出版時間:2012-1-1 出版社:中信 作者:(英)賓厄姆 頁數(shù):306 譯者:王曉鸝
Tag標(biāo)簽:無
前言
本書靈感源于一個七歲的小女孩、一個破爛不堪的蒸鍋和一次金融危機。七歲的凱特是我和妻子的朋友之女。不久前,她來我家和我們共度周末。雖然我們安排了各式各樣的游戲活動,她卻對我們的房子情有獨鐘。在這座完美的茅屋之中,那龐大而古舊的壁爐、舊時用作熏肉的房間和烤制面包的磚爐,都令她興趣盎然。她喜歡爬上閣樓,在那里,在已有350年歷史的屋頂木條間,建房之初所用的茅草依然依稀可見。不僅如此,得知那些木條砍自窗外的樹籬,而屋頂上的茅草摘自樹籬后的草地之后,她更是目瞪口呆。在凱特的世界里,東西都是商店買的、卡車?yán)幕蛘呔W(wǎng)上訂的,更沒有人會自己親手蓋房子,用的還是周圍樹籬和草地上現(xiàn)找的材料。在她的眼中,我們的房子像是童話里的一樣,不可能出現(xiàn)在現(xiàn)實生活中。壁爐旁有只年頭已久的金屬蒸鍋,我們用它收納舊報紙、打火機和其他燒火用的零零碎碎。凱特對這口鍋也尤為關(guān)心,不知為何偏要堅信它也有350年的歷史。想到曾經(jīng)有大她十八輩的人用過這口鍋(她自己的臆想),她便興趣陡增。我不想糾正她,原因有二。首先,這口鍋的確又舊又破,很可能已經(jīng)用了一兩個世紀(jì);其次,我知道這座房子曾住過一位寡婦,而她確有一口鐵鍋。我知道這件事,是因為一位鄰居曾借給我一卷地方志,上面剛好記載了這位女士的遺囑。她將自己少得可憐的財產(chǎn)分別贈予了不同的家人:一只凳子留給某某,一些農(nóng)具留給某某,一口“蓋子已破損的蒸鍋”留給某某等等。雖然身后所剩無幾,但她卻十分在意自己僅有的這一點家當(dāng)。在那個年代,任何東西都有用武之地。凱特隱約察覺到了這點,知道這個童話世界的運行法則和她所處的世界全然不同。我們和凱特一起度過了一個愉快的周末。在她離開后,那口蒸鍋也失去了其魔幻色彩,恢復(fù)到了從前的地位,和商店買來的打火機無甚區(qū)別。我原本不應(yīng)該將這件事記掛在心上,但這個故事還有最后一環(huán):金融危機。因為就在這件事發(fā)生的前一周,房利美公司和房地美公司雙雙倒閉。而就在當(dāng)周,雷曼兄弟公司壯烈破產(chǎn);美聯(lián)儲貸出800億美元救助瀕臨倒閉的保險公司美國國際集團;投資銀行業(yè)巨頭美林證券被美國美洲銀行收購;英國銀行業(yè)巨頭蘇格蘭哈利法克斯銀行由于強烈的投機沖擊也慘遭并購。在這些金融災(zāi)難面前,之前信貸緊縮所造成的影響簡直是小巫見大巫。英國北巖銀行?哼!盟友之間借個250億美元算什么大事?那周之前,信貸緊縮在美國的最大受害者當(dāng)數(shù)投資銀行貝爾斯登公司。該公司迫不得已以22億美元的低價被收購,一時間貽笑大方。但現(xiàn)在,無論價錢多低,都不會再有人嘲笑這些被收購的公司。感覺似乎如今你走在華爾街上,只要懷揣10美元和一袋面包圈,便能隨心所欲買下任何一家銀行。賣家還會感恩戴德地說:“先生,這些面包圈也算在內(nèi)嗎?您真是好人?!痹谶@種令人全然不知所措的情形下,我想起一句名言。我剛開始并沒想起其出處,但它卻長期盤踞在我的腦海:“一切等級的和固定的東西都煙消云散了,一切神圣的東西都被褻瀆了?!薄?雖然韻押錯了,但其感情卻如莎士比亞的詩一般強烈。