無(wú)可替代的總統(tǒng)納扎爾巴耶夫

前言

當(dāng)獲知本人撰寫(xiě)的關(guān)于哈薩克斯坦和它的領(lǐng)袖納扎爾巴耶夫的書(shū)要在中國(guó)出版時(shí)，我非常高興。本人由衷地感謝中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司國(guó)際事業(yè)部的專家們將本書(shū)譯成中文，并組織在中國(guó)出版。我希望中國(guó)讀者能對(duì)這本書(shū)感興趣。哈薩克斯坦是中國(guó)西北部的睦鄰，兩國(guó)間的邊界寬廣，關(guān)系友好。盡管哈薩克斯坦人口不多，但其幅員遼闊，位于中亞重要的戰(zhàn)略地區(qū)，并且資源豐富。哈薩克斯坦和中國(guó)，在雙邊和多邊合作[主要是通過(guò)上海合作組織（上合組織）]的基礎(chǔ)上，關(guān)系發(fā)展良好。上合組織于2001年在中國(guó)的倡導(dǎo)下成立，其主要目的是建立并加強(qiáng)中國(guó)與中亞國(guó)家各個(gè)層面的交流和合作。上合組織成員包括中國(guó)、哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦和俄羅斯，俄羅斯在中亞地區(qū)有廣泛的利益，但與中國(guó)并不沖突。中國(guó)與哈薩克斯坦的協(xié)議主要是關(guān)于經(jīng)濟(jì)方面的合作。當(dāng)前，中國(guó)向哈薩克斯坦出口大量的日用品，在蘇聯(lián)時(shí)期，這些商品主要是由蘇維埃聯(lián)盟的西部地區(qū)和西歐國(guó)家提供。中國(guó)生產(chǎn)并向中亞國(guó)家出口的這些商品，不僅價(jià)格低廉，而且質(zhì)量更好。哈薩克斯坦主要向中國(guó)出口原料產(chǎn)品和能源。從阿塔蘇到阿拉山口已經(jīng)修建了一條長(zhǎng)達(dá)數(shù)千公里、年輸量1000萬(wàn)噸的中哈石油管道。中哈原油管道二期工程已經(jīng)開(kāi)始鋪設(shè)，將向哈西部延伸至里海阿特勞。由土庫(kù)曼斯坦通往中國(guó)、經(jīng)過(guò)哈薩克斯坦的天然氣管道也開(kāi)始興建。修建連接中國(guó)與哈薩克斯坦和整個(gè)中亞地區(qū)以及高加索的兩條鐵路的準(zhǔn)備工作正在開(kāi)展。在新的背景條件下，上千年前由中國(guó)通往中東地區(qū)的“絲綢之路”正在重建。

內(nèi)容概要

一個(gè)“牧羊人的兒子”，一個(gè)冶金工人是如何當(dāng)選為哈薩克斯坦的首任總統(tǒng)。并成為當(dāng)今世界上的風(fēng)云人物的？    他又是如何能在總統(tǒng)這個(gè)位置上一坐就是19年，連續(xù)4次大選都是所向披靡，在2005年底的大選中他的支持率更高達(dá)91％，完美取勝，并將總統(tǒng)任期從5年改成7年？    他是憑著怎樣的理智、意志、信仰和潛能，帶領(lǐng)哈薩克斯坦度過(guò)了最危機(jī)的艱難歲月，使這個(gè)按國(guó)土面積占世界第九位的中亞大國(guó)先于其他獨(dú)聯(lián)體國(guó)家振興起來(lái)，在政治，經(jīng)濟(jì)、外交方面都取得了舉世矚目的成就，被譽(yù)稱為“亞洲的一只新生雪豹”？    他有著什么樣的治國(guó)理念和個(gè)人品質(zhì)，其與眾不同之處何在？    他在推行變革的過(guò)程中遇到了哪些困難，又是如何克服的？    是什么促使如今的哈薩克斯坦能夠充滿信心地前進(jìn)在力爭(zhēng)世界前50強(qiáng)的道路上？    這個(gè)中亞的穩(wěn)定和進(jìn)步之島未來(lái)的命運(yùn)又將會(huì)怎樣？    本書(shū)對(duì)此娓娓道來(lái)，內(nèi)容豐富而翔實(shí)，論述清晰而入微，是一本極令人期待，讀后會(huì)大有收獲的好書(shū)。

