午夜撞見(jiàn)福爾摩斯

前言

英國(guó)作家柯南·道爾創(chuàng)作的福爾摩斯探案故事，一個(gè)多世紀(jì)以來(lái)一直風(fēng)靡全球，成為現(xiàn)代偵探小說(shuō)的經(jīng)典之作，也成為后代偵探小說(shuō)創(chuàng)作的典范。作品已被譯成五十余種文字，被改編成二百多部電影、電視劇。這些膾炙人口、歷久彌新的作品滋養(yǎng)了一代又一代的偵探小說(shuō)迷。那個(gè)口銜煙斗、神態(tài)嚴(yán)肅、行動(dòng)詭秘、神通廣大的大偵探——夏洛克·福爾摩斯也早已成了家喻戶曉的人物。人們幾乎忘了他只是一個(gè)虛構(gòu)的形象，而把他視為真有其人的英雄，崇拜備至。就連小說(shuō)中虛構(gòu)的福爾摩斯的住宅——倫敦貝克街221號(hào)B幢，也成為福爾摩斯偵探迷們向往的地方。現(xiàn)在，那里已被建成福爾摩斯博物館，每天都有絡(luò)繹不絕的人前去參觀。至今，他的住宅仍會(huì)收到許多從世界各地寄來(lái)的信件，信封上赫然寫(xiě)著“福爾摩斯先生親收”的字樣。柯南·道爾一生共創(chuàng)作了60篇福爾摩斯探案故事，其中中篇4個(gè)，短篇56個(gè)。本書(shū)收入其中具有代表性的21個(gè)短篇，如《斑點(diǎn)帶子案》、《紅發(fā)會(huì)》、《波希米亞丑聞》等，既是柯南·道爾在1927年所選的他認(rèn)為最好的12個(gè)福爾摩斯探案故事中的幾篇，也是多家報(bào)紙、雜志，如英國(guó)的《觀察家報(bào)》、《貝克街期刊》等在讀者調(diào)查中評(píng)選出來(lái)的最受讀者歡迎的幾個(gè)短篇佳作。書(shū)中篇目分別來(lái)自5個(gè)短篇集：《冒險(xiǎn)史》、《回憶錄》、《歸來(lái)記》、《新探案》、《最后致意》。一個(gè)個(gè)獨(dú)立的短篇故事讀起來(lái)讓人既痛快又賞心。這些作品之所以經(jīng)久不衰，不僅在于故事情節(jié)吸引人，創(chuàng)作手法獨(dú)特，還在于對(duì)人物形象的成功刻畫(huà)。案件創(chuàng)作內(nèi)容涵蓋密碼、間諜、皇室丑聞、密室詭計(jì)、遺產(chǎn)爭(zhēng)奪、“打字機(jī)推理”設(shè)計(jì)、“反敘式推理”設(shè)計(jì)，還有首次出現(xiàn)的“狗為什么不叫”的設(shè)計(jì)，等等，有的精密別致，有的簡(jiǎn)潔巧妙而考驗(yàn)?zāi)芰?，有的富有教育意義；涉及的人物廣泛，有教授、醫(yī)生、主教、船長(zhǎng)、政客、貴族、建筑師、學(xué)生等。案件可謂極盡吸引眼球之能事，故事特色鮮明，可讀性很強(qiáng)。作者巧妙地設(shè)置了華生這個(gè)故事的記錄者和敘述者角色。在小說(shuō)中，華生是福爾摩斯的助手兼新聞發(fā)言人，掌握著第一手資料。小說(shuō)采用多種敘述手法，如回憶倒敘、大故事里套小故事、旁敘、插敘等；各情節(jié)能自圓其說(shuō)，論證嚴(yán)謹(jǐn)；小說(shuō)對(duì)驚險(xiǎn)場(chǎng)面、緊張氣氛的描寫(xiě)和烘托也極為成功。人物形象塑造上，主角福爾摩斯形象豐滿生動(dòng)，集諸多身份于一身，如科學(xué)家、偵探、紳士、藝術(shù)家、英雄等，但他并不是神。他乘坐馬車(chē)、火車(chē)出沒(méi)在倫敦各個(gè)地方；他住在眾所周知的旅館里，閱讀《每日電訊報(bào)》和其他的報(bào)紙。他正義、寬容、仁慈，富有人情昧；他的言談舉止不做作，富有幽默感。他的驕傲自負(fù)已經(jīng)變成自己的社交談吐方式，熟悉他的人們?cè)缫蚜?xí)慣，他也完全配得上這種德行。那些小瑕疵并不損害他的形象，反而使他顯得更加真實(shí)飽滿。不管是二十幾歲、三十幾歲、五十幾歲、還是七十幾歲，不朽的經(jīng)典佳作，一輩子總想要讀上一遍。百年前的故事今天讀來(lái)依舊生動(dòng)有趣，扣人心弦。閱讀本書(shū)，希望讀者能從福爾摩斯的思維方式中獲得啟迪，汲取智慧。

