白領(lǐng)英語(yǔ)暢談中美文化生活38情景主題

出版時(shí)間:2009-7  出版社:中國(guó)水利水電出版社  作者:徐中樞,JeanetteLochner,邱立中 等 著  頁(yè)數(shù):186  

內(nèi)容概要

  《白領(lǐng)英語(yǔ)暢談中美文化生活38情景主題》內(nèi)容豐富、實(shí)用性強(qiáng)、對(duì)比鮮明。從衣、食、住、行的各個(gè)方面為讀者準(zhǔn)備了一頓營(yíng)養(yǎng)均衡、全面的文化大餐?!栋最I(lǐng)英語(yǔ)暢談中美文化生活38情景主題》適用于希望提高英語(yǔ)水平的廣大英語(yǔ)愛(ài)好者。

書(shū)籍目錄

第一章 接話茬第二章 餐飲文化第三章 送禮第四章 愛(ài)情和婚姻第五章 從幼稚園到高中第六章 高等教育第七章 公共道德第八章 交通第九章 計(jì)劃靈活第十章 友誼第十一章 娛樂(lè)第十二章 醫(yī)療保健第十三章 節(jié)假日附錄一 詞匯表附錄二 成語(yǔ)和名人名言附錄三 北京的胡同

章節(jié)摘錄

  第一章 接話茬  羅·斯考倫和蘇珊王·斯考倫是這樣定義“接話茬”的:  談話模式中,有問(wèn)時(shí)間,驗(yàn)證時(shí)間(對(duì)表)。例如:第一輪對(duì)話,有人以下邊這個(gè)問(wèn)題開(kāi)始:“幾點(diǎn)了?”我們就能夠非常準(zhǔn)確地預(yù)料到接踵而來(lái)的第二輪和第三輪對(duì)話的內(nèi)容。這樣能夠預(yù)測(cè)的對(duì)話順序,語(yǔ)篇分析學(xué)家們叫接話茬?! 〈蛘泻舻脑挷珥樞颍诙Z(yǔ)言的學(xué)習(xí)者都熟悉。走在臺(tái)灣、朝鮮或香港街頭,每天西方人碰到學(xué)生上學(xué)或者放學(xué),他們都能聽(tīng)到問(wèn)候:“Hello,how are you?”  文化是有地方性的。像中國(guó)和美國(guó)這樣的大國(guó),國(guó)家的文化由不同地區(qū)和不同民族的亞文化構(gòu)成。因?yàn)檫@些亞文化的存在,話茬在中國(guó)各地都有所不同,一代與另一代之間也不同。在保持核心價(jià)值的同時(shí),文化變化著。隨著時(shí)間的流逝,中國(guó)人的話茬順序也在變化著?! ?0年前在中國(guó),無(wú)論何時(shí)何地,有關(guān)問(wèn)候的話茬順序中,第一個(gè)人肯定會(huì)問(wèn):“您吃了嗎?”即使沒(méi)有吃飯,第二個(gè)人肯定回答:“吃過(guò)了!”現(xiàn)在,很少有人這樣問(wèn)了?,F(xiàn)在,作為替代,人們常說(shuō)的是“您好!”  兩個(gè)熟人碰面,有時(shí)他們會(huì)用下面這些問(wèn)題相互問(wèn)候:“您在忙些什么呢?”“您干嗎去?”“在哪工作呢?”一個(gè)中國(guó)人用這種方式問(wèn)候一個(gè)西方女士或者男士,她或他常會(huì)感到驚愕,因?yàn)楸粏?wèn)及私人問(wèn)題,而感到氣惱。然而,中國(guó)男女被問(wèn)到以上問(wèn)題時(shí),他們就會(huì)老練地簡(jiǎn)要回答。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    白領(lǐng)英語(yǔ)暢談中美文化生活38情景主題 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7