出版時(shí)間:2008-5 出版社:中信出版社 作者:納揚(yáng)·昌達(dá) 頁(yè)數(shù):306 譯者:劉波
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
當(dāng)年,我與妻子遷到康涅狄格州的紐黑文居住。數(shù)天之后。一位電工上門(mén)來(lái)修理一些壞掉的插座。杰里是位和善的中年人,他問(wèn)我在耶魯大學(xué)從事何職。當(dāng)我提到就職于耶魯大學(xué)全球化研究中心時(shí),他吃了一驚,仿佛是聽(tīng)到了某個(gè)哥倫比亞販毒集團(tuán)的元老自報(bào)家門(mén)?!芭?!上帝拯救你?!彼麌肃榈?。我迷惑不解,細(xì)究根底,才發(fā)現(xiàn)杰里之所以如此驚奇,是由于他以為遇到了一個(gè)為全球化工作的人?!半y道不是全球化毀滅了雨林嗎?”他解釋道。我明白地申言,從未到亞馬遜進(jìn)行過(guò)開(kāi)發(fā)活動(dòng),至多不過(guò)是訂購(gòu)了幾本書(shū)而已,但這并未改善我在他心目中的形象。但杰里的反應(yīng)引發(fā)了一些重要的問(wèn)題,究競(jìng)什么是全球化?為什么人們指責(zé)全球化破壞了雨林?它似乎是突然間冒出來(lái)的,但現(xiàn)在已經(jīng)無(wú)處不在。幾乎所有的問(wèn)題,甚至一些異常的變化,都被歸咎于這種名為“全球化”的現(xiàn)象,而其破壞雨林的效果可能是最好理解的??撤チ帜镜闹饕康氖菫槭澜缭鲩L(zhǎng)的人口提供耕地。國(guó)際貿(mào)易的增長(zhǎng)、對(duì)建材和家具要求的增多,使得商人和伐木者大行其道。要回答杰里的擔(dān)憂(yōu),我想,很重要的是,應(yīng)當(dāng)理解誰(shuí)是全球化者,他們?cè)谧鍪裁?,為什么要這么做,做了多久。從“全球化”這個(gè)詞最早出現(xiàn)在字典里到現(xiàn)在,其涵義已發(fā)生了巨大變化。這個(gè)詞有幾十個(gè)定義,單看兩個(gè)就足以說(shuō)明,在理解這個(gè)現(xiàn)象時(shí)會(huì)出現(xiàn)什么樣的問(wèn)題。在《大英百科全書(shū)》中,沃森(James L watson)從文化角度將全球化定義為“日常生活的經(jīng)驗(yàn),經(jīng)由物品與理念的傳播,最終在全世界形成標(biāo)準(zhǔn)化文化表達(dá)的過(guò)程”。毫不奇怪,世界銀行對(duì)“全球化”的正式定義是純粹經(jīng)濟(jì)學(xué)式的,即“個(gè)人和公司與其他國(guó)家居民開(kāi)展自愿經(jīng)濟(jì)交易的自由與能力”,馬克思當(dāng)年曾發(fā)現(xiàn),資本主義“狼人般的饑渴”遍及世界四角,與其遙相呼應(yīng),今天的左翼批評(píng)家認(rèn)為,全球化就是擴(kuò)張性、剝削性資本主義的同義詞。透過(guò)商業(yè)和經(jīng)濟(jì)的棱鏡來(lái)透視全球化,有助于理解我們所居住的這個(gè)由互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)和有線電視連接起來(lái)的世界;但這并不能解釋?zhuān)瑸楹芜h(yuǎn)在資本主義形成之前,甚至遠(yuǎn)在電發(fā)明之前,人類(lèi)的生活就已經(jīng)全球化了。近來(lái)的許多書(shū)都解釋了流動(dòng)的資本、貿(mào)易與投資如何形成了當(dāng)今緊密無(wú)間、相互依存的世界,尤以弗里德曼(Thomas L.Friedman)的《世界是平的》為代表。歐洛克(Kevin O’Rourke)和威廉姆森(John G.Williamson)等經(jīng)濟(jì)史學(xué)家已經(jīng)說(shuō)明,19世紀(jì)后期的交通革命如何激發(fā)了大規(guī)模的貿(mào)易與移民,為今天的全球化時(shí)代打下根基。實(shí)際上,在他們看來(lái),全球化肇始于大規(guī)模的貿(mào)易促使全球商品價(jià)格趨同之時(shí)。但從嚴(yán)格的經(jīng)濟(jì)學(xué)角度來(lái)定義全球化,卻無(wú)法解釋?zhuān)瑸楹卧缭谄l(fā)明之前很久,就已經(jīng)出現(xiàn)了許多全球聯(lián)系甚至全球趨同的狀況?!