高山下的花環(huán)

出版時間:2009-10  出版社:作家出版社  作者:李存葆  頁數(shù):127  字?jǐn)?shù):85000  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

反映部隊生活的優(yōu)秀小說《高山下的花環(huán)》,圍繞著一個普通邊防連隊,在對越自衛(wèi)還擊作戰(zhàn)的戰(zhàn)前、戰(zhàn)中和戰(zhàn)后的生活進(jìn)程,塑造了眾多的豐富的藝術(shù)形象,并展現(xiàn)了廣闊的社會生活畫面,用比較高的思想性和藝術(shù)性來再現(xiàn)對越自衛(wèi)還擊這一歷史事件,從而受到了廣大讀者的贊賞。

章節(jié)摘錄

  我記得非常清楚,那是一九七八年九月六日,  我離開軍政治部宣傳處,下到九連任指導(dǎo)員。我原來的職務(wù)是宣傳處的攝影干事,那可是既美氣又自在的差事呀。講攝影技術(shù),我不過是個“二混子”。加上我跟宣傳處的幾位同志關(guān)系處得也不太好,我要求下連任職,是他們巴望不得的事。  我不多的家當(dāng)兩天前就由團(tuán)后勤處的卡車捎到了九連。當(dāng)團(tuán)里用小車送我到九連走馬上任時,我隨身只帶著個小皮箱。皮箱里裝著一條大中華煙,還有一架“YASHIKA”照相機(jī)。那架進(jìn)口照相機(jī)是我八月份回家休假時,媽媽托人給我從僑匯商店里買的。當(dāng)我把公家的照相機(jī)移交之后,高興時我還可以玩玩這“YASHIKA”?! ‘?dāng)時,九連的駐地并不在這邊防前哨,離這里少說也有千里之遙,營房也是設(shè)在闃無人跡的深山溝里。  我和梁三喜及九連的排長們第一次見了面?! ×蝗矁墒志o緊握著我的手,煞是激動:。歡迎你,歡迎你!王指導(dǎo)員人校半年多了,我們天天盼著上級派個指導(dǎo)員來!”  看上去,梁三喜是個“吃糧費(fèi)米、穿衣費(fèi)布”的大漢,比我這一米七七的個頭,少說要高出兩公分。那黝黑的長方臉膛有些瘦削,帶著憨氣的嘴唇厚厚的,繃成平直的一線,下頜微微上揚(yáng)。一望便知,他是頂著滿頭高梁花子參軍的?! ∷遥骸爸笇?dǎo)員,有二十六七歲了吧?”  我說:“咱可不是‘選青’對象,都三十一啦!”  “這么說咱倆是同歲,都是屬豬的?!彼χ?,“可看上去,你少說要比我小七八歲呢!”  “連長,你也學(xué)會‘逢人減歲,遇貨加錢’啦!”站在我身旁的一位排長對梁三喜說罷,又滑稽地朝我一笑,“行啦,一個黑臉,一個白臉,你倆這一對豬,今后就在一個槽子里吃食吧!”  梁三喜忙給我介紹說:“這是咱連的滑稽演員,炮排排長!”  “靳開來,靳開來!”炮排長靳開來握著我的手,“不是啥滑稽演員,是全團(tuán)掛號的牢騷大王!”  梁三喜接著把另外三位排長一一給我介紹?! ⊥獗肀任依蠚獾枚嗟牧喝?,又誠篤地對我笑著說:“行呀,今后你吹笛兒,我捏眼兒,一文一武,咱倆配個搭檔吧!”稍停,他嘆口氣,。咳!副連長進(jìn)了教導(dǎo)隊,副指導(dǎo)員因老婆住院回去探家了。這不,連里就我和這四員大將連軸轉(zhuǎn),你來了,就好了。要不然,今年我的假就休不成了!”  靳開來接上道:“連長,干脆,明天你就打休假報告,爭取下個星期就走!別光給韓玉秀開空頭支票了,讓人家天天在家盼著你!”說罷,他轉(zhuǎn)臉對我,“奶奶的,連隊干部,苦行僧的干活!”  看來,我的搭檔們都不是“唱高調(diào)”的人。這,還算是對我的心思。  緊急集合號聲驟起。那刷刷的腳步聲告訴我,要讓我“宣誓就職”了?!  巴緜?!”梁三喜鄭重地把我介紹給大家,。這是新來的趙指導(dǎo)員!”  如雷的掌聲過后,隊列里鴉雀無聲?! ∥耶?dāng)攝影干事時曾下連拍攝過隊列照片。但如此整齊的隊列,我卻第一次見到。四行隊伍成四條筆直的一線,個個收頜挺胸,紋絲不動。連隊是連長的鏡子,我頓時覺得梁三喜可能是位帶兵極嚴(yán)的連長……  “同志們,趙指導(dǎo)員是主動要求下到我們九連的!他從大機(jī)關(guān)里來,文化高,有水平!”他用威嚴(yán)的目光掃視了一下隊列,與適才那輕言慢語的聲調(diào)判若兩人,“同志們不要有絲毫的誤解,趙指導(dǎo)員既不是下連代職鍛煉,更不是到這里來體驗生活的,上級正式任命他為我們九連的指導(dǎo)員!他的行李和組織關(guān)系等等,全一鍋端來了!今后,大家遇事要向他多請示,多報告。軍人嘛,服從命令是天職,大家要堅決服從指導(dǎo)員的指揮!請指導(dǎo)員講話?!薄 ≌坡曈制稹?蓯鄣氖勘鴤児恼埔部偸悄贸銎创痰兜膭蓬^!  “同志們!我……水平不高,我缺乏經(jīng)驗,我……愿和大家一起,把咱連的工作搞好。我……講完了?!薄 ∥冶臼莻€侃侃而談的人,但眾目睽睽之下,我的“就職演說”卻是如此簡短。全連解散后,我仍覺得臉上熱辣辣的,心跳如鼓。柯涅楚克在(《前線》一劇中塑造了一個絕妙的藝術(shù)典型客里空,眼下我在生活中正充當(dāng)著客里空的角色。但我又缺乏客里空的演技——撒起謊來可以百倍認(rèn)真而心不跳、臉不紅。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    高山下的花環(huán) PDF格式下載


