律師實(shí)務(wù)英語

內(nèi)容概要

從事涉外律師事務(wù)無疑還需要專業(yè)性的職業(yè)要求。涉外律師往往涉及介紹、約定、咨詢、擔(dān)任法律顧問、參加仲裁和訴訟等業(yè)務(wù)工作，按照不同的涉外律師業(yè)務(wù)的特點(diǎn)和環(huán)節(jié)，涉外律師應(yīng)當(dāng)具備國際視野、熟悉國際準(zhǔn)則和慣例，按照業(yè)內(nèi)工作程序開展業(yè)務(wù)活動。趙澤君、高峰編著的《律師實(shí)務(wù)英語(涉外律師執(zhí)業(yè)必備)》對涉外律師的條件、涉外業(yè)務(wù)的開展、涉外法律文書制作的要求與方法進(jìn)行了詳細(xì)的介紹，便于讀者選擇更快捷的途徑成為一名優(yōu)秀的涉外律師。

作者簡介

趙澤君，男，山西右玉人，民革黨員，中國法學(xué)會會員。1986年畢業(yè)于山西大學(xué)外語系英語專業(yè)，獲英美文學(xué)學(xué)士學(xué)位，同年考入西南政法大學(xué)，畢業(yè)后獲法學(xué)碩士學(xué)位。2007年在西南政法大學(xué)獲法學(xué)博士學(xué)位，師從我國著名法學(xué)家、中國民事訴訟法學(xué)奠基人常怡教授。先后在人民法院和涉外律師事務(wù)所從事過審判工作和專職律師工作，擅長辦理貿(mào)易、投資、房地產(chǎn)等民事、經(jīng)濟(jì)案件?，F(xiàn)為西南政法大學(xué)法學(xué)院碩士生導(dǎo)師，研究方向?yàn)槊袷略V訟法學(xué)、證據(jù)學(xué)及律師學(xué)等，并任重慶市人民檢察院第一分院民行處副處長（掛職）。在《人民日報》、《光明日報》、《政法論壇》、《現(xiàn)代法學(xué)》、《法律適用》等發(fā)表論文數(shù)十篇，出版專著三部，參編普通高等教育“十一五”國家規(guī)劃教材《民事訴訟法學(xué)》等，主持和參與省部級課題研究多項(xiàng)。 高峰，男，四川南充人，法學(xué)博士，先后在四川石油管理局、廣東省東莞市人民檢察院、廣東警官學(xué)院、重慶智崢博律師事務(wù)所供職，現(xiàn)為西南政法大學(xué)法學(xué)院碩士生導(dǎo)師，重慶市九龍坡區(qū)人民法院院長助理（掛職）。在《現(xiàn)代法學(xué)》、《人民司法》等發(fā)表論文二十余篇，代表著作有《刑事偵查中的令狀制度研究》（專著）、《刑事被害人救濟(jì)制度研究》（合著）、《偵查程序與人權(quán)保障》（合著）等。