叭蚧边@一術(shù)語(yǔ)之所以出現(xiàn),是因?yàn)槲覀兩钪腥蛐月?lián)系的情形已非常明顯,恰好需要這樣一個(gè)詞來(lái)加以總結(jié)。但對(duì)我們的日常生存狀態(tài)再做更深入的探究,就可以發(fā)現(xiàn),從古老的時(shí)代以來(lái),我們就和遙遠(yuǎn)的地方有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。如不回溯歷史,人們?cè)趺茨芙忉專(zhuān)瑸楹螏缀跻磺惺挛铮瑥娜梭w的細(xì)胞到日常的生活用品,都帶有一場(chǎng)遙遠(yuǎn)航程的印記?為何最初的人類(lèi)會(huì)離開(kāi)非洲,成為一個(gè)遍布全球的種族?為何我們今天的飲食與用具,大都起源于另一個(gè)地方,而不是源于本地?幾乎所有我們自認(rèn)為是民族性的并引以為豪的事物,其實(shí)都和世界其他地方存在聯(lián)系,不論那里多么遙遠(yuǎn)。今日的資本主義商業(yè)模式或可解釋?zhuān)瑸楹稳蚧?hào)之一的星巴克咖啡館,會(huì)在世界各地有成千上萬(wàn)家分店,為何日本的佳能相機(jī)會(huì)成為一個(gè)全球性的著名品牌。但有許多問(wèn)題是經(jīng)濟(jì)學(xué)定義所不能解釋的,例如,最早僅在埃塞俄比亞種植的咖啡豆,如何在游歷了爪哇島和哥倫比亞后,來(lái)到了我們的杯子里?在中文里譯為“觀音”、在日文里譯為Kwanon的Avalokiteswar(觀音菩薩),如何激發(fā)了人們的靈感,成為日本相機(jī)的品牌?還有無(wú)數(shù)的問(wèn)題足以說(shuō)明,有更深層次的進(jìn)程在發(fā)揮影響。生活在相距千山萬(wàn)水的不同大陸上的三個(gè)人,為何會(huì)發(fā)生同樣的基因突變?肇始于阿拉伯半島沙漠中的伊斯蘭教,如何在全世界贏得十多億皈依者?歐洲人如何學(xué)會(huì)了用蒙古馬馬鬃制作的弓弦來(lái)彈奏小提琴?又或者,以9世紀(jì)阿拉伯?dāng)?shù)學(xué)家花剌子密(al-Khwarizimi)名字命名的運(yùn)算法則,如何在今天主導(dǎo)了信息世界?在地中海東部發(fā)展起來(lái)的使用奴隸勞工種植甘蔗的經(jīng)濟(jì)模式,如何傳到了加勒比海?在哥倫布于“新大陸”發(fā)現(xiàn)辣椒之前,韓國(guó)為何沒(méi)有辣泡菜?美國(guó)貨幣的名稱(chēng)為何來(lái)源于德國(guó)一個(gè)采銀的小鎮(zhèn)?在加利福尼亞州釀造的第一桶葡萄酒,其所用葡萄的母株為何有“使命葡萄樹(shù)”之名?中國(guó)的造紙術(shù)如何傳到西方,最終為你正在閱讀的本書(shū)提供了紙張?諸如此類(lèi)的問(wèn)題紛繁復(fù)雜、無(wú)窮無(wú)盡,這最好地說(shuō)明了,全球性的相互聯(lián)系無(wú)處不在。全球化的經(jīng)濟(jì)學(xué)定義無(wú)法解釋?zhuān)瑸楹渭~黑文的一位電工關(guān)心巴西的雨林,以及此類(lèi)事情為何會(huì)引起全世界的關(guān)注。我們將在第八章中讀到,“全球化”一詞的出現(xiàn)與世界融合日益緊密的現(xiàn)象密切相關(guān)。“全球化”一詞反映了人們對(duì)這種全球聯(lián)系的認(rèn)識(shí),而這個(gè)詞本身就來(lái)自于全球化的過(guò)程——這一過(guò)程曾靜悄悄地發(fā)生了幾千年,卻從未有人為其命名。本書(shū)試圖展示,除一些其他因素外,全球化根植于人類(lèi)尋求更美好、更充實(shí)的生活的基本欲望。有許多角色推進(jìn)了這一過(guò)程,為簡(jiǎn)化起見(jiàn),可將他們分為商人、傳教士、冒險(xiǎn)家和武夫四類(lèi)。這些“全球化者”為尋求更豐富的生活或滿(mǎn)足個(gè)人野心而離開(kāi)故土,在這個(gè)過(guò)程中,他們不僅將產(chǎn)品、理念和科技傳播到域外,而且隨著世界各地聯(lián)系的加強(qiáng),他們還創(chuàng)造了一種新局面,用羅伯遜(R0land Robertson)的話(huà)說(shuō),就是“世界一體意識(shí)的強(qiáng)化”。2雖說(shuō)電工杰里厭惡“全球化”,但他關(guān)心地球的健康,就足以說(shuō)明他是位有全球意識(shí)的人,這些人本身就是世界聯(lián)系日益緊密的產(chǎn)物。