神的杰作

前言

　　當(dāng)一個(gè)聲音太大時(shí)，我們往往反倒聽(tīng)不清楚，這時(shí)候就可　　從回音中找出原先聽(tīng)不清楚的音節(jié)。但在上帝和自然界里　　面，我們卻能同時(shí)聽(tīng)清楚聲音與它的回響。　　——亨利·杜端蒙　　除了序文外，本書(shū)中所用的第一人稱——“我”——都是指班德醫(yī)生而言。本書(shū)是按他的觀點(diǎn)寫(xiě)成的，但與其他由兩位以上作者合作的書(shū)不同，本書(shū)不是以“某某人口述，某某人筆錄”的形式寫(xiě)的?！　∥业谝淮斡鲆?jiàn)班德醫(yī)生，是正在為《有話問(wèn)蒼天》這本書(shū)收集資料時(shí)。他所作有關(guān)“疼痛”方面的醫(yī)學(xué)研究，其成就是不容置疑的。除了在印度作研究麻風(fēng)病的開(kāi)路先鋒18年之久，他也是施行手掌手術(shù)的世界權(quán)威和康復(fù)專家。因著他的貢獻(xiàn)，他得到最有名的阿伯特.拉斯卡獎(jiǎng)（Albert Lasker Award），并受英國(guó)伊麗莎白女王封為爵士。他一生的事跡都記載于他的自傳——《獻(xiàn)給上帝的十指》（Ten Fingersfor GDd）一書(shū)中。　　在我到美國(guó)路易斯安那州，去他工作與生活的卡維爾麻風(fēng)病院拜訪他之前，我已略知前文中所提到的他的各項(xiàng)成就。但我當(dāng)時(shí)并不知道他的信仰融化在他生活和思想中的程度。身為一個(gè)勤奮的科學(xué)家，他不僅是個(gè)喜歡賞鳥(niǎo)、爬山和愛(ài)用有機(jī)肥種菜的人，他更是一個(gè)努力把自然次序與屬靈次序融合起來(lái)的人?！　‘?dāng)我第二次拜訪他時(shí)，班德醫(yī)生頗遲疑地拿出一份九十頁(yè)的手稿，一部分是打字的，另一部分則是醫(yī)師的手記，里面包含著許多他對(duì)人體的想法。這份手稿是從他在印度維羅醫(yī)學(xué)院發(fā)表的談話中收集來(lái)的。他說(shuō)，有時(shí)候我們醫(yī)生就像是在大百貨公司中，專門聽(tīng)顧客抱怨的雇員一樣。等我們聽(tīng)多了人們的埋怨后，自己也往往會(huì)先人為主地認(rèn)為產(chǎn)品的品質(zhì)的確有問(wèn)題。但在這份我保存了很久的手稿中，我試著停下來(lái)，想想上帝所創(chuàng)造的一切。我從新約圣經(jīng)中找到一個(gè)古老的類比，然后把它拿來(lái)與今天我們從近代科學(xué)所得到的知識(shí)比較。很奇怪，每一種醫(yī)學(xué)上的發(fā)現(xiàn)似乎都能應(yīng)用在這個(gè)類比上，沒(méi)有任何一個(gè)醫(yī)學(xué)上的新發(fā)現(xiàn)會(huì)削弱使徒保羅最初的看法。”

