出版六十年編輯的故事

前言

出版與文化有著天然的淵源，文化是出版的內(nèi)容，出版是文化的載體。一方面，出版活動(dòng)的產(chǎn)生和發(fā)展，本身就是一種文化現(xiàn)象，是人類(lèi)社會(huì)發(fā)展到一定階段所創(chuàng)造的文明成果。另一方面，作為記載、傳播、交流、延續(xù)文化成果的主要載體，出版承擔(dān)著人類(lèi)文明傳承和發(fā)展的重任，具有鮮明的文化特點(diǎn)。然而，出版在傳承文化的過(guò)程中，也會(huì)受到各種非文化因素的影響。當(dāng)前，伴隨著出版物市場(chǎng)繁榮所出現(xiàn)的出版物內(nèi)容的浮淺、低俗，文化垃圾充斥，出版物流通的虛假推介，嚴(yán)肅學(xué)術(shù)作品的戲說(shuō)，文化領(lǐng)域的過(guò)度炒作等現(xiàn)象，都是缺乏文化品味的表現(xiàn)，是與文化出版的價(jià)值體系相悖的。在這種情況下，倡導(dǎo)“出版文化”，就顯得尤為重要。從國(guó)家和民族的角度來(lái)看，出版文化肩負(fù)著構(gòu)建民族精神譜系的重任。一個(gè)民族立足于世界，必須具有民族的自尊心與自信心，才能具有獨(dú)立的意識(shí)。而民族自尊心與自信心的基礎(chǔ)，是對(duì)于本民族文化的優(yōu)秀傳統(tǒng)的認(rèn)同感和歸屬感。作為延續(xù)中華文化幾千年不斷的重要一環(huán)，出版文化深刻地涉及中華民族文明運(yùn)行的方向、方式和氣象，賦予中華民族獨(dú)立于世界民族之林的姿態(tài)和風(fēng)采，它左右著人心，凝聚著情感，孕育著精神，教化著后代，把它視為綜合國(guó)力的一部分，是非常必要的。從文化建設(shè)的角度來(lái)看，出版業(yè)是文化的基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)和主要傳播行業(yè)，在文化建設(shè)中擔(dān)當(dāng)著重要的責(zé)任。人類(lèi)社會(huì)的發(fā)展離不開(kāi)文化知識(shí)的傳播和更新，出版從產(chǎn)生之日起便是文化的基本載體。擔(dān)負(fù)著傳播新知的歷史重任。作為一個(gè)高度重視文化傳承和文化傳播的國(guó)家，我國(guó)出版業(yè)的文化積累和傳播歷來(lái)富有重要的文化使命和價(jià)值追求。一部中國(guó)出版業(yè)發(fā)展史，就是一部中國(guó)文化史，從文字使用、甲骨鐘鼎到活字印刷、網(wǎng)絡(luò)出版，不斷記錄、反映了思想文化和科技創(chuàng)新成果的文明歷史。歷史上重要的思想創(chuàng)新、科學(xué)發(fā)現(xiàn)和技術(shù)進(jìn)步，其傳承和發(fā)展，主要是通過(guò)出版物傳播得以實(shí)現(xiàn)。進(jìn)入信息化時(shí)代以來(lái)，知識(shí)已經(jīng)成為推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的最重要的力量，作為知識(shí)形態(tài)的文化也越來(lái)越成為民族凝聚力和創(chuàng)造力的重要源泉，越來(lái)越成為綜合國(guó)力的重要因素，越來(lái)越成為人民群眾創(chuàng)造歷史的重要力量。從這個(gè)意義上說(shuō)，出版文化不僅是文化傳承的載體，也是文化創(chuàng)新的沃土。從行業(yè)發(fā)展的角度來(lái)看，出版文化肩負(fù)著引領(lǐng)出版業(yè)方向的重任。一個(gè)行業(yè)在它全面振興的時(shí)候，需要對(duì)自己的文化理念有一個(gè)系統(tǒng)的而不是片面的、深刻的而不是膚淺的、與時(shí)俱進(jìn)的而不是固步自封的認(rèn)識(shí)，以建立自己繁榮發(fā)展的內(nèi)在精神支柱和文化動(dòng)力。作為文化的基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)，出版業(yè)的繁榮與發(fā)展，尤其需要充分地清理出其千頭萬(wàn)緒中的歷史根源、文化脈絡(luò)、智慧精髓和精神實(shí)質(zhì)，才能辨析精微地把握“出版系統(tǒng)”的發(fā)生學(xué)、本體論、結(jié)構(gòu)學(xué)和發(fā)展動(dòng)力學(xué)。這就是出版文化“認(rèn)識(shí)本我”的工程。