東亞同文書院中國調(diào)查資料選譯

內(nèi)容概要

　　東亞同文書院是日本為了實(shí)地培養(yǎng)服務(wù)于對華擴(kuò)張人才，于甲午戰(zhàn)爭前后在中國興辦的以傳授中文及與對華貿(mào)易相關(guān)知識(shí)為主的高等教育機(jī)構(gòu)。該機(jī)構(gòu)將在中國搜集的有關(guān)商業(yè)貿(mào)易及社會(huì)狀況的資料編纂成書?！稏|亞同文書院中國調(diào)查資料選譯（套裝上中下冊）》即是其中部分資料的選譯，所涉時(shí)間范圍為19、20世紀(jì)之交至20世紀(jì)40年代初，內(nèi)容包括中國各地的山川形勢、交通線路、社會(huì)民生、經(jīng)濟(jì)金融、政治情形等方面。這部長達(dá)1600余頁的《資料選譯》，能讓我們比較直觀地感受到，20世紀(jì)前半葉日本是如何不遺余力、巨細(xì)靡遺地了解中國。

書籍目錄

導(dǎo) 言                                      導(dǎo) 讀                                      第一部分 東亞同文書院學(xué)生大旅行秘話朔北行                                      跨太行之月                                     蜀漢之旅                                      洞庭搖月                                      跋涉秦山蜀水                                    思黔蜀之地                                      遇匪被囚記                                      贛粵穿行記                                      穿越云貴高原                                     南溟行                                        第二部分 關(guān)于各地情況的調(diào)查報(bào)告一 清末民初的調(diào)查報(bào)告清國商業(yè)綜覽                                   芝罘·威海旅行記                                 蘭州紀(jì)要                                     西域地方狀況                                   中國內(nèi)地——夏季大旅行日記                            東亞同文書院第二十三回中國調(diào)查報(bào)告書                       中 冊二 日本侵華戰(zhàn)爭時(shí)期的調(diào)查報(bào)告在漢口的外國人權(quán)益                                漢口及北京居留民團(tuán)制度研究                            支那事變與漢口的物資                               漢口貨幣金融狀況                                 鎮(zhèn)江金融狀況                                   南昌縣的財(cái)政                                   關(guān)于戰(zhàn)時(shí)九江的米谷                                長江流域中國人的日常生活                             江南地區(qū)的民船                                  岳陽城人口調(diào)查                                  以南京、蘇州為中心的教育狀況                           江蘇省各城市中以耶穌教（新教）為中心的外國人活動(dòng)狀況                事變前后的山東紡織業(yè)                                河北省定縣的財(cái)政                                  閩江流域之經(jīng)濟(jì)                                   廣東的貨幣金融狀況                                 廣州香港商業(yè)通道之現(xiàn)狀                               關(guān)于法屬印度支那的對日感情                             下冊第三部分 大運(yùn)河調(diào)查報(bào)告書1916年度（第10次）調(diào)查報(bào)告書                          1917年度（第11次）調(diào)查報(bào)告書                          1918年度（第12次）調(diào)查報(bào)告書                          1920年4月（第13次）調(diào)查報(bào)告書                        1921年7月（第15次）調(diào)查報(bào)告書                          大運(yùn)河的厘金                                  編輯說明

