出版時間:2010-1 出版社:世界圖書出版公司 作者:露西·蒙格瑪麗 頁數(shù):284 譯者:陳玫
前言
“一千個讀者心中就有一千個哈姆雷特?!睍械陌材荩诿總€讀者心中也不盡相同。仿佛是一個闖入凡間的紅發(fā)小精靈,當(dāng)馬修和瑪莉拉兄妹由于一個誤會收養(yǎng)她的時候,初到綠山墻農(nóng)舍的安妮惹出了一大堆令人啼笑皆非的麻煩,用瑪莉拉的話說,一度懷疑她幾乎是著了魔??墒牵褪沁@樣一個小人兒,卻牢牢地抓住了故事中善良的兄妹和廣大讀者的心?! “材萏煺妗⑸屏肌⒏星槌渑娌⑶腋挥诨孟?,善于發(fā)現(xiàn)生活中的閃光點。但是,也正是由于她極為豐富的想象力,在平淡的生活中釀出了若干無傷大雅的差錯,鬧出了一些小小的喜劇,使故事本身更加妙趣橫生。每一次鬧劇背后,都帶給我們一個不斷成長的安妮。通過“胸針事件”她明白了不能亂摸亂碰別人的東西;“幽靈森林”的錯誤治好了她讓自己的想象力失去控制的毛?。话阉幩e放到蛋糕里惹出的麻煩使她懂得了烹調(diào)時必須注意力集中;染頭發(fā)的蠢事告訴她不能有虛榮心。 安妮逐漸地成長著,曾經(jīng)屢屢為她帶來麻煩的想象力變成了促使其理想、道德的形成和智力發(fā)展的推動力量。讀《綠山墻的安妮》,安妮仿佛不是一本小說中的人物,而是活靈活現(xiàn)生活在讀者周遭的一位女孩。她也許是你的孩子,也許是你的朋友,更或者,是很多讀者童年的一個縮影?! 《屓松砼R其境的另一個原因,則歸功于作者在文中通過安妮的眼睛展現(xiàn)給讀者的生動美麗的自然景色,無論是曲徑通幽的林間小徑,又或是碧波粼粼的山中清池,更或是絢爛奪目的天邊晚霞,都是那樣隨著四季的變幻深深地打動著安妮的心,吸引著讀者同安妮一起尋覓那夢幻的所在。
內(nèi)容概要
《綠山墻的安妮》內(nèi)容為“一千個讀者心中就有一千個哈姆雷特。”書中的安妮,在每個讀者心中也不盡相同。仿佛是一個闖入凡間的紅發(fā)小精靈,當(dāng)馬修和瑪莉拉兄妹由于一個誤會收養(yǎng)她的時候,初到綠山墻農(nóng)舍的安妮惹出了一大堆令人啼笑皆非的麻煩,用瑪莉拉的話說,一度懷疑她幾乎是著了魔??墒?,就是這樣一個小人兒,卻牢牢地抓住了故事中善良的兄妹和廣大讀者的心。 安妮逐漸地成長著,曾經(jīng)屢屢為她帶來麻煩的想象力變成了促使其理想、道德的形成和智力發(fā)展的推動力量。讀《綠山墻的安妮》,安妮仿佛不是一本小說中的人物,而是活靈活現(xiàn)生活在讀者周遭的一位女孩。她也許是你的孩子,也許是你的朋友,更或者,是很多讀者童年的一個縮影。
作者簡介
露西·莫德·蒙格瑪麗(1874~1942),加拿大女作家。她在30歲時創(chuàng)作了《綠山墻的安妮》,引起巨大反響,千百萬讀者的信如雪片般飛到愛德華王子島的女作家家中,希望知道“小安妮后來怎么樣了?”有趣的是,大文豪馬克·吐溫的信也擠在成堆的信件中,他晚年虛弱凄涼,安妮的故事照亮了他的苦境,他激動快樂地寫道:“安妮是繼不朽的愛麗絲(指《愛麗絲漫游奇境記》的主人公)之后最令人感動和喜愛的兒童形象?!?/pre>書籍目錄
