少女貝瑟妮的通靈之旅

出版時(shí)間:2012-8  出版社:中信出版社  作者:(英) 莉茲?延森(Liz Jensen)  頁(yè)數(shù):347  字?jǐn)?shù):285000  譯者:鄭紫燕  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

  她什么都知道,她看人生,像看一本書(shū)一樣。看得太過(guò)透徹,再也沒(méi)有悲喜。
  14歲的少女貝瑟妮,被人們認(rèn)為是最具危險(xiǎn)性和最失常的精神病人。她的新任心理治療師蓋布麗埃爾發(fā)現(xiàn),在她的素描本上,畫滿了對(duì)世界各地災(zāi)難的預(yù)言,而這些預(yù)言竟在現(xiàn)實(shí)中一一應(yīng)驗(yàn)。
  這一天,貝瑟妮告訴她,將有一場(chǎng)更大的災(zāi)難,就發(fā)生在他們身邊。
  “就要開(kāi)始了。冷得要命。好像周圍有冰一樣。
  “到處是臭雞蛋味兒。我們都要被淹死了,
  “你,我,所有人!”

作者簡(jiǎn)介

  莉茲·延森(Liz Jensen)
  英國(guó)著名懸疑小說(shuō)作家。
  曾三次被列入《柑橘文學(xué)獎(jiǎng)》初選名單,她的作品已在二十多個(gè)國(guó)家出版發(fā)行。

書(shū)籍目錄

第一部分 弒母少年
第二部分 劫持犯
第三部分 超級(jí)預(yù)言

章節(jié)摘錄

   第一章   那個(gè)夏天,所有的規(guī)則仿佛都從那個(gè)夏天開(kāi)始改變。那年的六月似乎很長(zhǎng),像過(guò)了幾個(gè)世紀(jì)。氣溫?zé)o情地越漲越高:38度、39度,而后陰涼處也達(dá)到了 40度。萬(wàn)物在這樣的高溫中或死亡或瘋狂或繁衍。老人們垮了,狗在車?yán)锘罨顭崴?,戀人們?cè)谶@樣的天氣里也不得不放開(kāi)對(duì)方的手。天空如爐蓋兒般壓向地面。地表下的泥土被燙縮了身軀,路面上的水泥被烤得吱吱作響,探出頭的灌木奄奄一息。在被曬得干癟的郊區(qū),雪糕小販們搖著鈴走在滾燙的柏油路上。在港口那兒,大海無(wú)趣地映射著太陽(yáng)。這樣沉悶的天氣令人窒息,讓你極其渴望一場(chǎng)雨的到來(lái)。雨卻不來(lái)?!? 然而,別的來(lái)了。他們的到來(lái)似乎并沒(méi)有什么規(guī)律。那個(gè)少年殺手貝瑟妮·克羅爾便是其中一個(gè)。假使當(dāng)時(shí)我還不知道,那么現(xiàn)在我知道了:動(dòng)亂也是有它的特殊規(guī)律的?!? 那些日子里,我?guī)缀趺扛粢煌砭妥鲆粋€(gè)夢(mèng)。它們是那樣真實(shí),我能在夢(mèng)中感到我的身體脫離地面。有時(shí),我不僅是跑跑跳跳,我還能翻跟斗——幾乎要飛起來(lái)了。有時(shí)我還是個(gè)雜技演員,將自己的身體拋向空中,然后像夏加爾少女一樣在風(fēng)中飛翔。有時(shí)候,我夢(mèng)見(jiàn)自己和亞歷克斯在一塊兒。他總是笑得前仰后合,仿佛什么都沒(méi)發(fā)生一樣。有時(shí)我們干其他事兒,而我們總是很快就成了那些事兒的行家,比如打架。狠狠地打。同樣的,我們還是像什么都沒(méi)發(fā)生過(guò)一樣?!? 接著,我醒了。我躺在那兒,身上冒著汗。網(wǎng)購(gòu)來(lái)的電扇正掃射著我裸露的肌膚。新的一天此時(shí)漸漸拉開(kāi)帷幕,在到來(lái)前的最后一幕是我虔誠(chéng)地細(xì)數(shù)上天對(duì)我的眷顧。這個(gè)傳統(tǒng)的小儀式通常很短暫,因?yàn)槲夷軘?shù)得出來(lái)的眷顧并不多。儀式結(jié)束后,我起身、洗漱、更衣,梳理那像剛被強(qiáng)奸完一樣的蓬亂的頭發(fā)?!? 暴雨終于要降臨的那一剎那,神圣而狂妄,如盛怒的耶和華在天上奏響的樂(lè)章。海邊的崖壁下沉,泥土、碎石、淤泥滾落在沙灘上,橫七豎八地堆積著。烏云從地平線噴涌而出,頓時(shí)覆蓋了整片天空。海上,在灰色的石堤上空,閃電電擊著海水;結(jié)伴而來(lái)的呼嘯的狂風(fēng)摔打著一切它能摔打的東西。洶涌的狂風(fēng)機(jī)槍般掃射完停泊的船只后沖向陸地,將谷物就地削平,將樹(shù)木連根拔起,將倉(cāng)庫(kù)搗碎,飛旋在空中鬼魂般的垃圾袋也被攪爛。全球怪異的天氣成了家常便飯——我們?nèi)缃褚呀?jīng)了解,這些怪異天氣的肆虐及其造成的極端傷害也不再讓我們愕然。因果輪回。我們必須習(xí)慣“A導(dǎo)致 B”的規(guī)律。我們必須習(xí)慣在亂世中生存。我們必須了解任何事件發(fā)生都是有規(guī)律的,要留意它的突變點(diǎn)。