若米尼傳

前言

若米尼，另譯約米尼。法文全名為Antoine Henri Jomini，譯為安托萬(wàn)·亨利·若米尼。若米尼是他的姓。他的俄文名譯為亨利·韋尼阿米諾維奇。若米尼是一位世界傳奇人物。他雖然連一個(gè)初級(jí)步兵學(xué)校都未進(jìn)過，但他的軍事知識(shí)卻淵博非凡，被世人譽(yù)為戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)大師。他雖然少在戰(zhàn)場(chǎng)上同敵人直接浴血拼殺，但他創(chuàng)立的戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)原理卻深邃過人，被世人奉為戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)經(jīng)典。他雖然從未登上獨(dú)當(dāng)一面的主帥地位，但他畢竟出任過法國(guó)10萬(wàn)大軍的參謀長(zhǎng)。他雖然出生于一個(gè)小國(guó)——瑞士，但他卻曾受到兩個(gè)泱泱大國(guó)六個(gè)顯赫皇帝——法皇拿破侖一世、路易十八、拿破侖三世及俄皇亞歷山大一世、尼古拉一世、亞歷山大二世的器重，直接為他們效勞。法國(guó)皇帝拿破侖一世發(fā)現(xiàn)他的非凡軍事才智后，立即下令授予他法軍上校軍銜，使他由一名外國(guó)雇員變?yōu)橐幻▏?guó)正式軍官，不久，又調(diào)他做自己的貼身隨員；當(dāng)?shù)诙伟l(fā)現(xiàn)他有轉(zhuǎn)為俄軍服務(wù)的企圖時(shí)，立即把他的軍銜給晉升為準(zhǔn)將。俄國(guó)皇帝亞歷山大一世通過各種手段爭(zhēng)取他為自己服務(wù)后，立即授予他中將軍銜，任命他為自己的副官、顧問。尼古拉一世稱帝后，提升他為步兵上將，讓他擔(dān)任全俄軍訓(xùn)最高指揮官。亞歷山大二世繼位后，始終把他視為自己的恩師，到巴黎訪問時(shí)，曾專門去看望他，授予他一枚大圣·安德烈十字勛章。法國(guó)國(guó)王路易十八鑒于他促進(jìn)法俄和睦有功，曾授予他一枚大路易十字勛章。法國(guó)皇帝拿破侖三世在法奧戰(zhàn)爭(zhēng)的關(guān)鍵時(shí)刻，曾派人向他請(qǐng)教，根據(jù)他的意見打了勝仗，一直對(duì)他深懷感激之情。他雖然出生于小商——證券經(jīng)紀(jì)人，但他最后卻成了俄國(guó)步兵訓(xùn)練總監(jiān)。雖然他沒有高等學(xué)歷，但他卻自學(xué)成才，筆耕不輟，著作等身，競(jìng)成為令人欽慕和杰出而偉大的軍事理論家。他雖然屬資產(chǎn)階級(jí)軍事理論家，但無(wú)產(chǎn)階級(jí)的導(dǎo)師恩格斯卻也稱他為全世界公認(rèn)的軍事權(quán)威人士。他雖然一生坎坷，飽經(jīng)風(fēng)霜，身體欠佳，但他卻舉世無(wú)雙地度過近70年軍事生涯，驚人的長(zhǎng)壽，活到90歲高齡。若米尼這個(gè)名字在歷史上很難不同拿破侖聯(lián)系在一起，因?yàn)樗芟肽闷苼鲋?，能洞察拿破侖的思想，猜中拿破侖的意圖，可以說，他的思想在某種程度上就是拿破侖的思想，因此拿破侖把他看作神奇的象棋大師和危險(xiǎn)的巫師，既重視他，要他跟隨自己征戰(zhàn)，但又害怕他，不給他任何正式官職。若米尼曾使拿破侖感到不安，但他的名字早為人深刻在可稱為無(wú)與倫比的知識(shí)豐碑之上。盡管拿破侖和若米尼曾有不和，最后分道揚(yáng)鑣，兩人處于相互敵對(duì)的營(yíng)壘，但是他倆還是不可分離的。若米尼的名字往往同拿破侖的名字聯(lián)系在一起。若米尼這個(gè)名字在軍事史上還同世界公認(rèn)的軍事權(quán)威克勞塞維茨聯(lián)系在一起，因?yàn)樗麄儍扇送瑸?9世紀(jì)最大的資產(chǎn)階級(jí)軍事思想家，同為資產(chǎn)階級(jí)軍事科學(xué)的奠基人?？藙谌S茨的《戰(zhàn)爭(zhēng)論》被譽(yù)為19世紀(jì)西方兵學(xué)經(jīng)典，而若米尼的《戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論》則被譽(yù)為19世紀(jì)西方最偉大的軍事教科書。要研究若米尼的軍事思想，不可不研究克勞塞維茨的軍事思想。同樣，要研究克勞塞維茨的軍事思想，也不可不研究若米尼的軍事思想。因?yàn)樗麄儍扇丝梢哉f是珠聯(lián)璧合，相得益彰，很難分出高低。但若米尼的軍事生涯卻要比克勞塞維茨長(zhǎng)得多。