作者簡(jiǎn)介

羅伊·亞歷山德羅維奇·麥德維杰夫，1925年11月14日出生干格魯吉業(yè)首都第比利斯。1946—1951年，在列寧格勒大學(xué)哲學(xué)系學(xué)習(xí)；1951—1957qZ，在一所農(nóng)村學(xué)校當(dāng)老師，后任校長(zhǎng)；1957—1971年，麥德維杰夫先后在教育出版社和蘇聯(lián)教育科學(xué)院工作；從1971年開(kāi)始，麥德維杰夫成為自由學(xué)者。
    麥德維杰夫1956年加入蘇聯(lián)共產(chǎn)黨，1969年因撰寫(xiě)有關(guān)斯大林的《讓歷史來(lái)審判》一書(shū)而被
開(kāi)除黨籍，1989年恢復(fù)蘇共黨籍。1989—1991午，麥德維杰夫擔(dān)任蘇聯(lián)人民代表、蘇共中央委員。
    麥德維杰夫是個(gè)多產(chǎn)的作家、學(xué)者，現(xiàn)已出版40多本書(shū)，內(nèi)容涉及政治、歷史、教育、社會(huì)、文學(xué)、哲學(xué)等眾多領(lǐng)域，其中很多被澤成英、法、意、日、漢、西等幾十種外國(guó)文字。麥德維杰夫的作品被譯成漢語(yǔ)在中國(guó)出版發(fā)行后，很受專家學(xué)者和普通讀者的歡迎，最近幾年出版的有《普京時(shí)代》、《俄羅斯向何處去——俄羅斯能搞社會(huì)主義嗎？》、《普京在克衛(wèi)姆林宮的四年》等多郎作品。

書(shū)籍目錄

前言緒論　中亞的穩(wěn)定和進(jìn)步之島第一章　哈薩克斯坦模式的形成  民族存亡年代和探索年代  納扎爾巴耶夫的決策  放棄核地位  發(fā)行本國(guó)貨幣  私有化和哈薩克斯坦式的最初市場(chǎng)改革  1994～1995年的憲法改革  阿斯塔納——新哈薩克斯坦的新首都  戰(zhàn)略發(fā)展規(guī)劃《哈薩克斯坦—2030》  1998～1999年：新困難  經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的五年：2000～2004年哈薩克斯坦經(jīng)濟(jì)  阿斯塔納的上升與成就  哈薩克斯坦模式  哈薩克斯坦精英  躋身世界50強(qiáng)戰(zhàn)略第二章　不同測(cè)量下的哈薩克斯坦經(jīng)濟(jì)  石油工業(yè)  其他原料行業(yè)  冶金工業(yè)與機(jī)械制造業(yè)  建筑業(yè)和其他工業(yè)  農(nóng)業(yè)  過(guò)境運(yùn)輸問(wèn)題  金融體系  特別工程  混合所有制形式、生產(chǎn)和管理方式  區(qū)域經(jīng)濟(jì)  外國(guó)公司第三章　努爾蘇丹·納扎爾巴耶夫的歐亞計(jì)劃  東西方會(huì)走到一起嗎？  歐亞大陸觀念的歷史  努爾蘇丹·納扎爾巴耶夫歐亞計(jì)劃的形成  2001～2007年間的歐亞計(jì)劃  歐亞發(fā)展計(jì)劃的新方向第四章　民族問(wèn)題與哈薩克斯坦社會(huì)取向型國(guó)家  國(guó)家建設(shè)的綜合問(wèn)題  民族和歷史認(rèn)同的困難  民族主義和公民和諧  俄語(yǔ)在哈薩克斯坦  社會(huì)問(wèn)題  伊斯蘭教在哈薩克斯坦第五章　政權(quán)和反對(duì)黨  強(qiáng)化政權(quán)體系和發(fā)展民主  2005～2007年的政黨  從總統(tǒng)選舉到議會(huì)選舉  第四政權(quán)：媒體和電視  2007年憲法改革  新議會(huì)第六章　哈薩克斯坦和外部世界  亞洲地圖上的新國(guó)家  同中亞國(guó)家的關(guān)系  同伊斯蘭世界的關(guān)系  同亞洲國(guó)家的關(guān)系  哈薩克斯坦和中國(guó)  同西方的關(guān)系  哈薩克斯坦和俄羅斯  哈薩克斯坦在世界的地位第七章　納扎爾巴耶夫是如何成為領(lǐng)袖的  新型國(guó)家的締造者  納扎爾巴耶夫的前30年  在黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的崗位上  哈薩克共產(chǎn)黨中央委員會(huì)書(shū)記  蘇聯(lián)哈薩克共和國(guó)部長(zhǎng)會(huì)議主席  哈薩克共產(chǎn)黨中央委員會(huì)第一書(shū)記  哈薩克斯坦第一任總統(tǒng)譯后記