我感覺到原文定然不只我所想起的只言片句,于是將全文查了出來:一切等級的和固定的東西都煙消云散了,一切神圣的東西都被褻瀆了……資產(chǎn)階級的生產(chǎn)關(guān)系和交換關(guān)系,資產(chǎn)階級的所有制關(guān)系,這個曾經(jīng)仿佛用法術(shù)創(chuàng)造了如此龐大的生產(chǎn)資料和交換手段的現(xiàn)代資產(chǎn)階級社會,現(xiàn)在像一個魔法師一樣不能再支配自己用法術(shù)呼喚出來的魔鬼了……仿佛是一次饑荒、一場普遍的毀滅性戰(zhàn)爭,使社會失去了全部生活資料;仿佛是工業(yè)和商業(yè)全被毀滅了, ——這是什么緣故呢?因為社會上文明過度,生活資料太多,工業(yè)和商業(yè)太發(fā)達?!R克思與恩格斯《共產(chǎn)黨宣言》馬克思與恩格斯在160年前寫就了這段話,但他們的描述卻與2008年9月份發(fā)生的金融危機幾乎完全吻合。一切固定的東西都煙消云散了——或者確切的說,是在一些措手不及的政府和憤怒不已的納稅人手中煙消云散了,而華爾街不能再支配自己的法術(shù)了。至此,我最好澄清一下,我絕非共產(chǎn)主義者。我在牛津大學(xué)拿到了經(jīng)濟學(xué)學(xué)位,畢業(yè)后直接去了倫敦市中心區(qū),在摩根大通公司工作了幾年。該公司一直保持著良好的業(yè)績,正是它以22億美元的低價收購了貝爾斯登公司。兩年后,我辭職了。我本質(zhì)上是一個理想主義者,總覺得自己既然有一身才華就應(yīng)為人類福祉服務(wù)。原本我打算利用我在摩根大通公司習(xí)得的一把好口才混進世界銀行。但時值1989年,柏林墻倒塌,垂垂老矣的蘇聯(lián)帝國正在土崩瓦解。老朽的社會主義模式宣告失敗,但資本主義模式要想走上正軌仍然任重道遠(yuǎn)。簡言之,東歐需要援助。它的重建需要我的參與。于是我接受了一個臨時工作——為波蘭新興的民主政府(不久后垮臺)提供經(jīng)濟方面的建議。之后我又在歐洲復(fù)興開發(fā)銀行——一家旨在幫助東歐重建的開發(fā)銀行——找到了一份正式工作。在接下來的十八個月當(dāng)中,我來回穿梭于東歐各地,尋找投資良機。當(dāng)時,眾多私營企業(yè)如雨后春筍般出現(xiàn)在這片土地上,各個都前途無量。那是一個不可思議的年代,一切都在急速變化,同時也賦予我們巨大的責(zé)任。我們很幸運能生在合適的年代,也投身在了合適的地方。但我的某些理想?yún)s幻滅了。這絕不是因為東歐人民,他們以超乎尋常的速度讓自己的國家重回正軌。而是因為歐洲復(fù)興開發(fā)銀行本身。歐洲復(fù)興開發(fā)銀行由來自東西歐的幾十個政府聯(lián)合所有,其審批程序頭重腳輕、異常繁瑣,對銀行本身構(gòu)成巨大的累贅。在東歐呆久了以后,我逐漸發(fā)現(xiàn)真正在干實事的正是那些背負(fù)貪婪等一干惡名的私營企業(yè)家——是他們貢獻了財力、人力、物力、技術(shù)和知識。而我們這些閃耀著人性光輝的窮小子只能退居二線,既無作為,又不受人待見。于是我再次辭職。我面試了多家銀行,但最終又回到了最初工作過的摩根大通公司,進入了并購部門。在金融業(yè)工作的那幾年的確很美好。和我共事的人心地善良、能力卓著;雖然擔(dān)負(fù)著重要責(zé)任,工作要求也很高,我卻也樂在其中。我的并購工作生涯原本會持續(xù)下去,卻不料在九十年代末,我的妻子努阿拉病入膏肓,需要長期臥床,生命垂危。于是我再次離開了市中心,到了病榻旁。我一邊照顧努阿拉,一邊撰寫我的第一本小說。我聯(lián)系到了經(jīng)紀(jì)人和出版商。我覺得自己跌跌撞撞地開啟了一項新事業(yè),從世上報酬最豐厚卻最為人詬病的職業(yè),轉(zhuǎn)入了報酬最微薄卻最受人尊敬的職業(yè)。