因此，全面系統(tǒng)地梳理出版文化與出版理念的源與流，作為出版行業(yè)當(dāng)下的必修課題，是非常適時(shí)的。文化追求是出版業(yè)恒久的推動(dòng)力。倡導(dǎo)“出版文化”研究，目的在于審視出版業(yè)的文化價(jià)值，提升出版業(yè)的文化品位。黨的十七大從建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)的總體布局出發(fā)，作出了“推動(dòng)社會(huì)主義文化大發(fā)展大繁榮”的重大戰(zhàn)略部署，發(fā)出了“堅(jiān)持社會(huì)主義先進(jìn)文化前進(jìn)方向，興起社會(huì)主義文化建設(shè)新高潮”的偉大號(hào)召，提出了大力弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，振奮民族精神，大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)和文化事業(yè)，實(shí)施重大文化產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目帶動(dòng)戰(zhàn)略等部署。在推進(jìn)中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)的偉大進(jìn)程中，文化建設(shè)已經(jīng)成為一個(gè)非常重要的方面，客觀上要求文化有一個(gè)超常規(guī)跨越式的大發(fā)展。作為社會(huì)主義文化的核心組成部分，出版文化歷來(lái)是文化建設(shè)的基礎(chǔ)部分。在當(dāng)今時(shí)代，出版文化作為核心文化，不但為經(jīng)濟(jì)社會(huì)全面協(xié)調(diào)發(fā)展創(chuàng)造了巨大的物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富，提供了強(qiáng)大的精神動(dòng)力和智力支持，而且也記錄了社會(huì)主義和諧社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的運(yùn)動(dòng)軌跡。只有更加自覺(jué)、更加主動(dòng)地承擔(dān)起傳承文化、繁榮文化的歷史責(zé)任，生產(chǎn)出更多無(wú)愧于時(shí)代的文化精品，才能滿足人們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的精神文化需求，滿足人們對(duì)于和諧文化的新期待。這是當(dāng)代出版業(yè)的文化價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)。為了保證出版文化價(jià)值的實(shí)現(xiàn)，當(dāng)前的迫切需要，是構(gòu)建新的出版文化的評(píng)價(jià)體系。這對(duì)于當(dāng)代的出版工作者，也許是一種挑戰(zhàn)。 之所以說(shuō)這是一種挑戰(zhàn)，是因?yàn)槌霭娌煌谝话愕纳唐飞a(chǎn)，內(nèi)容創(chuàng)意、思想觀念、民族原創(chuàng)力、文化價(jià)值、社會(huì)效益，均需在出版運(yùn)營(yíng)中得到充分保證。這就要求我們?cè)诟母锱c發(fā)展中統(tǒng)籌兼顧，繼承出版文化的優(yōu)良傳統(tǒng)，改革出版業(yè)的生產(chǎn)流通方式，把文化積累與服務(wù)大眾結(jié)合起來(lái)。出版業(yè)的改革與發(fā)展，是滿足人民群眾不斷增長(zhǎng)的文化需求的根本途徑，而積極引導(dǎo)健康向上的文化消費(fèi)、大力推進(jìn)出版“走出去”、增強(qiáng)文化軟實(shí)力等一系列新課題，尤其需要一大批既有較高政治覺(jué)悟、文化品質(zhì)，又潛心研究市場(chǎng)規(guī)律、熟諳經(jīng)營(yíng)之道的復(fù)合型人才去研究解決。出版產(chǎn)業(yè)化需要建立一套新的管理機(jī)制與運(yùn)行機(jī)制，提供一個(gè)適時(shí)適度的制度平臺(tái)。從這個(gè)意義上看，出版文化不只是編輯、策劃層面的文本積累、傳播的文化，更是一套制度文化、管理文化、企業(yè)文化。