我和狗狗的10個約定

內(nèi)容概要

　　小晴和“襪子”的相遇純屬偶然。　　那年她才12歲，父親是醫(yī)生，工作繁忙，很少回家。小晴只與母親相依為命，苦中作樂?！　⊥蝗挥幸惶?，小晴回家后不見了母親，頓覺天塌地陷，怔怔站在一角，不知所措。　　原來母親病重入院，就在這個彷徨時刻，一只金毛尋回犬闖入小晴的世界，仿佛上天知道她的寂寞與無助，好心派它來與她作伴?！　⌒」返哪_上有一片毛是白色的，于是她給它取名“襪子”?！　∧赣H自知不久于人世，臨死前對小晴說，必須遵守與狗狗的十個約定。　　愛它，照顧它，并且陪伴它，一直到老，不離不棄?！　∩倥疂u漸

作者簡介

作者：(日本)川口晴 譯者：王佳川口晴，早稻田大學第一文學部畢業(yè)。電影《再見了，可魯》制作人，劇本作家，小說家。她擔任制作人的知名電影有：《岸和田少年愚連隊》《血與骨》《小狐貍海倫》等。后來執(zhí)筆劇本《風花》《椿山課長的七天》等作品。本書一經(jīng)推出，引發(fā)無數(shù)人的感動，成為流傳甚廣的愛與承諾的代名詞，并已被改編，拍攝成電影上映。