人們時常問我是否想念在投資銀行業(yè)的工作。那段時光自是愉快,但僅僅愉快不能滿足我內(nèi)心最為深刻的需求。在銀行,工作總歸是工作,雖然確切講這種高要求、高責(zé)任的工作很有意思,也絕不乏味,但正常的人絕不會樂此不疲。而寫作卻絕非如此。在過去的十幾年里,我時常在鍵盤上敲敲打打,但幾乎從未覺得自己是在工作。我覺得,似乎作家這個職業(yè)令我找尋到了構(gòu)成自己心靈極為重要的一環(huán)。這是其利。其弊在于,除了鳳毛麟角的幾個佼佼者之外,作家群體收入微薄,單靠稿費很難維持生計。大部分作家還是得另謀他路,補貼家用。努阿拉病重期間,我必須要全天候照顧她,只能在業(yè)余時間寫點東西。她病情好轉(zhuǎn)之后,我才得以騰出時間,四處尋覓其他財路。2005年,我成立了一家名為“作家工作室”的公司,為初出茅廬的作家提供編輯上的建議。剛開始,公司成員只有兩個,即我本人和一個同是職業(yè)作家的朋友。我們建了網(wǎng)站,打了廣告,只等有人投稿。稿件接踵而至。驚喜也接連不斷,公司居然成功了。雖然我們掙的錢買不了私人飛機,也不夠在加勒比海買私人度假小島,但確也算小有成就了。筆者之所以要告訴諸位這些,是因為鄙人非同尋常的生活經(jīng)歷和那口蒸鍋有莫大聯(lián)系。過去的350年發(fā)生了一些超乎尋常的奇妙變化,徹底改變了世界的面貌和人類對生活的期許。在今天的我們看來,曾住在我家房子里的那位牛津郡的寡婦似乎窮困潦倒。她記錄在案的財產(chǎn)少得可憐。沒有書本,沒有娛樂設(shè)施,沒有交通工具,沒有機器,沒有上點兒檔次的照明或取暖工具,沒有窗簾椅套,沒有我們習(xí)以為常的裝飾品,沒有洗浴設(shè)備,也沒有計時工具。她生活中沒有休假,享受不到合格的醫(yī)療服務(wù),至多只接受過基礎(chǔ)教育。她一日三餐只用鹽來調(diào)味,沒有糖、香料、茶葉、咖啡,也很少沾葷腥。特別是在春冬季節(jié),她的餐飯更是乏善可陳。碰上不好的年頭,她也可能會食不果腹。她只有零星幾件農(nóng)耕用具,幾件家庭用品和幾件必不可少的家具。僅此而已。凱特只不過窺見了這位女士生活中極為微小的一部分,便立刻意識到這樣的生活和自己的生活截然不同。但在那個年代,這位女士可算不上窮人。1674年,普通英國人每天的生活開銷不超過4美元。○2為了避免混淆視聽,我要在此澄清,此數(shù)據(jù)已經(jīng)調(diào)整,即此4美元可直接等同于今天的4美元。如今津巴布韋人民的生活水平大致相當(dāng)于當(dāng)初那位女士及其同代人的生活水平。如今的津巴布韋人民連一口破蒸鍋都舍不得扔,和十七世紀(jì)的英國人并無二致。你也許覺得這已經(jīng)很駭人聽聞了,但記住,當(dāng)時的英國可是世界歷史上第二大富國(僅次于荷蘭)。縱觀整個人類歷史,當(dāng)時的英國可算得上是一片富饒之地,人民長壽,生活優(yōu)越,也不乏教育和就業(yè)的機會。截至當(dāng)時,在人類誕生以來的19,9650年歷史中,那口蒸鍋所代表的英國是最為盡善盡美的人類社會。公元十五世紀(jì),普通人類每天的生活開銷相當(dāng)于今天的1.25美元。在如今經(jīng)濟學(xué)家的眼中,這一數(shù)據(jù)標(biāo)志著最為惡劣的赤貧生活。這般貧困的生活會致使饑荒成災(zāi)、餓殍遍野,會令人民窮困潦倒、寸步難行。這樣的對比理應(yīng)多加強調(diào),因為我們很容易忽視掉過去250年里所發(fā)生的奇跡。