驀然回首,它或已逝。   目前我所關(guān)注的話題是:心理運(yùn)動(dòng)、顛倒的世界、現(xiàn)狀的排查,以及永遠(yuǎn)跟隨你的地獄。大眾智慧認(rèn)為,在個(gè)人生活中經(jīng)歷過(guò)挫折打擊之后選擇重大改變是不明智的。你應(yīng)該做的是與自己所愛(ài)的人在一起;倘若他們不在身邊,你應(yīng)守在最愿意抓住你雙手陪你渡過(guò)難關(guān)的人身邊。在他們身邊,向他們展示新生活、新希望。那么,在經(jīng)歷了挫折后,為什么我的做法恰恰相反?而我當(dāng)時(shí)是那樣確定我選擇離開(kāi)倫敦是正確的。這是在我理性地列舉了利與弊之后所做的決定。然而我那夏加爾少女般的夢(mèng),以及我脈搏中跳動(dòng)的不安分似乎向我預(yù)示著另一種不太理想的可能,即我將再次徹底而堅(jiān)決地打亂我的生活。恐怕除了我,只有心理學(xué)家才能如此堅(jiān)決。反抗的情緒像全速運(yùn)轉(zhuǎn)的離心機(jī)般在我大腦中不停盤旋?!? 清晨哈德波特小鎮(zhèn)的輪廓在海邊的霧氣中若隱若現(xiàn)。第一道曙光穿過(guò)迷霧,映射著小鎮(zhèn)。有股氣流遇到水汽,與之盤旋周折,既而融合上升至平流層。喜歡跟人打交道而又支付不起龐大退休金的人們可以選擇在這個(gè)小鎮(zhèn)安度晚年。我那老父親曾經(jīng)精力充沛又有文化修養(yǎng),要是他能經(jīng)常翻翻退休會(huì)所的小冊(cè)子,他也會(huì)選擇來(lái)這里。結(jié)果他把時(shí)間斷送在看護(hù)院里,每日要么是看動(dòng)畫片,要么是看娛樂(lè)片。作為曾經(jīng)的學(xué)者,如此結(jié)局是多么悲哀。在這個(gè)小鎮(zhèn),如果你起得早,還能聞到海邊那濃濃的清新?lián)浔堑奈兜?。如果我那比較實(shí)際的“前任某某”的父親能與我一同來(lái)到我這新家,來(lái)到這路上布滿口香糖的小鎮(zhèn),他準(zhǔn)會(huì)說(shuō):“嗯,不錯(cuò)的地方,很適合你啊,蓋布麗埃爾。”到了晚上父親這激昂的調(diào)子恐怕要降一級(jí)了。因?yàn)楣虏ㄌ匦℃?zhèn)在運(yùn)河隧道旁邊,所以有不少非法移民和下層人士來(lái)光顧。有住店客,也有所謂的 “膚淺”的下層人群,他們從對(duì)生活缺乏熱情,到后來(lái)對(duì)生活莫名其妙地不滿。他們的不滿被稱為“合理的憤恨”。隨著時(shí)間的流逝,垃圾箱被慢慢填滿,垃圾只好溢出。星巴克的杯子啦,娛樂(lè)雜志啦,擠扁的啤酒罐啦,還有漢堡盒,跟紙蚌似的張著嘴,它可是英國(guó)人的精神食糧。到了黃昏時(shí)分,污穢的狐貍會(huì)偷偷溜出來(lái)在這炎炎烈日下搜尋它的食物?!? 我經(jīng)常越過(guò)擁擠的中央大街,穿過(guò)迂回的小路,跑到距離小鎮(zhèn)一英里外的地方去享受我的新生活。我周一到周五的時(shí)間便是在那兒度過(guò)的。沿著東大道繞過(guò)一片工業(yè)用地,繞過(guò) Sleepeezee床墊的倉(cāng)庫(kù),繞過(guò)靈魂港灣使徒教堂、燃料電池車間,再繞過(guò)一幢樓房,據(jù)說(shuō)這幢 樓房要被建成一個(gè)史無(wú)前例的多層養(yǎng)豬場(chǎng)。繼而映入眼簾的是一個(gè)巨大的塔門。從某個(gè)角度看,這個(gè)塔門像個(gè)競(jìng)技牛仔,騎跨于皮革世界之上。到了這個(gè)塔門往右拐,你就能看見(jiàn)一個(gè)小路標(biāo),它指的方向便是我工作的地方?!? 很久以前,人們一定用大鐵球猛擊過(guò)這里。這座白色的大廈建于二十世紀(jì)初。透過(guò)電網(wǎng)柵欄看去,它像一艘衰敗的沉船,被拋棄在一堆愛(ài)德華七世時(shí)代的墨西哥暖流樹(shù)叢中。這樹(shù)叢里長(zhǎng)滿了智利南美杉樹(shù)、柏樹(shù)、棕櫚樹(shù)。曾有家療養(yǎng)旅館就是由于這海邊清新的空氣而建在了這里,它那用白磚砌成的墻與周圍附屬建筑物錯(cuò)落而立,像古老的杏仁軟糖。紫藤、金銀花蜿蜒攀附于銹跡斑斑的陽(yáng)臺(tái)上、格架上、露臺(tái)上。你會(huì)期待在這兒能找到睡美人,她也許躺在玻璃櫥里,與你不期而遇。但實(shí)際上,你走進(jìn)的是一個(gè)博物館,館內(nèi)滿是護(hù)墻板、檐口、天花板燈線盒,它們附在正漸漸脫落的灰泥墻上。這座建筑制造著一種獨(dú)有的氣息,這是種尚未沾染上現(xiàn)代文化的氣息。在這里,空氣清新劑的味道彌漫在空氣中,還有潔廁劑的味道、腐爛的味道,還有精神病患者散發(fā)出來(lái)的帶著甜味兒的藥物氣息?!? 