章節(jié)摘錄

　　一提到汽車讓人覺得似乎很了不起，但事實(shí)上，這部車只不過是由一輛貨車稍加改裝而成的。唉，真是煞風(fēng)景！這家伙不比喀噠喀噠作響的馬車快多少?！　　班帧钡囊宦曋螅囎颖汩_始發(fā)動(dòng)了。唯獨(dú)這一刻，掌柜的對我們恭恭敬敬、點(diǎn)頭哈腰，以表惜別之情。本想從窄小的窗戶探出頭來給予回應(yīng)，可是“咣當(dāng)”一聲車子猛地?fù)u了一下，我的頭便被車窗無情地撞了一下。沒辦法，只好揮手示意了?！　≤囎玉傔^綴滿回憶的太原街道，轉(zhuǎn)眼間便出城了。遠(yuǎn)眺北面，霧氣蒙蒙，層層山巒若隱若現(xiàn)。城墻巍然矗立，其雄姿又一次讓人萌生惜別之情。不久，連它也開始漂浮于煙靄之中，慢慢地被霧氣吞噬，不見了蹤影。車子徑直向著北面飛馳而去?！　∵@煞風(fēng)景的汽車，裝著實(shí)心的輪胎，又碰到尚未修好的路，于是左右搖擺，上下顛簸。我們拼命抓緊車座，但頭依然和車窗碰得叮當(dāng)作響。一會(huì)兒頭碰頭，一會(huì)兒身子向上沖，屁股受盡了虐待，腦袋也發(fā)狂似地嗡嗡作響。至于沿路風(fēng)景如何，真是無心留意?！　〗酉聛恚?dāng)車子駛到因前幾日下雨路面仍未干透的地段時(shí)，車輪深深陷入泥溝，一個(gè)勁兒空轉(zhuǎn)，停止不前。在司機(jī)的拜托下，大家決定一同下來推車。附近的農(nóng)民也熱情地趕過來幫忙，跑到車后“嗨喲嗨喲”地把車子往前推。這會(huì)兒誰又曉得它是機(jī)動(dòng)車還是人力車呢？不管怎么說，時(shí)過中午，我們總算到達(dá)終點(diǎn)站陽明堡了。　　此次的行程約有300華里，算時(shí)間，大概走了四個(gè)半小時(shí)。從太原到大同，應(yīng)該突破總行程的一半了?！　∽哌M(jìn)附近的一家客棧時(shí)，大家早已累得筋疲力盡了。明天是最后的步行，況且雁門又是險(xiǎn)地，于是大家便早早睡下了。想起來，這真是一次苦澀的汽車旅行啊?！　●R夫把我們喊了起來，外面仍然星光閃爍。臉也沒洗，早飯也顧不上吃，由于睡眠不足，大家的臉龐顯得紅撲撲的。晨風(fēng)拂面，踏著朝露，我們開始了最后的步行。在山西步行，次次都是天不亮出發(fā)了，到正午已走了當(dāng)日行程的三分之二，午飯后休息幾個(gè)小時(shí)，等天變涼后再走，人很快活。在這種時(shí)候，總是不由得想起在陜西的步行：道路難走，火一般的熱風(fēng)和土沙，弄得我們口干唇裂、鼻子里塞滿黃沙，嘴巴粘到了一起，簡直要哭出來；而且，由于土匪猖獗，叫人害怕夜間走路，于是常有白天不得不拼命趕路而導(dǎo)致行程計(jì)劃打亂的事，大伙兒根本沒有輕松休息的余地。根據(jù)我們步行的經(jīng)驗(yàn)，出發(fā)時(shí)是不吃早飯的，走到肚子自然餓時(shí)，便停下來就地解決饑飽問題，這樣既能吃好，又能趁著涼快多趕些路，是提高步行效率的辦法。然而也有不盡如人意的時(shí)候，關(guān)鍵在于采取行動(dòng)時(shí)對具體的時(shí)間、狀況作出適當(dāng)判斷。這種做法給我們帶來很大益處，但唯獨(dú)在過雁門時(shí)失效，讓我們倒了大霉?！　　?/pre>




編輯推薦
《東亞同文書院中國調(diào)查資料選譯(上中下)/中國社會(huì)科學(xué)院中日歷史研究中心文庫》編著者風(fēng)馬瑜?！　|亞同文書院是日本為了實(shí)地培養(yǎng)服務(wù)于對華擴(kuò)張的人才，于甲午戰(zhàn)爭前后在中國興辦的以傳授中文及與對華貿(mào)易相關(guān)的知識(shí)為主的高等教育機(jī)構(gòu)。該機(jī)構(gòu)將在中國搜集的有關(guān)商業(yè)貿(mào)易及社會(huì)狀況的資料編纂成書。《東亞同文書院中國調(diào)查資料選譯》是其中部分資料的選譯，所涉時(shí)間范圍為19、20世紀(jì)之交至20世紀(jì)40年代初，內(nèi)容包括中國各地的山川形勢、交通線路、社會(huì)民生、經(jīng)濟(jì)金融、政治情形等方面，使我們比較直觀地感受到，20世紀(jì)前半葉日本是如何不遺余力、巨細(xì)靡遺地了解中國。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(10)
勉強(qiáng)可看(745)
一般般(127)
內(nèi)容豐富(5274)
強(qiáng)力推薦(432)


 


    東亞同文書院中國調(diào)查資料選譯 PDF格式下載