由于凱特的一時興起,那個逝去的世界才重新喚起我的注意。過去發(fā)生的一些超乎尋常的奇妙變化改變了人類的面貌,令我們從一個幾乎普遍處于極度貧困的種族一躍成為普遍較為富足的種族。當(dāng)然,世界上的貧困人口仍然不在少數(shù),但相比以前,情況已然好轉(zhuǎn)不少。創(chuàng)造財富的奇跡由來已久,人們早已習(xí)以為常,于是開始要求更多。讓亞洲也富裕起來!讓非洲也富裕起來!消除貧困!消除傳染?。∽屓穸枷硎艿矫赓M的醫(yī)療服務(wù)!讓人類登上火星!我要活到一百歲!降低飛機票價,降低駕車成本,還要阻止氣候變化,行動起來!我對這些雄心壯志毫無反對之意。相反,我百分百支持人類提高對自身的要求。我只是想指出這其中有一點很了不起,即我們?nèi)缃穹懦鲞@些豪言,沒有人會覺得我們神志失常??梢赃@樣說,人類歷史分為兩個階段。第一個階段是大約前19,9750年。在這個階段里,人類生活在普遍的極端貧困中,生活幾乎和畜生并無二致,平均壽命極短,文化程度和科學(xué)水平極端低下,且無論男女,才華幾乎都無處施展。第二個階段,迄今為止,已延續(xù)250年。在這個階段里,人類高速發(fā)展,富裕程度得以極大提高。如今我們生活的世界里,產(chǎn)品均由中國制造,網(wǎng)上訂購,一眨眼的功夫就能送到家門口;充斥著我們生活的,是iPod和爆米花,是對沖基金和研究實驗室;屋頂建材再也不用我們親手從樹籬上砍,也不用從田地里摘。這個世界——是凱特的世界,也是我們的世界——紛繁復(fù)雜,令人費解,而正是這個復(fù)雜龐大的結(jié)構(gòu)蘊藏著能夠點石成金的點金石。然而,這種奇妙變化也有弊端。就在凱特來我家做客的當(dāng)周,弊端顯現(xiàn),摧毀了大家家門口的一家銀行。倫敦和紐約驚慌失措、震動不已,而我卻一下子驚醒。我精通金融,做過經(jīng)濟學(xué)家,在金融業(yè)闖蕩多年,還自己創(chuàng)過業(yè)(雖然規(guī)模很小),但對于世界運行規(guī)則的某方面,我卻一竅不通。我會畫供求曲線,能夠講解比較優(yōu)勢規(guī)律,甚至可以告訴你資產(chǎn)擔(dān)保證券為何、信用違約互換如何作用以及雷曼兄弟公司何以落得破產(chǎn)的境地。但這些只是邏輯上的理解。在其他方面,我卻是一片空白。我自以為對資本主義體制了若指掌,殊不知自己的這點知識只是冰山一角,而至于其他方面,我卻一無所知。也正因為我的教育和工作背景使得我能夠熟練畫出供求曲線,能夠隨便就證券類別高談闊論一番,我才一直沒能察覺自己的無知之處。無論如何,我都是徹頭徹尾的無知之人。這就像我博覽了無數(shù)意大利文書籍,卻從未親身去過意大利一樣。凱特離開幾周后,各國政府和中央銀行開始收拾殘局,我忽然想到寫一本介紹金錢世界的指南書籍。我想讓自己的認(rèn)識超越邏輯層面,更為深刻地探究究竟是何魔力能將人類從極端貧困中解救出來,過上日益富裕的生活。我想了解這次從天而降的災(zāi)禍,它似乎動搖了我們所有根深蒂固的想法。我想要拜訪所有幫助世界扭轉(zhuǎn)頹勢的人:身價百萬的企業(yè)家和印度的輪班工人,小型加工工廠老板和大型公司的總裁。我想要了解奇跡的真諦所在,了解它何以能將一個貧窮的蠻荒世界轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€日益富足、日益自由的世界。我想要探究這個世界的文化內(nèi)涵——令其生生不息的深層韻律。最重要的是,我想像行者游歷意大利一樣,假以時日,親身了解這個世界。