當(dāng)然,在麥哲倫于1519年做環(huán)球航行之前,人們的確無(wú)法談?wù)撨@樣的全球聯(lián)系。但是,如果從寬泛的意義上將全球化理解為拓展“已知世界”(希臘人稱(chēng)之為oikumene)以及使天各一方的人群命運(yùn)相連,那么可以說(shuō)全球化趨勢(shì)自有人類(lèi)以來(lái)便存在了。同樣的力量仍在今天發(fā)生作用,將世界以更快捷、更緊密的方式連接起來(lái)——這些力量往往有不同的稱(chēng)呼。幾千年前開(kāi)始的融合過(guò)程,今天正在由跨國(guó)公司、非政府組織、社會(huì)活動(dòng)家、移民和游客繼續(xù)推動(dòng)。因此,書(shū)寫(xiě)本書(shū)的緣由,其實(shí)是我個(gè)人努力去理解進(jìn)而去回答一些簡(jiǎn)單的問(wèn)題:誰(shuí)是“全球化者”?我們?nèi)绾谓忉專(zhuān)瑸楹沃茉獾囊磺形锲范加腥蛐缘母??就諸如此類(lèi)的許多問(wèn)題尋找答案的過(guò)程,改變了我對(duì)全球化的理解。而我今天對(duì)全球化的認(rèn)識(shí),已經(jīng)與動(dòng)筆之初不同了。通過(guò)考察物品與觀念的全球旅程,我努力去理解,那些離開(kāi)故地、在全世界流動(dòng)的產(chǎn)品與理念,它們的源頭何在,如何演變。為理解推動(dòng)各種全球旅行的力量,我選擇了一些商品和理念作為例子,借以見(jiàn)微知著。我試圖找到主要的角色和他們的動(dòng)機(jī)。為探尋商人、傳教士、冒險(xiǎn)者、武夫等角色的行進(jìn)路線,以及他們所帶物品、所持理念的傳播軌跡,我觀察了千萬(wàn)年里的變化。我講述的這個(gè)全球化故事起始于約五萬(wàn)年前,當(dāng)時(shí)解剖學(xué)意義上的現(xiàn)代人走出非洲,因生存需要,這些人成為最早的冒險(xiǎn)者。經(jīng)過(guò)一代代跋涉,他們占據(jù)了地球上的宜居地帶,沿著不同的路線遷徙,最后定居下來(lái),又開(kāi)始與散布各地的人群重新聯(lián)系。我摒棄了傳統(tǒng)的線性敘述方式,不去展示某個(gè)特定民族或地域的歷史,而是努力去探尋,在這四類(lèi)角色的推動(dòng)下,世界聯(lián)系的增強(qiáng)和相互依存的深化;在本書(shū)第257~264頁(yè)上有四類(lèi)角色所起作用的簡(jiǎn)明年代表。一些全球史研究先驅(qū),諸如麥克尼爾(William McNeill)、年鑒學(xué)派歷史學(xué)家布羅代爾(Fernand Braudel)、“世界體系”歷史學(xué)家瓦列斯坦因(Immanuel Wallerstein)和文化史學(xué)家馬茲利什(Bruce Mazlish)、科?。≒hilip D.Curtin)和本特利(Jerry Bentley),他們的著作對(duì)我?guī)椭醵?。其他作家的作品,如戴蒙德(Jared Diamond)的《槍炮、病菌和鋼鐵》、克拉克的《全球化背景下人類(lèi)遷徙的歷史》 (Global Imperative:An Interpretine Histow of the Spread ofHumankind),也都幫助我從長(zhǎng)遠(yuǎn)角度理解了全球意識(shí)的出現(xiàn)過(guò)程,此外還有許多其他書(shū)籍與文章助我寫(xiě)成此書(shū)。為寫(xiě)本書(shū),我花了六年多時(shí)間從事研究,可謂一段令人愉快的探索旅程。我相信,從長(zhǎng)遠(yuǎn)的時(shí)間跨度來(lái)研究全球化實(shí)現(xiàn)的過(guò)程,不僅滿(mǎn)足了我自己的好奇心,而且有助于其他人理解現(xiàn)階段全球化的推進(jìn)力量。推動(dòng)商人勇往直前、渡海遠(yuǎn)行的是人類(lèi)追尋更美好、更安穩(wěn)生活的愿望;推動(dòng)武夫到異國(guó)開(kāi)疆拓土的是政治野心;推動(dòng)傳教士走上旅途、教化他人皈依己方良善理念的是一種渴望;推動(dòng)冒險(xiǎn)家尋找新土地、新機(jī)會(huì)的是一種動(dòng)力。而今天,正是同樣的愿望、野心、渴望與動(dòng)力在推動(dòng)著世界變小。