出版時(shí)間:2008-12 出版社:華夏出版社 作者:菲利普·范登貝格 頁(yè)數(shù):428 譯者:徐新//麗潔//藝馨
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
掛在梵蒂岡博物館里的達(dá)·芬奇、拉斐爾等古典大師們的曠世杰作是真跡嗎?攝影記者亞歷山大突然獲知母親去世,回到家,母親的葬禮已經(jīng)舉行,守墓人告訴他,墓穴是空的。此后,他的生活亂了套,受到神秘電話的威脅、涉嫌一起謀殺案、被關(guān)進(jìn)瘋?cè)嗽?,同時(shí)他的情人尤利埃特卷入偽造名畫的丑聞。兩人堅(jiān)持調(diào)查,追至羅馬,在一塊無(wú)名墓碑上找到解開(kāi)謎底的答案,從而揭露出梵蒂岡高墻之后一個(gè)秘密組織的真面目……
章節(jié)摘錄
布羅德卡喜愛(ài)色彩,畢竟他就是靠這吃飯的,他卻對(duì)一切紫的顏色深惡痛絕,無(wú)論從淺紫到深紫的哪種色調(diào),他自己也說(shuō)不清楚為什么。他對(duì)這種顏色的厭惡甚至到了只能用痛恨來(lái)表達(dá)。只要有可能,他都會(huì)繞開(kāi)紫色。如果真的是無(wú)法避開(kāi)討厭的紫紅、藕荷、雪青或者絳紫,他就想盡辦法,運(yùn)用他所有的技術(shù)手段把這種狗屎樣的頹廢的色彩遮蔽掉或者涂抹干凈?! 啔v山大?布羅德卡,是一個(gè)長(zhǎng)得很不錯(cuò)的四十歲男人,黑發(fā)雖然剪得很短,但是有款有型。作為熱門雜志的圖片記者和攝影師,二十年來(lái)他以四海為家。這許多年來(lái),他一直將自己對(duì)紫色的嫌惡很好地對(duì)外界隱瞞起來(lái),他擔(dān)心,某些聰明人會(huì)從中胡亂揣測(cè)。連他自己也無(wú)法解釋因何就對(duì)這種顏色如此反感,對(duì)此他不止一次地捫心自問(wèn)過(guò)。他最后的結(jié)論是,不同的顏色會(huì)對(duì)人產(chǎn)生迥異的影響,只不過(guò)大多數(shù)人不自知罷了?! ⊙巯滤哪X海里閃現(xiàn)的正是這一念想,他從相機(jī)的取景器里端視著海灘一幕:馬爾考島的奶白色沙岸上,一絲不掛的伊麗娜雙腿叉開(kāi)跨坐在一輛摩托車上,背景是枝葉繁茂的棕櫚樹和一排沿著海岸線綿延沒(méi)有盡頭的觀海酒店?! 澳禽v輕騎一定只能是淡紫色的嗎?”布羅德卡瞇縫著眼瞧著取景框里的畫面嘟噥?! 「ヂ謇锏倌?,造型師兼道具員,人稱弗洛,紅發(fā)的她算不上美人,在拍攝美女照的工作中她負(fù)責(zé)打理一切,她沒(méi)好氣地回敬道:“你是想要一塊重顏色跟明亮的海灘做對(duì)比吧。沒(méi)關(guān)系,如果你不喜歡淡紫的話,我設(shè)法去搞來(lái)一輛綠色或者紅色的摩托……” “老天啊,”布羅德卡打斷她的話,“那只會(huì)浪費(fèi)時(shí)間。太陽(yáng)已經(jīng)升得這么高,一會(huì)兒就該熱得受不了了。貝尼,從下面往上多打點(diǎn)光,再近些!” 