書籍目錄

我的不靠譜媽媽搬新家，適應新生活襪子成了狗醫(yī)師和阿星再度重逢被遺忘的約定美麗的彩虹譯者后記

章節(jié)摘錄

插圖：我的不靠譜媽媽我竟然不知道該怎么哭。剛剛記事的時候就是這樣，只要我臉上流露出一點要哭的征兆，母親便一定會滿臉慈愛、忍俊不禁地擁我入懷。她抱著我向我描述，我這種似哭非哭的表情，在她的眼中，是怎樣無與倫比的可愛。聽她這樣一夸，我便不想哭了，眼淚也會不知不覺地蒸發(fā)。天長日久，我漸漸失去了哭的欲望，也真的忘記了人應該怎么哭。二十二年來，我竟從未哭過半次。母親是個不太靠譜的女人。比如，每次把折好的衣服收進衣櫥，母親都會因為放不下而懷疑衣服比洗之前多了一些。再比如那時候有一種擦地鞋（靈感大概來源于拖鞋和擦地的拖把），母親歡天喜地地買回來，擦地板的時候就穿著那種古怪的拖鞋，在房間里像滑冰一樣溜來溜去。母親還喜歡一次采購大量的蔬菜，等到吃不完只能扔掉的時候，一個人對著干癟的胡蘿卜或者開始腐爛的芹菜，認真地道歉。記得有一次，我看到她拿著一個爛掉的青椒一臉嚴肅地思考：如果把這個青椒種在花園里，會不會有很多青椒長出來。還有，如果母親做了一頓很糟糕的晚飯，她不會勉強吃掉或者倒掉食物，而是習慣性地把食物藏進冰箱里。母親常常在用微波爐熱過紅茶之后，忘記把茶杯拿出來。每次我打開微波爐的門，十有八九看到她的白色瓷杯子，堂而皇之地放在那里。如果我去跟她講，她又是一副完全摸不著頭腦的樣子，說，奇怪，不知道為什么放進微波爐就肯定會忘。想想又說，這樣也好，以后想要忘記什么，也許可以試試放進微波爐里，說不定就會忘掉。當然，偶爾母親還會穿錯襪子，左腳和右腳，一樣一只。在我二十二年的人生里，再沒有遇見過像母親這樣的女人。同時悲慘的是，竟也沒有任何人夸過我可愛，除了母親。母親不靠譜的性格令人很難想象。在嫁給父親之前，她一直是個護士。二十五歲那年懷了我，才辭了工作。我翻影集的時候，看到過舊照片，照片上的母親戴一項護士帽，笑得有點夸張。母親鼻子長得很秀氣，鼻尖微微上翹，眼睛彎彎的，我的吊角眼跟她一點也不像。母親安靜的時候，可以說別有一種神韻美，可一旦笑起來，嘴就會咧得很大，好好的模樣就給笑咧了。我常常替母親感到遺憾，因為從她孩提肘起，所有的照片無一例外都是笑著拍的，我曾經(jīng)很努力很仔細地觀察過，但是從那些照片上，我找不到絲毫的痕跡來證明她曾經(jīng)美麗過。父親也是在函館總醫(yī)院工作。作為一名醫(yī)生，母親的不靠譜讓恪守公職的父親感到擔憂，以至于經(jīng)常在一邊默默地觀察母親的工作狀態(tài)。結(jié)果，這種完全出于對工作的關心引起了母親的誤會，她主動邀請父親去看了場搖滾演唱會，兩個人就是這樣，糊里糊涂地談起了戀愛，結(jié)了婚，然后又生下了我。后來由于工作過于繁忙，父親很少回家，我一個星期只能見他一面。我的整個童年時期，仿佛只有母親陪在我身邊，看著我一點點長大。那時候我只是一個孩子，我很天真地以為，這種生活將會永無止境地持續(xù)下去，沒有盡頭。母親習慣使用同一個牌子的香水。其實香水本身是挺不錯的，使用得當?shù)脑挄@得人恬靜而優(yōu)雅，可不知道為什么母親總是噴得太多。我現(xiàn)在還記得她拿起香水瓶子，咻咻咻地噴上四五下的樣子。有時候香水味太過濃重，和廚房的醬湯或者咖喱味攪在一起，那種混合后的氣味令人難以形容，嗆得我?guī)缀跻帽茄?。上小學的時候我很喜歡陪母親去買東西，放學回家的路上，經(jīng)過一些母親常去的店鋪，我都會踮起腳尖朝里張望，尋找母親的身影。樓下不遠的便利店、面包屋、CD店，母親常常流連在這些地方，一待就是兩個鐘頭。當我終于找到母親，輕輕走到她身旁，她總會帶點驚喜地輕叫出聲。不過那種驚喜總是轉(zhuǎn)瞬即逝，她的注意力會馬上回到正在翻閱的雜志上去。對此我也早已習以為常，我會安靜地站在她身邊，和她一起看那些雜志和CD，或者在離她不遠的地方看些其他的東西。母親是那種我行我素的人，過不了多久，雜志看厭了，就會過來喚我，我便放下手里的雜志，和母親一起離開，在路邊的小店隨便買點東西，再一起回家。