出版時(shí)間:1998-11 出版社:外語教學(xué)與研究出版社/中國文學(xué)出版社 作者:中國文學(xué)出版社 頁數(shù):263
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
賞花:名作即使是舊文,也會(huì)讓人眷顧一生。它是心里常生不老的芽,會(huì)在你重溫時(shí),如初次一般新鮮綻放。 訪友:再讀舊文,如同拜訪久違的老友。沉睡的往事,睜開眼來,伸著懶腰,光著腳,在你記憶里走過。 擺渡:此岸是中文的原作,彼岸是名篇的英譯,語言的河流在其間奔涌。蕩槳搖櫓,泛舟擺渡,濺起語言的浪花,濡濕你的衣袖。 拾貝:這里是天地間一片最細(xì)膩的沙灘。藍(lán)天麗日下,你可以彎腰盡情撿拾語言的貝殼。貝殼上的紋絡(luò),是譯者推敲時(shí)留下的痕跡,提醒你應(yīng)該細(xì)細(xì)品味。
書籍目錄
(戰(zhàn)國)莊子 庖丁解牛(戰(zhàn)國)呂氏春秋 察今(漢)戰(zhàn)國策 鄒忌諷齊王納諫 馮諼客孟嘗君 燕昭王求賢 唐且不辱使命(漢)司馬遷 廉頗藺相如列傳 陳涉世家 鴻門宴 信陵君竊符救趙 荊軻傳 孫子列傳(晉)陶淵明 桃花源記 歸去來兮辭(唐)韓愈 師說 祭十二郎文 柳子厚墓志銘(唐)柳宗元 愚溪詩序 捕蛇者說(唐)羅隱(宋)王禹偁(宋)范仲淹(宋)王安石(宋)歐陽修(宋)蘇軾(宋)沈括(明)劉基(明)歸有光(明)袁宏道(明)許獬(明)張溥(明)魏學(xué)洢(清)魏守羲(清)魏禧(近代)龔自珍
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載