本書便是這次考察的成果。我采訪的商人管理著價值幾千億美元的公司;我所采訪的銀行家經(jīng)手過價值過萬億的并購交易,他們在國際市場上的投資難以數(shù)計。同時我也采訪了一些普通人。他們雖然做著平淡無奇的工作,卻也對維持這個搖搖欲墜的體系起了至關(guān)重要的作用。簡言之,我想了解一切經(jīng)濟學(xué)課程以外的事情,一切十年倫敦金融區(qū)生活將我隔絕開來的事情。我仍然不知道怎樣煉油、冶煉金屬、制作塑料、蝕刻硅、編寫程式碼等等,而正是這些令人欽佩的工作造就了凱特所生活的富足繁榮的世界。但我現(xiàn)在卻能身臨其境地感受到整個體系如何連接粘合在一起。我了解到,金融危機是再正常不過的事,資本主義的奇跡依然會延續(xù)下去。出乎我意料的是,這次探索之旅遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了這些。四處游歷、拜訪各式人等自然益處頗多,而我也從中發(fā)現(xiàn),財富的魔力深入了我們的內(nèi)心。我們都對金錢懷有強烈的情感。我們有時斂財如命,有時視財如土;有時貪得無厭,有時慷慨大方;有時懼怕金錢,有時贊揚金錢。這次對金錢世界的探索之旅,如未深入我們自己的內(nèi)心和思想,我們自己喧鬧躁動的情感欲求,則絕無法稱為完美。本書記錄了我的旅行見聞。在這次旅行中,我體會到了那令世界翻天覆地的神奇魔力——人類的造富奇跡。我也認(rèn)識到了深植于資本主義核心的一個悖論及其真諦——金錢既是世上最舉足輕重的東西,又完全不值一提。我逐漸發(fā)現(xiàn),大學(xué)課堂上、所有經(jīng)濟學(xué)暢銷書上的經(jīng)濟學(xué)根本是一個騙局。它謊稱能夠解釋一切,實際上卻全然不知經(jīng)濟的真諦:人與金錢的關(guān)系。但在旅程結(jié)束之際,而非旅程伊始,我們才能真正開始認(rèn)識這些道理。因為這次旅程只能始自一個地方:企業(yè)家的頭腦與直覺。
內(nèi)容概要
金融界的動蕩不安推翻了哈里?賓厄姆曾經(jīng)堅信不疑的資本主義基本信條。他于是決定重新回歸基本原則,探索企業(yè)家、投資家、金融家和商人的角逐爭奪,找出究竟是何種動機驅(qū)使他們將人類從赤貧生活帶到這個日漸繁榮的世界中。他首次認(rèn)識到經(jīng)濟所涵蓋的內(nèi)容紛繁復(fù)雜,絕非僅僅金錢就能概括。事實上,那些擅于創(chuàng)造財富的頂尖人才時常將金錢視若無物。
從東南亞的稻田到德克薩斯州的油田,本書對資本主義世界做了大膽的重新解讀,令人耳目一新。本書將徹底改變你看待世界的方式,道出如何規(guī)避下一場能將萬億財富化為烏有的金融災(zāi)難。
作者簡介
哈里?賓厄姆,畢業(yè)于牛津大學(xué),就學(xué)期間曾研讀政治學(xué)、哲學(xué)和經(jīng)濟學(xué),并獲得了牛津大學(xué)的一個經(jīng)濟學(xué)獎項。畢業(yè)后,他成為了一名銀行家,曾在歐洲復(fù)興開發(fā)銀行工作過兩年,幫助腐朽的東歐經(jīng)濟重新恢復(fù)資本主義活力。之后,他又回到了倫敦市中心,就職于摩根大通公司的并購部門。
現(xiàn)在他再度離開倫敦市中心,轉(zhuǎn)職成為了一名作家,并開辦了一間工作室,為初出茅廬的作家提供咨詢服務(wù)。目前,他一邊寫作,一邊經(jīng)營工作室。
書籍目錄
引言
第一部分:企業(yè)家
一、 風(fēng)險
二、 意志
三、 推銷
四、 發(fā)明