有時候，你會發(fā)現(xiàn)某個地方的空氣里充滿母親身上熟悉的香水味，但人并不在，只有香水味。那次，我去母親每天光顧的便利店找她，母親并沒有像平常一樣在那里翻閱雜志，但她的香水氣味卻飄蕩在整個雜志架附近。我便知道母親來過這里，并且剛剛離開不久，因為香水的氣味并未淡去，甚至還很明朗新鮮。我從便利店走出來，路上一個人也沒有，前面正好是一段上坡路，風就從坡上面吹下來，里面隱約夾雜著母親的香水味。我一邊推測母親的位置，一邊迎著風，沿著坡路向上走，快走到坡頂?shù)臅r候，看到一個酷似母親的身影?！皨寢?！”那人轉(zhuǎn)過身來，果然是母親。她看著我，咧著嘴笑?！澳阍趺凑业轿业难剑俊薄跋闼栋?，今天刮風，香味能飄得很遠?！薄靶∏绫亲诱骒`，跟狗鼻子似的?！蔽液芟敫嬖V母親，其實是她香水噴得太多了，想了想?yún)s沒有說。“媽，我覺得你很像風。”“像風？是嗎？這么一說我倒有點不好意思了。”母親露出小女孩兒般的羞澀笑容?；丶抑?，我常隨著母親，并排坐在海堤上看海。函館這個城市有很多坡路，我們就沿著這些坡路，從商店林立的小街走到海邊去看日落。夕陽美輪美奐，令母親如醉如癡，久久不肯離去。夕陽溫柔地籠罩著大海，海面呈現(xiàn)出一片祥和的玫瑰色。漸漸地，這籠罩海面的光澤開始向天邊褪去，最后在水天交接處形成一條長藤般的光線，隨著波浪輕輕起伏。這條藤色的光轉(zhuǎn)瞬即逝，常常就在我和母親交談的時候消失了，等我們發(fā)覺的時候，只剩下暗紫色的霞光包圍著我們。在小學五六年級的那段時光，記不清有多少次，我和母親總是坐在海堤上看日落。也就是在這樣的一個日落時分，讓我第一次接觸到了這種動物——狗。那天，我從防護堤跳到沙灘上，追一個飄走的塑料袋。就是隨處可見的那種便利店的塑料袋，風把它吹起來，看上去像是帶耳罩的帽子。母親從便利店買了冰激凌，往外拿的時候，袋子被一陣風吹飛了。我馬上站起來去追，母親卻紋絲不動地坐在防護堤上，一邊吃冰激凌，一邊看著我追著一只塑料袋子越跑越遠，咯咯地笑個不停。袋子飄得還真遠。在我跳起來抓住它的一剎那，直覺告訴我有什么東西正向我的方向跑過來。逆光，我看不清那到底是個什么東西，它就這樣；中著我跑過來，在我的腳邊停下了。我好奇地低下頭，那是一只黑色的小狗，仰著小腦袋，盯著我看。濕潤的黑色的眼睛。它目不轉(zhuǎn)睛地盯著我，好像我們已經(jīng)認識了很久很久。我的心怦怦直跳，不由自主地彎下身，摸了摸它的小腦袋。小狗顯得很高興，一個勁兒地搖尾巴，還撒嬌似的用腦袋蹭我的手，滴溜溜的黑眼睛一直看著我。我的心忽然柔軟起來，我跟自己說，我要把這只小狗帶回家。我抱起小狗，小狗在我懷里蜷成一個毛茸茸的球?！爸x謝你幫我抓住它?！蔽衣劼曂ィ粋€穿著海軍服的女子，站在我旁邊?！按蠼楹腿诉@么親，我還是第一次看到呢。”說著，那女子伸開雙臂，小狗立刻從我懷里掙脫出去，沖著女主人撲過去，跳進她的懷里。我愣住了，傻傻地看著這一幕的發(fā)生。女子握著小狗的前爪，跟我說拜拜。我也小聲地跟她們道別，看著小狗離我越來越遠，直到連影子都消失在遠處的地平線?！盎厝グ伞！蹦赣H不知道什么時候走了過來?！皨屇憧匆娏藛?？剛才那個小狗！”我按捺不住心底的興奮?！翱吹搅搜?！小晴你不怕狗啊?！薄岸嗫蓯郯　蹦请p緊緊盯著我看的漆黑的小眼睛，留在我懷里的體溫和沉甸甸的重量。從那以后，每當在街頭或者海邊看到狗，我都會情不自禁地盯著它們看很久。“生日物你想要什么??？”當母親這樣問我的時候，我?guī)缀跏遣患偎妓鞯鼗卮穑骸靶」?！”我永遠不會忘記十二歲的生日?！肮钒　蹦赣H的態(tài)度含含糊糊的，但我堅定地相信，到了生日那天，母親一定會笑嘻嘻地把一只小狗送到我面前，小狗的脖子上還系著一個大蝴蝶結(jié)。結(jié)果好不容易盼到了生日那天，母親遞到我手上的，卻只是個打了蝴蝶結(jié)的盒子。“??？不是小狗啊……”盒子里面是一個貴太郎的鬧鐘?？粗乙荒樖涞臉幼?，母親解釋說：“小晴對不起啊，養(yǎng)狗太麻煩了?！薄拔也还埽也慌侣闊?，什么都不怕?！薄翱墒悄氵€要上學啊?！薄半y道你們一點都不想養(yǎng)狗嗎？”“我們有你就夠了。”