內(nèi)容概要

　　《若米尼傳》是迄今最全面、最詳細(xì)的一部若米尼傳記性讀物，是作者潛心研究若米尼近20年的成果。書中全面細(xì)膩、真實(shí)準(zhǔn)確地展示了若米尼的富有傳奇色彩的坎坷歷程。其優(yōu)點(diǎn)是不僅汲取了上述《若米尼傳略》和《兵法巨匠若米尼》的全部精華，而且還充實(shí)了一些內(nèi)容，增加了近40幅插圖，從而使其圖文并茂，更加引人入勝。書中著重詳細(xì)介紹了他那富有開拓精神的6部光輝著作，史料翔實(shí)，妙趣橫生，引人入勝；學(xué)術(shù)性、知識(shí)性、趣味性、故事性和可讀性俱佳。深信各界讀者，包括廣大官兵、公務(wù)人員、青年學(xué)生、軍事學(xué)研究人員、軍事學(xué)教學(xué)人員、尤其是軍事學(xué)博士、碩士研究生和軍事院校學(xué)員，以及有志于自學(xué)成才的社會(huì)青年，都將感到讀之啟迪頗多，受益匪淺。

作者簡(jiǎn)介

劉聰，研究員。中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員。在職期間，參與和獨(dú)立譯校出版《列寧的土地綱領(lǐng)》、《蘇軍的輝煌勝利》、《馬恩軍事文選》，《英德法漢光學(xué)詞典》、《戰(zhàn)爭(zhēng)與戰(zhàn)略》、《蘇聯(lián)軍事百科全書》及《戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論》等譯著30余部。為《中國(guó)大百科全書》撰寫《若米尼》等條目6篇。作為責(zé)任編輯，編審出版《科學(xué)革命史》、《絕密行動(dòng)》等譯文圖書50余部。    在軍事科學(xué)院離休后，編譯出版《英法西德俄阿漢軍事詞典》；修訂出版《戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論》，《兵法概論》；著有《稱雄一世的名將亞歷山大》、《傳奇兵法巨匠若米尼》、《戴高樂將軍全傳》，《解讀

書籍目錄

前言1 追本溯源2 非凡少年3 青年?duì)I長(zhǎng)4 重返巴黎5 跟隨內(nèi)伊6 隨軍征戰(zhàn)7 先見之明8 “神”從天降9 山重水復(fù)10 柳暗花明11 皇帝隨員12 頓成心腹13 虎口余生14 見異思遷15 艾勞會(huì)戰(zhàn)前16 赴湯蹈火17 急流勇退18 重隨內(nèi)伊19 失寵之謎20 流水無(wú)情21 總部成員22 屈從皇命23 喜結(jié)良緣24 參與侵俄25 屢獻(xiàn)良策26 一場(chǎng)噩夢(mèng)27 死里逃生28 再隨內(nèi)伊29 苦苦等待30 最后決裂31 騎虎難下32 首戰(zhàn)法軍33 留為上策34 戰(zhàn)功卓著35 金蟬脫殼36 遺恨終生37 全面反擊38 首次赴俄39 再往沙俄40 舉家遷俄41 出謀劃策42 退休返法43 最后10年44 等身著作45 兵學(xué)經(jīng)典一《戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論》46 主導(dǎo)思想47 歷史巨人附：若米尼大事年表主要參考資料來(lái)源