攝影助理貝尼是一個(gè)瘦削高挑的小伙子,二十來(lái)歲,留著打綹的長(zhǎng)頭發(fā),他手扯著一面銀色塑料篷布跪在沙灘上,讓耀眼的太陽(yáng)光線自下而上反射在摩托車上模特光溜溜的身子上?! ∫聋惸蕊@示出驚人的耐心,聽(tīng)從指令一遍遍地仰頭向天。她來(lái)自圣彼得堡,原來(lái)是名教師,因找不到職位,只好靠做平面模特來(lái)維生。自從時(shí)尚雜志上刊登了她的一組照片后伊麗娜在西方國(guó)家有了一定的知名度?! ‰m說(shuō)照片的旨意在于激起觀看者的“性趣”——原本也不會(huì)有其他的想法——可是作為拍攝者在拍攝過(guò)程中卻毫無(wú)樂(lè)趣而言。 弗洛從塑料盒里拿出冰塊,用它不停地摩擦伊麗娜的乳頭,這樣一兩分鐘之后,乳頭傲然挺立,宛若兩顆剛剛出水的粉紅顏色的珍珠。布羅德卡瞧了一下取景器,伊麗娜肚皮上的皺褶又讓他覺(jué)得礙眼了——這是由她的坐姿引起的。弗洛找來(lái)兩指寬的透明膠帶,一端粘到伊麗娜的右胯,將肚皮上的肉提起拉平,然后將膠帶的另一端粘在后腰——拍出的照片根本就看不出來(lái)??墒沁@樣伊麗娜就無(wú)法挺胸?fù)P頭,膠帶紙拉扯她的皮肉生疼,這姑娘的臉都痛得變形了?! 拔蚁胍憩F(xiàn)出伊麗娜的頭發(fā)有更多的動(dòng)感?!辈剂_德卡說(shuō)著把照相機(jī)撂到貝尼手上?! 「ヂ迕靼撞剂_德卡的意思,她稍作琢磨。“租摩托車的那個(gè)人也有汽艇,汽艇的尾部裝有螺旋槳,那家伙一轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái)要多大風(fēng)就有多大的風(fēng)。我這就過(guò)去借一艘?!薄 昂弥饕??!辈剂_德卡應(yīng)聲說(shuō)道,搖晃著腦袋又接了一句,“弗洛,你真太了不起了!” “我還可以把那輛淡紫色的輕騎換成別的什么顏色?!薄 〔剂_德卡點(diǎn)點(diǎn)頭。 “你想要什么顏色,老大?” “什么都行,只要不是紫色?!薄 「ヂ宸鲋聋惸认铝四ν熊?,把膠帶紙從她身上拽下來(lái),這比膠帶紙扯著皮膚更讓這個(gè)年輕的俄羅斯姑娘痛苦,之后弗洛找出一件白色T恤讓她穿上?! 笆O碌亩冀唤o你了,布羅德卡!”弗洛里蒂娜發(fā)動(dòng)引擎。轟鳴的摩托車載著她駛在粗木板條鋪就的窄道上,這條路穿過(guò)沙灘最后通向公路。 “現(xiàn)在太陽(yáng)反正已經(jīng)升得這么高,”布羅德卡轉(zhuǎn)身對(duì)助理說(shuō),“再就是這里看熱鬧的人也太多。咱們下午再干,到時(shí)清場(chǎng)。就交給你了,好嗎?” “你放心吧,布羅德卡?!薄 ^的人群看到拍攝結(jié)束也就四下散去。穿著條破舊毛邊牛仔褲、白T恤的布羅德卡躲進(jìn)遮陽(yáng)傘下。只要能拍出好照片,甭管對(duì)自己還是對(duì)別人他都很嚴(yán)格。布羅德卡并不是個(gè)冷漠的人。他做事情時(shí)總是情緒飽滿——免不了偶爾會(huì)怒氣沖天,但是對(duì)待和他一起工作的人他一向公正,大家齊心合力創(chuàng)作出完美的作品。他的最終目標(biāo)就是拍出好的照片?! 〔剂_德卡已經(jīng)習(xí)慣于面對(duì)頂級(jí)的事物。