因此，由中國(guó)出版科學(xué)研究所組織編撰的《出版文化叢書(shū)》嘗試跳出具體的出版實(shí)務(wù)，從社會(huì)政治、歷史、思想、經(jīng)濟(jì)各個(gè)層面來(lái)思考出版的內(nèi)在價(jià)值，從“出版文化”層面來(lái)探尋出版的發(fā)展規(guī)律，我認(rèn)為其立意是高遠(yuǎn)的，對(duì)于出版文化建設(shè)以及出版業(yè)的健康發(fā)展，都具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。因此，我欣然應(yīng)允為之作序。 我曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，出版是個(gè)“有論無(wú)學(xué)”和“有學(xué)無(wú)論”的學(xué)科，需要人們?nèi)?chuàng)立。從出版歷史、出版實(shí)踐、出版機(jī)構(gòu)、出版家個(gè)人等方面萊思考出版文化，是該叢書(shū)的基本定位。鑒于國(guó)內(nèi)出版文化研究的相對(duì)分散，該叢書(shū)陸續(xù)推出5個(gè)系列，即出版文化學(xué)術(shù)系列、出版文化人物系列、出版文化文集系列、出版物文化系列、出版企業(yè)文化系列等，計(jì)有圖書(shū)30余種，擬用5年時(shí)間陸續(xù)推出。其中，既有總論性、概貌性、結(jié)構(gòu)性的學(xué)術(shù)系列專(zhuān)著，也有出版界人物和機(jī)構(gòu)主題的系列專(zhuān)著；既有宏觀的、歷史的全面考察，也有個(gè)案的、橫向的比較研究。各系列均著眼于反映出版文化最新研究成果，致力于建構(gòu)出版文化學(xué)學(xué)科體系，其學(xué)術(shù)價(jià)值是值得期待的。 《周易》言：“天行健，君子以自強(qiáng)不息。”《周易》又言：“其德剛健而文明。”文明而要?jiǎng)偨?，必須有原?chuàng)精神和自強(qiáng)不息的奮斗精神。中國(guó)文化的總綱目和總體精神經(jīng)過(guò)充分深入的原創(chuàng)性研究之后，浮現(xiàn)出來(lái)的原理、原則、知識(shí)體系和價(jià)值體系，只有通過(guò)教育體制、傳播體制，才能化為全民族的理性思維能力和文化價(jià)值取向，成為舉世同享的精神成果。對(duì)此，出版界所承擔(dān)的社會(huì)責(zé)任和歷史使命是非常重大的。我希望借《出版文化叢書(shū)》這樣一個(gè)內(nèi)容十分豐富的命題，把古今出版業(yè)蓬勃向上的態(tài)勢(shì)放在文化的坐標(biāo)上考察，反思出版職業(yè)的價(jià)值，提升文化創(chuàng)新的能力，以與時(shí)俱進(jìn)的時(shí)代精神創(chuàng)造中華民族文化和中國(guó)出版業(yè)的新輝煌。 柳斌杰 2008年8月22日

內(nèi)容概要

　　《編輯的故事》描述了建國(guó)以來(lái)幾代編輯的成長(zhǎng)心路，反映了不同時(shí)期的優(yōu)秀編輯理念。這是一部值得思考的書(shū)。字里行間、點(diǎn)滴感悟、片段記憶娓娓道出老一代編輯人的嚴(yán)謹(jǐn)作風(fēng)、執(zhí)著精神，同時(shí)也刻畫(huà)出他們的大家風(fēng)范和從容氣質(zhì)，他們那種投身歷史、不辱使命的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)永遠(yuǎn)為我們尊敬和景仰。與老一輩的編輯相比，新時(shí)期的編輯還需要具備敏銳的市場(chǎng)眼光、超前的策劃能力、高超的宣傳推廣手段。這些或平凡或傳奇的故事，讓人領(lǐng)略到新時(shí)期編輯大家的智慧和膽略，也讓人感受到編輯生涯的豐富內(nèi)涵和獨(dú)特魅力，同時(shí)出版人在文化建設(shè)中的作用則得以淋漓凸顯。

書(shū)籍目錄

