歐也妮·葛朗臺

前言

名著是人類的“精神遺囑”。它凝聚著不同民族、不同時代的精神精華，匯集著人類的美好感情和燦爛智慧；傳達著人類對人生、對未來的懂憬和思考。即使是千百年前的真知灼見，今日讀來仍舊新穎如故，熠熠生輝，令人感銘于心，愛不忍釋。親近名著，閱讀名著，是我們了解歷史，了解社會，了解自然，了解人生的一次旅行，是我們超越時空、與大師們的一次思想碰撞和心靈溝通，更是我們思索人生、完善自我、塑造品格、凈化靈魂的一次精神洗禮和錘煉。讓名著成為青少年成長中始終相隨的伴侶和慰籍，是我們出版這套叢書的初衷。書海浩渺，需要在其間做一番披沙揀金的選擇，選出能夠予人美善的經(jīng)典名作。本套叢書在參考教育部推薦閱讀書目的基礎上，精選出世界文學史不同時期的23本傳世名作，邀請一批浸潤文學已久的專家進行縮寫，既忠實原著，又以淺顯簡潔的形態(tài)讓青少年讀者輕松閱讀，快樂品賞。在追求把“厚書做薄”的同時又要把“薄書做厚”。這套叢書以“百科全書”式的方式全方位、立體地再現(xiàn)名著；用名家名畫作美侖美奐的插圖，再現(xiàn)了名蓍鮮活的歷史場景。使青少讀者如身處世界文學博物館，輕松獲取知識的同時，感受到廣闊的文化視野、不同尋常的審美感受、想像空間?？梢哉f這套叢書縮短了我們和經(jīng)典之間的距離，是從名著的大海里捧出了幾朵晶瑩的浪花，但愿青少年朋友能從這些浪花中認識海洋的魅力。進而揚帆遠航。我們真誠希望讀者朋友能憑借本書，以最短的時間、最快的速度，最輕松自如的姿態(tài)踏入名著的海中，感受名著的力量，體驗人類思想精髓的永恒魅力。本套叢書作為一項文化工程，將繼續(xù)編攥下去，歡迎廣大讀者提出意見和建議。

內容概要

　　世界名著有著非同凡響的力量，不僅能改變人生，在一定意義上，還推動了社會的進步和歷史的發(fā)展。所以，閱讀世界名著，體驗其中的文化價值和審美思想，并以此了解社會，解讀人生，是青少年成長的必修課。　　本套叢書有以下兩個特點：　　用名家名畫來表現(xiàn)世界名著的故事內涵，是本套叢書的特點之一。插圖不僅再現(xiàn)了名著的歷史場景，還強化了人物形象和故事沖突。插圖使每一個故事情節(jié)都鮮活起來，使一個人物形象部栩栩如生；文圖交融，詮釋名著靈魂。使其更長久、更深刻地留在讀者心中?！　∮煤啙嵣鷦拥奈淖郑蠢彰适螺喞?，準確地表現(xiàn)作品的創(chuàng)作思想和創(chuàng)作風格，是本套叢書的又一特色。濃縮故事精華，突出典型人物和典型事件，不僅有利于對名著的理解，也符合青少年的閱讀習慣，同時，還便于名著的普及和傳承?！　∶醉摰膶ёx、概述和作家簡況、作品影響及對作品的評價，有利于讀者理解作品的內在價值及其在文學史上的地位?！　”咎讌矔趨⒖冀逃客扑]閱讀書目的基礎上，精選出世界文學史不同時期的作品：《論語》、《紅樓夢》、《水滸傳》、《西游記》、《三國演義》、《朝花夕拾》、《吶喊》、《繁星春水》、《談美書簡》、《泰戈爾詩選》、《哈姆雷特》、《堂吉訶德》、《童年》、《復活》、《普希金詩選》、《歐也妮葛朗臺》、《巴黎圣母院》、《名入傳》、《匹克威克外傳》、《魯濱遜漂流記》、《格列佛游記》、《鋼鐵是怎樣煉成的》、《老人與?！返?3部傳世名作。旨在用最直接、最有效的方法。最快速度地傳播普及世界名著，使青少年易于領悟作品內涵，增加閱讀興趣。