內(nèi)容概要

我們的身體是神奇妙可畏的創(chuàng)作。誠(chéng)如詩(shī)篇139篇14節(jié)中說(shuō)的，“我要稱謝你，因我受造奇妙可畏”。楊腓力和保羅?班德醫(yī)生一起，為我們揭開(kāi)身體中所隱藏的神的寶貴信息和意念。
原來(lái)，我們的身體，猶如一座使人迷亂的細(xì)胞動(dòng)物園，它是由許多個(gè)別、互不相同的細(xì)胞所組成，這些細(xì)胞合在一起，就變成了一個(gè)奇妙的生命。閱讀身體猶如閱讀圣經(jīng)，讓我們更深認(rèn)識(shí)上帝作為的奇妙，我們的受造絕非偶然；也更加肯定我們的自身價(jià)值，不在于外在的成就，而在于造物主賜給我們的每一個(gè)頭發(fā)、每一寸肌膚、每一個(gè)關(guān)節(jié)，作者透過(guò)細(xì)胞、肌肉、骨骼等微觀的視角，展現(xiàn)了一個(gè)宏大的宇宙，原來(lái)我們自身之內(nèi)充滿了創(chuàng)造的偉大。在書(shū)里跟隨作者閱讀身體，可以拓寬我們的屬靈視野，也讓我們更深明白保羅所說(shuō)的教會(huì)是基督的身體這一真理，我們的身體構(gòu)造也象征了我們的所處的社會(huì)和團(tuán)契，彼此相異，卻是一體。
《神的杰作》為我們提供了一個(gè)嶄新的視角。它體現(xiàn)了班德醫(yī)生精湛的醫(yī)學(xué)知識(shí)和深刻的思想信仰，糅合了他長(zhǎng)期服務(wù)麻風(fēng)病患者的醫(yī)學(xué)實(shí)踐，并由楊腓力鼎力編撰而成，讓我們看到人類的身體是如何生動(dòng)體現(xiàn)了令人嘆為觀止的創(chuàng)造之奇妙，并揭示出我們?cè)?jīng)熟視無(wú)睹的平常事物中隱藏著的生命和信仰的答案——關(guān)于生命的重要原則，其實(shí)已經(jīng)啟示在我們身體之中。
《神的杰作》榮獲ECPA 最富啟發(fā)性書(shū)籍金牌獎(jiǎng)。

作者簡(jiǎn)介

　　保羅·班德（Paul Brand，1914-2003）世界著名的手部外科醫(yī)生和麻風(fēng)病專家，他在印度投身麻風(fēng)病的治療和康復(fù)工作達(dá)十八年之久，贏得無(wú)數(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)和榮譽(yù)，其中包括素負(fù)盛名的阿伯特·拉斯卡獎(jiǎng)（AlbertLasker）美國(guó)達(dá)米恩-杜頓（Damien-Dutton）麻風(fēng)獎(jiǎng)，并受英國(guó)伊麗莎白女王封為爵士。隨后在擔(dān)任路易斯安那州卡維爾麻風(fēng)中心的康復(fù)主任時(shí)，獲得美國(guó)公共衛(wèi)生部杰出服務(wù)獎(jiǎng)。晚年半退休的他，曾任華盛頓大學(xué)骨科系退休名譽(yù)臨床教授，以及世界衛(wèi)生組織顧問(wèn)?！　铍枇Γ≒hilip Yancey），美國(guó)當(dāng)代作家、編輯。三十多年來(lái)，他憑借純熟的文字和過(guò)人的洞察力，誠(chéng)懇深入地探討信仰和生活中的艱難和困惑，影響了超過(guò)150075讀者。他的作品曾12次獲得美國(guó)EcPA年度圖書(shū)金獎(jiǎng).并被翻譯成25種文字，流傳到世界各國(guó)。代表作有《無(wú)語(yǔ)問(wèn)上帝》、《有話問(wèn)蒼天》、《恩典多奇異》等。楊腓力是Christianity Tonday雜志的主編。

書(shū)籍目錄

目錄
序文1
細(xì)胞
01肢體/1
02各有所司/12
03分化/20
04價(jià)值/29
05相屬性/38
06服務(wù)/45
07叛變/55
骨骼
08骨架/65
09硬度/73
10自由/79
11成長(zhǎng)/89
12適應(yīng)/97
13里外顛倒/104
皮膚
14可見(jiàn)性/117
15知覺(jué)/124
16適宜性/132
17傳達(dá)/138
18愛(ài)心/146
19面對(duì)/154
運(yùn)動(dòng)
20運(yùn)動(dòng)/163
21平衡/169
22官能失調(diào)/176
23階級(jí)管理/186
24引導(dǎo)/196
同在
25同在/207

