出版時間:2010-6 出版社:世界圖書出版公司 作者:萊特福特 頁數:429
Tag標簽:無
前言
世界圖書出版公司是國內最早通過版權貿易出版影印海外科技圖書和期刊的出版機構,為我國的教學和科研做出了重要的貢獻。作為讀者,我自己也是得益于這項工作的人之一?,F(xiàn)在世界圖書出版公司北京公司打算引進出版一套“西方語言學視野”系列叢書,一定也會受到廣大研究語言、教學語言的人士的歡迎?! ∈澜鐖D書出版公司的宗旨是,把中國介紹給世界,把世界介紹給中國。我認為,從總體上講,在今后相當長一段時間內,把世界介紹給中國這項任務還是主要的。西方的語言學在過去幾十年里的發(fā)展和變化是很快的,新理論、新方法、新成果很多,特別是在語言學和其他學科的交叉方面。跟我們的近鄰日本相比,據我所知,我們翻譯、引進西方語言學著作無論在速度還是數量上都是有差距的。不錯,從《馬氏文通》開始,我們就在不斷地引進和學習西方的語言學理論和方法,有人會問,這樣的引進和學習還要繼續(xù)到哪一天7其實,世界范圍內各種學術傳統(tǒng)的碰撞、交流和交融是永恒的,我們既要有奮起直追的勇氣、獨立創(chuàng)新的精神,也要有寬廣平和的心態(tài)。要使我們的語言研究領先于世界,除了要繼承我們傳統(tǒng)中的優(yōu)秀部分,還必須將別人先進的東西學到手,至少學到一個合格的程度,然后再加上我們自己的創(chuàng)新。
內容概要
《歷時句法學的原則》出版于1979年,是從生成語法來研究歷時句法的奠基之作,在(現(xiàn)代意義的)歷時句法學這個新興領域占有重要地位?!稓v時句法學的原則》立論宏大,首先建立了一套歷時句法研究的不同于以往的全新方法論,據此總結以往研究的不足,并對具體的演變實例作出細密的分析?!稓v時句法學的原則》是最早提出一套系統(tǒng)的歷時句法學理論的研究之一,并涉及了語言學和語言學習的眾多領域,適合語言學各領域的研究者、學習者閱讀。
作者簡介
David W.Lightfoot(1945-),現(xiàn)任美國喬治敦大學語言學系主任,美國語言學學會會長,主要研究句法理論、語言習得以及歷史演變。
書籍目錄
《西方語言學視野》總序《歷時句法學的原則》導讀原書目錄前言1.序論 1.1 一些總體的觀察 1.2 尚非理論(pre-theoretical)的一些思考 1.3 早期生成語法對于句法演變的研究 1.4 語法理論 1.5 從標記性看語法理論2.一個范例:英語的情態(tài)詞 2.1 現(xiàn)代英語的情態(tài)詞 2.2 歷史上的重新分析 2.3 附論:關于迂說式(periphrasic)do3.關于演變的理論 3.1 明晰原則 3.2 演變理論 3.3 句法構擬4.更多的范疇變化 4.1 英語的量化詞 4.2 英語不定式 4.3 已有范疇的重新分布 4.4 Kwa語中的連動式5.詞庫內的演變 5.1 中古英語中的非人稱動詞 5.2 被動結構 5.3 希臘語的語氣(moods)6.關于層級轉換 6.1 NP前置 6.2 wh移位7.重新分析的起因 7.1 表層結構的地位和類推 7.2 獨立的起因 7.3 結論參考書目(及文獻索引)引用索引
章節(jié)摘錄
也沒有理由說一個表層結構被歷史規(guī)則映射(map)為后一時期的另一形式。新語法學派沒有抽象的形式語法的概念,不懂得運用遞歸規(guī)則(recursive rules)分析表層結構,缺乏“生成”觀念。因此,他們不能比較不同階段的語法,不能討論這些語法在形式上可能有的聯(lián)系。他們能做的,只是為結構式分類,比較不同階段的句子。與在語音學上的貢獻相比,他們在句法上沒有什么發(fā)現(xiàn)。 另一個困難是不清楚什么構成自然的句法演變。新語法學派發(fā)現(xiàn)的語音的對應,讓語音學家可以預期在一種新語言中能夠找到哪類變化。同類語音演變在一種又一種語言中不斷發(fā)生,這為學者提供了語音自然演變的觀念。但是,由于句法缺乏歷史的對應關系,自然演變或自然規(guī)則這類概念在句法中難以存在。 由于不知道什么構成句法的自然演變,在構擬語法的原始形式時會有障礙。音系和形態(tài)結構方面的構擬技巧,不適用于句法。以上討論的許多困難源于缺乏一套充分的共時句法描寫的理論。歷時句法學家已做的工作,是羅列句型、小句的語序等等,止步于觀察的充分性。 基于以上討論,歷時句法研究的前景并不鼓舞人心。在語音學中,一些演變在一種語言中反復發(fā)生,比如鼻輔音之前元音的鼻音化,并且屢見于不同語言,這樣的現(xiàn)象需要得到解釋。但在句法中,還沒發(fā)現(xiàn)類似的現(xiàn)象。不過,仍有必要總結一條探索句法演變的原則性的方法。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載