作者簡介

作者：(法國)巴爾扎克(Balzac.H.) 插圖作者：楊一楠 改編：逸云

章節(jié)摘錄

插圖：一八一九年的冬天到了。十一月中旬的一天早上，索漠城里的人們都看見葛朗臺太太和葛朗臺小姐在街上走，后面跟著拿儂，三個人到教堂去做彌撒(天主教的宗教儀式，用面包和酒敬奉上帝)。于是大家都想起來，這天是歐也妮小姐的生日。每年的這一天，葛朗臺都會一清早就直闖到女兒床邊，親手交給她一枚稀罕的金幣。他喜歡看著女兒將它們一年一年攢起來。在他高興的時候，還不時盤問一下這筆小小財產(chǎn)的數(shù)目。因為在他看來，這只不過是將自己的錢換了一只口袋裝著罷了。每次還忘不了對歐也妮說：“這是你陪嫁的壓箱錢呀。”“壓箱錢”是法國一種古老的風俗，有些地方至今還保存著。就是在女孩小的時候，父母給她攢一筆錢，在她出嫁時當作嫁妝。葛朗臺太太每年給女兒的禮物是一件衣衫，因為她只能拿出這樣的禮物。葛朗臺太太是個干瘦的女人，永遠穿一件深綠色綢衫，戴一頂草帽，圍一條白圍巾，胸前裹一條黑紗。葛朗臺太太長相奇丑，但是性格溫和，沒有一點兒脾氣，對葛朗臺先生可謂是逆來順受。雖然她給自己的先生帶來了三十萬法郎的陪嫁，但她過得總像是寄人籬下似的。她從沒向葛朗臺要過一文錢，對公證人要求她簽的文件也毫無異議。葛朗臺每個月給太太用來買針線和給女兒買衣著的零花錢，從來不超過六法郎。每次葛朗臺掏出了六法郎，扣上錢袋以后，總要問問他的女人：“喂，孩子媽，你想要點什么嗎？”這時候，葛朗臺太太總是回答：“哦，那個，再說吧！”她總是認為向丈夫討錢是種恥辱。倒是葛朗臺在好長時間沒有給過夫人錢以后，偶爾心里會過意不去，便在買賣合同上添上一筆，要買方掏些“小錢”給他太太。為了生意，那些外國商人愿意那么做。但是當葛朗臺太太的收入超過一百法郎以后，葛朗臺總會不失時機地說：“喂，老太婆，借給我?guī)讉€子兒，怎么樣？”所以，最后這些“小錢”又會回到葛朗臺的錢袋中。這天晚飯的時候，葛朗臺見女兒穿上了新衣裳非常高興，嚷嚷道：“今天是歐也妮的生日，生個火，討個吉利吧！”于是大腳拿儂才點起冬天的第一次火。“小姐今年一定會嫁個好人家的?！贝竽_拿儂一邊干活一邊說。“可惜城里沒有合適的人家啊?！备鹄逝_太太嘆道。葛朗臺看著女兒，很是高興：“這孩子今年二十三歲了，該是咱們操心的時候了。”說著，讓拿儂到他房里取一瓶果子酒來。拿儂小心翼翼地托著那瓶酒下樓時，因為樓梯壞了，幾乎摔了一跤。葛朗臺聽見，叫了起來：“你也會摔跤嗎？你這個蠢東西！”“先生，是你的樓梯壞了呀！”拿儂有點兒不服氣地說?！皩Γ备鹄逝_太太也說，“你是早該修修了，那天歐也妮也差點兒崴了腳。”葛朗臺聽到這么多人說他，就說：“好吧，好吧，既然是歐也妮的生日，我就替你們修修樓梯。你們這些人，不會挑結實點兒的地方下腳嗎！”說著，葛朗臺端著惟一的一盞燭臺走了，把太太、女兒、拿儂留在只有微弱的壁爐火的堂屋里。這時候，響起了敲門聲。拿儂到門口透過門柵一看，認得是常來的克羅旭家的三位先生，急忙將他們讓進屋里來。三位克羅旭先生借著壁爐里的火光，好不容易才看清了堂屋里的人。這克羅旭一家是本地的大戶人家。為首的是位三十三歲的年輕人，是索漠初級法律裁判所所長，人稱“篷風先生”。