歡迎來(lái)到奧克史密斯精神病青少年看護(hù)醫(yī)院。這里聚集了上百個(gè)全國(guó)最危險(xiǎn)的兒童。   貝瑟妮·克羅爾便是其中一個(gè)?!? 從我一樓的辦公室向外望去,你可以看到遠(yuǎn)處的一排白色的渦輪機(jī),它們宛如優(yōu)雅的食物攪拌機(jī),佇立于海平面上。我十分欣賞它們運(yùn)作時(shí)那優(yōu)美的姿態(tài),幾度想要將它們畫于紙上,卻總覺(jué)得這個(gè)欲望離我太遠(yuǎn)、不切實(shí)際。每每凝望窗外,我總能在天海相接處看到它們的輪片與風(fēng)優(yōu)雅而敏銳地相互回應(yīng),這樣的場(chǎng)景總能讓我如癡如醉。偶爾待得憋悶的時(shí)候,我會(huì)學(xué)著它們的樣子有節(jié)奏地?fù)]動(dòng)我的臂膀不為獲取能量,只為放松我的身體。從鏡中一角,我不經(jīng)意瞥 到我的頭發(fā),我的眼睛,我的嘴唇,和我歪著的臉頰。我對(duì)我的長(zhǎng)相一點(diǎn)兒也喜歡不起來(lái),它并沒(méi)有幫過(guò)我多大的忙?!? 我將在這里工作四個(gè)月。我第一次遇到貝瑟妮·克羅爾的時(shí)候,是在我接替喬伊·麥可妮醫(yī)生的工作兩周以后。麥可妮醫(yī)生休假去了,但我覺(jué)得那不過(guò)是個(gè)委婉的托辭,她肯定是因?yàn)槭裁凑f(shuō)不出口的秘密才走的。我的這些新同事們似乎不太熱衷談?wù)撍氖虑?。人們說(shuō)這里是人類垃圾箱,所以這兒的人員流動(dòng)是很頻繁的,大多數(shù)員工簽合同時(shí)工作期限都很靈活。這并不是一份多么有聲望的工作,有傳言說(shuō)還要進(jìn)行新一輪裁員,到時(shí)奧克史密斯只得關(guān)門大吉。然而,我剛剛從被康復(fù)中心稱為的“肉搏戰(zhàn)”中脫離出來(lái),沒(méi)辦法再對(duì)工作挑三揀四了。在沒(méi)有一個(gè)長(zhǎng)期計(jì)劃的情況下,我說(shuō)服自己到一個(gè)新環(huán)境定居的理由是:在陌生的地方執(zhí)行自己的短期計(jì)劃,總比待在熟悉的地方而沒(méi)有任何計(jì)劃要好?!? 喬伊·麥可妮騰出的辦公室里擺著幾個(gè)壞了的訂書(shū)機(jī)、一株吊蘭、幾個(gè)陳舊的塑料咖啡杯。在這堆東西里面有張賀卡,封面上什么也沒(méi)寫,仿佛是在等著由你來(lái)填。打開(kāi)卡片,上面用潦草而神秘的字跡寫著:“給真心相信過(guò)的喬伊。”真心相信過(guò)什么?相信神?還是相信舍友那些精神異常的幻想?卡片上的署名已無(wú)法辨認(rèn)。我對(duì)吊蘭不大感興趣,想把它扔掉,但也許是內(nèi)心那個(gè)模糊的神的影子阻止我這么做。神指使我勿要輕易奪取生物的性命,哪怕它處于食物鏈的底層。 “姑且讓這株植物活下去吧,下回別再給我弄一盆吊蘭了。”塑料蓋兒似乎沒(méi)能阻止咖啡杯發(fā)霉,我看見(jiàn)杯中滿是霉跡。我把里邊的渣滓倒進(jìn)花盆的土里,然后把杯子扔進(jìn)垃圾桶讓它跟喬伊的賀卡相會(huì)。   我不是個(gè)好人吧?   我從焦慮的同事們那里搜羅到的工作任務(wù)只有一個(gè):把貝瑟妮·克羅爾作為我的主要工作對(duì)象,因?yàn)闆](méi)有別的人愿意接這個(gè)活。作為 一個(gè)新來(lái)的人,我別無(wú)選擇。目前所有接手過(guò)貝瑟妮這個(gè)患者的醫(yī)生全都認(rèn)為她特別難對(duì)付,喬伊·麥可妮除外,因?yàn)槲臋n里沒(méi)有她做的筆記很可能是她根本就不做筆記。對(duì)于接手貝瑟妮·克羅爾這個(gè)病例,我既不緊張也不興奮。自從發(fā)生那次意外以后,我對(duì)暴力行為的看法就隨之發(fā)生改變了:我千方百計(jì)想要躲避這些暴力行為,想盡一切可能的辦法阻止暴力的發(fā)生,但有一個(gè)例外,我還留著我的長(zhǎng)發(fā)。它其實(shí)長(zhǎng)得足以把我勒死,但因?yàn)槲姨珢?ài)我的頭發(fā)了,沒(méi)舍得把它剪掉。不過(guò)我現(xiàn)在接手了貝瑟妮的病例,我恐怕怎么著都得去剪發(fā)。據(jù)病歷記載,我這個(gè)新患者可是敵對(duì)科里的極端分子啊?!? 接觸未成年精神病患者犯罪已有十個(gè)年頭,我已經(jīng)習(xí)慣了像貝瑟妮這樣的故事,但關(guān)于她母親的謀殺案的報(bào)道仍讓我感到一種熟悉的不安,一種道義上的疼痛,我的整個(gè)心都往下沉……警方采集的那些彩色照片讓人感到很驚悚,很讓人暈眩,我不得不把我的視線轉(zhuǎn)移到窗外,并不住地思考,究竟是怎么樣的一個(gè)人才會(huì)決定選擇法醫(yī)這個(gè)職業(yè)。