今天加入這一行列的有許多新人:移民和游客取代了昔日的冒險(xiǎn)者,倡導(dǎo)人權(quán)、環(huán)保和其他事業(yè)的非政府組織加入了傳統(tǒng)傳教士的行列。隨著其人數(shù)的飛速增長(zhǎng),消費(fèi)者崛起為一種新的“全球化者”。從某種意義上而言,我們每個(gè)人都以不同的方式參加和促進(jìn)了這一過(guò)程。但仍有三分之一的世界人口是重大的例外,他們極其渴望作為商人、移民和游客加入全球化的網(wǎng)絡(luò),卻為世界規(guī)則以及自身所處的環(huán)境所阻礙。早期全球化與當(dāng)今全球化的主要區(qū)別在于:物品與理念的傳輸“速度”、消費(fèi)者和產(chǎn)品不斷提升的“規(guī)?!迸c“多樣性”,以及最終整個(gè)過(guò)程“明顯性”的增強(qiáng)。正是由于全球化過(guò)程越來(lái)越明顯,它的種種缺陷也一覽無(wú)余,這么說(shuō)并不是要否認(rèn)全球化帶來(lái)的全新局面。史上第一次,人們能在不同大陸同時(shí)生產(chǎn)和更新產(chǎn)品,同時(shí)提供服務(wù),這為準(zhǔn)備充分者帶來(lái)空前的機(jī)會(huì),也為措手不及者帶來(lái)空前的挑戰(zhàn)。如果我們承認(rèn),推動(dòng)世界日趨融合的力量在本質(zhì)上是連續(xù)不斷的,那么我們勢(shì)必得出這樣的結(jié)論:全球化是個(gè)無(wú)法停止的進(jìn)程。歷史記錄了緊密融合帶來(lái)的許多災(zāi)難,例如“黑死病”的肆虐,以及所謂的“第一次全球化”(1870~1914年)進(jìn)程在一戰(zhàn)的浩劫中傾覆。雖說(shuō)這些災(zāi)難暫時(shí)打斷了全球化進(jìn)程,但任何能終結(jié)全球化的事件或?yàn)?zāi)難還未曾有過(guò)。對(duì)在如此長(zhǎng)的時(shí)間里推動(dòng)全球化的力量做充分研究,也許有助于我們預(yù)防重大災(zāi)難,并盡可能地去影響未來(lái)的流向。第一章“非洲的開(kāi)始”追溯了人類(lèi)最初的全球化。在“冰河時(shí)代”后期,有一小群人類(lèi)祖先為尋找更好的食物與更安全的環(huán)境而走出非洲。在五萬(wàn)年的時(shí)間里,他們沿著海岸游蕩、在中亞各地追逐獵物,最終定居到所有大陸。在這一過(guò)程中,他們的膚色與面部特征發(fā)生了變化,形成了不同的語(yǔ)言與文化。在“冰河時(shí)代”結(jié)束時(shí),人類(lèi)又重新開(kāi)始交匯。在黎凡特、印度和中國(guó)出現(xiàn)了城市文明,來(lái)自這些地方的商人、傳教士、武夫和冒險(xiǎn)家開(kāi)始相互聯(lián)系,開(kāi)始了全球化進(jìn)程。第二章“從駱駝商務(wù)到電子商務(wù)”追溯了從人類(lèi)文明的黎明期至今,貿(mào)易增長(zhǎng)的狀況。本章講述貿(mào)易如何通過(guò)一張商業(yè)之網(wǎng),不斷將更廣闊的世界連接在一起。隨著貿(mào)易的增長(zhǎng)與商品的增多,運(yùn)輸方式也不斷革新——從駱駝商隊(duì)到季風(fēng)吹動(dòng)的帆船,從汽船到集裝箱貨輪,再到網(wǎng)上購(gòu)物。一度向全世界提供紡織品的印度手搖紡織工,在工業(yè)革命的沖擊下徹底消亡。今天,印度的電話(huà)呼叫員與軟件程序員繼承了其先輩在世界經(jīng)濟(jì)秩序中的地位,這些新秀通過(guò)光纖電纜這種更緊密的方式聯(lián)系世界。第三章“世界在里面”更深入探究了三種常見(jiàn)物品。它們都從世界貿(mào)易中嶄露頭角,也各自蘊(yùn)藏著一段全球交流的故事。最早在印度種植的棉花傳到世界各地,最后被美洲棉花取代;咖啡一度僅在阿拉伯世界飲用,而現(xiàn)在已經(jīng)征服了全球,為無(wú)數(shù)人提供了工作——雖說(shuō)他們的祖先從未見(jiàn)過(guò)一顆咖啡豆:微芯片是今日全球化最強(qiáng)大的工具,它曾為信息革命提供動(dòng)力,現(xiàn)在也在驅(qū)動(dòng)著幾乎所有的工業(yè)產(chǎn)品,而其最初的來(lái)源,則是數(shù)學(xué)與物理觀念在三個(gè)大陸上為期千年的演變。第四章“傳教士的世界”探究了傳教士在擴(kuò)展聯(lián)系、與其他人群交流的過(guò)程中發(fā)揮的作用。