書籍目錄

上篇  律師英語口語
導(dǎo)讀——掌握律師英語口語的重要性及其方法
第一章  介紹、接待與會談
  第一節(jié)  情景會話實(shí)例
    一、介紹
    二、接待
    三、會談
  第二節(jié)  口語參考用語
    一、重點(diǎn)句子
    二、關(guān)鍵詞語
  第三節(jié)  涉外律師應(yīng)該具備的條件和涉外業(yè)務(wù)的開展
    一、涉外律師應(yīng)該具備的條件
    二、律師涉外業(yè)務(wù)的開展
第二章  法律咨詢
  第一節(jié)  情景會話實(shí)例
    一、咨詢合同的準(zhǔn)據(jù)法
    二、咨詢反傾銷
    三、咨詢反補(bǔ)貼
  第二節(jié)  口語參考用語
    一、一般口語參考用語
    二、有關(guān)服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定的參考用語
  第三節(jié)  涉外律師解答法律咨詢的基本原則和方法
    一、涉外律師解答法律咨詢的基本原則
    二、涉外律師解答法律咨詢的方法
第三章  擔(dān)任法律顧問
  第一節(jié)  情景會話實(shí)例
    一、在濱海保稅區(qū)投資
    二、擔(dān)任法律顧問與處理索賠
    三、擔(dān)任法律顧問與談?wù)撽P(guān)貿(mào)總協(xié)定和世貿(mào)組織
    四、擔(dān)任法律顧問與解釋世貿(mào)組織的基本原則
    五、擔(dān)任法律顧問與解釋服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定
  第二節(jié)  口語參考用語
    一、一般口語參考用語
    二、世貿(mào)組織的參考用語
  第三節(jié)  涉外律師擔(dān)任法律顧問的基本方法
    一、熟悉和正確運(yùn)用各種經(jīng)濟(jì)法規(guī)
    二、涉外律師在擔(dān)任法律顧問時需預(yù)防糾紛發(fā)生
第四章  仲裁
  第一節(jié)  情景會話實(shí)例
    一、代理當(dāng)事人訴諸仲裁
    二、出庭辯論
    三、世貿(mào)組織的爭端解決機(jī)制
  第二節(jié)  口語參考用語
    一、一般口語參考用語
    二、有關(guān)爭端解決規(guī)則與程序諒解的參考用語
  第三節(jié)  世界貿(mào)易組織爭端解決機(jī)制的基本原則和爭端解決程序
    一、世界貿(mào)易組織爭端解決機(jī)制的基本原則
    二、世界貿(mào)易組織爭端解決的程序
第五章  訴訟
  第一節(jié)  情景會話實(shí)例
    一、涉外民事訴訟的管轄權(quán)
    二、涉外民事判決的承認(rèn)和執(zhí)行
  第二節(jié)  口語參考用語
    一、一般口語參考用語
    二、有關(guān)爭端解決規(guī)則與程序諒解中訴訟程序的參考用語
  第三節(jié)  律師對涉外民事案件管轄權(quán)問題應(yīng)采取的一般性策略
    一、律師處理涉外民事案件管轄權(quán)積極沖突時的策略
    二、律師代理反傾銷訴訟的策略
    下篇  律師英語法律文書制作
導(dǎo)讀——律師英語法律文書制作的基本要求和方法
第一章  國際貨物買賣合同
  第一節(jié)  合同樣本
    一、出口合同
    二、進(jìn)口合同
  第二節(jié)  制作和使用國際貨物買賣格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、采用FOB條件時應(yīng)注意的問題
    二、采用CIF價格術(shù)語時應(yīng)注意的問題
第二章  中外合資經(jīng)營合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用中外合資經(jīng)營格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、投資雙方的權(quán)利和義務(wù)必須明確、具體
    二、投資雙方的權(quán)利和義務(wù)必須平等、合法
第三章  涉外技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用技術(shù)轉(zhuǎn)讓格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、明確具有重要法律意義的法律名稱和事項(xiàng)
    二、規(guī)定好保證與索賠條款
第四章  涉外補(bǔ)償貿(mào)易合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用涉外補(bǔ)償貿(mào)易格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、明確擔(dān)保條款
    二、明確、詳細(xì)地規(guī)定好有關(guān)設(shè)備、技術(shù)條款
第五章  涉外勞務(wù)合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用涉外勞務(wù)格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、訂立合同時應(yīng)注意合同準(zhǔn)據(jù)法的選擇
    二、注意合同中權(quán)利和義務(wù)的公平合理性
第六章  涉外租賃合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用涉外租賃格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、關(guān)于租賃標(biāo)的物的品質(zhì)問題
    二、關(guān)于出租人的風(fēng)險轉(zhuǎn)移問題
第七章  涉外加工裝配合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用涉外加工裝配格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、價格條款方面應(yīng)注意的問題
    二、對質(zhì)量條款方面應(yīng)注意的問題
第八章  涉外銷售代理合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用涉外銷售代理格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、明確授權(quán)范圍和性質(zhì)
    二、明確交易條件及成交終定權(quán)
    三、明確最低銷售額
    四、明確有關(guān)保守商業(yè)秘密的規(guī)定
第九章  涉外投標(biāo)合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用涉外投標(biāo)格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、詳細(xì)審閱合同條件
    二、注意擔(dān)保方式的選擇
第十章  涉外寄售合同
  第一節(jié)  合同樣本
  第二節(jié)  制作和使用涉外寄售格式合同時應(yīng)注意的問題
    一、關(guān)于寄售合同種類的選擇問題
    二、關(guān)于寄售合同中具體條款的訂立問題
主要參考文獻(xiàn)
后記