遠(yuǎn)處除了渦輪機(jī)以外,沒(méi)什么好安慰我雙眼的了。那閃著微光的籃球場(chǎng)、一排垃圾桶,再往遠(yuǎn)去,是電網(wǎng)墻,這些畫面如鄉(xiāng)村音樂(lè)般撥動(dòng)我自憐的心弦。我剛到這兒的時(shí)候,想著把亞歷克斯的照片擺在電腦旁邊,照片里他在轉(zhuǎn)盤旁帶著大男人的笑容。桌上還擺著家人的照片:我已故的母親瞇著眼站在鋪滿鵝卵石的沙灘上;弟弟皮埃爾和他的妻子以及剛出生的雙胞胎兒子;父親正精神頭十足地玩著葉每日電訊報(bào)曳上的猜字游戲。我想把亞歷克斯的照片和家人的放一塊兒,但我立刻制止了自己的想法。我何苦日日對(duì)著一個(gè)我想方設(shè)法想要遺忘的人呢?更何況同事也會(huì)好奇地來(lái)問(wèn)我,我又將做怎樣的回答?隨著我心情的變化,我的回答會(huì)顯得要么奇怪,要么無(wú)聊,要么殘忍。我記憶中的過(guò)去和未來(lái)是一幅幅和諧的懷舊插圖,但這些畫面很快就變成了可怖的黑白電影,最邪惡的力量從背后閃著白光。所以,為了我的安全著想,我默默向亞歷克斯道了個(gè)歉,然后把他的照片掩埋在 抽屜里,跟我的急救箱還有一個(gè)自制壓花放在一起,這個(gè)壓花是我以前的一個(gè)患者送的,后來(lái)他用曬衣繩上吊自殺了?!? 無(wú)憂無(wú)慮的抽屜?!? 在我害怕而鄭重地坐電梯去洗禮過(guò)的那個(gè)房間創(chuàng)造工作室之前,我瀏覽了貝瑟妮·克羅爾的其他材料,把她所服用的藥物以及體檢狀況的詳細(xì)記錄放到一邊,以備以后使用。這些事實(shí)已經(jīng)很明了。兩年前的 4月 5日那天,學(xué)校復(fù)活節(jié)放假的時(shí)候,貝瑟妮·克羅爾無(wú)緣無(wú)故用螺絲刀把她母親刺死了。那時(shí)的貝瑟妮·克羅爾顯得那樣瘦小,一點(diǎn)也不像個(gè)十四歲的孩子。讓人詫異的是,她在殺害她母親時(shí)手段十分兇殘有力:這孩子像從什么地方一下聚集起一股力量似的。不過(guò),毫無(wú)疑問(wèn)她承認(rèn)了犯罪的全過(guò)程:房子在里邊反鎖著,而兇器上又都是她的指紋。貝瑟妮的父親倫納德是新教會(huì)的牧師。他早上離開(kāi)家去伯明翰參加神職人員聯(lián)合會(huì)了。就在悲劇發(fā)生前一個(gè)小時(shí),倫納德還分別和妻子和女兒通過(guò)電話。談話中得知貝瑟妮的母親卡倫比較擔(dān)心貝瑟妮的胃口,她最近有點(diǎn)厭食;而貝瑟妮則是抱怨最近有點(diǎn)兒頭疼。然后卡倫·克羅爾把電話用揚(yáng)聲器放出來(lái),接著全家一同祈禱。這是這個(gè)家庭的傳統(tǒng)?!? 那天晚上十點(diǎn)半,一個(gè)鄰居聽(tīng)到了打斗的尖叫聲于是拉響了報(bào)警器,但當(dāng)警察趕到的時(shí)候卡倫·克羅爾已經(jīng)死亡。他們看到她女兒在她旁邊,跟嬰兒似的蜷縮在地上。在這張照片上你看不見(jiàn)貝瑟妮的臉,但可以看見(jiàn)她媽媽的臉上并沒(méi)有血跡斑駁。螺絲刀深深地插在她左眼里,黃色的橡膠把手向外伸著。它仿佛正得意洋洋,像餐叉一樣豎直地插著一塊半熟的肉,沒(méi)吃完被人丟棄在餐桌上。血在地上凝結(jié)成一層,像丙烯顏料或者乳膠凝固后的樣子。另一張照片是俯拍的,上面有個(gè)敞開(kāi)的垃圾桶。相片上有文字注釋說(shuō),垃圾桶里裝著燒焦后的詹姆斯國(guó)王版的葉圣經(jīng)曳殘片。悲劇發(fā)生后,相關(guān)人員立即為貝瑟妮做 了身體檢查,發(fā)現(xiàn)她身上有近期形成的淤青,尤其在上臂部位,并且她兩個(gè)手腕都受了傷,這說(shuō)明她與被害人發(fā)生過(guò)猛烈的打斗?!? 下一頁(yè)是一張貝瑟妮的全家福。這張全家福是在悲劇發(fā)生一年前照的。上面的那個(gè)小女孩深色的頭發(fā),尖尖的臉龐。在她兩邊是她的父母:相貌堂堂的父親和略顯蒼白消瘦的母親。他們笑得是那樣燦爛,貝瑟妮笑得連牙套都露出來(lái),她的牙套把鏡頭都搶了去。我想,憂愁有許多種,但幸福,或者表面上的幸福,卻都可以濃縮表現(xiàn)為照片上的笑容。貝瑟妮的老師們稱,她非常聰明,但卻不太安分。從這些記錄的字里行間中,我感到貝瑟妮如同許多她的同齡人一樣,是那個(gè) “動(dòng)亂年代”的經(jīng)典產(chǎn)物。那個(gè)年代糧食匱乏、暴動(dòng)頻發(fā)、中東戰(zhàn)爭(zhēng)肆虐擴(kuò)大。對(duì)貝瑟妮來(lái)說(shuō),她更是全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)后信仰浪潮的產(chǎn)物一個(gè)反叛的小女孩,跟著牧師父親蹣跚地走在成長(zhǎng)的道路上,她質(zhì)疑并反對(duì)生活中信奉基督教的人們。