他們熱情傳教的結(jié)果,就是世界為三大宗教所主宰:佛教朝圣者和傳教士將信仰帶到遙遠(yuǎn)的角落,并在這一過(guò)程中改變了世界的藝術(shù)、文化和社會(huì);基督教和伊斯蘭教的傳教士使異國(guó)土地上的千百萬(wàn)人皈依——往往以刀劍為后盾;在現(xiàn)代,一類(lèi)新的世俗傳教士也加入進(jìn)來(lái),將世界連接得更加緊密,他們追求的事業(yè)多種多樣,如環(huán)保、賑濟(jì)饑民、阻止侵犯人權(quán)行為等。第五章“流動(dòng)的世界”講述了冒險(xiǎn)家的故事。他們以極大的好奇心去探究一個(gè)又一個(gè)的山岳與島嶼,地理上相互隔絕的世界最終能聯(lián)系在一起,他們功莫大焉。迦太基將領(lǐng)漢諾在公元前500年便沿非洲西海岸航行。此外,從漢諾到14世紀(jì)的摩洛哥旅行家伊本?白圖泰,從馬可·波羅到麥哲倫,無(wú)數(shù)的冒險(xiǎn)者擴(kuò)展了人們的視野,催生了今天交融的世界。數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的移民為改善生活離開(kāi)故土,與此同時(shí),借助現(xiàn)代交通工具的力量,無(wú)數(shù)急切的游客也構(gòu)建了日益強(qiáng)韌的紐帶,將世界連接在一起。第六章“帝國(guó)之網(wǎng)”探究了野心勃勃的統(tǒng)治者所起的作用。普世理想、對(duì)權(quán)力與榮耀的追求將這些武夫帶到遙遠(yuǎn)的地域。從亞歷山大大帝到成吉思汗,野心勃勃的男子征服土地與人口,建立了種族混雜的基因庫(kù),并傳播各種文化。從羅馬帝國(guó)到大英帝國(guó),帝國(guó)統(tǒng)治者建立的政治大廈促進(jìn)了法律與語(yǔ)言的統(tǒng)一以及動(dòng)植物品種在全球的交流。第七章“奴隸、細(xì)菌與木馬”探究了在全球聯(lián)系的擴(kuò)展之下潛藏的陰暗面。隨著越來(lái)越多的商人、傳教士、武夫和冒險(xiǎn)者走向世界各地,他們也帶來(lái)了嚴(yán)重的問(wèn)題。從一開(kāi)始,他們就將從其他土地抓獲的士兵與民眾擄為奴隸,歐洲人對(duì)新大陸的發(fā)現(xiàn)使奴隸制更加登峰造極,在美洲的許多地方創(chuàng)造了多種族社會(huì)。從“絲綢之路”上商人攜帶的瘟疫病原體,到西班牙征服者攜帶的天花與流感病毒,再到跟隨游客在全世界飛行的“Sats”病毒,全球聯(lián)系也要為一些災(zāi)難負(fù)責(zé)。近年來(lái),惡意電腦病毒的編寫(xiě)者利用高速光纖網(wǎng)絡(luò)騷擾地球各地的電腦運(yùn)行,或使其陷于崩潰。第八章“全球化:從時(shí)髦詞到詛咒”探究了,隨著人們對(duì)全球聯(lián)系認(rèn)識(shí)的加深,“全球化”于1961年羞怯地出現(xiàn)在英文詞匯表中之后,如何演變成一個(gè)時(shí)髦詞。對(duì)20世紀(jì)70年代以來(lái)電子數(shù)據(jù)庫(kù)的一項(xiàng)研究表明,在20世紀(jì)90年代,當(dāng)管制的放松與科技的進(jìn)步推動(dòng)全世界的貿(mào)易與投資的時(shí)候,該詞的使用頻率也在快速增加。隨著全球化過(guò)程引發(fā)了一些經(jīng)濟(jì)問(wèn)題,該詞的涵義和用法也發(fā)生了變化。一個(gè)更引人聯(lián)零和擔(dān)憂(yōu)的詞“外包”正在逐漸取代“全球化”,這說(shuō)明人們對(duì)全球化價(jià)值判斷的改變。第九章“誰(shuí)害怕全球化?”探究的問(wèn)題是:更快的經(jīng)濟(jì)融合帶來(lái)了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與繁榮,但為何還有一些人開(kāi)始將“全球化”一詞視若毒藥?在西雅圖、坎昆、熱那亞和香港,世界貿(mào)易組織和八國(guó)集團(tuán)的會(huì)議都引來(lái)了大群抗議者,他們紛紛指責(zé)不民主的機(jī)制與不公平的政策。貿(mào)易與通訊的加速發(fā)展為中國(guó)和印度的大批民眾提供了工作,但也使經(jīng)濟(jì)學(xué)家和政治家擔(dān)憂(yōu)全球化對(duì)工業(yè)國(guó)家經(jīng)濟(jì)的未來(lái)影響。