出版時(shí)間:2012-8 出版社:中信出版社 作者:羅杰·費(fèi)希爾,斯科特·布朗 頁數(shù):165 字?jǐn)?shù):137000 譯者:王燕
Tag標(biāo)簽:無
前言
無論是青年人或老年人,富人或窮人,美國人、巴西人或俄羅斯人,人人都會面臨至關(guān)重要的人際關(guān)系問題。即使是生活在孤島上的魯濱遜?克魯索也要和仆人“星期五”打交道。事實(shí)上,我們在工作、娛樂、掙錢、養(yǎng)家、解決問題、享受生活時(shí),都免不了與他人打交道。我們都像嬰兒一樣離不開別人。這個(gè)世界不會每天都是嶄新的。我們每天和認(rèn)識的人打交道,而且還會再次碰到他們。例如,向房東反映問題、聽老板吩咐、同顧客周旋、解決家庭糾紛或者拜訪一位朋友。不管具體情況如何,人際關(guān)系勢必影響每次交往的結(jié)果。沒有人際交往,我們就沒有家庭、朋友,沒有同事、下屬,沒有上司,沒有政府管理,沒有顧客上門,也沒有人來信或一塊兒碰面吃午餐。有些人的人際關(guān)系能處理得當(dāng),有些則差強(qiáng)人意。和有些人在一起,我們感到自在、自信、有安全感,能一起商量解決問題;可同另一些人交往起來就不那么舒服,沒辦法談攏,更不用說推心置腹了。我們總是難以理解為什么會出現(xiàn)這兩種截然不同的狀況,而往往歸因于緣分:“事實(shí)如此,沒辦法,我們就是走不到一塊兒?!蔽覀兛傆X得問題出在別人身上,卻從未想過自己如何去改善彼此的關(guān)系。雖說關(guān)系是雙方的,但有一方努力就能改善關(guān)系。人們的態(tài)度會彼此影響,我們改變自己的行為,別人的回應(yīng)也會改變。本書的前提就是這種改變是可以實(shí)現(xiàn)的,我們都有能力改善與他人的關(guān)系。當(dāng)然,自始至終一團(tuán)和氣的人際關(guān)系是不現(xiàn)實(shí)的,我們不可能解決所有分歧?,F(xiàn)實(shí)往往是嚴(yán)酷的,有些局面非我們所能控制,有時(shí)候我們甚至連自己都不能控制。但是我們可以作出選擇,可以改變現(xiàn)狀??紤]到這些制約因素,經(jīng)過清晰、理性的思考,我們所能提供的最好建議是什么呢?糟糕的選擇:三種困境我們既要建立良好的關(guān)系,又要處理眼前的問題,事情往往很難兩全其美。在這種情況下,我們可能會常常自問:怎樣才能最有效地避免分歧?我應(yīng)該讓步,還是對問題視而不見?(誤區(qū):避免分歧對于建立良好關(guān)系來說是非常重要的。)自身利益至上,還是雙方關(guān)系重要?(誤區(qū):維護(hù)實(shí)質(zhì)性的利益和保全良好的關(guān)系不可兼得。)我應(yīng)該主動改善關(guān)系,寄希望于對方也能這么做,還是等他先邁出第一步?(誤區(qū):對等原則是一種很好的為人處世方式。)本書旨在提出一些更有效的建議,幫助讀者作出更好的選擇,使他們得到更加滿意的答案。筆者一向?qū)椭藗兲幚砉餐置艿睦鎲栴}頗感興趣。眾所周知,某項(xiàng)具體的交易的達(dá)成不僅僅依賴于高明的談判手段,也取決于談判雙方的關(guān)系。本書將闡述一些基本原則,它們能幫助人們建立和維持滿意的人際關(guān)系,從而達(dá)到目的。建立“有效”的關(guān)系首先,我們需要弄清楚“良好”關(guān)系的含義。每個(gè)人的需求不同,但是不管我想從與你的關(guān)系中得到愛、金錢、安全感,還是其他什么東西,我們都會面對利益沖突、觀點(diǎn)相左和價(jià)值觀差異等問題,必然會產(chǎn)生分歧;而我們還必須處理這些問題,否則就不能滿足需求。