齊達內(nèi)傳
出版時間：2006-1 出版社：中信出版社 作者：讓·菲利浦 頁數(shù)：222 字數(shù)：163000 譯者：袁俊生
Tag標簽：無
內(nèi)容概要
1998年7月12日，世界杯決賽的賽場，一位球員在巴西隊的防線上高高躍起，將來球向對方大門猛然頂去。球進了！這是齊達內(nèi)在世界杯決賽上的第二粒進球。一個小時后，法國隊榮膺世界冠軍，藍衣軍團的10號選手將最負盛名的獎杯高高地舉過頭頂…… 發(fā)現(xiàn)齊達內(nèi)的球探讓-瓦羅先生回憶說，這個在馬賽北部長大的孩子當年不愿意用頭頂球，他因此險些當不上職業(yè)球員…… 很少人會預料到，當年塞泰姆少年隊的這位小選手會成為舉世矚目的足球巨星。本書從齊達內(nèi)加入少年足球隊開始，沿著將近20年的漫長歷程，全面展示了這位巨星的成長。書中不僅描寫了齊達內(nèi)在的足球場上的一系列輝煌戰(zhàn)績，也披露了他在球場之外的生活中許多鮮為人知的故事，從而將一個真實的球王呈現(xiàn)在讀者面前。
作者簡介
讓·菲利普是《尼期晨報》駐戛納記者站記者，撰寫過許多精彩的體育報道，在齊達內(nèi)剛剛步入職業(yè)足球生涯時便與他相識，兩人從此結下了深厚友誼。這份交情使他有了為齊達內(nèi)寫傳的難得機會。
書籍目錄
楔子 1991年10月22日，星期二第一章 瓦羅先生第二章 佩戈瑪?shù)摹按┮d球”第三章 米蒙，溫馨的愛第四章 “就像在塞泰姆那樣踢！”第五章 舞蹈演員，就是她第六章 城堡中的主人第七章 在卡爾頓的樓頂?shù)诎苏?改變生活的兩秒鐘第九章 我將生存下去第十章 意大利式的勝利第十一章 皇家的命運尾聲 2001年10月22日，星期一附錄1 超級“足球先生”（2002-2003年）附錄2 為了榮譽，為了足球（2004-2005年）附錄3 齊達內(nèi)的足球生涯
章節(jié)摘錄
插圖
媒體關注與評論
書評一個黑白的精靈；一個腳美妙的弧線；一位謙遜的球王；一段傳奇的人生！ ·小時候，他踢球時腳法很臭，常常砸碎鄰居的玻璃； ·上學時，他話很多，老師對他的評價是“太貪嘴”； ·從14歲起，他就離家闖蕩，但一直保持著良好的生活習慣； ·他從來不和女孩子搭訕，而他的初戀女友便成為了他的愛妻； ·舞廳、夜總會是他從不涉足的地方，他最大的樂趣就是給家人做飯、接送孩子； ·他做菜的手藝，連米蘭餐館的大廚都佩服不已…… 齊達內(nèi)，一位享譽世界的球王，忠誠體貼的丈夫，疼愛孩子的父親！ 2006年，他將重披國家隊戰(zhàn)袍，再次帶領藍衣軍團踏上世界杯的征程……
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計21條)
- 兒子很喜歡，吧齊達內(nèi)當偶像了。哈哈
- 真是本好書！全面了解齊祖，而且寫的很人性
- 超喜歡齊祖，書也不錯。。。
- 很感謝當當網(wǎng)，這本書買了好久
- 看完了，真感動真的不錯，齊祖的球迷可以看一下
- 齊達內(nèi)傳還行，發(fā)貨挺快的。書的內(nèi)容也不錯。
- 寫的一般，可能是翻譯的問題。不過作為收藏品也可以了。