第一部分  風(fēng)范昭示  一輩子為讀者奉獻(xiàn)精品書(shū)刊的編輯家葉圣陶  略論馮雪峰的編輯出版工作  追念作為編輯出版家的葉籟士  執(zhí)著的追求畢生的奉獻(xiàn)——懷念出版家和辭書(shū)編纂家羅竹風(fēng)  難忘低調(diào)實(shí)干的編輯家周振甫  營(yíng)造中華文化豐碑的巨匠——姜椿芳  對(duì)古籍整理出版事業(yè)作出卓越貢獻(xiàn)的金燦然  作家、編輯出版家嚴(yán)文井  編輯家、學(xué)者和評(píng)論家王子野  秦兆陽(yáng)：為文學(xué)的一生  多有建樹(shù)的編輯出版家陳原  默默奉獻(xiàn)的編輯人生——懷念遠(yuǎn)去的師友王仰晨  卓越的編輯出版家宋原放  懷念胸中蕩大氣的邊春光  燃燒了自己照亮了別人——記老編輯龍世輝  再見(jiàn)，中國(guó)第一封面  我以我血薦軒轅——記第四屆“韜奮出版獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)?wù)呱蚴励Q第二部分  佳構(gòu)巧運(yùn)  實(shí)踐·思考·提高——我與《出版史料》雜志  編輯家鐘叔河先生  合作出版，受益良多——記《經(jīng)濟(jì)學(xué)原理》一書(shū)的版權(quán)引進(jìn)和合作出版發(fā)行  編輯，樂(lè)在學(xué)習(xí)探索創(chuàng)新  《接力書(shū)信集》——連接兩代人心靈的橋梁  《曾國(guó)藩全集》的出版回顧  一部超級(jí)暢銷(xiāo)書(shū)的“生命工程”——《哈利·波特》中文簡(jiǎn)體版出版紀(jì)實(shí)  一本書(shū)和一個(gè)人物——追記《閃光的生活道路》的出版  中國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)曾經(jīng)有過(guò)一個(gè)“三聯(lián)學(xué)派”  二“老”往事·  《英國(guó)病人》的借勢(shì)借力法營(yíng)銷(xiāo)  “新世紀(jì)萬(wàn)有文庫(kù)”出版始末  這一套書(shū)讓我難忘——說(shuō)“中國(guó)文化的人類(lèi)學(xué)破譯”第三部分  編輯感悟  零零碎碎的記憶——我在人民文學(xué)出版社  我編父親的序跋集  吾將上下而求索——在追求創(chuàng)新的路上  我一輩子是個(gè)編輯  《辭?！犯敝骶幊卜澹喊艳o書(shū)出版當(dāng)做一生的事業(yè)  學(xué)會(huì)16種外語(yǔ)的編輯家——記第二屆“韜奮出版獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)?wù)吡炙敕? 我與三聯(lián)書(shū)店的三段因緣  書(shū)籍設(shè)計(jì)藝術(shù)面臨的是挑戰(zhàn)也是機(jī)遇——從《中國(guó)記憶》獲2009“世界最美的書(shū)”獎(jiǎng)?wù)勂? 一個(gè)社長(zhǎng)與一個(gè)出版社的故事  盤(pán)點(diǎn)“金大仙”——解讀長(zhǎng)江文藝出版社副總編輯金麗紅  優(yōu)秀編輯的實(shí)踐與培養(yǎng)  我的編輯生涯  書(shū)生劍氣，紙品商機(jī)——激情張秋林后記

章節(jié)摘錄

在我國(guó)學(xué)術(shù)界和出版界，金燦然同志的名字是許多學(xué)者和作者所熟悉的。他離開(kāi)我們已經(jīng)三十多年了，但是他對(duì)整理出版我國(guó)古代文化遺產(chǎn)、建設(shè)社會(huì)主義文化的卓越貢獻(xiàn)和獻(xiàn)身精神，卻長(zhǎng)留人間。1958年我在中華書(shū)局曾經(jīng)擔(dān)任金燦然同志的秘書(shū)兼管總編輯辦公室的工作。在他的直接領(lǐng)導(dǎo)下，朝夕相處，親聆教誨達(dá)七八年之久。1966年“文化大革命”爆發(fā)，我們一起被當(dāng)做“黑幫分子”批斗。1969年9月又一起下放，后來(lái)他回到北京，于1972年12月病逝。所以說(shuō)，我從認(rèn)識(shí)燦然同志時(shí)起，直到他去世，多半時(shí)間是在中華書(shū)局一起度過(guò)的。因此，我對(duì)燦然同志的懷念，是和對(duì)中華書(shū)局多年工作的回憶緊密地結(jié)合在一起的。開(kāi)拓古籍整理出版工作的新局面新中國(guó)誕生后，古籍出版工作取得了一些成績(jī)。但建國(guó)伊始，百?gòu)U待舉，古籍出版工作缺乏統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)和全面規(guī)劃。1958年初，國(guó)務(wù)院科學(xué)規(guī)劃委員會(huì)成立了古籍整理出版規(guī)劃小組，成員有葉圣陶、齊燕銘、何其芳、吳晗、杜國(guó)庠、陳垣、陳寅恪、羅常培、范文瀾、鄭振鐸、金兆梓、金燦然、趙萬(wàn)里、徐森玉、張?jiān)獫?jì)、馮友蘭、黃松齡、潘梓年、翦伯贊，共19位著名學(xué)者，由齊燕銘任組長(zhǎng)，鄭振鐸、翦伯贊、潘梓年分任文學(xué)、歷史、哲學(xué)三個(gè)分組的召集人。