在學(xué)校里,她不遵守紀(jì)律,也很可能已經(jīng)跟男孩兒們發(fā)生了性關(guān)系。但她課堂上認(rèn)真聽(tīng)講,對(duì)科學(xué)、藝術(shù)及地理很有天賦。那年春季學(xué)期期末的教師會(huì)議上,大家反映她看起來(lái)“十分憂郁”,但是她并沒(méi)有精神病的跡象?!? 我翻到下一節(jié),是警局主治精神科醫(yī)師瓦克斯曼的報(bào)告。他的記錄頗為冗長(zhǎng)詳盡,不過(guò)他敘述的事件清楚明了。貝瑟妮剛從弒母的噩夢(mèng)中清醒過(guò)來(lái),她的反應(yīng)機(jī)制像在戰(zhàn)場(chǎng)上剛被截肢的人一樣兇猛迅速:貝瑟妮失憶了。雖然她不否認(rèn)殺害了自己的母親,但她卻對(duì)犯罪過(guò)程失去了記憶,也不清楚是什么導(dǎo)致了她如此兇殘的行為。她父親發(fā)瘋似地從伯明翰趕回來(lái),貝瑟妮也不愿見(jiàn)他。這種結(jié)果不容樂(lè)觀。“經(jīng)歷過(guò)精神創(chuàng)傷的人往往對(duì)外界表示抗拒,通常表現(xiàn)為選擇性遺忘,”瓦克斯曼說(shuō),“不管是兇手還是被害人,都會(huì)遇到這種情況。”他把貝瑟妮送進(jìn)奧克史密斯進(jìn)行治療,并表示她是很有希望康復(fù)的,大概在接下來(lái)的幾周或幾個(gè)月之內(nèi)會(huì)有所好轉(zhuǎn)。到那時(shí),瓦克斯曼便會(huì)開(kāi)始他的下一個(gè)案子?!? 但是瓦克斯曼對(duì)奧克史密斯青少年精神病院的治療效果不免過(guò)于樂(lè)觀。在貝瑟妮住院的這一年半時(shí)間里,她曾四次試圖自殺,并嚴(yán)重襲擊過(guò)另一名患者。她的記憶已經(jīng)恢復(fù),但是仍然拒絕談?wù)撃谴沃\殺案,也不愿意說(shuō)明到底是什么原因釀成悲劇的發(fā)生。她開(kāi)始節(jié)食,并患上嚴(yán)重抑郁癥。醫(yī)生們給她開(kāi)了大量調(diào)節(jié)心情的藥物,但沒(méi)有一樣有效。貝瑟妮不配合治療小組的工作,終日沉默寡言。一旦她開(kāi)口說(shuō)話,她也只是想表達(dá)她感到她的心臟正在收縮,她的血液中有毒,抑或 “她的內(nèi)臟正開(kāi)始腐爛”。醫(yī)生漸漸給她服用實(shí)驗(yàn)性的藥物組合配方,有些藥物讓她的精神狀態(tài)惡化,導(dǎo)致身體上的副作用產(chǎn)生,如顫抖、流口水、無(wú)精打采,有一次甚至引發(fā)抽搐。她表現(xiàn)出極大的不安,頻繁地割自己身體?,F(xiàn)在的她已是嚴(yán)重體重不足?!? 有一天,貝瑟妮在一場(chǎng)猛烈的暴風(fēng)雨中醒來(lái)。她用塑料叉子戳傷了自己的喉嚨,并堅(jiān)信自己已經(jīng)死了,而且她的身體正在慢慢腐爛。仿佛是為了證明她的身體已然成為尸體,她已經(jīng)不能消化食物,而她也干脆不再進(jìn)食。這個(gè)時(shí)候,醫(yī)生診斷貝瑟妮患上了科塔德綜合征,即死亡幻想癥?;加羞@種病癥的人認(rèn)為自己的身體已經(jīng)死亡。經(jīng)過(guò)討論,醫(yī)生們決定對(duì)貝瑟妮實(shí)施電休克治療作為他們最后的手段?!? 結(jié)果可謂“戲劇性”,貝瑟妮開(kāi)始吃飯了,也開(kāi)始說(shuō)話了,并且能夠積極地配合治療。雖然她也有一些常見(jiàn)的電休克治療后的癥狀,比如短期失憶,以及每次治療后的方向感喪失等,但是精神科醫(yī)生們認(rèn)為這次的電休克療法取得了絕對(duì)的成功。貝瑟妮稱自己感覺(jué)“像活著的人了”,而且還覺(jué)得電休克療法的效果不錯(cuò)盡管她在治療過(guò)程中被全程麻醉。不過(guò)在精神異常人士聚集的地盤,古怪異常只是相對(duì)的。任何事情都可以通過(guò)夢(mèng)境顯現(xiàn)出來(lái),確實(shí)可以。那些扭曲的反邏輯的夢(mèng):一罐罐芒果片盒上面印著國(guó)家統(tǒng)計(jì)局電碼文,抑或只要聯(lián)想到性,你的骨架就會(huì)溶解,抑或泥漿恐懼癥等。我曾經(jīng)接觸過(guò)一個(gè)少年縱火犯,他能指出所有可燃?xì)怏w的化合物,卻為了防止得破傷風(fēng),堅(jiān)持要時(shí)刻張著嘴巴。他睡覺(jué)的時(shí)候老是把枕頭的一角放進(jìn)嘴里咬著,仿佛他的整個(gè)生命都寄托在它身上。