出版時(shí)間:2010-4 出版社:水利水電出版社 作者:(美)鮑姆 著,林曉珊 等編 頁數(shù):236
前言
一個(gè)小女孩,一只蹦蹦跳跳的小狗,一個(gè)稻草人,一個(gè)鐵皮人,加上一只膽小的獅子,哈,他們聚在一起,會發(fā)生什么樣既好玩又奇妙的故事呢? 故事就從一個(gè)刮著龍卷風(fēng)的夜晚開始了……龍卷風(fēng)帶著小女孩多蘿茜和小狗托托還有他們的小房子,呼呼地跑了好遠(yuǎn)好遠(yuǎn),然后輕輕地把他們放到了美麗的奧芝國。這里到處是可愛的綠草地,美麗的鮮花綻放芬芳,樹上果實(shí)累累,還有漂亮的鳥兒婉轉(zhuǎn)鳴唱,這里生活著善良的小個(gè)子人兒…… 這是一段很長很長的旅程,途中有美麗的草原,也有陰暗的密林;有平坦的大道,也有坑坑洼洼的小徑;有美味的面包、果子,也有饑俄、疲憊、困頓;有善良的孟奇金小矮人,也有兇惡的西方女巫和兇猛的飛猴,有重重的危險(xiǎn),但危險(xiǎn)使得多蘿茜他們變得更加堅(jiān)強(qiáng),更加團(tuán)結(jié),更加勇敢,更加有力量。
內(nèi)容概要
一個(gè)小女孩,一只蹦蹦跳跳的小狗,一個(gè)稻草人,一個(gè)鐵皮人,加上一只膽小的獅子,哈,他們聚在一起,會發(fā)生什么樣既好玩又奇妙的故事呢?本書采用中英文對照的形式,使讀者朋友在更好地學(xué)習(xí)、欣賞《綠野仙蹤》的同時(shí),提高英文的閱讀、理解和翻譯能力。為了使讀者能夠深入了解故事的內(nèi)涵,進(jìn)而提高閱讀興趣和閱讀水平,在每個(gè)章節(jié)后均插入了編者的點(diǎn)滴感悟,只希望所有讀過的朋友都有所收獲并享受其中的樂趣。 本書適合所有學(xué)習(xí)英文,并想提高英文閱讀能力的讀者,讓曾經(jīng)都是孩子的我們用心體會那份寧靜與純真。
作者簡介
萊曼·弗蘭克·鮑姆Layman·Frank.Baum(1856—1919),美國兒童文學(xué)作家,生于紐約,他的童年是在父親的大莊園里度過的,他從小體弱多病,受到家人的特別照顧。他對童話和幻想故事的迷戀幾乎到了“白日夢”的程度,父母很擔(dān)心這會影響他的性格發(fā)展,決心送他去軍校。軍校的嚴(yán)謹(jǐn)生活并沒有改變他的性格,反而導(dǎo)致他精神崩潰。父母只好把他從軍校接回家,任由他發(fā)展自己的興趣。
書籍目錄
作者簡介 前言 第一章 旋風(fēng)來了 第二章 會見芒奇金人 第三章 救出了稻草人 第四章 穿過森林的道路 第五章 救出了鐵皮人 第六章 小膽?yīng){ 第七章 通往奧芝國之路 第八章 致命的罌粟花田 第九章 田鼠皇后 第十章 守衛(wèi)城門的人 第十一章 神奇的翡翠城 第十二章 尋找惡女巫 第十三章 救助 第十四章 飛猴 第十五章 秘密被拆穿了 第十六章 大騙子的魔術(shù) 第十七章 輕氣球怎樣飛走的 第十八章 到南方芝 第十九章 會捉人的樹 第二十章 美麗的瓷器城 第二十一章 獅子成為萬獸之王 第二十二章 桂特林的國家 第二十三章 甘林達(dá)滿足了多蘿茜的愿望 第二十四章 再回到家里來
章節(jié)摘錄
于是獅子給自己加把勁,跳躍著向前奔跑,一會兒就不見了。 “我們用手做一只椅子抬著她走,”稻草人說。于是他們抱起托托,把它放在多蘿茜的膝上。然后他們用手做成椅子的形狀,把手臂當(dāng)扶手,抬著睡著了的女孩子穿過這個(gè)花叢。 他們向前走著,可這致命的罌粟花田似乎像一床大地毯似的圍繞在他們的四周,無邊無際。他們順著彎曲的河流前進(jìn),后來終于趕上了獅子。它也躺了下來,熟睡在罌粟花叢中了。這些花的香氣強(qiáng)烈地麻醉了這只巨獸,使它越來越乏力。最后,它便在離開罌粟花床的盡頭,就那么一丁點(diǎn)兒的距離前倒了下去。在他們面前,芳香的草在美麗的綠野中鋪展開來?! ¤F皮人傷心地說:“我們沒有好辦法了,因?yàn)樗鼘?shí)在太重了。我們只有讓它永遠(yuǎn)睡在這兒了,小膽?yīng){只能到它夢里去尋找膽量了?!薄 拔液鼙?,”稻草人說:“獅子是一個(gè)十分好的同伴,它那么膽小?,F(xiàn)在讓我們繼續(xù)向前走吧?!彼麄兲е男∨⒆叩胶舆?,這是遠(yuǎn)離罌粟花田的一個(gè)美麗的地方,她再也不會從那些花里呼吸到更多的毒素了。他們輕輕地把她放在軟綿綿的草地上,等著新鮮的微風(fēng)吹醒她。 心靈啟照 經(jīng)過了這么多困難險(xiǎn)阻,小小的團(tuán)隊(duì)中沒有一個(gè)人倒下,可是在這片芬芳的罌粟田里,多蘿茜和獅子卻相繼倒下了。在很多情況下,鮮明易見的危險(xiǎn)并不可怕,因?yàn)槿藗兛梢愿兄@種危險(xiǎn)的存在而提前做好準(zhǔn)備;真正致命的其實(shí)是潛在的危險(xiǎn),這種危險(xiǎn)到來的時(shí)候,人們往往會在不知不覺中被擊敗。獅子雖然可以一聲怒吼鎮(zhèn)住兇猛可怕的開力大,卻無法抵御來自罌粟田的溫柔卻致命的攻擊,最終昏倒,我們還是耐心等待看看它的朋友們是怎么營救它的吧!
編輯推薦
放松心情、遠(yuǎn)離塵囂,暖暖地翻閱流傳已久的英文故事。故事就從一個(gè)掛著龍卷風(fēng)的夜晚開始?…… 龍卷風(fēng)帶著小女孩多蘿茜和小狗托托還有他們的小房子,呼呼地跑了好遠(yuǎn)好遠(yuǎn),然后輕輕第把他們放到了美麗的奧芝國。哲理到處是可愛的綠草地,魅力的鮮花綻放芬芳,樹上果實(shí)累累,還有漂亮的鳥兒宛轉(zhuǎn)鳴唱,這里生活著善良的小個(gè)子人兒…… 讓我們一起來期待,遇見這么善良可愛的龍卷風(fēng)在下一個(gè)美妙的夜晚。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載