第一章 雷切爾·林德太太大吃一驚第二章 馬修·卡斯伯特大吃一驚第三章 瑪莉拉·卡斯伯特大吃一驚第四章 綠山墻農(nóng)舍的早晨第五章 安妮的身世第六章 瑪莉拉打定了主意第七章 安妮念她的禱告詞第八章 對安妮的培養(yǎng)開始了第九章 雷切爾·林德太太嚇得心驚肉跳第十章 安妮的道歉第十一章 安妮對主日學(xué)校的印象第十二章 嚴肅的誓言和保證第十三章 有所期待的喜悅第十四章 安妮的坦白第十五章 小學(xué)校里的大風(fēng)波第十六章 黛安娜應(yīng)邀赴茶會,結(jié)果很不幸第十七章 新的生活樂趣第十八章 危難之際顯身手第十九章 音樂會后的小插曲第二十章 出色的想象力誤入歧途第二十一章 調(diào)味品中的異軍突起第二十二章 安妮應(yīng)邀去吃茶點第二十三章 危險的游戲第二十四章 一場別開生面的音樂會第二十五章 馬修的圣誕禮物第二十六章 “故事社”成立了第二十七章 虛榮心和精神上的苦惱第二十八章 不幸的百合少女第二十九章 安妮生活中的新時期第三十章 “女王班”組成了第三十一章 小溪和河流的匯合處第三十二章 錄取名單公布了第三十三章 旅館的音樂會第三十四章 女王??茖W(xué)院的一名女生第三十五章 女王??茖W(xué)院的冬天第三十六章 光榮與夢想第三十七章 收獲者的名字叫死亡第三十八章 峰回路轉(zhuǎn)章節(jié)摘錄
第一章 雷切爾·林德太太大吃一驚 雷切爾·林德的家就在阿馮利大街向下斜伸進山谷的地方,小山谷兩邊榿樹成蔭,結(jié)滿了像女士們的耳墜一樣的果子。一條源自老卡斯伯特家農(nóng)場森林的小溪橫穿而過。此時充滿好奇心的林德太太正端坐在窗前,犀利的目光盯著窗外經(jīng)過的一切?! ×值绿芍^是家里家外的一把好手。論做家務(wù),她干凈利落。不僅如此,她還“創(chuàng)辦”了一個裁縫小組,協(xié)助著主日學(xué)校的工作,此外還是教會救助協(xié)會和對外傳教附屬機構(gòu)最有力的支持者之一。尤其值得一提的是,林德太太竟能夠一連幾個小時地坐在廚房窗前,一邊時刻注視著對面那條通向陡峭的紅色丘崗上的街道,一邊飛針走線地縫制棉被,最多的一次竟一口氣縫了十六床。因為阿馮利三面環(huán)海,人們出入都得從丘崗上的街道經(jīng)過。所以,誰也逃不過林德太太那雙敏銳的眼睛?! ×鲁醯囊粋€下午,林德太太又和往常一樣坐到了窗前。和煦的陽光從窗外灑進來,顯得格外明亮,在林德家下面斜坡上的果園里,盛開著淺粉色的花朵,伴隨著“嗡、嗡”的振翅聲,成群結(jié)隊的蜜蜂圍著花叢上下飛舞。她猜想,這會兒,馬修·卡斯伯特也一定在綠山墻農(nóng)舍旁靠近小河的那一大片紅色土地上忙著同樣的農(nóng)活吧。前一天傍晚,在卡莫迪的威廉·J·布萊爾的雜貨店里,林德太太聽見馬修回答彼得·莫里森的問話時曾經(jīng)提到,要在第二天午后種蕪菁。眾所周知,馬修·卡斯伯特有生以來從未主動地把他的情況告訴過別人,所以,這當(dāng)然是他回答彼得的問話了?! 】墒窃谖绾笕c半左右,奇怪的一幕發(fā)生了——馬修·卡斯伯特駕著輕便馬車穿過山谷,更奇怪的是,他身上還穿著他那件最好的帶著白色硬領(lǐng)的禮服,顯而易見,他是要離開阿馮利村去辦事,看來是要走一段很遠的路。那么,馬修·卡斯伯特要到哪里去?去干什么呢? 換做別人這樣做的話,林德太太一定能將真相猜得八九不離十??墒邱R修性格內(nèi)向,平日里難得出門,除非是非常緊迫的事情要他去辦??涩F(xiàn)在他卻穿著白領(lǐng)禮服趕著馬車出遠門,真是難得一見。林德太太絞盡腦汁也猜不出馬修今天要到哪里去,于是她一下午的好興致就這樣給一掃而光了?! 