內(nèi)容概要

　　柯南·道爾曾收到一封從巴西寄來(lái)的信，信中說(shuō)：“有可能的話，我很希望得到一張您親筆簽名的您的照片，我將把它放在房?jī)?nèi)。這樣，不僅僅我能每天看見(jiàn)您，我堅(jiān)信，若有賊進(jìn)來(lái)，一看到您的照片，肯定會(huì)嚇跑?！薄　∮?guó)作家柯南·道爾創(chuàng)作的福爾摩斯探案故事，一個(gè)多世紀(jì)以來(lái)一直風(fēng)靡全球，成為現(xiàn)代偵探小說(shuō)的經(jīng)典之作，也成為后代偵探小說(shuō)創(chuàng)作的典范。作品已被譯成五十余種文字，被改編成二百多部電影、電視劇。這些膾炙人口、歷久彌新的作品滋養(yǎng)了一代又一代的偵探小說(shuō)迷。這本《午夜撞見(jiàn)摩爾摩斯：福爾摩斯探案故事集》由阿瑟·柯南·道爾著，鐘雙玲編譯，收入了20篇探案故事?！　∵@本《午夜撞見(jiàn)摩爾摩斯：福爾摩斯探案故事集》適合偵探小說(shuō)愛(ài)好者閱讀。

作者簡(jiǎn)介

作者：(英國(guó))阿瑟·柯南·道爾 編譯：鐘雙玲阿瑟·柯南·道爾（ArthurConanDoyle），英國(guó)作家，世界著名小說(shuō)家。因成功塑造了偵探人物——夏洛克·福爾摩斯而成為偵探小說(shuō)歷史上最重要的小說(shuō)家之一。除此之外，他還曾寫(xiě)過(guò)多部其他類(lèi)型小說(shuō)，如科幻、懸疑、歷史小說(shuō)、愛(ài)情小說(shuō)、戲劇、詩(shī)歌等?？履稀さ罓栆簧还矊?xiě)了60個(gè)關(guān)于福爾摩斯的故事。56個(gè)短篇和4個(gè)中篇。作品暢銷(xiāo)世界100多年，被譯為50多種文字，被改編成200多部電影、電視劇。他的短篇小說(shuō)注重畫(huà)面感、沖突設(shè)置集中、情節(jié)跌宕、引人人勝，使讀者有身臨其境之感。

書(shū)籍目錄

波希米亞丑聞
紅發(fā)會(huì)
身份案
斑點(diǎn)帶子案
銀色馬
海軍協(xié)定
馬斯格雷夫禮典
賴蓋特之謎
諾伍德的建筑師
跳舞的人
黑彼得
三個(gè)大學(xué)生
金邊夾鼻眼鏡
六座拿破侖半身像
格蘭基莊園
紅圈會(huì)
布魯斯一帕廷計(jì)劃
魔足之根
顯貴的主顧
雷神橋之謎