- 作為一個齊祖的崇拜者，當時很興奮得買了這本書，一天不到就看完了。本書主要描寫了齊達內(nèi)從一個默默無聞的球員到一代巨星的成長過程，并詳細地描寫了他的朋友們和他的足球導師。對于了解齊祖的前期職業(yè)生涯有很大幫助。不足之處在于本書對于齊祖的輝煌時期描寫很少，幾乎是一筆帶過。沒有寫他在尤文時期的球員生活和逐步走向巔峰的過程。在皇馬時期的描寫也不是很多，齊祖的國家隊生涯也不是十份詳細。有點遺憾！
- 很一般，不是齊祖自己寫的。不太生動，干巴巴的。
- 明星自傳，一般。隨手翻翻。
- 本想拿來做齊祖的紀念品的,有些失望
- 拿到書一看，給我感覺就是二手書?？头€可以，還專門打電話告訴我書有些壞了，問我還要不要。。。
- 送給朋友的，小看了一下，文字多，圖片少啊。也沒有精裝的。
- 我媽很喜歡呢……第一次從卓越定東西 有紀念意義
- 他是當代球王，把足球提高到了藝術境界。不過此書不完整，02年世界杯都沒有寫到。不過讀這本書能對球王早期發(fā)展有個了解。
- 終于有齊達內(nèi)的傳記了，推薦給所有真正熱愛足球的人！
- 小時候，他踢球時腳法很臭，常常砸碎鄰居的玻璃；
上學時，他話很多，老師對他的評價是“太貧嘴”；
從14歲起，他就離家闖蕩，但一直保持著良好的生活習慣；
他從來不和女孩子搭訕，而他的初戀女友便成為了他的愛妻；
舞廳、夜總會是他從不涉足的地方，他最大的樂趣就是給家人做飯、接送孩子；
他做菜的手藝，連米蘭餐館的大廚都佩服不已……
齊達內(nèi)，一位享譽世界的球王，忠誠體貼的丈夫，疼愛孩子的父親!
馬德里的陽光依舊燦爛，伯納烏的草坪依舊翠綠，訓練基地的氣氛依舊熱烈，又是一個新的輪回，新的賽季，新的隊員，齊達內(nèi)也希望有個全新的開始。33歲，齊達內(nèi)知道綠茵場留給自己的時間不多了，盡管他已經(jīng)取得了幾乎所有能夠取得的榮譽，但他需要報答的人實在太多，他對足球的愛也實在太深，他還不能這么早就離開，而球迷則希望他永遠不要離開。
確實，齊達內(nèi)不能算帥，但他的雙腳卻充滿了魔幻般的吸引力，看，他每一次漂亮地停球，每次不假思索地二過一撞墻配合，每次踩單車，每次馬賽回轉……伯納烏球場里的8萬人沒有尖叫，沒有跺腳，他們選擇用一聲拉長的“哦————”來表示贊賞。在伯納烏，漂亮足球勝過一切，而當今世上，還有誰比齊達內(nèi)更能演繹足球的美感呢? 他是足球場上的舞者，領舞群星。正如皇馬主席弗洛倫蒂諾所說：“來伯納烏看球的人都是為了欣賞齊達內(nèi)的足球?！比绻欢ㄒf齊達內(nèi)還不是最完美的巨星，那僅僅是因為他過于內(nèi)向的性格，在精神上統(tǒng)率球隊的感染力遠遠不如他的球技。
時間是不會停滯的，再優(yōu)美的舞蹈也有結束的時候，也許，2007年后，綠茵場上將不會再有齊達內(nèi)的身影。回憶，將成為那個時候對他的惟一寄托，1998年的驚世頭球、2000年的精準點球、2002年的讓人傾倒的抽射…… 所有的一切都將永遠定格。只希望，這個熱愛足球的阿爾及利亞后裔，能夠在他的職業(yè)生涯中盡情地享受足球，這樣，球迷就有機會體味到足球藝術的美感，無論是過去、現(xiàn)在，還是將來……
以上，摘自法國記者Jean Philippe為齊達內(nèi)撰寫的傳記《Zidane, le roi modeste》的中文譯本。
只是為了表達我對這位劃時代的球王的熱愛和感謝。謝謝你為我們奉獻了那么精彩而又華麗的足球藝術，那曾經(jīng)是、也將永遠是全世界球迷的精神財富。