五、 無恥
第二部分:金融家
六、 銀行家
七、 投資家
八、 宇宙主宰者
九、 數(shù)豆人
第三部分:公司與市場
十、 市場
十一、 公司
十二、 代理人
十三、 精神病人
十四、 寶萊塢一代
第四部分:我們的思維
十五、 白癡
十六、 幸福感
十七、 泡沫
第五部分:理論
十八、 經(jīng)濟學(xué)家
十九、 動機
二十、 意識形態(tài)
第六部分:揭開資本主義的秘密
二十一、揭開資本主義的秘密
致謝
補充書目
章節(jié)摘錄
第一部分企業(yè)家一風(fēng)險招募青年參與探險之旅,報酬微薄,環(huán)境酷寒,將有數(shù)月不見天日,旅程中時有危險,無法保證安全。然一旦成功,必將獲得無上榮耀與認(rèn)可?!獨W內(nèi)斯特?沙克爾頓于1914年發(fā)布的招募廣告一切始于性格。性格與風(fēng)險。風(fēng)險多種多樣。風(fēng)險時時出現(xiàn),又轉(zhuǎn)瞬即逝,很可能我們多數(shù)人根本都來不及注意。偶然偷聽到的只言片語;某個咄咄逼人的客戶的雄偉計劃;某人的離世;某個想法;某次喉嚨不適。多數(shù)人,包括我自己,總在尋求溫馨舒適的生活。暴富固然好,但我們早已心知肚明,金錢買不來知己良友。動物易獵得,但想博他人一笑則難矣。我們對安定生活——定期發(fā)工資、有一座安樂窩、積蓄無被盜之虞——的追求并非急不可耐,我們也可以任勞任怨地埋頭苦干一周,然后在周末出海游行兩天。但我們確有這樣的追求,想要一切求穩(wěn)。詩人菲利普?拉金將這種追求喻為“蟾蜍”:“它的臀部……重得像惡運,冰得像霜雪”?!?這只蟾蜍盤踞在我們心頭,時??絾栁覀?nèi)绻Y產(chǎn)投盡、收入敗光會有何感覺。它會問我們,假如某一天,我們在酒吧里和舊友重聚,看到他們工作穩(wěn)定、前途無量,而自己卻為自己當(dāng)初自作聰明、過于樂觀的宏偉藍圖嘗盡苦頭,我們介時會有何感想。同樣,風(fēng)險時時出現(xiàn),卻又轉(zhuǎn)瞬即逝。由于我們從未細(xì)心注意,即便它與我們擦肩而過,我們也毫不知曉。在庸庸眾人中間,可能總有百分之一或千分之一特立異行的人。他們不是戰(zhàn)勝了內(nèi)心的蟾蜍,不是掙扎許久之后制服了這只猛獸,而是內(nèi)心本就不存在所謂的蟾蜍。威廉?諾克斯?達西○2生于1849年,家境優(yōu)越。他畢業(yè)于精英公立中學(xué)威斯敏斯特學(xué)校。學(xué)校周圍便是錯落有致的威斯敏斯特教堂。自1066年以來,每任英國國王都在這里加冕登基,十七位國王長眠于此。1866年,威廉的父親破產(chǎn),攜全家遷往澳大利亞,從頭做起。最終他們在中昆士蘭州的羅克漢普頓定居。如今羅克漢普頓已不再是荒蕪之地,但當(dāng)初對他們來說可是離家萬里,再難聽到教堂的鐘聲轟鳴。年輕的達西子承父業(yè),進入家族企業(yè)從事法律工作。在殖民地,已經(jīng)小獲成就的他似乎也要終其一生為“蟾蜍”所累。然而,在1882年陽光明媚的某一天,達西的辦公室進來了三兄弟。三人皆為壯實漢子,在當(dāng)?shù)赝诘V,剛從當(dāng)?shù)劂y行出來,便一路奔赴這里。他們帶來兩樣?xùn)|西:一個故事和一塊石頭。故事很簡單,三言兩語就講完了。這仨人——弗雷德里克?摩根、埃德溫?摩根和托馬斯?摩根——原本在迪谷勘探銀礦,但一直無功而返。我們現(xiàn)在知道,那兒根本沒什么銀礦。有一個版本的故事是說,他們回城路上,埃德溫人有三急,于是去營地外小便。期間,他不禁注意到一大塊樣子格外特別的黑石頭。