出版時間:2010-3 出版社:世界圖書出版公司 作者:高爾基 頁數(shù):171 譯者:孟棉棉
前言
《童年》是高爾基長篇小說自傳體三部曲的第一部。小說講述了阿列克謝在父親去世后,在外祖父家度過的童年歲月。在年幼的阿列克謝眼里,成人的世界是那樣的丑陋與無情:母親在感染霍亂而死的父親遺體旁生下的小弟弟夭折了;外祖父家里,舅舅們整日為了家產(chǎn)爭吵斗毆、愚弄弱者,家里強壯的男性欺侮毆打女人、毒打兒童;但在這個家里,小阿列克謝始終得到外祖母的疼愛,受到外祖母故事的熏陶。外祖母的形象在阿列克謝暗淡的童年歲月里閃耀著母性的光輝,帶給了小阿列克謝一生的愛與感激。這部小說中所描述的外祖父一家的生活狀態(tài),正是作者童年時代俄羅斯社會城市貧民生活的真實寫照,作者用貌似粗礪的語言對阿列克謝童年歲月的敘述,細膩生動地描繪了那個時代、那些生活在社會底層的小人物。也就是在那個充滿了屈辱與不平,同時又蘊含深深溫情的底層家庭里,阿列克謝完成了自己的童年,邁出了人生的第一步?!锻辍冯s存著現(xiàn)實主義與浪漫主義兩種風格,他的浪漫主義作品贊美了熱愛自由、向往光明與英雄業(yè)績的堅強個性,表現(xiàn)了渴望戰(zhàn)斗的激情;現(xiàn)實主義作品描寫了人民的苦難生活及他們的崇高品德,表達了他們的激憤與抗爭。作品的主人公是努力探求新的生活道路、思考生活的意義并充滿激烈內(nèi)心沖突的人物。
內(nèi)容概要
《童年》是高爾基長篇小說自傳體三部曲的第一部。小說講述了阿列克謝在父親去世后,在外祖父家度過的童年歲月。在年幼的阿列克謝眼里,成人的世界是那樣的丑陋與無情:母親在感染霍亂而死的父親遺體旁生下的小弟弟夭折了;外祖父家里,舅舅們整日為了家產(chǎn)爭吵斗毆、愚弄弱者,家里強壯的男性欺侮毆打女人、毒打兒童;但在這個家里,小阿列克謝始終得到外祖母的疼愛,受到外祖母故事的熏陶。外祖母的形象在阿列克謝暗淡的童年歲月里閃耀著母性的光輝,帶給了小阿列克謝一生的愛與感激。這部小說中所描述的外祖父一家的生活狀態(tài),正是作者童年時代俄羅斯社會城市貧民生活的真實寫照,作者用貌似粗礪的語言對阿列克謝童年歲月的敘述,細膩生動地描繪了那個時代、那些生活在社會底層的小人物。也就是在那個充滿了屈辱與不平,同時又蘊含深深溫情的底層家庭里,阿列克謝完成了自己的童年,邁出了人生的第一步。
作者簡介
作者:(前蘇聯(lián))高爾基 譯者:孟棉棉高爾基,(1868-1936),全名馬克西姆·高爾基,原名阿列克賽·馬克西莫維奇·彼什科夫,前蘇聯(lián)偉大的無產(chǎn)階級作家。他早年喪父,寄居在經(jīng)營小染坊的外祖父家。11歲開始獨立謀生,其童年和少年時代是在舊社會的底層度過的。人間的苦難,生活的辛酸,磨練了他的斗志:他在繁重勞動之余,勤奮自學不息,寫出了著名的自傳體三部曲《童年》《在人間》和《我的大學》。
書籍目錄
第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章
章節(jié)摘錄
在那個昏暗狹小的房間里,我的父親手腳攤開躺在地板上。他穿著一身白衣,雙腳赤裸,手指無力地彎曲著。他那雙總是快樂的眼睛緊緊地閉著,凹陷成了兩只黑洞;咧著嘴,好像是一副嚇唬我的表情。母親跪在他身旁,用那把我常常用來鋸西瓜皮的小梳子,為父親梳理著頭發(fā)。她系著一條紅色的圍裙,一邊自言自語,一邊喘著粗氣,眼淚不停地從她那紅腫的眼睛里流出來。外祖母也在傷心地哭泣著,她緊緊拉著我的手,渾身發(fā)抖,她的發(fā)抖使得我的手也跟著抖起來。她把我推到父親身邊,可我掙脫開了,我心里是那樣的害怕!我從來沒見過這樣的情形,我感覺到從沒有過的恐懼。我搞不清外祖母反復給我說的話是什么意思:“快,寶貝兒,跟你爸爸告?zhèn)€別吧,他還不到死的年紀,可是他卻死了,你再也別想見到他了,親愛的……”外祖母今天穿著一身黑衣服,腦袋和眼睛都顯得出奇的大,樣子有些古怪和滑稽,但我一直十分依戀外祖母,并相信她的每—句話。小的時候,我得了一場大病,父親看護著我。后來外祖母來了,她是專門來照顧我的。“你是從哪兒走來的呀?”我問?!班?,我的寶貝兒,我是坐船來的,沒法兒走,人在水面上是不能走的,小東西!”她回答說。人在水上不能走!要坐船!啊,這可真是太好笑了,太有意思了!我想。我家的樓上住著幾個大胡子的波斯人;地下室住著販羊皮的卡爾麥克老頭兒;我總是喜歡沿著樓梯扶手滑到樓下,可要是掌握不好分寸,就會頭朝下栽個大跟頭。