最后一章“前路”總結(jié)了全球化進(jìn)程,并預(yù)期了其坎坷的未來(lái)。全球化建立了一個(gè)交融的世界,許多人得以脫離貧困,但加速的全球化也讓近三分之一的世界人口邊緣化。設(shè)法使邊緣人口融入全球化,鼓勵(lì)中印等巨大的發(fā)展中國(guó)家繼續(xù)對(duì)外開(kāi)放,與此同時(shí),遏制西方發(fā)達(dá)國(guó)家民族主義與保護(hù)主義風(fēng)潮的興起,將是未來(lái)全球性的挑戰(zhàn)。從億萬(wàn)年前走出非洲的探險(xiǎn)旅程開(kāi)始便不斷加速的全球融合趨勢(shì),將難以停下腳步。然而,由于我們的命運(yùn)已如此緊密地交織在一起,即便是暫時(shí)性的脫離軌道都將付出巨大代價(jià)。在“大蕭條”之前世人就曾做此嘗試,結(jié)果無(wú)需贅言,而在一個(gè)高度聯(lián)系的世界,這樣做的風(fēng)險(xiǎn)會(huì)更高。
內(nèi)容概要
自走出非洲并散布到世界各地以來(lái),人類(lèi)從未停止重新建立聯(lián)系的努力。商人送來(lái)遠(yuǎn)方的物產(chǎn),傳教士帶來(lái)異樣的理念,冒險(xiǎn)家們給我們揭示地球的神奇,武夫不斷拓展疆域邊界……幾千年以來(lái),形形色色的人們一遍又一遍地重新塑造著我們的社會(huì)和星球?! ∽髡邔⑷蚧@個(gè)千萬(wàn)年來(lái)塑造人類(lèi)面貌的現(xiàn)象,置于完整、豐富而復(fù)雜的背景中加以闡釋?zhuān)粌H揭示了互聯(lián)網(wǎng)、跨國(guó)公司、非政府組織等新角色在當(dāng)今世界舞臺(tái)上日益凸顯的作用,更指明了跨越海洋和大洲,跨越千年的歲月,全世界的人們從來(lái)都是綁在一起的同胞。本書(shū)定會(huì)為你帶來(lái)全新的閱讀享受。
作者簡(jiǎn)介
納揚(yáng)?昌達(dá),現(xiàn)就職于耶魯大學(xué)全球化研究中心,《耶魯全球在線》(耶魯大學(xué)為探討全球化而出版的網(wǎng)路刊物)主編。曾任《遠(yuǎn)東經(jīng)濟(jì)評(píng)論》與《亞洲華爾街日?qǐng)?bào)》周刊的編輯。
書(shū)籍目錄
導(dǎo)言 /V第一章 非洲的開(kāi)始/1第二章 從駱駝商務(wù)到電子商務(wù)/27第三章 世界在里面/57第四章 傳教士的世界/85第五章 流動(dòng)的世界/117第六章 帝國(guó)之網(wǎng) /141第七章 奴隸、細(xì)菌與木馬 /169第八章 全球化:從時(shí)髦詞到詛咒 /197第九章 誰(shuí)害怕全球化/219第十章 前路/245紀(jì)年表 /257致謝 /265
章節(jié)摘錄
插圖:非洲的開(kāi)始看,他們正在歸來(lái),帶回一些珍奇的物品。有清香四溢、新鮮可植的佳木。有烏木、珍貴的象牙、狒狒、猴子、狗、無(wú)數(shù)的豹皮,還有奴隸與孩童。埃及國(guó)王從未目睹過(guò)如此盛況?!逃谔刂x普蘇特女王廟墻壁上的銘文,歡慶埃及人遠(yuǎn)赴非洲龐特地區(qū)探險(xiǎn)的凱旋在講述歷史時(shí),虛構(gòu)的故事有時(shí)能揭示更真實(shí)的蘊(yùn)意。想要了解全球化的故事,也許最恰當(dāng)?shù)拈_(kāi)場(chǎng)白,就是童話(huà)故事里常見(jiàn)的開(kāi)頭——“很久、很久以前”。而接下來(lái)即將講述的這個(gè)故事,半屬想象,半屬真實(shí)。很久、很久以前,在一個(gè)叫杜尼亞的地方,有一處村莊。村莊緊挨著森林,在那里,陽(yáng)光照在茂密的草叢和起伏的山嶺之上。人們生活很艱苦,但在那里可以挖到足夠的根莖,采到足夠的堅(jiān)果,獵獲到足夠的瞪羚和野兔。那里有洞穴和突出的巖石,可供遮蔽風(fēng)雨。但后來(lái)村莊周?chē)沫h(huán)境開(kāi)始改變,陽(yáng)光熾熱,空氣干燥。隨著動(dòng)物因干旱死亡或遠(yuǎn)奔他處尋找水源,食物越來(lái)越少。村民也選擇跟隨動(dòng)物遷移,以便獲取食物。在艱難的跋涉中,他們分成了不同的群體。乙些人跟隨動(dòng)物向北前進(jìn),另一些人則朝海洋行進(jìn)。他們彼此之間的距離越來(lái)越遠(yuǎn),零星四散。那是一段無(wú)盡的旅程,在旅程中,一些人在看來(lái)豐饒的土地上定居下來(lái),另一些人為尋求食物和安全而繼續(xù)前進(jìn),就這樣過(guò)去了千萬(wàn)年。