出版時(shí)間:2012-9-1 出版社:世界圖書出版公司 作者:崔炯斗,崔玟敬,何貞淑 頁數(shù):339 字?jǐn)?shù):360000
內(nèi)容概要
本書精選20篇聯(lián)合國秘書長潘基文的精彩演講(含相關(guān)背景介紹、演講要點(diǎn)及演講全文英漢對照),《潘基文英文演講集(英漢對照)》真實(shí)地向讀者呈現(xiàn)了潘基文秘書長在過去的五年里所付出的努力以及未來五年的計(jì)劃,它將帶領(lǐng)包括年輕人在內(nèi)的廣大讀者進(jìn)入聯(lián)合國一個(gè)又一個(gè)的活動現(xiàn)場。
作者簡介
崔炯斗,韓國《文化日報(bào)》外交安保版國際評論員。2002年獲得哈佛大學(xué)肯尼迪學(xué)院行政學(xué)碩士(MPA)學(xué)位。從2005年潘基文參加聯(lián)合國秘書長競選開始。作者便作為外交通商部記者,一直采訪至今。2006年潘基文當(dāng)選后,他被任命為華盛頓特派員派駐美國,經(jīng)常參加聯(lián)合國紐約總部的相關(guān)活動,向韓國報(bào)道聯(lián)合國首位韓國人秘書長的工作情況。著作有:《韓國智囊團(tuán)發(fā)展戰(zhàn)略》,《百篇英文訪談》等。
崔玟敬,崔炯斗之女?,F(xiàn)就讀于韓國延世大學(xué)文科學(xué)院歷史專業(yè),尤其喜歡西方史。因在美期間出版了一本有關(guān)美籍韓僑離散家庭故事的著作Lost
Family(合著)而引起韓國國務(wù)部及議會的關(guān)注。
河貞淑,韓國延世大學(xué)教育學(xué)院碩士?,F(xiàn)任韓國首爾明逸中學(xué)國際社會教育中心主任,已從事中學(xué)倫理及道德教學(xué)22年。在與丈夫崔炯斗一同在美國陪伴兩個(gè)女兒上學(xué)期間,她曾親眼見到美國公立學(xué)校的教師們努力把不同膚色、不同國家的學(xué)生培養(yǎng)為世界公民,備受感動。
書籍目錄
推薦語 寫給心存夢想,胸懷世界的年輕人
前言 改變世界,成就夢想
本書的使用方法
目錄
Chapter 1始終為人類的進(jìn)步而努力的偉大組織——聯(lián)合國
Chapter 2我聯(lián)合國人民
Chapter 3今天,我們開啟了歷史新篇章
Chapter 4反恐怖主義戰(zhàn)爭
Chapter 5對于那一天,我記憶猶新
Chapter 6為了實(shí)現(xiàn)“‘零’戰(zhàn)略目標(biāo)”,我們相聚在這里
Chapter 7現(xiàn)在是時(shí)候?qū)⒛茉磫栴}提上重要議事日程了
Chapter 8核事故的影響不分國界
Chapter 9目前,世界上共有兩億一千萬吸毒者
Chapter 10發(fā)展中國家正逐漸成為全球經(jīng)濟(jì)增長的原動力
Chapter 11世界上三分之二的大型沖突都是文化層面的
Chapter 12為了有效應(yīng)對恐怖主義,我們需要結(jié)合社會、教育、經(jīng)濟(jì)及政治等多種手段
Chapter 13聯(lián)合國應(yīng)該為小國和弱國服務(wù)
Chapter 14我請求你們給予全力支持
Chapter 15凡是有沖突的地方,女性、男性和兒童始終都是性暴力的受害者
Chapter 16我們必須繼續(xù)努力,讓世界包容多樣性,讓人民享受他們應(yīng)得的權(quán)利
Chapter 17達(dá)成全球性氣候協(xié)議既是必須的,又是可行的
Chapter 18沒有任何一個(gè)國家能夠獨(dú)立解決當(dāng)前面臨的問題
Chapter 19這就是我們今日聚集在此的原因
Chapter 20清協(xié)助我們構(gòu)建更美好的世界
演講全文及解釋
特別篇 我們所希望的未來
章節(jié)摘錄