樓上的人和滑扶手的把戲我十分熟悉,可我卻從來沒聽說過從水上來的人?!拔以趺磿切|西呢?”我又問她,“因為你總是問個不停呀,小東西!”外祖母笑瞇瞇地說。從那一刻起我就愛上了這個慈愛的老人。而此時我希望她能帶著我立刻離開這個房間,因為我在這兒待著實在太難受了。母親的哭泣讓我心神不寧,我從沒見過她表現(xiàn)得如此軟弱,她一向是一個嚴肅的人。母親身材高大,骨骼突出,手勁兒特別大,總是一副干練利索的樣子??墒墙裉靺s一反常態(tài):她的衣服亂七八糟地穿在身上;那總是像一副帽子一樣貼在頭上梳得光溜溜的頭發(fā),現(xiàn)在都披散在她赤裸的肩頭,她跪在那里,散亂的頭發(fā)梢貼在父親的臉上。她只是一個勁兒地為父親梳著頭,任憑淚水嘩嘩地流,看也不看已經(jīng)站了好半天的我。房間門口還站著些正在低聲嘀咕著什么的人,有穿著黑衣服的鄉(xiāng)下人,還有一個警察?!靶欣?,別哭了,快點收拾吧!”那個警察不耐煩地大聲喊道。房間的窗戶用黑披肩遮擋了起來,一陣風吹過來,披肩發(fā)出了呼呼的聲響。這聲音又讓我想起了父親:那次父親帶我去劃船,我們玩得正高興,突然變了天,響起了一聲炸雷,嚇得我大叫一聲,急忙想找個地方躲起來,父親看見我狼狽的樣子哈哈大笑起來,用膝蓋夾住我,大聲說:“不要害怕,寶貝,沒事兒!”想到這兒,我看見母親突然想從地板上站起來,她的這個動作顯得十分吃力,還沒站穩(wěn),就仰面倒了下去,頭發(fā)撲散在地板上。她緊閉著雙眼,面色鐵青,母親一咧嘴沖我喊:“阿列克謝!快出去,關(guān)上門!”外祖母一把推開我,并向門口大聲說:“親愛的鄰居們,快離開這兒吧,上帝保佑你們,這兒只是生孩子,不是霍亂,請原諒吧!”我一下子鉆到了角落里的一只箱子后面,只見母親在地板上打著滾兒,痛苦地呻吟著,牙齒之間發(fā)出了格格格的聲音。外祖母也跟著她爬在了地板上,她神情激動地說:“噢,圣母保佑!以圣父圣子的名義,親愛的,挺?。 边@個情景簡直太可怕了!她們在父親的身邊滾來滾去,來回都會碰到父親,可父親的身體還是一動不動,表情似乎又變成了一副笑的樣子!母親和外祖母在地板上折騰了好半天,許多次母親站起來又倒下;而外祖母就像一個奇怪的黑皮球,跟著母親滾來滾去。突然,黑暗中我聽到了嬰兒的啼哭聲!“噢,感謝我的主,是個男孩!瓦爾瓦拉!”這時房間里有人點著了蠟燭。下來的事兒我記不清了,也許是我在角落里睡著了。我關(guān)于這件事的記憶,就只有那荒涼的公墓。那天下著雨,我站在泥濘的土堆上,看著他們把父親的棺材放進挖好的墓坑。墓坑里全是雨水,坑里還有幾只青蛙,其中的兩只已經(jīng)爬到了黃色的棺蓋上。我和外祖母站在墓坑邊上,那個警察和兩個手拿鐵鍬、臉色陰沉的鄉(xiāng)下人也站在旁邊。雨點急速地打在每個人的身上?!奥癜?,埋吧!”警察命令著。外祖母再一次哭了起來,她扯過頭巾的一角捂住臉。鄉(xiāng)下人聽到命令后立刻彎下腰撅起屁股,開始往墓坑里填土。土塊落進水里,嘩嘩直響;那兩只青蛙從棺材上跳了下來,往坑壁上爬,可是它們很快又被土塊打了下去?!白甙?,阿列克謝!”外祖母拍了拍我的肩膀,我掙脫了,我不想走,我要看看那兩只青蛙到底會怎么樣?!鞍?,真是的,上帝!”不知外祖母是在埋怨我,還是在埋怨上帝。她默默地站著,墓坑已經(jīng)填平了,她還一動不動地站在那兒。這時突然刮起風,把雨給刮走了。兩個鄉(xiāng)下人用鐵鍬平著地,鐵鍬在濕泥地上發(fā)出啪啪的響聲。外祖母領(lǐng)著我,我們走在許多發(fā)黑的十字架中間,向遠處的教堂走去?!鞍⒘锌酥x,你為什么不哭?你應該大哭一場才對!”當我們走出墳場圍墻時,外祖母對我說。“我不想哭。”“噢,不想哭,那就算了,不哭也好!”我很少哭,哭也是因為受了委屈,而不是因為疼什么的。在我哭的時候,父親就笑話我,而母親則嚴厲地斥責我:“不許哭!”我和外祖母坐著一輛小馬車,走在骯臟的街道上。街道很寬,兩邊都是深紅色的房子?!澳莾芍磺嗤苓€能出來嗎?”我問她?!翱赡艹霾粊砹?,可上帝會保佑它們的,沒事兒!”無論是父親,還是母親,都沒有像外祖母這么頻繁地念叨過上帝。幾天以后,外祖母、母親和我一起上了一艘輪船。剛生下來的小弟弟死了,她們用白布包裹著他,包裹上面纏著紅色的帶子,把他放在船上的一張小桌子上。我坐在包袱上,從船艙上小小的窗戶向外望去,河面上泛著泡沫的濁水向后退著,濺起來的水花不時地打在窗戶上。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載