當(dāng)這些村民們?cè)诒獾幕脑?、疾風(fēng)怒號(hào)的草原和積雪覆蓋的山嶺里長(zhǎng)年累月地艱難跋涉的時(shí)候,他們黝黑的外表發(fā)生了改變。慢慢地,他們的頭發(fā)和眼睛變了顏色,后來(lái)連面孔和體形也改變了。在經(jīng)過(guò)了兩千代人的流浪之后,沒(méi)有人能記得起杜尼亞村的所在。在巨大的陸地上,人們散居在不同的地點(diǎn),崇山峻嶺和沙漠將他們彼此分隔,上升的海平面也淹沒(méi)了原先的陸橋。他們操不同的口音,穿著各式各樣的服裝,吃著各種各樣的食物。然后有一天,一位商人翻過(guò)山嶺,發(fā)現(xiàn)了另一個(gè)人類(lèi)定居點(diǎn),那里的人們說(shuō)著另一種語(yǔ)言,使用一些新奇的工具,各個(gè)村莊之間的貿(mào)易開(kāi)始了。在遍布杜尼亞的許多村莊里,又有一個(gè)村莊的一位傳教士,想向其他人宣講他信奉的神。在另一個(gè)村莊里,一位野心勃勃的首領(lǐng)集結(jié)了一支小型的軍隊(duì),要把他的控制范圍擴(kuò)展到其他村莊,借此來(lái)建立一個(gè)帝國(guó)。還有一些無(wú)畏的村民想知道,在他們村莊所憑依的崇山峻嶺之外,或是在海的那一邊,還有什么樣的天地,于是他們出發(fā),去遠(yuǎn)方探尋,又把遙遠(yuǎn)的海岸上那些奇花異草、奇珍異獸的故事帶回故鄉(xiāng)。成千上萬(wàn)年甚至成千上萬(wàn)代人的時(shí)間都過(guò)去了。一些村莊已經(jīng)不再是村莊,而是熱鬧的小鎮(zhèn)或城市。人們發(fā)明了各種工具,可使他們?cè)诟鱾€(gè)村莊之間來(lái)往,其速度要快于馬匹。他們建造了船舶,裝載大量的商品在杜尼亞各地往來(lái)。在三千代人的時(shí)間之前,只有幾百人離開(kāi)了爆發(fā)旱災(zāi)的那個(gè)小村莊,而現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展到了幾十億人。人們現(xiàn)在到處旅行,為尋找工作而遷移,在廣闊的地域里做貿(mào)易,沒(méi)有人記得他們最初來(lái)自的那個(gè)村莊叫什么名字,沒(méi)有人記得祖先的生活。但日復(fù)一日,他們都會(huì)對(duì)其他村莊和城鎮(zhèn)多一些了解——現(xiàn)在這樣的村莊和城鎮(zhèn)已經(jīng)遍布杜尼亞。他們能夠品嘗不同的食品,聽(tīng)到新奇的音樂(lè),借助家中的一個(gè)魔力盒,他們甚至能看到在杜尼亞的其他地方發(fā)生的事情。這是“杜尼亞化”,他們總結(jié)道。許多人喜歡這樣的新生活,但也有一些人,當(dāng)了解到杜尼亞其他地方的人生活要舒適得多時(shí),會(huì)覺(jué)得悶悶不樂(lè)。還有些人抱怨說(shuō),一些來(lái)自遠(yuǎn)方、長(zhǎng)相不同、語(yǔ)言奇異的村民正在來(lái)到他們的村莊,奪走工作機(jī)會(huì)。外地的廉價(jià)產(chǎn)品正在涌上他們商店的貨架,當(dāng)?shù)氐墓S瀕臨倒閉。他們說(shuō),如果這就是“杜尼亞化”,那么我們不想要它。但沒(méi)有人知道如何來(lái)控制這種涌動(dòng)的聯(lián)系大潮,這一潮流將千萬(wàn)年前一個(gè)村莊的所有后代聯(lián)系在一起,并在繼續(xù)拉近他們的距離。這些人不知道,他們?cè)臼莵?lái)自同一個(gè)村莊。這不是天方夜譚。將故事中的村莊稱(chēng)為“非洲”,用阿拉伯語(yǔ)、印地語(yǔ)或豪薩語(yǔ)中的“世界”一詞來(lái)代替“杜尼亞”,你將得到一個(gè)袖珍版的全球化故事。當(dāng)然,在人類(lèi)定居下來(lái)、種植和收獲莊稼之前,并沒(méi)有村莊。但把非洲大陸比作一個(gè)村莊,也并非不合情理。非洲是一塊廣闊的土地,今天有近十億人口生活在那里,但很久以前走出非洲的人類(lèi)的祖先,其數(shù)目可能只有兩千人,相當(dāng)于一個(gè)小村子的居民。一項(xiàng)估計(jì)認(rèn)為,走出非洲的移民人數(shù)不到150人,這是一個(gè)“狩獵者一采集者”群體通常的規(guī)模?!蛟S這些早期的冒險(xiǎn)者有旅行的癖好,但他們冒險(xiǎn)離開(kāi)熟悉的居住地的主要原因,應(yīng)該還是生存需要。