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：波希米亞國(guó)王因五年前與一位女歌手的浪漫史，此刻正面臨著嚴(yán)重的丑聞危機(jī)，因?yàn)槟俏慌枋钟幸粡埮c國(guó)王的親密合照。福爾摩斯這次的任務(wù)是，在那張照片被曝光之前取回它……1這是一八八八年的一個(gè)下午，我按照約定來(lái)到位于貝克街的房子，福爾摩斯并不在屋里，掛在墻上的時(shí)鐘顯示為下午三點(diǎn)。女傭說(shuō)他是用完早飯后出去的，一直沒(méi)有回來(lái)，對(duì)于他將會(huì)在什么時(shí)候出現(xiàn)，我毫無(wú)把握，但還是下決心等他回來(lái)。時(shí)間一分一秒過(guò)去了，屋外的陽(yáng)光順著窗簾的縫隙直射在地板上，我不禁回憶起昨天那位神秘又尊貴的訪客。昨天，大約也是在這個(gè)時(shí)間，我前來(lái)找福爾摩斯。一切看起來(lái)還是那么熟悉。結(jié)婚后，我又重新開(kāi)起診所。在這之前，我已經(jīng)有相當(dāng)一段時(shí)間沒(méi)見(jiàn)到我的伙伴了，這總是讓我不由自主地想到或許我錯(cuò)過(guò)了許多精彩案件，每每此時(shí)，總會(huì)感到非常遺憾。正巧昨天下午預(yù)約的病人取消了看診，我便乘馬車(chē)前來(lái)貝克街。走進(jìn)房間，福爾摩斯正坐在沙發(fā)上靜靜思考著什么，看到我他顯得很高興：“噢，華生，好久不見(jiàn)?！彼χ噶酥概赃叺纳嘲l(fā)讓我坐下，然后從衣兜里掏出雪茄扔了過(guò)來(lái)，并用下巴點(diǎn)了一下放在角落里的酒精瓶子和小煤氣爐。“我想你是適應(yīng)婚后生活的，現(xiàn)在的你看起來(lái)更有光彩，我想，你比我上次見(jiàn)到你時(shí)重了七磅半?！蔽艺f(shuō)是七磅。他又打量我一下，“華生，我想是七磅多一點(diǎn)。”他通過(guò)我的左鞋鞋面上的六道裂痕，打趣地推斷出我近期又開(kāi)始行醫(yī)看病，還總是被雨淋，甚至還推斷出我家里有位笨拙粗心的使女?！帮@然，有人粗心刮泥時(shí)產(chǎn)生了這些裂痕。我推斷你曾在壞天氣里外出過(guò)，只有年輕而沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的女傭才會(huì)制造出那些難看的裂痕。而你走進(jìn)屋內(nèi)時(shí)帶來(lái)的一股碘的氣味，以及你右手食指上有硝酸銀的黑斑，你帽子右側(cè)鼓起一塊，說(shuō)明最近你用過(guò)聽(tīng)診器。這些信息足夠明顯的了。”“也許吧，最近有什么有趣的案子嗎？你知道的，我一直都在記錄你那些有趣的案子?！彼呋厣嘲l(fā)那里，閑適地躺在沙發(fā)里，輕輕合上眼，嘴里說(shuō)道：“書(shū)柜第二層的《大陸地名詞典》，你把它拿出來(lái)?！蔽乙苫蟮刈叩綍?shū)柜前抽出了那本《大陸地名詞典》，上下左右地看了看，“它有什么特別的嗎？”“里面有一張字條，大約一小時(shí)前郵差送來(lái)的?！?我抽出字條，字條不大，上面僅有三行字，不見(jiàn)日期和落款：閣下近日為歐洲一王室效力，智慧非凡，令君欽佩，四方贊頌，如日中天，委托閣下，足可信賴。如此傳述，天下流傳。因至為重要之事與閣下相商，欲今晚九時(shí)三刻到訪。來(lái)客如掩去面目，請(qǐng)勿介意為幸。“這么神秘，究竟有什么陰謀？”