在形形色色的關(guān)系(如人際關(guān)系、商業(yè)關(guān)系、宗教團(tuán)體間的關(guān)系或政府間的關(guān)系)中,我們都試圖建立和維持良好“有效”的關(guān)系,也就是能有效處理分歧的關(guān)系。這是我們在處理所有關(guān)系時(shí)所要達(dá)到的目標(biāo),本書第一章將詳細(xì)討論這一點(diǎn)。不就事論人人與人之間或兩國政府之間如果存在嚴(yán)重分歧,那他們的關(guān)系也會受到影響。不幸的是,如果隔閡特別深,惡劣的雙邊關(guān)系會使問題無法得到解決。如果想要有效處理重大分歧,我們應(yīng)該改進(jìn)建立關(guān)系的過程本身,不要把實(shí)質(zhì)性的問題卷進(jìn)去。雙方的關(guān)系會影響我們的交往方式:是單刀直入式,還是委婉迂回型;是以誠相待,還是具有欺騙性;是重理性,還是偏感性;等等。實(shí)質(zhì)性問題便是那些在協(xié)議中通常涉及的問題,如金錢、日期、期限、財(cái)產(chǎn)、條款、條件等。最理想的辦法就是撇開所有實(shí)質(zhì)性的分歧,去關(guān)注彼此交往的方式。事實(shí)上,人際關(guān)系和實(shí)質(zhì)問題都要處理,但不要把兩者聯(lián)系起來。本書第二章將會細(xì)述這一點(diǎn)。持完全積極的態(tài)度前面提到,我們的主要目標(biāo)是建立有效的人際關(guān)系,而且人際關(guān)系和實(shí)質(zhì)性問題應(yīng)該分開。在此前提下,第三章提出了一種方法或者說策略,能幫助建立有利于解決問題的合作關(guān)系。這種方法不要求別人效仿我們,也不需要我們模仿別人,而關(guān)鍵在于“持完全積極的態(tài)度”。這意味著在與你交往時(shí),我只做那些既對雙方關(guān)系有利又對我自己有利的事,而不在乎你是否也這么做。本書闡述的重點(diǎn)將圍繞這一方法展開,解釋如何將之應(yīng)用于良好的合作關(guān)系所需要的各個(gè)要素上。每種關(guān)系都有其獨(dú)特之處,但是成功的交往具有共性;正是因?yàn)檫@些基本共性,雙方才能輕松自如地解決分歧。政府、企業(yè)和個(gè)人都可以采用持完全積極態(tài)度的方法。這有助于建立新的關(guān)系和改善現(xiàn)有的關(guān)系。雖然這些原則對于建立長期關(guān)系更為有效,但是它們同樣適用于陌生人之間的一次性交往。有時(shí)候第一分鐘建立起來的交情可以決定一小時(shí)之內(nèi)能否達(dá)成協(xié)議,或者達(dá)成什么樣的協(xié)議。如果你不打算獨(dú)守孤島,那么,本書介紹的方法將能幫助你如愿以償。
內(nèi)容概要
羅杰·費(fèi)希爾和斯科特?布朗提出的一系列原則、洞見和智慧使其《談判力》成為全球暢銷書。而在本書中,他們進(jìn)一步擴(kuò)展了這些概念,提出了一個(gè)直接的解決方案,以建立關(guān)系,問題出現(xiàn)之始便加以應(yīng)對?!稖贤Α穾ьI(lǐng)你一步步經(jīng)歷發(fā)起、談判和維護(hù)持久的關(guān)系——無論是在商業(yè)和政府機(jī)構(gòu)之中,還是在朋友和親人之間。
這些步驟包括:
★理性:保持理智和情感的平衡。
★理解:以他人的眼光看待事物。
★溝通:作決定前征求和傾聽對方的意見。
★可信度:害人之心不可有,防人之心不可無。
