不敢想象您會(huì)光臨?！蔽屹M(fèi)盡口舌才說(shuō)服他坐下，并告訴他：“我之所以來(lái)到你家，是受了美味和歌聲的引誘。”    主人馬上接著說(shuō)：“只要您不嫌棄，您的愿望馬上就會(huì)得到滿足的。”說(shuō)著，他便將歌女們喚出來(lái)，要她們盡情地為我唱歌。但我總覺得比不上最初在門外所聽的歌聲。    主人發(fā)覺我的心不在焉，問明理由后說(shuō)：“對(duì)主發(fā)誓，現(xiàn)在只有我母親和妹妹沒有出來(lái)獻(xiàn)技了。當(dāng)然，我一定會(huì)讓母親和妹妹來(lái)拜見您的?！?   主人的慷慨使我十分感動(dòng)，我真誠(chéng)地說(shuō)：“為了報(bào)答你的好意，我準(zhǔn)備獻(xiàn)出一切，現(xiàn)在請(qǐng)你的妹妹出來(lái)見我吧?！?   不一會(huì)兒，他的妹妹便輕盈地走了出來(lái)，行過禮后給我唱了一支歌。啊，這不正是在門外聽到的那歌聲嗎！我興奮極了，立即說(shuō)：“我多希望能長(zhǎng)久待下去，好盡情領(lǐng)略這美妙的歌聲啊！”    主人聽到我這么說(shuō)，毫不猶豫地拿出兩錠黃金，并急忙派仆人去請(qǐng)證婚人。他們一到，主人就說(shuō)：“今夜，我們的皇叔易卜拉欣來(lái)向我妹妹求婚，我們同意結(jié)這門親事，請(qǐng)幫忙辦個(gè)結(jié)婚手續(xù)吧。這兩錠金子就算是我妹妹的聘禮?！?   結(jié)婚手續(xù)辦完后。主人征詢我的意見，說(shuō)想在家里為我們布置個(gè)房間，讓我們馬上完婚。    這讓我覺得很不好意思。于是我委婉地說(shuō)：“你不必操心了，請(qǐng)把新娘送到我家里去吧，我將不勝感激?！?   主人照我的話立刻把妹妹送到我家中，還送了許多嫁妝，我太感動(dòng)了，發(fā)誓一定要善待妻子。從此，我們夫妻倆過著相敬如賓的恩愛生活，不久，愛情之花就結(jié)出了豐碩的果實(shí)，我們可愛的兒子出生了。    易卜拉欣的故事講完了，國(guó)王聽得著了迷。他認(rèn)為商人處理事情很得體，因此叫易卜拉欣把商人召進(jìn)宮來(lái)，讓他看看。    商人很快來(lái)了，國(guó)王親切地與他交談，將他當(dāng)做知心朋友，形影不離，直至去世。    P39-42

編輯推薦

劉慕怡主編的這本《一千零一夜》精選了《阿里巴巴和四十大盜》《阿拉丁和神燈》《烏木馬的故事》《漁夫、魔鬼、四色魚的故事》《駝背的故事》《辛伯達(dá)航海歷險(xiǎn)記》《蠢漢、驢子與騙子》《商人與魔鬼的故事》等。這是一本有著許多精彩故事的書，多少年來(lái)一直受到孩子們的喜愛。正如中國(guó)著名文學(xué)家鄭振鐸所說(shuō)：“全世界的小孩子，凡是有讀故事及童話的興趣的，無(wú)不知《一千零一夜》中許多有趣的故事。”

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    一千零一夜-讀練考精編版 PDF格式下載

---