漢英英漢服裝分類詞匯

出版時間：2009-3 出版社：中國紡織出版社作者：周叔安編頁數(shù)：566

內(nèi)容概要

為了滿足廣大服裝研究者、設計者、服裝院校師生、外貿(mào)、外事及工業(yè)、商業(yè)等有關(guān)人員工作和學習的需要，編寫了這本《漢英、英漢服裝分類詞匯》，以供查閱參考。    本書的編寫參閱了國家標準中服裝工業(yè)名詞術(shù)語的有關(guān)內(nèi)容和國內(nèi)外有關(guān)出版物，同時還收集了近年來新出現(xiàn)的一些詞匯，并注意聯(lián)系國內(nèi)服裝業(yè)的實際，力求簡明、實用。    本書以服裝部位分類為特點，同時提供英漢對照以便查閱，共收實用服裝詞目約12000條，有附錄六則。

書籍目錄

漢英服裝詞匯   一、服裝成品     （一）一般名稱     （二）款式名稱     （三）部位、部件名稱  二、服裝設計制圖    （一）人體主要部位    （二）量身    （三）設計和款式    （四）圖樣和符號    （五）線條，線形    （六）顏色，色彩  三、服裝材料    （一）原料    （二）面料    （三）輔料    （四）包裝材料  四、服裝工藝操作    （一）技術(shù)室打樣    （二）原輔料檢驗    （三）裁剪    （四）縫紉、縫制    （五）鎖釘，水洗，熨燙，包裝    （六）成品檢驗    （七）縫    （八）線跡，針法    （九）線縫  五、服裝品  六、服裝設備、工具  七、其它英漢服裝詞匯  A-Z附錄  一、顏色  二、常用縮寫詞  三、粵語、普通話、英語對照詞200例  四、公、市、英制長度單位及其換算  五、國際通用服裝洗滌、熨燙符號及含意  六、部分詞匯圖釋

章節(jié)摘錄

　　腰頭下口線 under line of waistbandl waistband neckline　　腹圍線 stomach line；abdominal extension line　　臀圍線 hipline　　中臀圍線 middle hip line　　褲(直)檔線 rise line；crotch line；crutch depth line　　橫檔線 thigh line　　前(直)襠線，小襠線，前襠內(nèi)撇線 front rise line　　后(直)襠線，落襠線 back ris

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(58)
勉強可看(424)
一般般(724)
內(nèi)容豐富(3005)
強力推薦(246)

漢英英漢服裝分類詞匯 PDF格式下載

用戶評論 (總計107條)