若是我父親,他一定會(huì)守著電視機(jī)里的橋牌或拼字游戲,直到動(dòng)畫頻道里那些還戴著口水兜的小孩把熒屏給占據(jù)了,然后他會(huì)說(shuō)上那么一句:“生活就是幅絢麗的織畫。”   經(jīng)過(guò)了五次周治療以后,從三月份開(kāi)始,有個(gè)叫艾買的醫(yī)生把貝瑟妮的電休克治療定為平均每月一次。我還沒(méi)見(jiàn)過(guò)這位艾買醫(yī)生,不過(guò)有一次曾見(jiàn)過(guò)他的背影,而且還發(fā)現(xiàn)他該理頭發(fā)了。盡管電休克療法對(duì)貝瑟妮起了一定作用,但她還是拒絕談及她的父母,以及那次發(fā)生的慘劇。在那個(gè)八月的晚上,她究竟為什么會(huì)拿起螺絲刀刺向她的母親仍舊是個(gè)謎?!? 從治療學(xué)上說(shuō),我不知道貝瑟妮一直回避這些問(wèn)題對(duì)她的康復(fù)是否有影響,但從心理學(xué)上說(shuō),被掩埋的心理創(chuàng)傷是必須要挖掘出來(lái)面對(duì)的,只有這樣,患者的狀況才能進(jìn)一步好轉(zhuǎn)。然而,我對(duì)這種說(shuō)法越來(lái)越懷疑。要是有一種藥能夠治療恐懼,我一定吃,然后把過(guò)去三年的記憶全部抹去。我的大腦如大海般深邃莫測(cè),而又反復(fù)無(wú)常。但更明智的做法,還是遵守身體運(yùn)行的法則。是誰(shuí)說(shuō)的,說(shuō)對(duì)貝瑟妮·克羅爾來(lái)講,對(duì)她弒母的行為進(jìn)行醫(yī)學(xué)分析能夠幫助她康復(fù)?為什么會(huì)幫助她康復(fù)呢?若是如此,那么她有沒(méi)有可能是利用電休克治療故   意刪除某段關(guān)鍵的記憶呢?   我突然留意到時(shí)間已不多,于是把剩下的記錄匆匆看完,發(fā)現(xiàn)雪爾登·格雷醫(yī)生后來(lái)又添了條記錄:患者的父親倫納德·克羅爾拒絕來(lái)奧克史密斯看望她。這對(duì)貝瑟妮的病情來(lái)說(shuō)也許是好事。她父親一直認(rèn)為貝瑟妮之所以將母親殺死,完全是“受到魔鬼的控制”。   我對(duì)諸如“魔鬼”這類詞一直搞不懂。母親去世以后,父親送我去了一個(gè)天主教女子寄宿學(xué)校。那兒的人對(duì)葉圣經(jīng)曳里的信條崇拜至上。對(duì)于像克羅爾這樣的人,以及成千上萬(wàn)個(gè)像克羅爾一樣在信仰浪 潮年代轉(zhuǎn)變過(guò)信念的人來(lái)說(shuō),這些信條是再熟悉不過(guò)的。貝瑟妮的父親就是靠著這些信仰生活,所以他對(duì)貝瑟妮的殘暴行為的唯一解釋便是,她一定是被某種非人間的力量所驅(qū)使,不是痛苦、不是報(bào)復(fù)、不是憤怒,亦不是腦中某種化學(xué)物失衡,而是一種來(lái)自天外的力量。真正的信仰,那種有時(shí)可謂“狂熱”的信仰,有種自己所獨(dú)有的氣息,一種正義的放肆。你能從他們的信仰、從他們心底深處被照亮的臉龐上看出,他們是那樣的無(wú)畏?!? 他們那樣的堅(jiān)定、那樣的激情、那樣的有力量,著實(shí)讓人羨慕?!? 當(dāng)我到工作室去見(jiàn)貝瑟妮的時(shí)候,一個(gè)身材矮小的男護(hù)士已經(jīng)在那兒了。他正打電話詳盡又投入地聊值班安排的事。我聽(tīng)說(shuō)拉菲克十分苛刻、警覺(jué),但他那副“請(qǐng)您稍等”的神態(tài)確實(shí)不大讓人放心。我已經(jīng)花了幾個(gè)月的時(shí)間設(shè)計(jì)練習(xí)了一些新的身體防衛(wèi)措施,比如抓擰對(duì)方身體的脆弱部位,或者有策略地拿東西猛砸對(duì)方等等。但我還是時(shí)刻感覺(jué)到危險(xiǎn),因?yàn)閷?duì)方不是個(gè)固定的目標(biāo),而是個(gè)活動(dòng)的人啊。我從剛才的記錄里了解到,去年九月,有個(gè)男孩兒對(duì)貝瑟妮·卡羅爾進(jìn)行性侵犯,結(jié)果她把那個(gè)男孩兒的耳朵給咬下來(lái)放嘴里嚼爛了。因?yàn)榻赖锰珷€,醫(yī)生也沒(méi)有辦法把他的耳朵復(fù)合?!? 好極了,把她帶過(guò)來(lái)吧?!? 然后,突然地非常突然地,一個(gè)看護(hù)護(hù)士果真把她帶了過(guò)來(lái)。這個(gè)護(hù)士極為高大,身上還有文身。門開(kāi)了,一個(gè)滿身透著邪惡的女孩兒徑直走到我跟前。尚未來(lái)得及反應(yīng),她已經(jīng)離我十分近了。你永遠(yuǎn)也不會(huì)習(xí)慣那些人就這樣站在你的面前,你還得伸著脖子仰望他們。我想她該往后退點(diǎn)兒,但是她沒(méi)有。