諸位閣下,女士們,先生們: 當(dāng)我回首自己過去五年的任職期時(shí),心中充滿強(qiáng)烈的信念——對于聯(lián)合國這個(gè)崇高組織永葆其重要性懷有的不可動搖的信念。今天,我想與各位分享本人對于未來的展望。在我看來,我們有五個(gè)當(dāng)務(wù)之急,這也是我們這代人面臨的五個(gè)機(jī)遇,通過今天做出的決定,它們或許會改變未來的世界。第一項(xiàng),也是最重要的一項(xiàng)任務(wù)就是促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展,這也是21世紀(jì)的重中之重。拯救我們的地球、帶領(lǐng)人民脫貧、推動經(jīng)濟(jì)增長,這些都屬于同一個(gè)任務(wù),應(yīng)該努力一同解決。我們必須把氣候變化、水資源缺乏、能源短缺、全球健康、糧食安全和婦女賦權(quán)等問題結(jié)合起來,找出一種可以同時(shí)解決這些問題的方案?! 袄锛s+20”峰會必須取得成功。我們必須在氣候變化問題上取得進(jìn)展。我們不能毀掉通向未來的路。我們不能假裝危險(xiǎn)不存在,或因?yàn)橹粫<暗剿硕弥焕怼=裉?,我呼吁各位達(dá)成一項(xiàng)具有約束力的氣候變化協(xié)定,這項(xiàng)協(xié)定在國家及全球排放量方面制定了更高的減排目標(biāo)。我們現(xiàn)在當(dāng)場就需要采取行動,減少排放,適應(yīng)變化?! ≈T位閣下,女士們,先生們: 能源對于我們的地球和我們的生活方式都是至關(guān)重要的,這也正是我們發(fā)起“可持續(xù)能源為所有人服務(wù)”這一開創(chuàng)性新倡議的原因。我們必須投資于人民,特別是對教育以及婦女和兒童的健康進(jìn)行投資。如果發(fā)展不能做到公平并為所有人服務(wù),那么發(fā)展就不可持續(xù)。我們必須努力加快實(shí)現(xiàn)“千年發(fā)展目標(biāo)”及更多目標(biāo)。今天,我希望各位在思考問題時(shí)著眼于更廣闊的范圍,也考慮一下2015年之后的發(fā)展。讓我們在假設(shè)千年發(fā)展目標(biāo)實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ)上,再制定一個(gè)新的更高的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo),并就如何實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)達(dá)成一致。 ……
媒體關(guān)注與評論
本書不僅可以指導(dǎo)讀者用英語流利地談?wù)搰H社會當(dāng)前存在的問題,并引導(dǎo)讀者積極地思考解決對策,而且還可以幫助他們培養(yǎng)領(lǐng)導(dǎo)才能,將來不論是進(jìn)入聯(lián)合國機(jī)構(gòu)、國際NGO,還是到跨國企業(yè)工作,這本書都將是很好的行動指南?! n國聯(lián)合國協(xié)會(World Federation of United Nations Associations)會長、前韓國駐聯(lián)合國大使、前聯(lián)合國安理會韓國首席代表 樸銖吉 無論是在作為CNN首爾記者站站長,負(fù)責(zé)向全世界報(bào)道朝鮮半島及東北亞新聞的時(shí)期,還是2010年作為G20首爾峰會發(fā)言人,履行職責(zé)的時(shí)候,最需要的就是對于“國際性問題的理解和把握”。為此,我也曾專門學(xué)習(xí)過有關(guān)全球熱點(diǎn)問題的關(guān)鍵詞、要點(diǎn)以及背景知識。而潘基文秘書長的演講文向讀者呈現(xiàn)了國際社會當(dāng)前所面臨的問題,并指出我們該如何理解這些問題,以及我們該以何種方式與世人溝通。如果你是一名有志于躋身世界舞臺的年輕人,強(qiáng)烈推薦讀一讀這本書?! 癎20首爾峰會發(fā)言人、CNN首爾記者站站長、現(xiàn)Arirang董事長孫智愛
編輯推薦
學(xué)習(xí)英語的最佳讀物!了解世界的最好窗口!培養(yǎng)領(lǐng)導(dǎo)力的絕佳指南! 潘基文秘書長親自為年輕人量身定做的英語教材! 《潘基文英文演講集》精選20篇聯(lián)合國秘書長潘基文精彩演講(含相關(guān)背景介紹、演講要點(diǎn)及演講全文英漢對照)。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載