章節(jié)摘錄

　　細(xì)胞　　01　肢體　　我曾試著把地球想成是某種有機(jī)體，但這種揣摩總是行不通……一天晚上，開(kāi)車經(jīng)過(guò)美國(guó)新英格蘭區(qū)南邊多樹(shù)的丘陵地帶時(shí)，我又在想：假如不能把它比作一個(gè)有機(jī)體，它像什么呢？它會(huì)最像什么呢？就在那一刻，我想出來(lái)了：它最像一個(gè)單細(xì)胞?！　　芬住肥俊　∥疫€記得第一次在顯微鏡下觀察一個(gè)活生生的細(xì)胞的情景。那時(shí)我年方二十一歲，正在英國(guó)李文斯頓大學(xué)參加熱帶衛(wèi)生學(xué)的短期講習(xí)班。我們?cè)谡n堂上研究寄生蟲(chóng)，所用的標(biāo)本都是死的，而我卻巴望能看到一個(gè)活生生的阿米巴！一天清晨，在實(shí)驗(yàn)室尚未擠滿學(xué)生之前，我偷偷溜進(jìn)那座紅磚的舊科學(xué)館，手里捧著一杯才從科學(xué)館旁邊池塘里舀出來(lái)的池水。腐爛的葉子漂浮在混濁的水面上，一路散發(fā)著腐朽與死亡的氣味?！　〉鹊轿野岩坏纬厮派巷@微鏡片時(shí)，整個(gè)宇宙在剎那間活轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái)——顯微鏡下出現(xiàn)了成千成百的微生物——這些纖細(xì)的單細(xì)胞晶球體，受到顯微鏡燈光熱力的刺激，正在那兒不停地呼吸、伸展、左右游移著。我稍稍移動(dòng)鏡片，匆匆瞥過(guò)那些快速活動(dòng)著的有機(jī)體，繼續(xù)地尋找……啊哈！果然讓我找到了一個(gè)阿米巴。原先肉眼勉強(qiáng)能看到的，不過(guò)是一個(gè)半透明的藍(lán)色小片，顯微鏡卻進(jìn)一步顯示出它內(nèi)部的功能和作用?！　∵@個(gè)阿米巴似乎在喃喃地告訴我們，它是所有生物中最基本、也最原始的一個(gè)細(xì)胞。它不知用了什么方法聚合成千上萬(wàn)個(gè)旋轉(zhuǎn)的原子力量，產(chǎn)生了生命，使自己有別于其他任何最基本的無(wú)生物。它雖然只是一小撮膠液，卻也能完全表現(xiàn)的一切基本功能——呼吸、消化、排泄、分泌，以及繁殖。它甚至可以用一種很特殊的方式挪動(dòng)自己——先把自己向前凸出一小塊，然后像油滴在桌面上散開(kāi)一樣，毫不費(fèi)力地朝前移動(dòng)。這樣不斷地操作一兩個(gè)小時(shí)以后，這顆濕嗒嗒的小不點(diǎn)竟也能移動(dòng)三分之一英寸呢！　　這個(gè)忙碌、悸動(dòng)的小東西，使我第一次對(duì)生死的錯(cuò)綜復(fù)雜留下了鮮明的印象。依我看，阿米巴正如一個(gè)全然自立的單元，帶有強(qiáng)烈的求生欲與繁殖欲，這種體認(rèn)引發(fā)了我日后探索生命細(xì)胞的興趣?！　≡S多年后的今天，我仍在從事研究細(xì)胞的工作。唯一不同的，我是站在一個(gè)醫(yī)生的立場(chǎng)，專門探討人體內(nèi)細(xì)胞分工合作的情形。在美國(guó)南部路易斯安那州卡維爾城外，密西西比河畔的沼澤地，有我工作的麻風(fēng)病院，這里我有自己的實(shí)驗(yàn)室。一個(gè)寒冷的早晨，我再次趁著無(wú)人攪擾之前，趕到實(shí)驗(yàn)室去。整個(gè)房間里只有頭上日光燈所發(fā)出低微的營(yíng)營(yíng)聲打破滿室的寂靜。　　但那個(gè)早晨我不是來(lái)研究阿米巴的，而是要來(lái)查看一只正在冬眠的白膚變色蝙蝠——它正在實(shí)驗(yàn)室冰箱中的一個(gè)盒子里睡大覺(jué)呢！我要用它來(lái)模擬人體對(duì)受傷和感染的反應(yīng)。我小心翼翼地把它提起來(lái)，打開(kāi)雙翼，讓它呈十字形地平躺著。它的臉極像人臉，好似博物館里陳列的枯干人頭一樣。我一直擔(dān)心它會(huì)張開(kāi)眼來(lái)對(duì)我尖叫，但它卻毫無(wú)動(dòng)靜地繼續(xù)沉睡著?！　