俺赃^茶點我就到綠山墻農(nóng)舍走一趟,這件事要弄個水落石出,非得去瑪莉拉那里探聽消息了。”這個了不起的主婦最后決定,“眼下這個時節(jié),馬修一般不會進城,他從不探親訪友。假如是蕪菁種子不夠,他也不至于要如此穿戴打扮,駕著馬車去買;說是去請大夫吧,又怎么會那么不慌不忙、神態(tài)自若呢?所以一定是昨晚到今天這段時間里發(fā)生了什么事情,可我竟然一點兒也不知道。不把事情弄清楚,我恐怕一刻也安寧不了!” 于是,下午吃過茶點,林德太太便向著離林德家不足四分之一英里遠,卡斯伯特家居住的草木蔓生、果樹成蔭的大房子出發(fā)了,當(dāng)年靦腆內(nèi)向的老卡斯伯特創(chuàng)建家宅的時候,就盡可能地選擇了遠離人群的僻靜之地,開墾了綠山墻農(nóng)場。從阿馮利那些鱗次櫛比的街道上,根本望不到綠山墻農(nóng)舍。 “唉,住在這種地方只能算是活著吧,真是的?!绷值绿咴趦蛇呴L滿了野玫瑰的小路上,路上還留著馬車經(jīng)過后深深的車轍印,“住在這種地方又閉門不出,難怪馬修和瑪莉拉都有點古怪,這兩個人雖然看上去生活得很滿足,不過我猜想,他們多半是習(xí)以為常了。” 不知不覺中林德太太已經(jīng)跨進了綠山墻農(nóng)舍的后院。院子里一邊栽著高大的柳樹,另一邊是筆直的白楊,地上干凈得看不到一塊碎石或者一根散落的樹枝,林德太太暗自點頭,她覺得瑪莉拉和自己一樣,收拾起家務(wù)來也是勤快仔細?! ±浊袪枴ち值屡e止輕快地敲了敲廚房的門,得到準(zhǔn)許后便邁步走了進去。綠山墻農(nóng)舍的廚房干凈得過了頭,如同嶄新的客廳一般,讓人有一種冷漠疏遠的感覺。廚房的東、西兩面都有窗戶,透過西面的窗戶可以看到后院的景色,一抹六月里柔和的陽光打窗口直瀉進來;東面的窗戶被錯綜糾結(jié)的葡萄藤染成了綠色,窗外的果樹園里櫻桃樹正盛開著白色的花朵,小溪邊生長的白樺樹在風(fēng)中搖曳生姿。今天,瑪莉拉照例坐在東面的窗前以避開光線的直射,手里織著東西,身后的桌子上已做了開晚飯的準(zhǔn)備。 林德太太剛剛關(guān)好身后的房門,就立刻將桌子上的每一件東西都在腦海里做了記錄。桌上擺放著三個盤子,顯然,是馬修要帶什么人來??杀P子里盛的都是些家常食品,只有酸蘋果醬和一些蛋糕,看來她所等待的客人也不會是什么特別的人物。那么,馬修的白領(lǐng)禮服和輕便馬車又是怎么回事呢?這個一向安靜尋常的綠山墻農(nóng)場里發(fā)生的怪事兒,簡直把林德太太給弄糊涂了?! 巴砩虾茫浊袪?。”瑪莉拉快活地打著招呼,“今天晚上天氣是不是很好呢?坐下來吧,你家里人都好嗎?” 瑪莉拉和雷切爾是兩種完全不同類型的人。不過也許正因為性格相反,反而比較容易相處,兩個人之間一直保持著一種近似友情的關(guān)系。 瑪莉拉是個精瘦的女人,棱角分明,缺乏曲線美。她的頭發(fā)已有些花白,在腦后盤成一個結(jié)實的發(fā)髻,用兩只發(fā)卡別起來?! 1-3編輯推薦
《綠山墻上的安妮》描寫了一個孤女安妮如何在綠山墻農(nóng)舍找到溫暖的家,如何自尊自強,踏入社會的故事,這是一部最甜蜜的描寫兒童生活的小說,一個讓兩位英國首相都為之著迷的美妙故事,一本讓家長,老師和孩子都能從中獲得感悟的心靈讀物?! ∵@是一首優(yōu)美的田園詩,更是一曲展示人性真、善、美的頌歌。安妮就像是一股清新的風(fēng),吹進了原本閉塞的綠山墻,給這里的帶來了生機與活力。圖書封面
評論、評分、閱讀與下載