服裝詞匯比較齊全，分類詳細，唯一的缺陷是沒有相對應的音標。總的來說，不錯！
按服裝的成品、輔料、工藝等分類歸納詞匯，非常有用。
很好的一本書，特別是對剛?cè)敕b行業(yè)的菜鳥，幫助更大。
內(nèi)容很仔細，對于跟單服裝、跟客戶交流有幫助
對我這種剛接觸服裝英語的人來說挺好的！
1這書不錯，詞匯很齊全
2編寫是這樣的由英語A-Z排版
3為你們摘抄一部分格式：
shri***ge (布料)縮水
shrink-proof
shri***ge 縮水率
fabric shri***ge 布料縮水率
testing of shri***ge 試縮水率
4就是這樣一個單詞一個中文
5無論單詞還是中文都沒有音標還要自己翻閱字典
6后面還有一個有意思的附錄，什么顏色的英文都有。
想要一本詞匯書，這本書正好，惟一不足的是，沒有音標
放在辦公室查閱，很方便，分類很細
這本書覺得還可以，詞匯量挺大的。后面還有圖片加英文結(jié)合
分類很全很細，便于查找，是實用
本以為詞典小，擔心不夠用。可是拿到手一看，很豐富的詞匯量啊，足夠我用了。
感覺很好，剛拿到手就用了好多次了~~尤其是顏色詞匯這塊感覺很全面~應該會很好用的，推薦購買啦
很實用的一本書，遺憾的是沒有音標。
內(nèi)容很詳細，用起來也很方便，還有粵語、普通話和英語對照詞呢。
這本書是同事推薦的，好幾個同事都在用這本，買來的確不錯
內(nèi)容沒大變化，就是做了一些調(diào)整和修改
不是很大本但還挺厚的，不會太重，內(nèi)容很多，就是沒音標，但是買的時候就知道了。很好啦！
因為有一本大點兒的書當墊背被折得一塌糊涂，所以這本小點的就幸免于難了...書本比較小便于攜帶，但字體也很小，總體比較滿意
很實用，學習英語！
很全面做外貿(mào)的必需品
里面東西超多，至少我現(xiàn)在知道了單證員英語怎么說，只是不知道自己講這么專業(yè)的詞，別人是否聽得懂，哎，要是聽不懂，不是白講了，又以為我在講鳥語了。。
送貨非?？欤敖枇藙e人的，昨天自己在當當上看到就買了，今天中午到的貨，非常實用的書
挺實用的，以后再來
很實用，對于新人來說很好
挺不錯的,很實用
老公說你都已經(jīng)辭職了，這本書買來干嘛？呵呵喜歡唄
完全是工作需要才買的，師傅推薦的
還好，只是感覺很多詞都很陌生
朋友在服裝廠工作，英語專業(yè)。這種書很專業(yè)------在學?；A打好了，上手很快
六年前用過，是公司同事的。后來一直都是我用的較多，兩年前還回給原主，到購書中心再買一直沒買著，去了都有四五次都沒有，斷貨了，后來也放棄再去買了。在這里能買回到，真好。
不錯，是自己需要的
很好很合適我的工作
不錯內(nèi)容很詳細
還沒開始認真看翻了一遍內(nèi)容挺豐富只是字太小了看著費力
買了看了沒用在實際上
錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢
一本適合的小口袋書
浪費了這么好的書
很不錯的，希望有幫助
很實用，很詳細
很多單詞感覺是中式化了，但是比較全面，還不錯！
這是二次買了，當當有保障。
急需的，適用。
一本很好的工具書，價格也很實惠。。。
挺好的，小小本，每天看背一點
我喜歡超全面的，慢慢享受吧
書是很不錯的，翻了翻，很喜歡的哦~~~
的確像其他朋友評論的沒有印標不過也無所謂。
好書。很適合初學者用。不過紙張有點薄，感覺像是一碰就要破似的
此工具書分為三個部分：第一是漢英詞典，將服裝專業(yè)詞匯分類后翻譯成英文；第二部分按詞匯的第一個字母從A到Z排列，將英文詞匯翻譯成中文；第三部分是附件：包括縮寫詞，度量單位換算，服裝的一些洗滌方法等。