‘?dāng)我把它的翅膀放在顯微鏡下時(shí)，我好像找到一個(gè)鑰匙孔，透過(guò)它，一個(gè)嶄新的宇宙展現(xiàn)在我眼前。蝙蝠翅膀下變色的皮膚顯得蒼白而透明，我可以透過(guò)表皮直接看到輸送血液的微血管，它們都在不停地搏動(dòng)著。我把顯微鏡對(duì)準(zhǔn)一條青藍(lán)色的微血管，調(diào)整后我可以看見(jiàn)每一個(gè)血球在微血管里推擠、碰撞及沖刺的情形。其中數(shù)目最多的是紅血球，它們個(gè)個(gè)都像平滑光亮的圓盤(pán)，中間凹進(jìn)去好像油煎甜圈餅似的。每個(gè)紅血球的大小和形狀都一樣，仿佛都是從一個(gè)模子里壓出來(lái)的?！　〉腥さ氖前籽颍鼈兪巧矬w內(nèi)抵擋外來(lái)侵略者的武裝部隊(duì)。它們的形狀與阿米巴完全一樣，也是一團(tuán)臃腫、不定形的液體，當(dāng)中有一粒深暗色的核心。它們先把身體收縮成像手指般的一根長(zhǎng)條，然后就奮力向前游動(dòng)。有時(shí)它們貼在靜脈的管壁上蠕動(dòng)；有時(shí)則悠哉悠哉地順著血液漂?。挥袝r(shí)為了流過(guò)較細(xì)的微血管，白血球不得不拉長(zhǎng)自己的體形擠過(guò)去，這時(shí)排在它后面的紅血球，就會(huì)不耐煩地你頂我撞個(gè)沒(méi)完。　　看看這些白血球懶散的樣子，你不禁會(huì)覺(jué)得，它們?cè)谘膊熳约侯I(lǐng)土這件事上，實(shí)在顯得太遲緩而缺乏效率了，那還能談得上抵御外侮呢？不過(guò)，這只是在大敵未臨之前。我試著不弄醒蝙蝠，同時(shí)用一支鋼針刺透它的翅膀。當(dāng)我戳破一條微血管時(shí)，馬上好像警鈴大響似的，受傷的微血管壁周圍的肌肉細(xì)胞立刻全部緊縮，筑成一道堤防，不讓寶貴的血液流失，同時(shí)血凝素也馬上起來(lái)工作，防止血液流出皮膚表面。再過(guò)一會(huì)兒，負(fù)責(zé)打掃的細(xì)胞來(lái)了，很快地清除了所有的渣滓。而成群的纖維細(xì)胞，也就是體內(nèi)的編織細(xì)胞，也都集合在傷口的四周開(kāi)始工作。但最具戲劇性變化的還是那些無(wú)精打采的白血球，它們仿佛生有某種嗅覺(jué)似的（至今我們?nèi)圆恢浪鼈兪侨绾巍案杏X(jué)”到危險(xiǎn)的），突然之間，所有在傷口附近的白血球，立刻停止漫無(wú)目的的游蕩，好像獵犬看見(jiàn)兔子般，從各方全對(duì)準(zhǔn)攻擊的目標(biāo)沖了過(guò)來(lái)。這時(shí)它們個(gè)個(gè)顯出自己獨(dú)特的變形本領(lǐng)，從血管壁重疊的細(xì)胞中，選擇最直接的捷徑，穿過(guò)肌肉擠向傷口。等它們一到，戰(zhàn)爭(zhēng)立刻開(kāi)始了！　　瑞士攝影家藍(lán)納·尼爾遜（Lennart Nilsson），一向以善于拍攝體內(nèi)各種活動(dòng)的放大照片聞名。他曾通過(guò)電子顯微鏡，拍攝白血球的防御戰(zhàn)。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，一個(gè)無(wú)定形的白血球很像科學(xué)怪譚里的主角“小不點(diǎn)”，它們朝著一群發(fā)光的綠霉球菌蹣跚沖去，順著菌體的形狀，用自己的身體把綠霉菌密密地蓋了起來(lái)，仿佛用毯子罩住一具尸首一樣。起初，這些菌體在白血球的包裹下，還能閃出慘淡的綠光，但因白血球含有帶化學(xué)性炸藥的顆粒，一旦罩住那些綠霉菌后，這些顆粒就炸裂開(kāi)來(lái)，摧毀了所有的侵略者。只需三十秒到一分鐘的時(shí)間，余下的就只是一個(gè)個(gè)發(fā)漲的白血球了。通常，白血球的任務(wù)都是帶有自殺性的，戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)果往往是自己也跟著捐軀?！　【驼麄€(gè)身體來(lái)說(shuō)，損失一個(gè)白血球算不得什么。