中華書(shū)局成為這個(gè)規(guī)劃小組的辦事機(jī)構(gòu)。小組的日常事務(wù)由金燦然負(fù)責(zé)處理。古籍整理出版規(guī)劃小組的建立、中華書(shū)局出版方向的重新確定和這次會(huì)議的召開(kāi)，為我國(guó)古籍整理出版事業(yè)開(kāi)創(chuàng)了前所未有的新局面。在這以后幾年間，燦然同志領(lǐng)導(dǎo)中華書(shū)局全體干部為調(diào)整機(jī)構(gòu)、制訂規(guī)劃、籌劃出版、培養(yǎng)干部和團(tuán)結(jié)社會(huì)著作力量做了大量工作。早在1954年，中華書(shū)局實(shí)行全面公私合營(yíng)，合營(yíng)后的中華書(shū)局以編輯出版財(cái)政經(jīng)濟(jì)、俄語(yǔ)和農(nóng)業(yè)書(shū)刊為主要任務(wù)，古籍出版工作雖未完全停頓，但所占比重很少，編輯力量也十分薄弱。為了集中力量做好工作，金燦然同有關(guān)方面協(xié)商，一面把財(cái)政經(jīng)濟(jì)、俄語(yǔ)和農(nóng)業(yè)方面書(shū)刊編輯出版業(yè)務(wù)，陸續(xù)轉(zhuǎn)移了出去，一面把原古籍出版社并人中華書(shū)局。中華書(shū)局的總公司和編輯部設(shè)在北京，又以中華書(shū)局上海辦事處和古典文學(xué)出版社為基礎(chǔ)，成立中華書(shū)局上海編輯所（“文革”后改稱(chēng)上海古籍出版社）。中華書(shū)局的編輯人數(shù)并不多，以北京總公司為例，當(dāng)時(shí)從事編輯出版和行政管理的干部總共不過(guò)七八十人，直接從事編輯業(yè)務(wù)的約占3/4，力量有限。但國(guó)內(nèi)有數(shù)的老出版家、老編輯、版本目錄、古文字、古天文歷算等學(xué)科的專(zhuān)家學(xué)者，如傅彬然、章錫琛、徐調(diào)孚、張靜廬、盧文迪、潘達(dá)人、陸高誼、陳乃乾、曾次亮、姚紹華、朱彥頫等當(dāng)時(shí)都在中華書(shū)局編輯部，有的擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)，有的從事書(shū)稿的編著和審讀。在那幾年，金燦然還從北京大學(xué)等高等學(xué)校文史系等單位物色了一批年輕的業(yè)務(wù)骨干，緊接著又從各地調(diào)來(lái)了宋云彬、楊伯峻、孫人和、馬非伯、馬宗霍、傅振倫、趙守儼和鞏紹英等專(zhuān)家學(xué)者。丁樹(shù)奇、蕭項(xiàng)平、劉子章、梁濤然等也曾來(lái)到中華書(shū)局擔(dān)任副總編輯或副總經(jīng)理，協(xié)助燦然同志處理經(jīng)營(yíng)管理和編輯業(yè)務(wù)。在編輯部門(mén)，先后成立了古代史、近代史、文學(xué)、哲學(xué)等編輯室。為普及歷史知識(shí)，由吳晗倡議并主編的“中國(guó)歷史小叢書(shū)”陸續(xù)出版，后來(lái)又建立了歷史叢書(shū)編輯室。在出版部建立了影印組。圖書(shū)館的力量也得到充實(shí)和加強(qiáng)。從1958年以來(lái)，經(jīng)過(guò)“大躍進(jìn)”、“反右傾”運(yùn)動(dòng)，國(guó)民經(jīng)濟(jì)連續(xù)幾年遭受?chē)?yán)重困難，直到1964年文藝整風(fēng)和全國(guó)城鄉(xiāng)開(kāi)展“四清”運(yùn)動(dòng)，燦然同志在工作中遇到的波折是不少的，里里外外都有難處，許多有價(jià)值的著作，一時(shí)難以出版，只能打成紙型存放起來(lái)。但在他苦心經(jīng)營(yíng)和籌劃下，在幾年時(shí)間里，中華書(shū)局的業(yè)務(wù)基本上還是向前發(fā)展的，各項(xiàng)規(guī)章制度逐漸臻于完善，中華書(shū)局的工作人員也迅速增加到一百四五十人，藏書(shū)近二十萬(wàn)冊(cè)，為以后的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。