曾經(jīng)開玩笑地對所有問我為什么要學法語的人說，我學法語那完全是因為齊達內(nèi)! 其實，現(xiàn)在想想，好像真的是這樣，就像我在劉華的課上所說的那樣，Je voudrais bien conna?tre la langue qu'il parle。
是你，領我步入了足球藝術的殿堂，讓我體味到了足球的魅力與激情。雖然我開始關注你的時候，你已經(jīng)處于下滑期，但那依然不會降低我對你的崇拜程度。
是你，給了我這樣大的動力，學了這樣一門變態(tài)的語言。雖說最終的結果是，我法語學得遠不如英語的萬分之一好……
是你，讓我相信，這世界上真的是有如斯完美的男人存在的。那樣敬業(yè)，那樣優(yōu)秀，那樣專一，那樣深情，那樣感恩……
2006年世界杯決賽，那個報復性的迎頭撞擊，讓我驚訝。那個與大力神杯擦肩而過的寂寥背影，每一次看到，仍會讓我的眼眶濕潤。一代球王的告別演出，竟然是這樣戲劇性的收場。
然而轉念一想，也許這便是你最好的結局。你有你的限度、你的原則，忍不了的時候，那就反擊吧! 即使得到世人的詬病，即使從完美降格到不完美，然而，至少要圖個自己心安。
你清醒地告誡著世人，沒有人會是圣人，不要把你當高大全，更不要把你當神一樣膜拜。
對你來說，這樣的不完美，也許才是真正的完美。
希望你今后的人生，真能像你自己所憧憬的那樣，能夠每天陶醉在自然的大美和天倫之樂的暖意當中，盡情而恣意地享受美好的生活。
而所有如我一樣真正崇拜你、熱愛足球的人們，都將心心念念地、執(zhí)著地把你記在心里，一輩子都不會忘記。
最后的最后，我要感謝球探讓·瓦羅先生。我們不會忘記，正是由于您的慧眼識珠，才將齊達內(nèi)領上了職業(yè)足球的道路，也才能讓我們體驗到崇拜這位一代球王所帶來的巨大的幸福感。
齊達內(nèi)的父親斯馬伊曾說過這樣一句話，這話既富有詩意，又有象征意義，我也想用這樣的一句話，作這篇小文的收稍，表達對瓦羅先生的感激和敬意：“一個天使從我家屋頂飛過。”
Je t'aime et je t'adore, tu était mon idole pendant longtemps et tu la seras pour toujours!
- 我也不知道什么時候喜歡上你。但是四年前，我卻真真實實喜歡上你實在又細膩的技術，喜歡你的盤帶，喜歡你的過人。我總覺得你是強大的，有你在的法國隊，總會讓人心安。
有多少人值得一輩子珍藏，你算是一位了。 - 似乎每次都是后知后覺,寫點東西總是很懶,可是看完事態(tài)的發(fā)展和評論就忍不住想說點什么了.不是針對齊祖,齊祖的低調(diào)和紳士風度也令我尊敬.想起一句俚語:玉皇大帝的粑粑--好使(好屎).那么,齊祖的擁躉們,你們把齊祖推到了風口浪尖上,你們認為齊祖是玉皇大帝的粑粑還是本身就是玉皇大帝?
決賽結束當天,回到論壇,發(fā)現(xiàn)從來沒有的狀況,第一頁除了置頂,幾乎4/3的帖子全部被鎖.斑竹前所未有的鐵腕措施避免了齊迷們造成的論壇癱瘓.可是瀏覽了一下貓撲和天涯等大論壇,針對齊祖的這次驚天一頂,幾乎一片溢美之辭:真性情,真男兒等諸如此類.看了一下鎖著的帖子,有一樓的回帖令我印象深刻:至此,足壇三圣器現(xiàn)世,馬拉多納的上帝之手,貝利的烏鴉之嘴,齊達內(nèi)的憤怒之頭.黑色幽默還是不明事理?
