出版時(shí)間:2012-9 出版社:中國(guó)人口出版社 作者:(法)凡爾納 著,李建英 譯 頁(yè)數(shù):320 字?jǐn)?shù):215000
前言
1900年,《八十天環(huán)游地球》首次被譯成中文。從此,儒勒·凡爾納這位被稱為“科幻小說(shuō)之父”的法國(guó)作家逐漸被中國(guó)讀者所認(rèn)識(shí),他的《在已知和未知世界中的奇異漫游》的系列科幻小說(shuō)不斷地被譯成中文,有的小說(shuō)還有多個(gè)譯本。凡爾納在中國(guó)可以說(shuō)是家喻戶曉,大凡上過(guò)幾年學(xué)的人,沒(méi)有不知道這位大作家的。現(xiàn)如今,電視、網(wǎng)絡(luò)等大眾媒介已然普及,能吸引入的書籍越來(lái)越少,凡爾納還有足夠的魅力留住人們的讀書熱情嗎? 當(dāng)代法國(guó)科幻作家韋爾貝指出:“人人都在說(shuō)青年人不讀書了,可是應(yīng)該問(wèn)問(wèn)他們有什么書可讀?!蹦懿荒芰糇∪藗兊淖x書熱情,問(wèn)題在于有沒(méi)有熔知識(shí)性、趣味性、創(chuàng)造性于一爐的好書,而凡爾納的小說(shuō)情節(jié)驚險(xiǎn)、人物生動(dòng),正屬于這一類既健康又有趣的好書。 讀凡爾納的小說(shuō),除了可以學(xué)到數(shù)學(xué)、物理、天文、地理等各種自然科學(xué)知識(shí),悟出一些人生的哲理外,還能培養(yǎng)人們的仁愛之心并能激發(fā)人的想象力。凡爾納的想象力是非凡的,甚至是神奇的。他從小就想成為一個(gè)航海家,盼望去周游世界,但是他的理想遭到了父親的反對(duì),于是他只好發(fā)揮自己的想象力,在小說(shuō)創(chuàng)作中翱翔漫游。他小說(shuō)中的人物、故事情節(jié)、自然環(huán)境的描述等等,大部分都來(lái)自他令人難以置信的想象力,他的想象力能使他置身于小說(shuō)故事發(fā)展需要的任何時(shí)間和地點(diǎn)。更令人稱奇的是,小說(shuō)中的一些描寫,哪怕是細(xì)枝末節(jié)的事物,都與實(shí)際情況相吻合,而且形象啼羽栩如生,十分逼真。讀凡爾納的小說(shuō),就是跟隨他的想象,與他一起“在已知和未知世界中奇異漫游”。在凡爾納一生創(chuàng)作的上百部小說(shuō)中,每一個(gè)島嶼都非常神秘,一個(gè)火山口可以讓你深入到地球的中心,而一艘潛水艇可以把我們帶到海底進(jìn)行兩萬(wàn)里的探險(xiǎn)漫游……借助他的想象力,我們看到了燃燒起來(lái)的群島,阿爾卑斯山上出現(xiàn)的一座城堡,藏在馬尾藻海深水里的一條海蛇……跟著他,我們乘氣球五個(gè)星期穿越非洲大陸(《氣球上的五星期》),到“地心”(《地心游記》)、到“海底”(《海底兩萬(wàn)里》)、到“神秘島”,“八十天環(huán)游地球”,再“從地球到月球”,去認(rèn)識(shí)“十五歲的船長(zhǎng)”和“格蘭特船長(zhǎng)的兒女”,去見識(shí)精彩紛呈的奇異世界。 去見識(shí)這個(gè)精彩紛呈的奇異世界,對(duì)于少年兒童來(lái)說(shuō)尤其重要。凡爾納是激發(fā)讀者想象力的能手,他知道怎樣最大限度地激發(fā)潛藏于少年兒童身上的想象能量。他小說(shuō)中所展示的一切都令讀者感到十分新奇,有他的那些千奇百怪的事物相伴,孩子們的童年會(huì)變得特別溫馨,因?yàn)楹⒆觽冇辛艘环N想象未來(lái)的自由;基于這種自由,一個(gè)人帶著他的夢(mèng)想從兒童走向少年,又從少年走向成年。讀著凡爾納的小說(shuō),借助小說(shuō)中假想的力量,讀者在獲得相關(guān)知識(shí)的同時(shí),會(huì)很快擺脫懵懂無(wú)知的狀態(tài),讓智慧的火花自然綻放。《醉舟》的作者阿爾蒂爾·蘭波就是一個(gè)最好的例子,他被認(rèn)為是法國(guó)文學(xué)史上第一個(gè)從凡爾納那里獲得創(chuàng)作靈感的詩(shī)人;《醉舟》中表現(xiàn)的海上奇觀與凡爾納的《海底兩萬(wàn)里》有異曲同工之妙。自蘭波到當(dāng)代作家索萊爾斯,凡爾納在法國(guó)文學(xué)史上影響了一代又一代人。 想象力不僅對(duì)文學(xué)創(chuàng)作意義重大,它對(duì)少年兒童的成長(zhǎng)也是必不可少的;沒(méi)有想象力,就不可能有創(chuàng)造力。很多人讀著他的小說(shuō)長(zhǎng)大,從他的小說(shuō)中找到了自己的理想,并走向事業(yè)的成功。記者、科學(xué)家、旅行家、航天員、導(dǎo)演、畫家、作家,無(wú)數(shù)人的成功都應(yīng)該歸功于這位偉大作家的小說(shuō),假如沒(méi)有凡爾納,有些人甚至不可能有自己的事業(yè)。希望隨著這套“儒勒·凡爾納科幻探險(xiǎn)系列”的出版,凡爾納能再一次走近中國(guó)讀者,尤其是少年兒童讀者,讓他們與凡爾納一道在一次次奇異的旅行中,將自己的想象力和理想一起放飛。 李建英 2012年6月1日