重視長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃，關(guān)心和團(tuán)結(jié)作者金燦然曾經(jīng)長(zhǎng)期從事黨的宣傳工作，有豐富的編輯工作經(jīng)驗(yàn)，對(duì)編制編輯選題計(jì)劃尤為重視。在那幾年，他經(jīng)常對(duì)我們說(shuō)，一個(gè)出版社，編輯選題計(jì)劃是實(shí)現(xiàn)方針任務(wù)的保證，也是具體的工作綱領(lǐng)。但是要做好編輯選題計(jì)劃并不容易。對(duì)讀者的需要，對(duì)作者、學(xué)術(shù)機(jī)關(guān)的研究項(xiàng)目、寫(xiě)作計(jì)劃以及他們的要求，都要進(jìn)行廣泛深入的了解和調(diào)查，對(duì)自己的編輯出版力量也要有正確的估計(jì)。只有弄清楚了這些情況，我們的計(jì)劃才有可靠的依據(jù)。規(guī)劃小組成立以后，曾經(jīng)為制訂規(guī)劃進(jìn)行了大量工作。最初由鄭振鐸、翦伯贊、潘梓年等分別主持制定文學(xué)、歷史、哲學(xué)古籍的整理出版長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃（草案），規(guī)模龐大。1960年10月，修訂了《三至八年（1960-1967）整理和出版古籍的重點(diǎn)規(guī)劃》（草案）。這是經(jīng)過(guò)了一段時(shí)間的實(shí)踐，并在廣泛征求意見(jiàn)的基礎(chǔ)上，經(jīng)過(guò)反復(fù)討論、修改后擬定的。金燦然、齊燕銘和中華書(shū)局編輯部全體干部都參加了《規(guī)劃》（草案）的討論和修改。通過(guò)《規(guī)劃》（草案）的制定和反復(fù)討論修改，中華書(shū)局的干部對(duì)于編制和實(shí)現(xiàn)規(guī)劃，出書(shū)要考慮讀者對(duì)象、寫(xiě)好前言等問(wèn)題，在中華書(shū)局編輯部經(jīng)常討論，形成了良好傳統(tǒng)。為了實(shí)現(xiàn)規(guī)劃，搞好古籍整理出版工作，金燦然一再要求編輯，都要為在中華書(shū)局周?chē)鷪F(tuán)結(jié)一支強(qiáng)大的作者隊(duì)伍作出努力。他認(rèn)為，中華書(shū)局有責(zé)任為作者提供和創(chuàng)造各種寫(xiě)作條件，使一切有真才實(shí)學(xué)、下過(guò)工夫的作者的著作，都能夠得到出版的機(jī)會(huì)。他要求中華書(shū)局的編輯尊重作者，愛(ài)護(hù)作者，耐心幫助作者，和作者交朋友，建立相互間的信任和友誼。在各種會(huì)議上，在個(gè)別談話中，他反復(fù)強(qiáng)調(diào)，中華書(shū)局是通過(guò)古籍整理出版工作。推動(dòng)學(xué)術(shù)研究和發(fā)展，在社會(huì)主義建設(shè)事業(yè)中發(fā)揮作用的，和作者之間的關(guān)系，應(yīng)當(dāng)是共同為批判地繼承文化遺產(chǎn)、建設(shè)社會(huì)主義文化的同志關(guān)系。衡量中華書(shū)局是否辦好，當(dāng)然不是看它賺了多少錢(qián)，也不僅僅是看它出版了多少有價(jià)值的古籍和學(xué)術(shù)著作，還要看它團(tuán)結(jié)和培養(yǎng)了多少作者，給了作者什么樣的支持和幫助。我們應(yīng)當(dāng)要求作者能夠運(yùn)用馬克思主義觀點(diǎn)、方法整理古籍，但也應(yīng)當(dāng)估計(jì)到學(xué)術(shù)界的實(shí)際情況。有些稿件雖然還有某些缺點(diǎn)，但在學(xué)術(shù)資料上具有一定價(jià)值，處理時(shí)必須慎重，應(yīng)盡可能給予發(fā)表機(jī)會(huì)。中華書(shū)局要以自己的工作，使作者樂(lè)于和我們建立經(jīng)常聯(lián)系，并幫助我們作好古籍整理出版工作。除此以外，中華書(shū)局還應(yīng)當(dāng)依靠科研機(jī)構(gòu)、學(xué)術(shù)團(tuán)體和高等院校的支持和幫助。中華書(shū)局編輯要和作者、科研機(jī)構(gòu)、學(xué)術(shù)團(tuán)體和高等院校打成一片，想他們之所想，急他們之所急。金燦然在團(tuán)結(jié)作者問(wèn)題上，提出了一個(gè)值得我們重視和深思的問(wèn)題。他經(jīng)常對(duì)我們說(shuō)，要想對(duì)古籍進(jìn)行認(rèn)真的批判整理，必須掌握馬克思主義的觀點(diǎn)和方法。