多數(shù)的白血球只能活幾天到幾個(gè)星期，而且人體內(nèi)，除了五百億現(xiàn)役的白血球在每天來(lái)回做偵查工作外，骨髓中還貯藏了一百倍于此數(shù)的后備生力軍。在細(xì)胞層內(nèi)，大規(guī)模的戰(zhàn)事更是體內(nèi)每天在進(jìn)行的例行公事。因?yàn)槲覀兤饺账玫牟ＡП?，杯口上就可能潛伏著五萬(wàn)個(gè)侵略者；而在半茶匙的唾沫里更含有十億以上的細(xì)菌。細(xì)菌隱藏在我們身體的各個(gè)地方——每洗一次手，我就可以從皮膚的褶縫里沖掉五百萬(wàn)個(gè)細(xì)菌。　　為了抵擋這種種威脅，血液里就產(chǎn)生一些專門對(duì)付某種特別菌體的專職白血球。身體一旦遭受像天花疫苗一類的嚴(yán)重危機(jī)，這些白血球就負(fù)有特別的使命，抱著必死的決心，專門對(duì)抗某種特別菌體的危險(xiǎn)分子。這類白血球一輩子就在血液中巡獵、偵候。通常它們是不蒙征召的。但一旦面對(duì)那種會(huì)摧毀人體內(nèi)所有細(xì)胞的侵略者時(shí)，它們身上所帶的能力足以瓦解一切的敵人?！　∥页３Ｏ氲桨⒚装秃涂崴扑陌籽?，兩者間所呈現(xiàn)的一種矛盾現(xiàn)象。阿米巴是個(gè)完全自立的有機(jī)體，獨(dú)自可以發(fā)展生命中一切的基本功能，它只有在攝取其他細(xì)胞作為它的食物時(shí)，才需要用上其他細(xì)胞，而白血球雖有同樣的造型和結(jié)構(gòu)，卻遠(yuǎn)不及阿米巴來(lái)得自由，因?yàn)樗呢?zé)任是由另一個(gè)更大的有機(jī)體來(lái)決定，有時(shí)它甚至必須為了那個(gè)有機(jī)體而犧牲自己的生命。固然它自我表現(xiàn)的機(jī)會(huì)受到限制，但白血球卻比阿米巴擔(dān)負(fù)有更重要的功能。阿米巴一味躲避危險(xiǎn)，白血球卻總是勇敢地朝著危險(xiǎn)迎去。一個(gè)白血球能保護(hù)一個(gè)像貝多芬、牛頓、愛(ài)因斯坦……或如你我一樣的人平安地活下去！　　我有時(shí)把人體設(shè)想為社區(qū)，社區(qū)中的個(gè)人則有如白血球一樣的單細(xì)胞。細(xì)胞是一個(gè)有機(jī)體中最基本的單元，它可以只為自己活，也可以與其他細(xì)胞協(xié)力組成并維系一個(gè)較大的有機(jī)體。這使我想起使徒保羅在哥林多前書(shū)12章中所用的比喻，他把基督的教會(huì)比作人體。因著顯微鏡的發(fā)明，帶給我較廣的視界，保羅的比喻也對(duì)我變得更有意義。保羅的比喻啟示出上帝創(chuàng)造時(shí)所用的一個(gè)基本原則，我也許可以根據(jù)保羅的話，另加一些補(bǔ)充：　　身子是一個(gè)，卻由許多細(xì)胞所組成。細(xì)胞雖多，卻仍是一個(gè)身子……設(shè)若白血球說(shuō)，我不是腦細(xì)胞，所以不屬乎身子，它不能因此就不屬乎身子。設(shè)若肌肉細(xì)胞對(duì)視神經(jīng)細(xì)胞說(shuō)，我不是視神經(jīng)細(xì)胞，所以不屬乎身子，它也不能因此就不屬乎身子。若全身都是視神經(jīng)細(xì)胞，人怎能走路呢？若全身都是聽(tīng)覺(jué)神經(jīng)，人又怎能看呢？但如今神隨自己的意思把細(xì)胞安排在人身上。若都是一樣的細(xì)胞，身子在那里呢，但如今細(xì)胞有許多，身子卻是一個(gè)?！　∵@個(gè)比方對(duì)我來(lái)說(shuō)，還有更深一層的意義。因?yàn)橐恢皇帧⒁恢荒_、或一個(gè)耳朵，一旦離開(kāi)了身體，并不能單獨(dú)活著，但一個(gè)細(xì)胞卻能。細(xì)胞可以忠心地成為身體的一部分，也可以固守一己的生命為自己活。有些細(xì)胞的確選擇了在人體內(nèi)發(fā)展自己獨(dú)立的生命，它們享受住在身體內(nèi)的各種好處，卻又同時(shí)堅(jiān)持自己完全的獨(dú)立性——但這樣的細(xì)胞不是成了腫瘤細(xì)胞就是演變成了癌細(xì)胞！