這塊石頭是從山坡上滾落到谷底的。埃德溫是個粗漢子,本身又是開礦的,一時興起便揚起鎬頭砍向石頭。他原也沒多想,只覺得石頭本就應(yīng)該被砸,鎬頭本就是砸石器具,于是便揮鎬而下。不料一塊碎石蹦出,金光閃閃。這塊石頭——至少看起來如此——滿含黃金。摩根兄弟堅信他們撞上了金山,覺得這幾乎已經(jīng)是確鑿無疑的事了,但也自知他們需要外部幫助。一是法律上的幫助,以便他們能全權(quán)所有這座金山。二是財政上的幫助,以便能籌集資金,對這項發(fā)現(xiàn)加以利用。三是技術(shù)上的幫助,以便能碎山成石、煉石成金。四是商務(wù)上的幫助,以便能招募員工、解決運輸、推廣營銷。他們首先直奔了銀行,然后就趕到了達西的辦公室。(在此也許有必要注意,此故事版本諸多,但都大同小異。)至此,我們姑且暫停一下。如果當(dāng)初換作是你坐在達西的辦公桌后,凝神注視著窗外塵土飛揚的街道,屋外前廳里喧鬧一片,看著眼前剛剛踏入辦公室的這幾位非同尋常的客戶,聽他們講述自己的巧遇,手中玩捏著一小塊黑金相間的石頭——你會怎么做?又會怎么說?你要何去何從?還是務(wù)實一點吧。至少,你應(yīng)該知道自己有資本坐地起價。羅克漢普頓的律師少之又少,這三位客戶可沒條件討價還價。如果石頭里夾雜的真的是黃金,而你貢獻了自己的法律知識,他們會如數(shù)付錢、一分不少。然而,這正是“蟾蜍”之奴的思維方式。不冒一點風(fēng)險,就能小撈一筆,無人會錯失這般良機。于是你坐地起價,那除此之外呢?在尚不確定能否有所收益的情況下,你會為此勞時勞力嗎?你會參與投資嗎?如果參與的話,你會投多少?想要準(zhǔn)確回答這個問題,你需要考慮周全。你本身并沒有多少錢,而且已有家室。剛剛步入社會的你順風(fēng)順?biāo)?,早已?xí)慣優(yōu)越的生活,而在羅克漢普頓,花錢容易掙錢難。因此我建議你采取我的做法。表現(xiàn)出自己有意參與,但不要急于拍板。銘記時間不等人,而你的主要優(yōu)勢是,你是世上第五位見過摸過那塊小黑石頭的人,于是你要加緊搜集各方信息。你要和妻子交流討論,估算你們的經(jīng)濟狀況,排除孩子所需的花費和你們夫婦二人的基本生活花銷,最終確定自己可以賭上的金額。你既要保證正常的工作時間,保證正常周薪一分不少,也要耗費時間在這個結(jié)果不得而知的計劃上——你們有可能是在異想天開,也可能會因此一朝飛黃騰達。你要在這二者之間尋求平衡。你可以冒險投機,但要保持在合理范圍內(nèi)。達西沒有這樣做。他投了一大筆錢進去。巨額投資。他和昆士蘭州的兩位企業(yè)家——托馬斯?霍爾與威廉?帕蒂森——以及三位礦工聯(lián)合成立了一家辛迪加集團。摩根兄弟貢獻了他們的開采權(quán),另外三位提供了用以提煉金的粉碎機。達西當(dāng)時并非腰纏萬貫,但一下子把自己的全部家當(dāng)投了進去。他孤注一擲,不僅堵上了自己的未來,還有妻子的未來和孩子的未來。他賭上了自己的一切。今天我們對這個故事已然耳熟能詳,其原因只有一個——達西的豪賭大獲成功。那塊大黑石頭確實是自金山——現(xiàn)已命名為摩根山——滾落而下。這六人借此一夜暴富,但獲利最多的還要數(shù)達西本人。他成為了世上屈指可數(shù)的頂級富翁之一,衣錦還鄉(xiāng),回到英格蘭。在鼎盛時期,其資產(chǎn)換算成今天的數(shù)值之后可達幾十億英鎊。他在城里買了一座豪宅,在鄉(xiāng)下購置了一處富麗堂皇的地產(chǎn)。第一任妻子與他分居后不久便辭世,他于是再婚,婚禮極盡奢華。性格與風(fēng)險。