在我們黨內(nèi)，在我國(guó)知識(shí)分子中，不是沒(méi)有既具有較高的馬克思主義修養(yǎng)，又具有批判地整理古籍能力的人才。但在建國(guó)伊始，具備這樣條件的同志大多在各條戰(zhàn)線上擔(dān)任著領(lǐng)導(dǎo)工作，不可能來(lái)整理古籍，新的一代又沒(méi)有成長(zhǎng)起來(lái)。要求每一位整理古籍的人必須首先精通馬克思主義，然后再來(lái)工作，這種想法是不切實(shí)際的。如果有一些人，能夠?qū)偶M(jìn)行斷句、?？薄⒓?、考證和翻譯，能夠把古籍盡可能搞得容易閱讀一些，這樣的人才中華書(shū)局沒(méi)有理由不團(tuán)結(jié)他們，讓他們把自己的知識(shí)用到古籍整理工作中來(lái)。這樣做，也使這些人不負(fù)平生所學(xué)，有機(jī)會(huì)把自己的學(xué)識(shí)貢獻(xiàn)給國(guó)家和人民。這是一項(xiàng)對(duì)社會(huì)主義有益的戰(zhàn)略性措施。如果這些人能夠?qū)W習(xí)一點(diǎn)馬克思主義，在理論上、認(rèn)識(shí)上逐漸有所提高，那么他們所發(fā)揮的作用也就會(huì)更大。金燦然還認(rèn)為，建設(shè)社會(huì)主義新文化不是一件輕而易舉的事，絕不是簡(jiǎn)單化的空想所能辦到。在建設(shè)社會(huì)主義新文化的斗爭(zhēng)中，表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)生活、研究和總結(jié)現(xiàn)實(shí)斗爭(zhēng)經(jīng)驗(yàn)，當(dāng)然是工作的主導(dǎo)方面，但是對(duì)于前人所創(chuàng)造的文化進(jìn)行批判地繼承，也是絕不可少的工作。只有更多地批判吸收中國(guó)和外國(guó)的文化遺產(chǎn)，才會(huì)產(chǎn)生豐富多彩的和高度發(fā)展的社會(huì)主義新文化。他說(shuō)，在這些方面，我們的工作不是做得太多，而是實(shí)在太少了。1962年前后，內(nèi)蒙古大學(xué)迫切需要伯希和等的幾部著作，但是限于條件，難以覓得。金燦然知道后，便和香港中華書(shū)局商量，將這些書(shū)購(gòu)買(mǎi)了寄去，供他們研究工作參考。P62-67

后記

今年是新中國(guó)成立60周年，各行各業(yè)都隆重舉辦了各種紀(jì)念和主題活動(dòng)。在中宣部和新聞出版總署的精心指導(dǎo)和大力推動(dòng)下，出版界推出了一系列重點(diǎn)出版項(xiàng)目，對(duì)新中國(guó)出版文化的歷史作了全面的回顧。對(duì)書(shū)業(yè)60年的輝煌成就作了精彩的展示?，F(xiàn)在由中國(guó)出版科學(xué)研究所組編的三本書(shū)：《名著的故事》、《編輯的故事》、《書(shū)店的故事》也將正式出版，這是一件可喜可賀的事情?！睹墓适隆?、《編輯的故事》、《書(shū)店的故事》這三本書(shū)構(gòu)成了《出版文化叢書(shū)》的“出版60年”系列。該系列出版項(xiàng)目從今年4月份開(kāi)始啟動(dòng)，到現(xiàn)在正式付梓印刷，已經(jīng)過(guò)去了半年多的時(shí)間。在這段時(shí)間里，作為叢書(shū)的策劃、組織方，我們自始至終處于沖動(dòng)和感動(dòng)的情感狀態(tài)里。沖動(dòng)源自對(duì)出版業(yè)的責(zé)任意識(shí)和對(duì)歷史的使命感。在國(guó)民經(jīng)濟(jì)的宏觀格局中，出版業(yè)所占的比重并不突出，但其所具有的精神價(jià)值、知識(shí)含量和文化建設(shè)意義卻極其醒目，其對(duì)整個(gè)國(guó)家發(fā)展和中華民族復(fù)興的貢獻(xiàn)不同凡響；對(duì)每一位國(guó)民來(lái)說(shuō)，出版業(yè)也與個(gè)人的成長(zhǎng)和生活息息相關(guān)，在現(xiàn)代中國(guó)，出版和閱讀，不僅是人們獲取知識(shí)、增長(zhǎng)才能的重要渠道，而且是許多人青春的記憶和心靈的底色。在共和國(guó)成立60周年之際，我們有一種強(qiáng)烈而迫切的愿望，那就是精心梳理出版業(yè)的發(fā)展軌跡，充分展示書(shū)業(yè)的豐碩成果和出版人的精神風(fēng)貌，進(jìn)而反映國(guó)家和民族的變革與進(jìn)步，凸顯國(guó)民的心路歷程?！