★說服,而非強(qiáng)制:有話好商量。
★接受:認(rèn)真對待與我們有分歧的人。
作者簡介
[美] 羅杰·費(fèi)希爾(Roger
Fisher),哈佛大學(xué)教授,“哈佛談判項(xiàng)目”主任;同時(shí)供職于沖突管理咨詢公司和劍橋沖突管理咨詢集團(tuán),為眾多的政府部門、企業(yè)和個(gè)人提供談判咨詢服務(wù)。
[美] 斯科特·布朗(Scott Brown),“哈佛談判項(xiàng)目”主任助理,曾擔(dān)任貝恩咨詢公司高級管理顧問。
書籍目錄
前 言
第一部分 概?論
第一章 目標(biāo):建立有效處理分歧的關(guān)系
第二章 第一步:分清人際關(guān)系和實(shí)質(zhì)問題的不同
第三章 策略:持完全積極的態(tài)度
第二部分 建立良好關(guān)系的基本要素
第四章 理性:保持理智與情感的平衡
第五章 理解:以他人的眼光看待事物
第六章 溝通:作決定前征求和傾聽對方的意見
第七章 可信度:害人之心不可有,防人之心不可無
第八章 說服,而非強(qiáng)制:有話好商量
第九章 接受:認(rèn)真對待與我們有分歧的人
第三部分 總 結(jié)
第十章 協(xié)調(diào)一致:綜合所有要素使之相得益彰
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 第一章 目標(biāo): 建立有效處理分歧的關(guān)系 我們都覺得和某些人打交道會容易一些;也就是說,我們憑直覺知道這種交往是否成功,卻往往不清楚成功的原因。只有目標(biāo)明確,才易于達(dá)到目的。 目標(biāo)不明確 我們對“關(guān)系”的理解往往并不是我們真正需要建立的那種關(guān)系,這種誤解會混淆我們的目標(biāo)?!皉elations”和“relationship”都表示“關(guān)系”,但二者的用法是不一樣的。從某種意義上講,“關(guān)系”(relations)可以指血緣或姻親關(guān)系,也可以指兩國之間的事務(wù)關(guān)系。如果一對男女說他們“有關(guān)系”(relationship),可能指他們已經(jīng)住在一起。如果一位銀行家說他的銀行同一位客戶有“特殊交往”(specialrelationship),他的同事也可能會對他的話有完全不同的理解。我們調(diào)查了在同一家銀行任職的幾位職員,詢問他們對“良好”合作關(guān)系的理解,答案千差萬別: “長期的業(yè)務(wù)往來?!?“同對方做生意賺了一大筆錢。” “具有巨大的金融業(yè)務(wù)潛力。” “我們的總裁和對方的董事長一起打高爾夫球。” “對方按時(shí)付款,我們能信任他們?!?“對方給過我們好處,來而不往非禮也?!?有些公司試圖將他們與客戶之間的業(yè)務(wù)往來分門別類。例如,有一家管理咨詢公司根據(jù)業(yè)務(wù)往來時(shí)間的長短、交易額的大小、雙方涉及人數(shù)的多少和保持聯(lián)系的頻率、交往的深淺等指標(biāo)來給客戶分門別類。但是很少有人想到要給業(yè)務(wù)往來關(guān)系下個(gè)定義。 人們通常用“冷淡”、“正式”、“友好”等籠統(tǒng)字眼來描述人們之間的關(guān)系或國家間的關(guān)系,但與此同時(shí)他們的腦海中對什么樣的關(guān)系才是好的關(guān)系并沒有確切的概念。 誤認(rèn)為好的關(guān)系就是贊同對方的行為。為了表示對另一方行為的強(qiáng)烈不滿,我們會終止同他們的交往:“她干出那種事來,我不會再理睬她了!”