留在非洲的那些人遷移到了這塊大陸上更適于居住的地方,也存活下來(lái)。在今天的杜尼亞,非洲之外的50億居民,都是那些走出非洲的村民的后裔。他們?nèi)找嫦嗷ヂ?lián)系,而且不論是福是禍,他們也更加相互依賴(lài)?!爸侨恕?,即起源于非洲的解剖學(xué)意義上的現(xiàn)代人,是第一種主動(dòng)散布到地球每個(gè)角落并開(kāi)啟我們現(xiàn)稱(chēng)為“全球化進(jìn)程”的哺乳類(lèi)動(dòng)物。從最早的走出非洲之旅到今天的六萬(wàn)年間,人類(lèi)已經(jīng)分化了。在這段因地理、氣候、自然選擇等因素導(dǎo)致的大分化期間,人類(lèi)內(nèi)部出現(xiàn)了形體上的差別,而我們講的“種族”正是基于這種差別。我們將要看到,從非洲走出的人類(lèi),其散布在地球各地大規(guī)模的、多姿多彩的群落,各自組成了獨(dú)特的社群,然后就開(kāi)始翻山越嶺、遠(yuǎn)渡重洋,與失散多年的親人重新聯(lián)系。由冒險(xiǎn)家、商人、傳教士和武夫所推動(dòng)的重新聯(lián)系進(jìn)程,每一年都會(huì)變得愈加緊密和快捷,使世界達(dá)到前所未有的融合程度。但在21世紀(jì)初,“走出非洲’’的探險(xiǎn)卻出現(xiàn)了諷刺的輪回。成千上萬(wàn)貧困的、沒(méi)有工作的非洲人,再次走上移民的道路。為了在非洲和中東得到更好的生活,他們孤注一擲,跋涉在大沙漠的生命禁區(qū)里,舍命踏上危險(xiǎn)的航程。和我們六萬(wàn)年前的祖先不同,今天的非洲人并不是沿著也門(mén)海岸前進(jìn),或是向北穿越尼羅河和約旦河河谷,進(jìn)入未知的地中海地區(qū)以及更遠(yuǎn)的地方。相反,他們從塞內(nèi)加爾和毛里塔尼亞的大西洋海岸出發(fā),登上漁船,擠進(jìn)狹窄的船艙,期盼能在900英里的航行之后得到更好的生活。他們先來(lái)到加那利群島,那里是去往歐盟的中轉(zhuǎn)站。但是,非洲人再次為尋找更好的生活而離開(kāi)非洲,這還不是唯一的相似之處。更有諷刺意義的是,當(dāng)全身包得很?chē)?yán)實(shí)的非洲移民涉水走上加那利群島的海灘時(shí),通常映人他們眼簾的是,奉行“天體主義”的歐洲人正在曬日光浴,他們一絲不掛,恰似我們祖先離開(kāi)非洲時(shí)的樣子。還有一些來(lái)自人類(lèi)搖籃埃塞俄比亞和索馬里的人,不顧一切渡海遠(yuǎn)行,希望能到達(dá)也門(mén)或更遠(yuǎn)的地方,全球化在繼續(xù)。在本章中我們將看到,尋找更安全、更美好生活的渴望如何使一些人類(lèi)祖先變成探險(xiǎn)者,并推動(dòng)他們踏上了一段標(biāo)志人類(lèi)全球化第一步的旅程。還要再經(jīng)過(guò)四萬(wàn)多年的時(shí)間,人類(lèi)才開(kāi)始定居下來(lái),不同的定居者才開(kāi)始彼此聯(lián)系。但在今天推動(dòng)我們?nèi)找嫒诤系膭?dòng)力,從人類(lèi)開(kāi)始組成定居社區(qū)的那天起,就一直伴隨著我們。
媒體關(guān)注與評(píng)論
《綁在一起》以俯瞰天下的視角和優(yōu)雅的筆觸,對(duì)現(xiàn)代全球化歷程做了一番重述。蘊(yùn)意深遠(yuǎn)、饒有趣味的奇聞?shì)W事貫穿全書(shū)。本書(shū)對(duì)于想要了解當(dāng)今全球化進(jìn)程的人,是一本不可或缺的讀物?!s瑟夫·斯蒂格利茨2001年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)得主一部雄奇瑰麗、大師風(fēng)范的扛鼎之作。納揚(yáng)·昌達(dá)以當(dāng)前的流行詞“全球化”為主題,將一個(gè)千萬(wàn)年來(lái)塑造人類(lèi)面貌的現(xiàn)象置于完整、豐富而復(fù)雜的背景中加以闡釋。他以清晰的思路、敏捷的才智和神韻流動(dòng)的筆法,展示淵博的學(xué)識(shí),將有關(guān)科學(xué)史、政治、商業(yè)與宗教的話(huà)題編織為一段圓融通暢、引人入勝的故事?!固亓_布·塔爾博特布魯金斯學(xué)會(huì)主席
編輯推薦
《綁在一起》由中信出版社出版。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版