但凡有一丁點是非觀念,如此世界級的比賽,全世界范圍造成的影響不可估計,如此惡劣的犯規(guī),什么樣的處罰都無可厚非.因為他是齊達內(nèi)就可以置體育道德不顧而顛倒是非?就因為他是里杰卡爾德和沃勒爾,水大戰(zhàn)就變成了賞心悅目?就因為他是坎通納,飛踢球迷就變成了值得叫好的暴力美學?
即使是玉皇大帝的粑粑,這惡臭也熏了全世界球迷一下.然而卻有一大批攪屎棍卻在翻案,大叫其色香味俱全,甚至鼓動所有人與其一同品嘗.我不為馬特拉齊正名，但我也不會出于某種目的而不明事理的亂咬。意大利是一盆老湯，在足球的蒙昧時期，最先探索出了防守的各種藝術并教會了全世界。從而涌現(xiàn)出一大批殿堂級的煲湯大廚。然而有這么一批人，以詹蒂萊之流為開山祖師，另辟溪徑的往湯里加了鹵汁，臭豆腐等而達到了出其不意的效果流臭百事。馬特拉齊正是完全繼承了這一流派的衣缽：小動作，腳底的臟活，垃圾話。。。就因為這盆湯熏了你的鼻子，你就可以理直氣壯的往湯里拉粑粑？更有甚者，N國的N個讀唇專家讀出了N個版本的馬特拉齊的垃圾話，涉及恐怖主義，種族主義等等。然而這些都是國際足聯(lián)處罰最嚴重的，難道這都是巧合？還是馬特拉齊故意挑這些方面的垃圾話說？想起了一句話：流氓固然可怕，有知識的流氓更加可怕。針對這個事件，可以把這句話擴充一下了：流氓固然可怕，有知識的流氓更加可怕。有知識的流氓充當別有用心的攪屎棍更是可怕中的可怕！說句篇外話，有個說法令我想起點東西，是說馬特拉齊罵齊祖是“意大利培養(yǎng)出來的一條忘恩負義的狗”。從而反襯馬特拉齊的可恥。做為尤文的球迷，齊祖的華麗也讓我追隨了好久。然而其對國家隊的絕對忠誠也為我們所詬病。曾經(jīng)與老斑竹斑馬人的聚會中，我們就共同聲討過，97-98歐洲冠軍杯決賽，正是他對國家隊的絕對忠誠而置俱樂部而不顧，在半決賽故意得到張黃牌而可以得到缺席決賽從而出戰(zhàn)國家隊。從而導致尤文飲恨阿姆斯特丹。至于此后兩年理所當然的出走馬德里，我不怎么懷念他。
說了這么多，估計還是說服不了一些齊祖的死忠，他們?nèi)匀辉俳袊恬R特拉齊的人品種種。拜托，這是足球，不是22個人圍一桌子喝酒，關人品什么事？讓我們以幼兒園時期，我們?nèi)松^，世界觀，是非觀建立的初期來絕對純潔的思考一下。讓阿發(fā)老師來給你們評判一下。馬小朋友忠于職守，無論是班級的負責區(qū)還是小組的負責區(qū)都維護得很好，然而他為了別的小朋友不弄臟他的負責區(qū)，通常采用一些極端的做法，例如往其他小朋友身上抹鼻涕，所以他人緣不好。齊小朋友人緣很好，追隨者很多。馬小朋友和齊小朋友因為負責區(qū)產(chǎn)生了矛盾。如果兩者打了起來，阿發(fā)老師會一視同仁，因為馬小朋友罵人再先，而齊小朋友先動的手。然而畢竟打架和罵人的性質是不同的，盡管馬小朋友出了口，而齊小朋友先出的手，馬小朋友并沒還手而造成對打的局面。小朋友們，你們說我說的對嘛？ - 齊祖也是我的國際比賽的啟蒙老師~~一代球王誕辰之際，不頂不快啊~
~\(≧▽≦)/~ - 嘿嘿!! 謝謝了呢!! \(^o^)/~
希望他在掛靴之后的生活中，能夠擁有更多的幸福與快樂吧!!