三個粗人和一個毫不著調(diào)的故事,再加上風(fēng)水輪流轉(zhuǎn),于是便有了天文數(shù)字的收益。然而,你也許對此還頗有微詞。你坐在羅克漢普頓的辦公室里,凝神注視著窗外塵土飛揚的街道。也許你也會投一大筆進去。也許任何人都會做此抉擇。也許這和性格毫無干系,根本就是天時地利的問題。重要的是時運,不是秉性。你也許會有此想法,是因為我還未完全直截了當(dāng)?shù)刂v清楚。故事遠(yuǎn)不止如此。達西是個不折不扣的賭徒。在當(dāng)時,一個遠(yuǎn)在昆士蘭州的地方律師一般手頭上不會有太多錢可以揮霍。達西之所以能有資本進行投資,是因為他早已開始進行巨額地產(chǎn)投資,且已收益頗豐。他之所以有條件在摩根山上豪賭,是因為他早已胃口大開,對這般豪賭已然迫不及待。故事繼續(xù),這位年輕人衣錦還鄉(xiāng),回到倫敦。他再無需為生計問題冒任何風(fēng)險。他原可以收藏藝術(shù)品、吃喝玩樂、流連于各色社交場合、宴請四方、實現(xiàn)自己所有異想天開的想法——總之是隨心所欲。但能令他心馳神往的卻只有賽馬。埃普瑟姆賽馬場只有兩個私人包廂,一個屬于達西,一個屬于女王。遠(yuǎn)離金礦開采生活之后,駿馬奔馳的快感剛好填補了他生活的空虛。他需要不斷冒險才能保持活力。最后一點,也是主要的一點。正因為這一點,達西才能成為一位舉足輕重的人物,而不只是一個在殖民地撞了大運的投機者。1900年,波斯排遣使者前來尋覓有意投資波斯石油勘探的“一流資本家”。波斯地質(zhì)條件非常優(yōu)越。而美國的洛克菲勒和英國殼牌公司的馬庫斯?塞繆爾也已憑借石油生意大發(fā)其財。這樣的想法并非天方夜譚,于是達西心生興趣。之前,達西已經(jīng)兩上賭桌。第一次是地產(chǎn),第二次是金礦。在英國,賽馬只能暫時緩解他的賭癮,這般小打小鬧絕難滿足其賭徒的性格。而波斯提供的這次機會,風(fēng)險卻遠(yuǎn)超此三種。凡有過管理大型企業(yè)、巨額投資經(jīng)驗的真正商人,都會三思而后行。達西也確實假模假式地考量了一番。他調(diào)查了地質(zhì)情況,繪制了地圖,也聽取了建議。但這些建議均為溜須拍馬之用,因為他主意已定。
編輯推薦
《資本主義萬惡嗎?:公司與資本家如何改變你我的世界》編輯推薦:企業(yè)家天生就沒有懼怕風(fēng)險的基因,在普通人看來,他們膽識過人,可實際上他們是一群喜歡冒險的瘋子;金融家對道德也有同樣感覺,那就是——對不道德的行為沒什么特別感覺;與你從小所受的教育不同,他們的這種性格特點決定了或者一敗涂地,或者掌控億萬財富的命運,而所有這些與個人努力的關(guān)系,很多時候還不如賭徒和運氣的關(guān)系密切。這就是萬惡資本主義的冰山一角。在最近一百多年時間里,資本家的貪婪、自私和無良似乎成為了社會共識,而正是這樣一群人活躍的年代,人類創(chuàng)造了之前上千年所未曾擁有的財富。相比之前幾千年的文明歷程,資本主義誕生的100多年中,更多普通人得到了溫飽,一些世界級的富人的財富超過了中世紀(jì)時歐洲某些國家全國的財富總額。資本主義真的萬惡嗎?如果是,何以發(fā)達國家皆為資本家主導(dǎo)?如果不是,為什么連最富有的人都羞于提及個人財富,而更愿意談到慈善事業(yè)?我們對資本主義的了解早已落后于它今天所擁有的社會形態(tài)和實際面貌,而這一些又與每個生活在地球上的人密切相關(guān)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載