在碧雅麗姿①他身處~個(gè)美女如云的鏡頭世界;他在蒙特利爾、加利福尼亞每年舉行的國(guó)際奢侈品展銷會(huì)上拍下世界上最奢華最昂貴的汽車;他在《視覺(jué)》雜志刊登出全球最高的摩天大樓的圖片,同時(shí)他為《時(shí)尚》帶來(lái)二十頁(yè)的大片彩照,向人們炫顯超級(jí)富豪們?cè)谒{(lán)色海岸①奢靡的生活?! ∵@一切賦予了亞歷山大?布羅德卡一定程度的世界人的資質(zhì),他可以推掉他不喜歡的委托。在他答應(yīng)給伊麗娜拍照之前,他見(jiàn)過(guò)這姑娘,照他的說(shuō)法——他慣于這樣表達(dá)——攝影師和模特之間一定要有某種化學(xué)作用,否則就是白搭功夫。話又說(shuō)回來(lái),雖然他們彼此間有親和力,但他和這位來(lái)自圣彼得堡的美女并無(wú)進(jìn)一步的親近與暖昧。在這方面他自有他堅(jiān)持的原則?! 〔剂_德卡用胳膊揩去腦門上的汗,摁了摁架在鼻子上的太陽(yáng)鏡。伊麗娜臉上的妝已經(jīng)花了,她也閃到巨大的傘罩下躲避火辣辣的太陽(yáng)。貝尼從盒子里拿出一些冰塊,擱在自己的后脖梗兒上?! ●R爾考島位于墨西哥灣的佛羅里達(dá)西海岸,通常從十一月初就是春天的氣候。這里很少下雨,恐怕最年老的居民都記不得最后一次有雨點(diǎn)落下是什么時(shí)候的事情。從十月份天氣熱起來(lái),延續(xù)至今,沒(méi)幾天就到感恩節(jié)了?! 〔剂_德卡無(wú)言地遞給伊麗娜一塊濕手絹?! ∷靼姿囊馑迹癜⒗四菢佑檬纸伆颜麖埬樁颊制饋?lái),只給眼睛留條縫。 “否則過(guò)不了多久你的臉就會(huì)腫得像個(gè)發(fā)面餅一樣鼓囊?;啬愕姆块g去吧,洗掉臉上的妝,盡可能離空調(diào)近點(diǎn)兒躺下休息。等我們把一切重新安置好,貝尼自會(huì)去叫你。” 伊麗娜默默地點(diǎn)點(diǎn)頭,朝瑪利奧特酒店走去?! ≡谪惸崦χ颜障鄼C(jī)、鏡頭、三腳架、反射板整理裝箱的時(shí)候,弗洛回來(lái)了?! ∷吲e一個(gè)信封,大老遠(yuǎn)就喊:“布羅德卡,你的傳真!” 布羅德卡已經(jīng)習(xí)以為常,即便在一個(gè)地方剛剛落腳,他也會(huì)接到傳真件或者電話。他撕開(kāi)酒店的專用信封,看了起來(lái)。 弗洛里蒂娜猜想這是個(gè)重要通知,和此次的拍攝任務(wù)有關(guān),她在一旁探詢地看著布羅德卡?! ∫婚_(kāi)始她從他的面目表情上瞧不出所以然來(lái)。等到布羅德卡抬起頭悵悵地遠(yuǎn)望,雙眼瞇成一條縫,似乎克制著自己不讓淚水流下來(lái),弗洛知道一定是出大事了?! 〔剂_德卡一言不發(fā)地把傳真遞給弗洛。看到發(fā)信人的落腳,她皺起眉頭:聯(lián)邦德國(guó)總領(lǐng)事館,比斯卡耐北大街100號(hào),邁阿密,佛羅里達(dá)州33132。 尊敬的布羅德卡先生: 非常遺憾,我們不得不通知您,您的母親,克萊爾?布羅德卡夫人,于11月21目辭世。由于不知道您的逗留地址,同時(shí)也無(wú)法通知您的近親,葬禮在11月25日業(yè)已舉行?! №樦鲁绺叩木匆?! 