他擁有一大片田莊，每年有七千法郎的收入。那兩位是他的叔父，一位是克羅旭神甫，一位是克羅旭公證人，都非常有錢。本地克羅旭家族有一二十家，很有勢力。他們都想通過篷風先生和歐也妮小姐的聯(lián)姻，沾得些葛朗臺家的光。因此這三位克羅旭可以說為著一個共同的目的，經(jīng)常出入葛朗臺家。今晚是算準了葛朗臺家剛吃過晚飯，搶在另一伙勁敵前面趕來祝賀歐也妮小姐的生日。篷風先生手里捧著一大把本地少見的鮮花，獻給歐也妮小姐，臉上堆滿了笑容，對歐也妮小姐說：“小姐，今天是你的生日，祝你年年快樂，永遠健康！”然后在小姐的面頰兩邊各親了一下，而且對自己這很“紳士”的舉動深感得意。這時，葛朗臺修完樓梯，把燭臺端回了堂屋，這下堂屋終于又亮了起來。葛朗臺說：“今天既然是歐也妮的生日，就來個燈火齊明吧！”說著，他小心翼翼地又點上了一根蠟燭?！案系钠咸咽胀炅藛?？”篷風先生有一句沒一句地和葛朗臺老頭聊著天，心里卻琢磨著如何討好歐也妮小姐?！敖y(tǒng)統(tǒng)收完了！”葛朗臺老頭嘴里回答著，卻對廚房里點著蠟燭績麻的拿儂喊：“你不能熄了灶火，滅了蠟燭，到我們這兒來嗎？”他是心疼拿儂多點了一枝蠟燭。正在這時，門外又響起敲門聲，又來了一伙“貴客”。來的是本城又一“名族”：臺?格拉桑一家——格拉桑先生、格拉桑太太和他們的兒子。提起這格拉桑一家，索漠城里也是盡人皆知。格拉桑先生當年在拿破侖的禁衛(wèi)軍中當過連長，在戰(zhàn)爭中負過傷，雖然退了伍，但是在人前總是腰板挺直，一副大人物的模樣。格拉桑太太四十歲左右，矮小活潑，又白又胖，顯得異常年輕。她的穿著十分講究，渾身上下都是從巴黎帶來的“時裝”，因此索漠城里都把她的服飾當成潮流的標準。格拉桑太太還喜歡在家里舉辦舞會，去的也都是本地的“名門望族”。他們的兒子叫阿道夫，是一個個子高大而又有點兒羞澀的青年，外表看起來很文靜，但極能花錢，最近到巴黎讀法律，竟然花掉了上萬法郎的零用錢。格拉桑先生是位銀行家，在對葛朗臺老頭的幫助上從不吝嗇，總是暗中助他一臂之力。格拉桑太太有空就來陪葛府的太太小姐打牌，希望借此拉近與葛家的關系。當然，他們的目的不言而喻，也是想促成與葛府的聯(lián)姻，有朝一日，成為那龐大家產(chǎn)的合法繼承人。索漠城里有資格進入葛朗臺老頭兒家的只有格拉桑和克羅旭兩家的這六個人。于是，整個索漠城都在猜測，到底是格拉桑家還是克羅旭家可以娶到歐也妮小姐呢？不過也有人認為他們誰也得不到，因為葛朗臺老頭野心勃勃，想的是找個貴族議員做女婿。就憑歐也妮小姐的嫁妝，沒有人會不動心。但據(jù)一些深諳世故的老輩人說起來，像葛朗臺這么精明的人絕不會讓家產(chǎn)落入外人手里，老葛朗臺還有一個親兄弟在巴黎，是一位非常有錢的酒商，歐也妮小姐早晚會嫁給巴黎葛朗臺的兒子的。因此，歐也妮小姐的歸宿到底怎樣，真成了一件讓索漠城里的人們上心的事情。

編輯推薦

《歐也妮·葛朗臺》：讀世界名著，品傳世經(jīng)典?！稓W也妮·葛朗臺》為世界名著，名家繪本，珍藏版，篇篇是美文，幅幅是美圖，本本是精品。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    歐也妮·葛朗臺 PDF格式下載

---