冻霭嫖幕瘏矔?shū)》“出版60年”系列圖書(shū)的編輯出版，正是這種愿望的自然流露。而在項(xiàng)目實(shí)施的過(guò)程中，我們得到了書(shū)業(yè)同仁的有力支持和諸多幫助，讓我們心中時(shí)時(shí)充滿感動(dòng)。許多業(yè)內(nèi)人士對(duì)我們的倡議積極響應(yīng)，為我們出謀劃策、指點(diǎn)迷津，并熱心推薦適宜的作者和稿件。另有許多業(yè)內(nèi)同仁抽出寶貴時(shí)間，特意給我們這套書(shū)撰寫(xiě)文章，將他們的職業(yè)經(jīng)驗(yàn)和私家體會(huì)娓娓道來(lái)，讓我們一同分享。他們之中有屠岸、沈昌文、鄭士德、方厚樞這樣的出版界前輩，有聶震寧、李朋義、王建輝、陳昕等書(shū)業(yè)領(lǐng)軍人物，還有唐浩明、俞曉群、王瑞琴這些業(yè)界精英。許多書(shū)店的經(jīng)理人員也對(duì)我們的出版項(xiàng)目表示了極大的熱情，給與我們真摯的幫助，他們平日忙于經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)，難得有舞文弄墨的閑暇和精力，但出于對(duì)書(shū)業(yè)的浪漫熱情，出于回顧歷史、總結(jié)經(jīng)驗(yàn)的莊嚴(yán)使命感，他們紛紛欣然命筆，給我們留下了一篇篇富有鮮明特色的文字。給行業(yè)的未來(lái)發(fā)展提供了許多有益的啟示。特別值得一提的是，人民文學(xué)出版社、首都師范大學(xué)出版社等同業(yè)單位不計(jì)報(bào)酬，慷慨相助，允許我們從其出版物中選用篇章，使我們組編的書(shū)稿內(nèi)容更加豐富，品質(zhì)明顯提升。對(duì)所有給與我們無(wú)私幫助的個(gè)人和單位，在此真誠(chéng)致謝。我們深深地知道，是對(duì)出版事業(yè)的共同熱愛(ài)和美好期待使得大家如此青睞“出版60年”系列叢書(shū)。面對(duì)大家的信任和關(guān)注，作為編者，我們深感責(zé)任重大。為了保證書(shū)稿的質(zhì)量和品質(zhì)，以不辜負(fù)業(yè)界的重托和希望，我們組織了精干的工作班子，由中國(guó)出版科學(xué)研究所領(lǐng)導(dǎo)主持確定整體框架，直接指導(dǎo)整個(gè)項(xiàng)目的運(yùn)作；由研究所基礎(chǔ)理論研究室和科研處制定編選原則，提出編寫(xiě)方案。具體的組織、聯(lián)絡(luò)和編輯出版工作由中國(guó)書(shū)籍出版社負(fù)責(zé)實(shí)施，王平、侯仰軍、游翔、武斌、畢磊、龐元擔(dān)綱組稿、編輯工作，為叢書(shū)的制作出版付出了很多精力，花費(fèi)了大量的心血。他們不僅參與了叢書(shū)框架的設(shè)計(jì)，多方聯(lián)系作者，組織稿件，而且分別擔(dān)任三本書(shū)的責(zé)任編輯，對(duì)書(shū)稿進(jìn)行了認(rèn)真、細(xì)致的編輯加工。由于原稿出自多人之手，文字水平參差不齊，語(yǔ)言風(fēng)格差異較大，體例上更是多有不統(tǒng)一之處，編輯加工難度較大，但他們不畏艱難，盡心竭力，順利完成了各自的工作任務(wù)。可以說(shuō)，“出版60年”系列能以現(xiàn)在這樣的面貌問(wèn)世，主要是由于他們的辛勤工作和智慧投入。現(xiàn)在叢書(shū)即將出版，我們不敢說(shuō)自己已經(jīng)做得很好，但我們知道付出就一定會(huì)有回報(bào)。所以?xún)?nèi)心有收獲的期待和喜悅。相比于60年間出版界實(shí)際發(fā)生的故事，“出版60年”系列這三本書(shū)自然是掛一漏萬(wàn)的。我們所講述的不是宏大的歷史，而只是一些片段和零碎，但露珠可以映照天空，百余則精彩的故事，或可折射出版60年的大致面貌。這是讓我們頗感欣慰的地方。出版文化事業(yè)不會(huì)停頓，它正在發(fā)展，在延續(xù)，出版業(yè)界的故事還要繼續(xù)講下去。從這個(gè)意義上說(shuō)，我們的工作是沒(méi)有止境的。我們還得努力。希望在出版70年、80年乃至100年的時(shí)候，我們能繼續(xù)得到出版。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    出版六十年編輯的故事 PDF格式下載

---