章節(jié)摘錄

1994-1995年憲法改革的一個(gè)重要部分就是建立新的社會(huì)設(shè)置——哈薩克斯坦人民大會(huì)。納扎爾巴耶夫于1995年3月1日簽署了關(guān)于設(shè)立哈薩克斯坦人民大會(huì)的總統(tǒng)令。大會(huì)的候選人由各州和各直轄市的人民大會(huì)選舉產(chǎn)生，各州和各直轄市的人民大會(huì)則應(yīng)由相應(yīng)的州長(zhǎng)和市長(zhǎng)領(lǐng)導(dǎo)，而大人民大會(huì)是哈薩克斯坦總統(tǒng)本人親自領(lǐng)導(dǎo)的。按照納扎爾巴耶夫的設(shè)想，這樣一個(gè)與權(quán)力機(jī)構(gòu)相結(jié)合的民族文化中心和民族社會(huì)團(tuán)體的聯(lián)盟，應(yīng)該會(huì)在民眾心目中賦予人民大會(huì)以一定的權(quán)威性、政治分量和較高的地位。第一屆人民大會(huì)有324名成員，代表著100多個(gè)民族。也正是在1995年3月底舉行的人民大會(huì)第一次會(huì)議上發(fā)出了就延長(zhǎng)納扎爾巴耶夫總統(tǒng)的任期到2000年進(jìn)行全民公決的呼吁。不管是對(duì)于哈薩克族人還是哈薩克斯坦其他國(guó)民來(lái)說(shuō)，納扎爾巴耶夫在人民大會(huì)第一次會(huì)議上所做的報(bào)告無(wú)疑是哈薩克斯坦獨(dú)立以來(lái)在國(guó)家的民族自我認(rèn)同問(wèn)題上一個(gè)重要的里程碑。納扎爾巴耶夫說(shuō)：“領(lǐng)導(dǎo)人的位子并不像表面上看起來(lái)那么令人羨慕。在歷史的轉(zhuǎn)折時(shí)期，任何一個(gè)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人都必須頂住壓力，特別是在選擇國(guó)家經(jīng)濟(jì)和政治發(fā)展模式這樣不一定討好但卻極端重要的問(wèn)題上。有時(shí)候需要引導(dǎo)人們走向那條他們今天還不想走的道路，而那條路實(shí)際上必須要走。由于這關(guān)乎我們這個(gè)國(guó)家的未來(lái)，所以我的態(tài)度堅(jiān)決，也許還有生硬?！?/pre>


后記
2007年底，我出差莫斯科期間，偶然在阿爾伯特大街的書(shū)店里看到了羅伊?麥德維杰夫所著的《普京——仍待后續(xù)》一書(shū)，該書(shū)史料詳盡，視角獨(dú)特新穎，于是便萌生了將該書(shū)譯介給中國(guó)讀者的想法。對(duì)于中國(guó)讀者來(lái)說(shuō)，羅伊?麥德維杰夫并不陌生，他是俄羅斯著名的歷史學(xué)家、政治學(xué)家，出生于1925年。在1989-1992年期間他一直擔(dān)任蘇聯(lián)人民議員，并是蘇聯(lián)蘇維埃最高委員會(huì)成員。他撰寫(xiě)的有關(guān)蘇共和俄羅斯領(lǐng)導(dǎo)人的著作，如《讓歷史來(lái)審判——斯大林主義的起源及其后果》、《斯大林身邊的人》、《赫魯曉夫的政治生涯》、《人們所不知道的安德羅波夫》、《蘇聯(lián)的最后一年》等均被譯成中文在中國(guó)出版。他在中國(guó)出版的最新一本著作是《普京——克里姆林宮四年時(shí)光》。隨后，我按照《普京——仍待后續(xù)》一書(shū)的出版社電話輾轉(zhuǎn)聯(lián)系到了麥老先生，并在2008年4月初拜訪了麥老先生位于莫斯科庫(kù)圖佐夫大街的家。他思維敏捷、平和健談，絲毫察覺(jué)不出這是一位80多歲高齡的老人。麥老先生介紹說(shuō)他曾兩次到訪中國(guó)。第一次是在1992年，在時(shí)任俄羅斯總統(tǒng)葉利欽訪華前夕，他被邀請(qǐng)到中國(guó)介紹葉利欽的有關(guān)情況；第二次是在2002年，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院邀請(qǐng)他來(lái)做了關(guān)于蘇共歷史及其經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的講座。在接下來(lái)的幾個(gè)小時(shí)里，我與麥老先生就地緣政治、普京的領(lǐng)袖風(fēng)格以及新總統(tǒng)的權(quán)力劃分、中俄關(guān)系發(fā)展前景等問(wèn)題進(jìn)行了廣泛的交流，頗受啟發(fā)。最后我向麥老先生表達(dá)了希望將《普京——仍待后續(xù)》一書(shū)翻譯成中文的想法。



編輯推薦
《無(wú)可替代的總統(tǒng)納扎爾巴耶夫:哈薩克斯坦騰飛的組織者和歐亞方案的倡導(dǎo)人》：風(fēng)云人物系列，哈薩克斯坦騰飛的組織者和歐亞方案的倡導(dǎo)人





圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(66)
勉強(qiáng)可看(481)
一般般(820)
內(nèi)容豐富(3402)
強(qiáng)力推薦(279)


 


    無(wú)可替代的總統(tǒng)納扎爾巴耶夫 PDF格式下載