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   （三）協(xié)商解決爭端原則 世界貿(mào)易組織成立的目的是建立一個完整的、更有活力的和持久的多邊貿(mào)易體制，以促進(jìn)世界貿(mào)易的發(fā)展，提高世界各國人民的生活水平。為了實(shí)現(xiàn)這個目的，世界貿(mào)易組織要求成員方發(fā)生貿(mào)易爭端時，要尋求積極的解決辦法?！蛾P(guān)于爭端解決規(guī)則與程序的諒解》要求，每個成員方對另一個成員方提出的，關(guān)于在其境內(nèi)所采取的影響各有關(guān)協(xié)議實(shí)施的措施問題，應(yīng)給予同情，并就此提供充分的磋商機(jī)會。 （四）授權(quán)救濟(jì)原則 針對1947年關(guān)貿(mào)總協(xié)定爭端解決機(jī)制裁決不執(zhí)行的狀況，世界貿(mào)易組織爭端解決機(jī)制采取了授權(quán)救濟(jì)原則，即如果世界貿(mào)易組織成員方的一方違反協(xié)議，給另一方造成了損失，或者阻礙了協(xié)議目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，各方應(yīng)該優(yōu)先考慮爭端當(dāng)事方一致同意的與各協(xié)議相一致的解決辦法。如果無法達(dá)成滿意的結(jié)果，申訴方通過爭端解決機(jī)制獲得救濟(jì)。其手段是：被訴方撤銷與協(xié)議不符合的措施；補(bǔ)償；中止減讓或其他服務(wù)。 （五）權(quán)利與義務(wù)平衡的原則 世界貿(mào)易組織的成員方既享受各有關(guān)協(xié)定規(guī)定的權(quán)利，又需要按協(xié)定的要求盡相應(yīng)的義務(wù)。如果一成員方認(rèn)為按有關(guān)協(xié)定所獲得的利益正在直接或間接地受到另一成員方所采取的措施損害時，世界貿(mào)易組織就應(yīng)該迅速發(fā)揮作用，使各成員方的權(quán)利和義務(wù)保持適當(dāng)?shù)钠胶狻?（六）法定時限原則 世界貿(mào)易組織新的貿(mào)易爭端解決機(jī)制不僅確立了爭端解決的程序，而且嚴(yán)格具體地規(guī)定了各個程序執(zhí)行的時間。在磋商階段，一般情況下，接到磋商請求的爭端另一方應(yīng)該在收到請求的10天內(nèi)，對該請求作出答復(fù)（雙方同意的時間除外），并在收到請求后的30天內(nèi)真誠地與對方磋商，以達(dá)成雙方滿意的解決方法；在專家小組階段，專家小組必須在決定建立之后的30天內(nèi)組成，貿(mào)易爭端解決機(jī)制必須在專家小組提出報告之后的60天內(nèi)通過報告。從專家小組的成立到向各成員方遞交報告的期限不得超過9個月；在上訴復(fù)審階段，按照一般的規(guī)則，從爭端解決機(jī)構(gòu)設(shè)立專家小組到爭端解決機(jī)構(gòu)通過專家小組報告或上訴機(jī)構(gòu)的報告時間，如對專家小組報告沒有提出上訴，不應(yīng)超過9個月。如有上訴階段，最長不得超過12個月；在裁決階段，原則上仲裁決定的合理期限應(yīng)該是執(zhí)行專家小組或上訴機(jī)構(gòu)的建議的合理期限，不應(yīng)超過自通過專家小組或上訴機(jī)構(gòu)的報告后的15個月。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    律師實(shí)務(wù)英語 PDF格式下載

---