內(nèi)容概要
《氣球上的五星期》是凡爾納的第一部小說(shuō),也是他的成名作。書中內(nèi)容極其豐富,涵蓋了數(shù)學(xué)、物理、天文、地理,甚至烹飪等多學(xué)科知識(shí),還把生活的經(jīng)歷、見聞都貫穿其中。這部小說(shuō)是一本對(duì)青少年進(jìn)行理想道德教育的最好教材,比如弗格森不畏艱險(xiǎn),勇于創(chuàng)新,為科學(xué)探險(xiǎn)的獻(xiàn)身精神;喬為了他人的安全,勇于犧牲自己的舍已為人的精神;面對(duì)各種艱難困苦,三位主人公互相鼓勵(lì)、團(tuán)結(jié)友愛的精神;為了挽救法國(guó)傳教士,他們甘愿舍棄對(duì)于他們的生命安危至關(guān)重要的一百多斤水等等,這些都是我們今天這個(gè)社會(huì)應(yīng)該繼承和發(fā)揚(yáng)光大的。建設(shè)美好社會(huì),我們不但需要勇于探索的精神,還需要仁愛之心。
作者簡(jiǎn)介
儒勒·凡爾納(1828—1905),法國(guó)科幻、探險(xiǎn)小說(shuō)家。他最初學(xué)習(xí)法律,1863年出版了第一部小說(shuō)《氣球上的五個(gè)星期》,獲得巨大成功,從此一發(fā)而不可收。他一生共出版了六十六部長(zhǎng)篇小說(shuō),其中最有影響的作品是三部曲《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》《海底兩萬(wàn)里》和《神秘島》。
書籍目錄
第1章
第2章
第3章
第4章
第5章
第6章
第7章
第8章
第9章
第10章
第11章
第12章
第13章
第14章
第15章
第16章
第17章
第18章
第19章
第20章
第21章
第22章
第23章
第24章
第25章
第26章
第27章
第28章
第29章
第30章
第31章
第32章
第33章
第34章
第35章
第36章
第37章
第38章
第39章
第40章
第41章
第42章
第43章
第44章
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 插圖: 為能放置氣球,“堅(jiān)定”號(hào)的底艙經(jīng)過(guò)了改裝。2月18日白天,氣球被小心翼翼地搬運(yùn)到運(yùn)輸艦上,并把它存放在船艙的底部,以防意外發(fā)生。吊籃及其零部件,錨、繩子、食物,以及到達(dá)目的地后才會(huì)被裝滿水的水箱,所有一切物質(zhì)都在弗格森博士的親自監(jiān)督下裝上了運(yùn)輸艦。 此外,船上還裝有用來(lái)制造氫氣的十大桶硫酸和十大桶廢鐵。這么多原料其實(shí)根本用不了,不過(guò),考慮到可能發(fā)生的泄漏,多預(yù)備一些也是應(yīng)該的。用于生產(chǎn)氫氣的全套設(shè)備包括三十只桶也放到了船艙下面。 到了2月18日晚上,各種準(zhǔn)備工作就都全部完成了。運(yùn)輸艦上準(zhǔn)備了兩個(gè)舒適房間,正等待著弗格森博士和他的朋友肯尼迪??夏岬弦幻姘l(fā)誓說(shuō)決不會(huì)參與探險(xiǎn),一面又登上了運(yùn)輸艦,還帶著一個(gè)狩獵用的真正軍火庫(kù),包括兩支上等的雙筒后膛槍和一支經(jīng)過(guò)愛丁堡的珀迪·穆爾一迪克森的工廠全面測(cè)試過(guò)的卡賓槍。有了這些武器,獵人能在兩千步以外毫不費(fèi)力地將子彈射入巖羚羊的眼睛。另外,他隨身還攜帶了兩支六發(fā)科爾特式左輪手槍,以備不時(shí)之需。他的火藥、子彈袋、鉛彈和子彈,數(shù)量充足,但全部重量加在一起沒(méi)有超過(guò)博士允許的范圍。 2月19日白天,三位旅行者登上了運(yùn)輸艦,他們受到了艦長(zhǎng)和全體軍官的熱烈歡迎。弗格森博士依然如故,表現(xiàn)相當(dāng)冷靜,心里只想著他的探險(xiǎn)計(jì)劃;迪克很激動(dòng),但他努力克制著自己的情緒,不愿讓它流露出來(lái);喬一會(huì)兒手舞足蹈,一會(huì)兒說(shuō)到滑稽可笑的話語(yǔ)就哈哈大笑,于是他很快成了博士身邊最會(huì)逗樂(lè)的人。人們給他在船上安排了一個(gè)帆布吊鋪。
編輯推薦
儒勒?凡爾納的小說(shuō)可分兩大類:一類“在未知的世界中漫游”,另一類“在已知的世界中漫游”。他的作品情景壯觀、構(gòu)思奇巧、想象豐富,在引人人勝的故事中蘊(yùn)含著鮮明的正義感和廣博的歷史、地理知識(shí)。不僅可以激發(fā)讀者一往無(wú)前的探險(xiǎn)精神,培養(yǎng)人們的堅(jiān)強(qiáng)意志,還可以豐富人們的科學(xué)知識(shí),讓人們感受大自然的廣博和神奇?! ∪謇?凡爾納的作品影響了幾代人,他是世界上從上個(gè)世紀(jì)直至現(xiàn)在最受歡迎的作家之一?!∑渥髌泛芏啾慌某闪穗娪?,歷演不衰。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載