此工具書方便我們平時查找英漢的互譯，關(guān)于服裝專業(yè)名詞的內(nèi)容很全面，對工作有一定的幫助。但此工具書就沒有對一些方法或重要詞匯進行解釋，我們通過這本書所能學的也是英漢互譯，真正要掌握服裝專業(yè)知識這還遠遠不夠！所以買這本工具書的同時最好還要買一些有關(guān)服裝專業(yè)知識的解釋，示例的書籍。
第一部分是漢英分類詞匯，分類清晰，詞匯豐富。
第二部分是英漢詞匯，字母排序。
第三部分是附注，包括顏色翻譯，常用縮寫和圖釋等等。
本子比較小，字體不大但清晰，遺憾的是木有音標~~~
這本書基本包括了所有服裝行業(yè)要用到的詞語，細致到領口的形狀，口袋的形狀都有仔細說明，可以說不僅僅是一本詞匯，更是一本讓你深入了解服裝行業(yè)的書。悲催的是全都是英語詞匯，沒有應用的句子，也沒有音標、、、一盤散沙，英語功底厚的慢慢拼，底子薄的兩眼兒一摸黑、、
這本書的服裝內(nèi)容相當齊全，如同一本服裝的英漢詞典！只是這些單詞都沒有音標!
要是有音標那會更好！
純粹的詞典，有詳細的分類，適合有熱情從事服裝進出口相關(guān)工作的人，但需要一定的毅力堅持學習或慢慢積累。
作為一本服裝英語詞典，這本書算不錯了，詞匯蠻多的，可以推薦。
要是能有詳細的服裝部位指示描述講解就更好了
適合查閱用
要是想用來做服裝術(shù)語入門教材
就差了點
正如大家所說，是沒有音標的，適合給剛剛進服裝行業(yè)的人了解衣服材質(zhì)等專有名詞。
很實用對于服裝貿(mào)易
感覺就是一般書面化的，與現(xiàn)實中一些加工廠對服裝的一些叫法還是有出入的
按照款式，部位，面料來分類，很實用
全是單詞，沒有音標，而且分類很細，專業(yè)性比較強，看個人需要購買吧～
送貨很快，一天就到了。書本里面有分類，查詢比較方便，總的來說蠻不錯，就是沒有音標
還沒看，詞匯對于提高專業(yè)很有好處，但是難度也應該不小。加油了！
詞匯很廣，要是有插圖就好了。
服裝類的詞匯夠齊全的，不錯
詞匯手冊啊很好很強大
很實用，這本基本上可以滿足日常生活需要。
沒有音標啊，中國紡織出版社~~~~~你干嘛不加音標，每行后面都空很多白啊。口袋書的小遺憾。。。。
很不錯只是沒有音標可能對于那些不了解音標的來說有點麻煩還需要另外查字典如果你基礎好看這個完全沒問題很實用哦
很實用，就是沒音標
小本.不夠精致.
可惜不小心買重了一本.收貨才發(fā)覺.:)
今天剛收到貨，感覺還不錯，送貨速度挺快的
內(nèi)容較詳實，也較廣。分門別類，遺憾的中單詞沒有音標也沒有相關(guān)例句什么的……
杯具了，挺全的，但是敗在沒有音標，不會的單詞還要查字典，不過真的很全
這本書真的比較實用，很滿意，又便于攜帶
內(nèi)容較全，較實用~~
收到貨看了以后還不錯，內(nèi)容比較全面，很實用。
還不錯，小巧實用
這本書很好，非常適用，對我的工作幫助很大，不過有點遺憾，那就是字體小了些
這本書很專業(yè)讓我受益匪淺，辦公室多人在用。
送貨很及時，內(nèi)容挺專業(yè)，就是書里有殘破的地方，郁悶?。。?/li>
沒怎么用，因為不需要，檢索不是很方便
等了幾年了，終于看到又出版了，馬上買了。
不錯，對我現(xiàn)在的工作比較有幫助
這是一本非常好的工具書。以前在書店買的，這次專門推薦給朋友。
比較專業(yè),就差音標
專業(yè)性書，實用性很強，不可多得全面，有針對性復習書。就是字太小。
對翻譯資料有用，當然不是最好的一本但是這個價格還行。
比較像是字典的書籍啊
挺好的，就是比之前慢了點
很小巧的一本，翻了下，希望有用吧。。。
就是，發(fā)貨晚了，兩天
不錯就是書到手時有些皺了挺好的
總體來說還不錯，快遞比較急，一小會不帶手機看見5個未接，打回去也每人理，就給我退回去了，害我又下了次訂單，第一個訂單后來又問我還要不要，態(tài)度還是可以的
送貨及時，就是有些書老是暫時缺貨了，呵呵
幫朋友買的。服裝上的一些詞匯還是可以查到一些。
覺得沒什么用處。沒音標是個敗筆
單純的漢譯英。。。而且沒有音標，一般般吧。
查找還方便,但是有有音標更好
既然是給上班族用的，當然不可能是像在學校里，所以，音標同樣也重要。希望當當能改善下這些。擴展資料也不夠全。
由于圖書太舊太臟,只能換貨

漢英英漢服裝分類詞匯

用戶評論 (總計107條)

推薦圖書

相關(guān)圖書