拉菲克跟這個(gè)泰山似的同事嘟囔了幾句以后,向我點(diǎn)點(diǎn)頭,仿佛在說(shuō)包裹已送到您手上,然后就走了。我本來(lái)可以往旁邊挪挪,但我不想冒這個(gè)險(xiǎn),因?yàn)槲乙慌菜椭朗鞘裁匆馑剂??!? 貝瑟妮的骨架跟小鳥(niǎo)兒一樣,對(duì)于 16歲的女孩兒來(lái)說(shuō),她顯得十分瘦小。她頂著一頭雜亂的黑發(fā),就像小孩子們胡亂涂寫出來(lái)的一樣。她裸露出來(lái)的手臂上滿是煙頭燙傷的痕跡,還有新的老的傷口。自我傷害行為是奧克史密斯精神病院里女患者常有的行為?!? “哈利路亞,新來(lái)的心理醫(yī)生。”她的聲音相對(duì)她的年齡來(lái)說(shuō)顯得太過(guò)稚氣,聽(tīng)起來(lái)還有些嘶啞,仿佛她的喉嚨內(nèi)壁被人用化學(xué)研磨料擦過(guò)一般?!? “貝瑟妮,很高興見(jiàn)到你,”我說(shuō),鼓起勇氣向她伸出手,“其實(shí)我不是醫(yī)生,而是治療師。”   她沒(méi)有理睬我伸出的手,接著說(shuō):“都一個(gè)屎樣。”她跟我一樣,也穿著黑色的衣服哀悼的顏色。她是否在某種程度上還認(rèn)為自己的身體已經(jīng)死了呢?   “我叫蓋布麗埃爾·??怂?,剛剛來(lái)到這兒,接替喬伊·麥可妮的工作。”   “一開(kāi)始我通常都愿意相信你們這些醫(yī)生是好人。也就是說(shuō)一開(kāi)始我給你們打滿分,十顆五角星。”她邊說(shuō)邊轉(zhuǎn)著我的輪椅,“不過(guò)因?yàn)槟闶莻€(gè)怪家伙,所以你可以有十一顆。待遇不錯(cuò)吧?好,你從十一開(kāi)始吧。”記錄里邊提到過(guò)這女孩子很能說(shuō),但我仍不免感到訝異。在這樣的地方這么能說(shuō)的人太少見(jiàn)了?!? “十顆就行了,貝瑟妮,你真慷慨。我的專長(zhǎng)是藝術(shù)療法,就是用藝術(shù)的方式讓你抒發(fā)表達(dá)那些難以言表的情感。”   她的眼睛是黑色的,像貓一樣,畫著濃濃的眼影。她的皮膚是蠟黃色的,她的臉狹長(zhǎng)而不對(duì)稱:她長(zhǎng)得不能說(shuō)漂亮,但確實(shí)容貌出眾,或者可以說(shuō)她是個(gè)“禍水妞”。她的頭發(fā)蓬亂得無(wú)藥可救。貝瑟妮的這副形象跟那張全家福里的她判若兩人。她這種姿態(tài)究竟是天生的呢,還是這兩年在這醫(yī)院里學(xué)的這兒獨(dú)有的青少年文化?不管是天生的還是學(xué)來(lái)的,她都表現(xiàn)出一副要打架的架勢(shì)。她看起來(lái)就讓人覺(jué)得她是個(gè)麻煩,她聽(tīng)起來(lái)也像個(gè)惹麻煩的人。不過(guò)這兒的患者哪個(gè)不惹麻煩呢?初步認(rèn)定:貝瑟妮比一般人要聰明,也比一般人愛(ài)說(shuō)話。至于其   他方面嘛,目前來(lái)看沒(méi)有異常?!? “我的主要目的是來(lái)這兒幫你的,鼓勵(lì)你表達(dá)任何你想要表達(dá)的東西,就在這”我無(wú)法將“創(chuàng)造工作室”這幾個(gè)字從口中說(shuō)出,它們卡在我的喉嚨里,出不來(lái)。“就在這間工作室里。說(shuō)什么都行,沒(méi)有任何限制。這是一場(chǎng)探險(xiǎn)。有時(shí)候它可以帶你去一個(gè)黑暗的世界,但我一直會(huì)在你身邊。”   “一個(gè)愿意舍身來(lái)幫助我的怪家伙。好極了。在黑暗的世界里有你在我身邊好極了,還念些心理囈語(yǔ)。”   “我只是你一個(gè)交談的對(duì)象而已。如果你不想談什么,那我就給你些紙還有些美術(shù)用品吧。有時(shí)候單靠言語(yǔ)是解決不了問(wèn)題的,不管你的詞匯量有多大。”   她張開(kāi)嘴,兩根手指在嘴巴那來(lái)回?fù)u晃,顯示出厭惡的表情。“你已經(jīng)降到五顆星了。我看你不是這兒的人。”她平視著我說(shuō)。“所以或許你應(yīng)該坐在你這怪輪椅上一直轉(zhuǎn)到太陽(yáng)下山比較好,一直轉(zhuǎn)到出事。”她圍著我的椅子轉(zhuǎn),然后在我的身后停下,彎下身在我耳邊低聲說(shuō)。“那么你是接替了喬伊的工作了?多么悲慘的喬伊。我想你應(yīng)該聽(tīng)說(shuō)了她走的時(shí)候有多痛苦了吧?”她這會(huì)意的話在我心里撞擊了一下,似乎感覺(jué)到她的心里在想什么。她那種語(yǔ)調(diào)讓人覺(jué)得她仿佛生活在很遙遠(yuǎn)的一個(gè)地方,她的生活仿佛是為娛樂(lè)別人似的,是一部小說(shuō),而不是個(gè)現(xiàn)實(shí)?!? ……

媒體關(guān)注與評(píng)論