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　楊腓力和班德醫(yī)生用精彩絕倫、不可思議的表述，開(kāi)啟了我們這些凡夫俗子的雙眼，讓我們發(fā)現(xiàn)我們的身體竟然如此神奇地聯(lián)結(jié)了自然世界與精神世界，創(chuàng)造的奧秘如此的長(zhǎng)闊高深！　　——Amazon.com　　這是一部讓人愉快的書(shū)……我們的身體總是被描述成我們美妙靈魂的丑陋禁錮。這本書(shū)卻扭轉(zhuǎn)了我們不平衡的舊觀念，并為我們打開(kāi)了一條新的理解身體之路?！　　s翰·鮑威爾（John Powell）　　保羅-班德的這本書(shū)，充滿了對(duì)受傷靈魂的人道主義反思，一如他的醫(yī)生生涯，令人欽佩。　　——理查德·塞爾澤（Richard Seizer）　　如果你期待別人說(shuō)“你很了不起”的話，那么請(qǐng)讀一讀這本書(shū)。班德醫(yī)生和楊腓力帶我們探索我們的內(nèi)在之旅……我希望這本書(shū)能夠銷售過(guò)百萬(wàn)，因?yàn)樯习偃f(wàn)的人都需要知道我們的身體是怎么樣的奇妙意念下的奇妙創(chuàng)造?！　　闋査埂ば拢–harlie Shedd）

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    神的杰作 PDF格式下載

---