章節(jié)摘錄

2　非凡少年少年壯志——自幼誓言要當(dāng)法國(guó)將軍聰明過人——在商校學(xué)習(xí)時(shí)，因數(shù)學(xué)、地理成績(jī)優(yōu)異，14歲即被指定為兼課教師。下海經(jīng)商，幾成大款。改學(xué)軍事，自學(xué)成才。1779年3月6日，在瑞士已經(jīng)大地復(fù)蘇，萬(wàn)象更新。這天東方初曉，帕耶訥的大街上開始人來(lái)人往，熙熙攘攘。霎時(shí)間，明媚的春光灑滿了格朗大街48號(hào)的庭院。這春光向人們喜報(bào)春來(lái)，春意盎然，令人賞心悅目，流連忘返。這天近午時(shí)分，讓娜在這庭院深處的一個(gè)房間里，在一位經(jīng)驗(yàn)豐富的助產(chǎn)士的精心幫助下，平安地生下第3個(gè)嬰兒。這嬰兒給讓娜和邦亞曼送來(lái)了新的喜慰，也帶來(lái)了新的希望。過了20天，同月26日，天朗氣晴，風(fēng)和日麗。邦雅曼一大早吃過早餐，喜形于色地從妻子的懷里接過這個(gè)嬰兒，把他緊緊地抱住，快步來(lái)到教堂，請(qǐng)牧師給孩子洗禮命名。孩子接受了慈善的牧師沙米埃爾·馬居阿爾（1718－1802）給洗禮命名。從此這個(gè)嬰兒就有了自己的名字，叫安托萬(wàn)·亨利·若米尼。若米尼是他的姓。為便于區(qū)分，避免混淆，按照習(xí)慣用法，本書中把安托萬(wàn)·亨利·若米尼統(tǒng)簡(jiǎn)稱若米尼。若米尼在帕耶訥教堂洗禮后，有兩個(gè)教父和代母，他們都對(duì)他有一定的啟蒙教育作用。第一教父是諾埃一安托萬(wàn)一阿布拉罕·博儒（1731－1807）上校。他出生于瑞士阿旺什，曾為印度公司服務(wù)多年，領(lǐng)英軍上校銜，并發(fā)大跡。1777年，從西吉斯蒙一伊馬尼埃爾·德·格拉芬手里獲得價(jià)值12萬(wàn)英鎊的貝爾里夫和科特爾領(lǐng)地。1798年，任阿旺什專區(qū)區(qū)長(zhǎng)，1803年，當(dāng)選為沃州大議會(huì)代表。一生發(fā)表過幾本小冊(cè)子，比較有影響的是《基督教信條與民眾習(xí)慣信條的比較》。按照遺愿，他死后被葬于瓦拉芒公園的小樹叢中。他的妻子，也就是若米尼的第一個(gè)代母，名叫卡特琳娜，是當(dāng)時(shí)帕耶訥總督卡爾一路德維希·斯蒂爾雷的女兒。第二個(gè)教父是德·瓦拉芒天主。他的妻子——若米尼的第二個(gè)代母，名叫昂里埃特，是老法官讓一路易·德·博斯特的女兒。若米尼的教父和代母?jìng)?，都在社?huì)上和宗教界有一定地位，都喜歡若米尼，因此都對(duì)若米尼的成長(zhǎng)有或多或少的影響。時(shí)光流逝，若米尼漸漸長(zhǎng)大。當(dāng)他6歲那年，有一天在大街上看到法國(guó)軍官穿著藍(lán)白色制服，佩著武裝帶，右下掛著劍，耀武揚(yáng)威的神氣，他簡(jiǎn)直羨慕得著了迷?；丶液?，他就扯著媽媽的衣襟說：“媽媽，我要法國(guó)軍裝，您給我做一件好嗎？”——“你為什么要穿法國(guó)軍裝呢？”媽媽笑問道?！拔乙?dāng)法國(guó)軍官嘛！”他煞有介事地認(rèn)真回答。

后記

在近代西方社會(huì)，產(chǎn)生了很多軍事理論名著。但其中影響最大、傳播最廣的應(yīng)該是以下四部書：《戰(zhàn)爭(zhēng)論》，克勞塞維茨著；《戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論》，若米尼著；《海權(quán)對(duì)歷史的影響（海權(quán)論）》，馬漢著；《制空權(quán)》，杜黑著。這些書可稱之為“近代西方四大軍事理論名著”，它們雖然不免有時(shí)代與階級(jí)的局限性，但依然是世界軍事思想理論領(lǐng)域的豐碩成果，是人類精神文化寶庫(kù)中的一份珍貴遺產(chǎn)，理應(yīng)受到全世界人民，當(dāng)然也包括中國(guó)人民的重視。解放軍出版社從上世紀(jì)80年代起，就對(duì)這四部著作進(jìn)行了系統(tǒng)的文化傳播工作，陸續(xù)做了翻譯原著、出版原著，出版解讀原著的圖書，出版介紹原著作者生平的傳記圖書等等工作、《若米尼傳》的出版，再加上以往出版的《戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論》、《解讀（戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論）》，第一個(gè)實(shí)現(xiàn)了“四大軍事理論名著”中《原著本》、《解讀本》、《傳記本》出齊的目標(biāo)，取得了階段性的成果。我們將繼續(xù)努力工作，盡快將近代西方四大軍事理論名著系列叢書全部出齊。2008年9月20日

編輯推薦

《若米尼傳》適用于歷史專業(yè)人員。若米尼是近代西方社會(huì)最著名的軍事理論家之一他一生經(jīng)歷坎坷頗具傳奇色彩他是瑞士人但受到法俄兩大國(guó)的六位皇帝欣賞為他們服務(wù)參與多場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)他終生筆耕不綴寫出了以《戰(zhàn)爭(zhēng)藝術(shù)概論》為代表的多部著作受到世人的好評(píng)馬克思和恩格斯稱他為“偉大戰(zhàn)略家”“全世界公認(rèn)的（軍事）權(quán)威人士”和“最好的（戰(zhàn)史）作家”

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    若米尼傳 PDF格式下載

---