我看了一下字條又說(shuō)道，“這次的委托人大概相當(dāng)有錢(qián)。這張紙質(zhì)量上乘，一看就價(jià)格不菲?！薄斑@張紙還能告訴你這位相當(dāng)有錢(qián)的委托人來(lái)自哪里，你可以試著把紙往光亮的地方照照?！蔽艺兆隽?，紙的中央有一個(gè)大寫(xiě)的“E”和一個(gè)小寫(xiě)的“g”、一個(gè)大寫(xiě)“P”和一個(gè)大寫(xiě)“G”以及一個(gè)小寫(xiě)“t”交織在一起。“我認(rèn)為這該是委托人的名字縮寫(xiě)，你覺(jué)得呢？”“一般人都會(huì)這么認(rèn)為，但是如果足夠用心，你就該想到大‘G’和小‘t’代表的是‘Gesellschaet’也就是德文中‘公司’這個(gè)詞的縮寫(xiě)。‘P’代表的是‘Paper’——紙這個(gè)不難判斷。最后的‘Eg’，就在你打開(kāi)拿出它的《大陸地名詞典》的那一頁(yè)上有解釋?zhuān)屛蚁胂?，是Egria，就是波希米亞，離卡爾斯巴德不遠(yuǎn)?！蔽翼樦乃悸防^續(xù)分析，“這么說(shuō)來(lái)，這次的委托人來(lái)自波西米亞，而且還有著極深的背景或者知名度，否則又如何要以面具示人？”“你分析得很對(duì)，我想是的，不然怎么會(huì)用如此純種的馬匹駕車(chē)。他已經(jīng)到了?！睒翘萏巶鱽?lái)沉重的腳步聲，這應(yīng)該是一個(gè)體格健壯、性格穩(wěn)重的人。果然，來(lái)人高大魁梧，衣著考究，雖然戴著面具，但眉目間仍舊有種尊貴之氣?！拔沂遣ㄏＣ讈喪酪u貴族，馮·克拉姆伯爵。”來(lái)人帶著濃重的德國(guó)口音，眼神在我們之間游蕩，似在判斷哪位才是他要找的人?！澳愫茫粝壬?。”福爾摩斯說(shuō)，“我是福爾摩斯，這位是我的朋友華生醫(yī)生，我們經(jīng)常一同辦案。”“我想你的朋友一定是位值得尊敬和信賴的人，希望你們能在兩年內(nèi)對(duì)此保密，這件事至關(guān)重要，它直接影響到歐洲王室的利益?！薄拔冶ＷC?！薄拔乙脖ＷC?！边@位奇怪的來(lái)訪者喋喋不休地描述背景，在他看來(lái)這件事非常糟糕，可能會(huì)引起一則大丑聞，他必須阻止，否則會(huì)直接威脅到至高無(wú)上的奧姆斯坦家族——波希米亞世襲國(guó)王?！叭绻录倪^(guò)程能夠講得更詳細(xì)些，比如究竟發(fā)生了什么，”福爾摩斯說(shuō)，“我會(huì)更加方便為您效勞，國(guó)王陛下?！甭?tīng)到這里我吃了一驚，但顯然有人比我更吃驚。他突然激動(dòng)起來(lái)，快速地從沙發(fā)處走到窗口，看了一眼下面的馬車(chē)，又緩緩踱回來(lái)。最后，他緩緩摘下面具并用力捏在手里?！拔揖褪菄?guó)王，你說(shuō)對(duì)了，我就是國(guó)王?！彼舐曊f(shuō)道。

編輯推薦

《午夜撞見(jiàn)福爾摩斯:福爾摩斯探案故事集》：20篇暢銷(xiāo)百年的傳世探案經(jīng)典，57種文字風(fēng)靡全球！不能沒(méi)有福爾摩斯，是“?！泵詡兾ㄒ坏恼Z(yǔ)言。天黑，請(qǐng)閉眼，因?yàn)橛兴漓`魂在飄蕩……當(dāng)烏鴉開(kāi)始啼叫，有誰(shuí)能拯救光明？親愛(ài)的福爾摩斯先生：我的新婚妻子午夜25點(diǎn)失蹤了……

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    午夜撞見(jiàn)福爾摩斯 PDF格式下載

---