總領(lǐng)事邁勒 “今天幾號(hào)了?”布羅德卡輕輕地問(wèn)?! 岸咛?hào)。”弗洛里蒂娜回答?! 〔剂_德卡點(diǎn)點(diǎn)頭,他步出太陽(yáng)傘外,朝海邊走去。浪花拍打著沙岸,打濕了牛仔褲和帆布鞋,他全然沒(méi)有在意。他趟著水往海里走,直到溫暖的海水沒(méi)過(guò)胯部。他雙手抱胸,眺望遠(yuǎn)方?! ∪绻枋霾剂_德卡此時(shí)的內(nèi)心感受,那不是痛苦,也不是難過(guò),他只覺(jué)得植根于心底深處的惶惑無(wú)助。他不知道遇到這種事情他該有怎樣的情感??巳R爾和亞歷山大?布羅德卡母子之間的關(guān)系從來(lái)不很密切,這要?dú)w咎于他和她對(duì)待事物的看法實(shí)在不相一致——由此,一直以來(lái)他同他母親有意識(shí)地相互回避,避免正經(jīng)八百的交談?! ∧赣H對(duì)他的斥責(zé),比如說(shuō)不去學(xué)門正當(dāng)?shù)募寄堋巳R爾?布羅德卡就是這樣描述的——只會(huì)讓布羅德卡覺(jué)得好笑。本篤兄弟會(huì)①的成員們——布羅德卡是在本篤會(huì)的寄宿學(xué)校長(zhǎng)大的——一心希望他成為牧師??墒菍?duì)這一信仰布羅德卡心存芥蒂?! ∧赣H就這樣離開(kāi)了人世,這個(gè)意外消息驚得布羅德卡打起陣陣寒噤。他從未有過(guò)的慌亂,他切身感受到世事的無(wú)常和天意難違。雖然烈日高照,他的心卻冰冷得縮成一團(tuán)。他猛然發(fā)覺(jué)自己在不停地?fù)u晃著腦袋,像是要挽回已發(fā)生的事實(shí),他想要對(duì)自己說(shuō):這不是真的,你在做夢(mèng)…… 眼前一只只白色海鷗俯沖進(jìn)水里,然后叼著戰(zhàn)利品飛離海面,布羅德卡回想起自己遠(yuǎn)去的童年?! ∷宄赜浀镁艢q的他被母親送到本篤會(huì)開(kāi)辦的寄宿學(xué)校的那一天。還有十四歲時(shí)他不滿那里嚴(yán)苛的教育第一次逃跑,如何在谷倉(cāng)里躲了三天,最后餓得饑腸轆轆走了出來(lái)——徑自撲到一個(gè)巡邏警的懷里。他違背母親的意志給自己買了一個(gè)長(zhǎng)號(hào),是分期付款買的,他也沒(méi)有指望自己能夠徹底償還(這是一個(gè)中肯的估計(jì)),因?yàn)樗氤蔀榈诙€(gè)格蘭?米勒②(事實(shí)證明他的希望最后成了無(wú)望)。 、他就這樣惶然不知所措地站立在海水中,聽(tīng)到弗洛里蒂娜在他身后說(shuō)道:“我很為你難過(guò),布羅德卡,真的。” 布羅德卡轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),點(diǎn)點(diǎn)頭?!拔覜](méi)事了。”他走回岸上?! 「ヂ逶谂源蚩粗f(shuō):“我想,我們最好還是收工吧?!薄 ∵@句話將布羅德卡從神思恍惚中拉了出來(lái)?!笆展ぃ磕惘偭??還有兩天就拍完了。我們繼續(xù),下午開(kāi)始,照原來(lái)計(jì)劃?!