   《少女貝瑟妮的通靈之旅》這本書(shū)里描述的簡(jiǎn)直是一部關(guān)于世界末日的大片,這絕對(duì)是一本讓你愛(ài)不釋手的好書(shū)?!? ——《泰晤士報(bào)》   《少女貝瑟妮的通靈之旅》這本書(shū)的偉大成就在于,它將女主人公刻畫成一個(gè)能預(yù)言災(zāi)難的有心理疾患的小女孩。你永遠(yuǎn)無(wú)法猜到最后的結(jié)局,除非你讀到故事的最后一頁(yè)?!? ——《衛(wèi)報(bào)》   《少女貝瑟妮的通靈之旅》這本書(shū)的步調(diào)與驚悚小說(shuō)類似,并結(jié)合了科幻小說(shuō)的元素,超自然元素,以及浪漫的元素。把低劣的恐怖元素變成了可以引發(fā)讀者思考、令讀者不安的東西。   ——《每日郵報(bào)》 

編輯推薦

   ★《少女貝瑟妮的通靈之旅》一書(shū)的電影版權(quán)已售,已由華納電影公司投拍,即將改編上映。   ★《少女貝瑟妮的通靈之旅》一書(shū)的作者是英國(guó)著名懸疑小說(shuō)作家莉茲·延森,她的全部小說(shuō)均入圍柑橘獎(jiǎng)?!? ★《少女貝瑟妮的通靈之旅》一書(shū)在英國(guó)亞馬遜驚悚小說(shuō)排名前10,讀者評(píng)分平均4.5星?!? ★《少女貝瑟妮的通靈之旅》一書(shū)故事情節(jié)緊湊,懸念此起彼伏,環(huán)環(huán)相扣,沒(méi)有一句多余。主人公少女貝瑟妮患有嚴(yán)重的自閉癥、精神異常、多重人格等等,心理懸疑因素非常突出,卻并不太涉及血腥暴力。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    少女貝瑟妮的通靈之旅 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)17條)

 
 

  •   文筆很精彩,場(chǎng)景的描述簡(jiǎn)直是五顏六色,用最簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)描繪最瘋狂的場(chǎng)面,瘋狂的一本書(shū),瘋狂的通靈之旅。人物的內(nèi)心寫得非常的好。自己看吧
  •   真心好看,在未知的的恐懼面前,人們往往選擇不相信,只要當(dāng)我們面臨真實(shí)的災(zāi)難才會(huì)相信原來(lái)對(duì)知識(shí)的抗拒是多么的可笑。很多人為了讓絕大部分人不感到恐懼,選擇了隱藏,于我們這些不知道這些的人是多么可悲。還好這只是小說(shuō),可是現(xiàn)實(shí)又有什么差別呢,如今我們的空氣污染那么嚴(yán)重,國(guó)家重視了嗎,還是選擇抗拒事實(shí)呢。
  •   情節(jié)很棒,希望有電影版的看看
  •   對(duì)于這個(gè)世界,有太多我們不了解,我們的層次太低了
  •   書(shū)的質(zhì)量不錯(cuò),整潔~發(fā)貨速度也很好
  •   書(shū)的質(zhì)量很好,可讀性高內(nèi)容很精彩。
  •   情節(jié)還不錯(cuò),就是需要耐心看
  •   大家都病了,是因?yàn)槲覀兠總€(gè)人的受傷的心都病了,所以大家都病了,心里都病了,給時(shí)間一點(diǎn)時(shí)間!
  •   內(nèi)容吸引人,推薦開(kāi)卷
  •   剛看完,很不錯(cuò)的一本書(shū)
  •   看到封面就愛(ài)上了,內(nèi)容還沒(méi)有看,不過(guò)看簡(jiǎn)介就已經(jīng)很吸引了。
  •   蠻喜歡的~
  •   希望內(nèi)容也一樣的好!
  •   正在看中...... 個(gè)人覺(jué)得還是一本值得去買的好書(shū)。
  •   好書(shū).收藏.隨時(shí)翻閱.
  •   主角是貝瑟妮的主治醫(yī)師,一個(gè)殘疾人。是以她的角度去描寫的貝瑟妮,貝瑟妮是個(gè)有點(diǎn)瘋癲的、可以預(yù)知災(zāi)難的女孩子。并不是所謂的通靈??傊也皇呛芟矚g
  •   關(guān)于書(shū)本身的內(nèi)容而言還算是非常不錯(cuò)的,之所以給了三星是因?yàn)闀?shū)的質(zhì)量,嘎嘎我感覺(jué)和大街上的那種十元一本的山寨書(shū)差距不大??偟膩?lái)說(shuō)書(shū)的內(nèi)容帶給我的不僅僅是讀完之后的一種短期的遐想,更重要的是它能讓我長(zhǎng)時(shí)間的陷入一種對(duì)于人生的思考的狀態(tài),是本不錯(cuò)的書(shū)
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7