“不管怎樣都不能養(yǎng)，是嗎？”“爸爸不太喜歡狗的。”“??？”我對此一無所知。父親那么忙，幾乎根本就不回家。上次看到他，還是兩周之前的星期天，父親一直在抱怨太累，在家睡了整整一天的覺。更過分的是，連自己女兒過生日，他都沒有回家。讓這樣一個父親來決定我能不能養(yǎng)狗，我可不愿意。我越想越氣，只能把怨氣都發(fā)在母親身上。我陰陽怪氣地問母親：“父親今天也不在家??？”“可能要晚點回來吧?！薄安∪藢τ诟赣H來說比我重要多了?！薄鞍ィ辛?，行了?！蹦赣H一邊勸我，一邊從冰箱里拿出一個蛋糕?！吧湛鞓?！”雪白的奶油，半透明的果凍，碧綠的奇異果，鮮紅欲滴的櫻桃……各種各樣五顏六色的水果。看到蛋糕，我感覺心情不那么糟糕了?！疤惺秤??！薄拔遗芰巳腋恻c店，挑來挑去選了很久，還是這個最好看?！薄班?，的確很好看?！薄跋矚g嗎？喜歡就好。來來，一人一半?！蹦赣H拿起刀就要切。“咦，蠟燭呢？”過生日嘛，怎么會沒蠟燭呢？我想?！把?！”母親拿著刀的手頓在空中，，愣住了，“我忘了……”我完全絕望了。母親好像也意識到事情的嚴重性，不說話了。一陣尷尬的沉默之后，她又恢復了平時的笑模樣：“小晴，對不起，過生日怎么能忘記買蠟燭呢？媽媽現(xiàn)在就去買。等等啊——”“我跟您一塊兒去。”我們沿著海邊的路朝便利店的方向走去。漆黑的海面上，隱約看得到白色的海浪，摔碎在礁石和海岸上。便利店白花花的熒光燈，透過夜晚冰冷的空氣，顯得那么刺眼而突兀?！氨憷暾娴氖翘奖懔恕！蹦赣H由衷地感慨著她深深熱愛的便利店，甚至還哼唱起了小調(diào)。她哼的是英文歌，好像是麥當娜唱的。母親平時最喜歡麥當娜，常常是哼著哼著就忘情地跳起舞來，連手里正在做的事也忘記了?！斑@回可不是麥當娜，是辛迪羅拉?！蹦赣H笑著答?！靶恋狭_拉？”陌生的名字?！案柙~大意是說什么的啊？”“當你迷路的時候，當你失去了非常非常重要的東西的時候，請看看你的周圍，我會一直在你身邊——大概就是這個意思吧。”“哦——”“傷感的情歌。這些話本來是對著分了手的愛人說的，不過站在聽者的角度，不就意味著世界上有那么一個人，會永遠不離不棄地在身邊守護自己嗎？就算你要陷入深淵萬劫不復，我也不會放開你的手——是這個意思吧？”母親動情地向我描述著，可那時的我完全無法想象，這樣一個守護天使，有一天會出現(xiàn)在我的生活里。一個活在自己的世界里的母親，一個忙碌到看不到影子的父親，這就是我生活的全部。推開便利店的門，店長叔叔>中我們擠了擠眼，他永遠裹著醒目的頭巾。以前大家見面只是禮節(jié)性地打個招呼，不知道是不是因為最近我們來得太過頻繁，打招呼的方式已經(jīng)從客套的寒暄升級成了擠眉弄眼。店長叔叔的五官長得非常立體且引人注目（據(jù)母親說酷似一個叫沙博利辛的男演員），但是奇怪的是，他這樣擠眉弄眼的也不會顯得很突兀。蠟燭只有兩種，母親和我猶豫了好長時間，最后選了比較細的一種。回到家，我們把十二支細細的蠟燭，插在小巧的蛋糕上。關掉燈，我深吸一口氣，十二支蠟燭同時被吹滅了。直到我睡覺，父親還是沒有回來。睡到半夜覺得口渴，我去一樓找水喝，隱約聽到父親在說話。我靠著廚房的臺子，一邊喝水，一邊聽著父親和母親的對話?！靶∏缢税??！薄罢娌粦撟屇闳ベI生日蠟燭?！薄皼]想到那個手術會花那么長時間啊，等想起來看表的時候都已經(jīng)這么晚了。蠟燭我倒是早買好了的?！痹瓉硎悄赣H在袒護父親?！靶∏鐩]生氣吧？”父親的聲音?！皼]事兒，我倆一起去便利店把蠟燭買回來了?！薄斑@樣啊?！薄安贿^，你連一點點陪小晴的時間都抽不出來嗎？”“什么都是你在操心，我也很愧疚。”“我又不是在怪你?！薄拔沂莻€醫(yī)生，你應該知道現(xiàn)在這個時期對我來說真的非常重要?！倍虝旱某聊??！靶∏缦腽B(yǎng)只狗?！蹦赣H的聲音?！鞍?？不會是想用狗來代替老爸吧？”“哈哈，猜對了。”養(yǎng)狗代替父親？真想得出來?！鞍ィ艺f，你好不容易把蠟燭買回來了，咱們把它點了吧。”母親輕輕地說?！包c了咱倆吹??？”“對啊。就當是跟小晴一起，再吹一回。”“哎哎，你別插在哈密瓜上啊——”