薄 昂茫滥??!备ヂ逶揪蜎](méi)認(rèn)為能從布羅德卡的嘴里聽(tīng)到別的答復(fù)。 十一月份的霧水在枝椏上凝成露滴。布羅德卡把他的美洲豹越野車停靠在慕尼黑一塊林中墓地的圍墻旁。天很冷,他豎起大衣領(lǐng)子,朝入口的鐵柵欄門走去。 到目前為止布羅德卡還無(wú)處打聽(tīng),他母親為什么偏偏是被下葬在這里,要進(jìn)一步探知他母親死時(shí)的具體情況以及葬禮的情形也不容易。必須要走有關(guān)機(jī)構(gòu)的一系列手續(xù),結(jié)清帳目、打電話、填不完的表格——死亡是一件相當(dāng)復(fù)雜的事情?! 〈箝T口,布羅德卡碰上一隊(duì)身穿黑衣悄然行進(jìn)的送葬隊(duì)伍,最末尾的是兩位頭罩面紗的老婦人,她倆不知道在為什么事而激動(dòng)地爭(zhēng)執(zhí)。一塊標(biāo)注有“墓地管理處”的牌匾和一個(gè)箭頭指向左側(cè)一棟鐵柵欄窗戶的平房?! ∫粋€(gè)頭發(fā)灰白、不修邊幅的男人——成天與死亡和哀痛打交道的人老得快——客氣地告訴布羅德卡在哪兒個(gè)區(qū)域能找到他母親的墓地,然后笑瞇瞇地朝他手里塞上一張名片,上面是附近一家加工大理石墓碑的公司名字?! 〔剂_德卡大步流星地走在沙土路上,小心地避開(kāi)水洼和泥坑。繞過(guò)一處噴泉他左行沒(méi)幾步就來(lái)到一個(gè)新近修葺的墓地,墓碑前滿是花束和花圈。布羅德卡從豎得高高的衣領(lǐng)里探長(zhǎng)脖子,想在這周圍找尋一處看上去更為樸素的墓地,卻在這片還掛有露水的花束叢中瞧見(jiàn)一個(gè)簡(jiǎn)陋的木制十字架,十字架的橫檔處刻著:克萊爾·布羅德卡?! ∷皬膩?lái)沒(méi)有想過(guò),到時(shí)會(huì)是怎樣的一幅情景,當(dāng)他看到母殺的名字時(shí),淚水騰的一下溢滿了眼眶。強(qiáng)烈的悲痛涌上心頭,從孩童時(shí)代起他就再?zèng)]有哭得如今日這般肆意。嬌艷的花兒在他眼前模糊虛化,仿佛抽象畫里的團(tuán)團(tuán)色塊。他突然意識(shí)到自己在猛烈而又憤懣地?fù)u著頭。他雙手合攏凝神佇立,深深沉浸在哀傷和回憶之中,沒(méi)有發(fā)覺(jué)有一個(gè)身影正從旁邊靠近,以與他同樣的姿勢(shì)站在他身邊?! ?/pre>編輯推薦
這是一部情節(jié)復(fù)雜長(zhǎng)篇小說(shuō)。主人公是一個(gè)名叫亞歷山大的攝影記者。自發(fā)現(xiàn)母親墓穴是空的這一真相后,他的生活就亂成了一團(tuán):受到神秘電話的威脅、涉嫌一起謀殺案、被關(guān)進(jìn)瘋?cè)嗽海瑫r(shí)他的情人尤利埃特卷入偽造名畫的丑聞。到底是怎么一回事?他們被卷入了一場(chǎng)陰謀當(dāng)中……圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(54)
- 勉強(qiáng)可看(393)
- 一般般(671)
- 內(nèi)容豐富(2786)
- 強(qiáng)力推薦(228)