這種“拂袖而去”的場面經(jīng)常會發(fā)生在人與人之間、企業(yè)之間甚至外交關(guān)系之中。一家公司對另一家公司的服務(wù)不滿意或者認(rèn)為對方不夠可靠,就不愿同它做生意。一國政府為表示對他國政府的不滿,會召回大使或“斷絕外交關(guān)系”。因此毫不意外,人們往往會誤認(rèn)為建立或維持一種關(guān)系本身,就意味著對另一方行為的贊同。 拒絕同對方打交道以示不滿,這壓根兒就不是一個(gè)好主意。這種方式不僅無助于眼前問題的解決,而且還勢必會影響今后問題的解決。如果我認(rèn)識到自己必須同家人、同事、國際人士或機(jī)構(gòu)繼續(xù)打交道,那么即使我不贊同他們的行為,我也會繼續(xù)同對方交往下去。 如果兩國沖突升級,戰(zhàn)爭態(tài)勢千鈞一發(fā),那么無論一方對另一方的行為如何震怒,他們也不應(yīng)當(dāng)斷絕外交關(guān)系。聰明的父母哪怕是在批評孩子的時(shí)候也不失親昵: “約翰尼,你知道我很愛你,但你不可以用新蠟筆在墻紙上畫畫。今天下午我要把蠟筆全收起來。坐到我身邊來,我們說說為什么要這么做?!?混淆共同的價(jià)值觀。總的來說,價(jià)值觀差異越小,分歧則越少,雙方能更容易地找到彼此都能接受的方式來處理分歧。但這樣我們往往認(rèn)為良好的關(guān)系取決于相同的價(jià)值觀。 我們不能說路好修就是好路。同樣,大家都一團(tuán)和氣也未必就是好的關(guān)系。在草原上修一條好路要比在山里修路容易得多,但穿行于山里的路遠(yuǎn)比穿越草原的路有價(jià)值。同樣,意見相左的人之間的良好關(guān)系可能會比沒有多少分歧的人之間的關(guān)系要珍貴得多。 誤認(rèn)為我們的目標(biāo)就是避免分歧。小時(shí)候大人總是說,吵架的孩子不是“好”孩子。長大后,我們自然也就相信“好”的關(guān)系應(yīng)當(dāng)沒有顯而易見的分歧,大小分歧都要一律回避。從某種程度上來說,因?yàn)檫@種教育方式,許多人面對沖突的時(shí)候會無所適從。 “不和”一詞的原意是意見不一,而現(xiàn)在的意思是不和睦。許多人認(rèn)為不合意即不和睦。即便是家人或密友之間,一旦大家意識到彼此觀點(diǎn)不同,就不再討論下去。有些人認(rèn)為,良好的關(guān)系是指不存在任何分歧的理想境界:“我們關(guān)系非常好,沒有任何分歧?!?對這種關(guān)系的另一種看法就是言聽計(jì)從的關(guān)系,即是好的關(guān)系。有一位父親說:“我和我兒子關(guān)系非常好,我讓他做什么他就做什么,從不頂嘴?!币恍┱J(rèn)為要與盟國或選民建立良好的關(guān)系,就必須消除異議。即使在美國,也有一些人顯然認(rèn)為美國同洪都拉斯的關(guān)系要比同法國的好,因?yàn)楹槎祭棺冯S美國的政策更緊密一些。
媒體關(guān)注與評論
任何讀者都會從本書受益良多……兩位作者履行上一本書中的諾言,告訴我們,我們每個(gè)人都能夠?qū)㈥P(guān)系處理得更好?!豆鸱珊唸?bào)》這本書提供了處理人際關(guān)系的最好方案?!s翰?加爾布雷斯
編輯推薦
《溝通力》帶領(lǐng)你一步步經(jīng)歷發(fā)起、談判和維護(hù)持久的關(guān)系——無論是在商業(yè)和政府機(jī)構(gòu)之中,還是在朋友和親人之間。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載