后記

我想以一個故事來結(jié)束這《我和狗狗的10個約定(新版)》。我的朋友念慈跟我講，當她還在念書的時候，臺灣的家里有兩只狗。一只老死了，另外一只是土狗，個子很大，平時都是拴在院子里。有一次，念慈的媽媽，在院子里蹲下來，摸著那只土狗的頭，笑笑地說，就因為有你，媽媽不能去東京看姐姐，媽媽還要留在這里照顧你。后來這只狗就絕食了。從那天開始，一口東西也不肯吃，直到死去。我沒有好好養(yǎng)過一只狗。我只短暫地收留過流浪貓，剛生下來的小鴨子和花花綠綠的熱帶魚。甚至，一條不如小手指頭粗的小蛇。在更早的時候，我還養(yǎng)過一只長毛兔。舅舅把它裝在衣服的口袋里帶來給我。他把它掏出來的時候，它是那么的小，還不夠舅舅的手掌大，哆哆嗦嗦地不敢睜眼。

編輯推薦

《我和狗狗的10個約定(新版)》：最初上帝創(chuàng)造了人類，卻發(fā)現(xiàn)人類的弱小于是把狗賜予人類，一部靈感起源自網(wǎng)上流傳短詩《愛犬十誡》的電影由《再見了，可魯》制作人執(zhí)導。讓無數(shù)觀眾愧疚落淚，不忍觀看，同名小說同步問世，感傷繼續(xù)，觸動升級。我們要的不只是感動，而是淚水之后的醒悟，珍惜周圍的人，事，物，因為這一切都不可來，一期一會十個約定，其實是人們對于真情和愛的極度渴望……日本哭泣小說首席代表,這《我和狗狗的10個約定(新版)》讓無數(shù)離鄉(xiāng)背井到東京打拼的男人在電車上哽咽,這《我和狗狗的10個約定(新版)》讓所有人瘋狂地想對媽媽說：謝謝你，媽媽。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    我和狗狗的10個約定 PDF格式下載

---