用戶評論 (總計101條)

 
 

  •   反映部隊生活的優(yōu)秀小說《高山下的花環(huán)》,圍繞著一個普通邊防連隊,在對越自衛(wèi)還擊作戰(zhàn)的戰(zhàn)前、戰(zhàn)中和戰(zhàn)后的生活進(jìn)程,塑造了眾多的豐富的藝術(shù)形象,并展現(xiàn)了廣闊的社會生活畫面,用比較高的思想性和藝術(shù)性來再現(xiàn)對越自衛(wèi)還擊這一歷史事件,從而受到了廣大讀者的贊賞。
  •     在80年代初大量涌現(xiàn)的取材于自衛(wèi)還擊戰(zhàn)的文學(xué)作品中,《高山下的花環(huán)》引起了最強(qiáng)烈的反響。這首先是因為作品寫出了那些平凡的人們崇高而偉大的心靈。最有代表性的,當(dāng)然是梁三喜和他70歲的老母親。梁三喜這個來自革命老區(qū)的連長,在極度貧困的生活中,默默為部隊建設(shè)、為國家尊嚴(yán)獻(xiàn)出了自己的一切。臨死前他留下的不是驚天動地的豪言壯語,而是一紙染上鮮血的欠帳單。梁大娘戰(zhàn)爭年代已經(jīng)為革命獻(xiàn)出了第一個兒子,二兒子和丈夫也在“文革”中死去,但她獨(dú)自用蒼老的雙肩支撐著那個只有女性的家庭,把唯一的兒子交給部隊。為了償還兒子欠下的債,她拿出全部的撫恤金還不夠。為了省下一點(diǎn)車票錢,竟和兒媳抱著出生3個月的盼盼翻山越嶺走了4天。他們太平凡了,他們在艱難的生活中掙扎著,然而他們的心靈卻是那樣崇高,那樣圣潔。小說對讀者所具有的震撼力量和凈化力量,主要來源于此。從平凡中寫出偉大,是小說的一大成功。   鐵面無私、高風(fēng)亮節(jié)的雷軍長使人感受到的是老革命家的坦蕩襟懷和凜然正氣,他與梁家人相映生輝,增強(qiáng)了小說的感染力。但作家并沒有因此把社會生活簡單化、理想化。相反,他自覺地、大膽地表現(xiàn)了特定社會環(huán)境中部隊生活的復(fù)雜性乃至陰暗面。吳爽及其兒子趙蒙生在戰(zhàn)斗打響之前的種種表現(xiàn)就是最好的例證。靳開來那種“打起仗來還得靠咱這些莊戶孫”的憤激之辭,不是沒有道理的。對這種復(fù)雜性與陰暗面的揭示一方面豐富了小說的內(nèi)容,同時也反襯出梁家人和雷軍長的崇高。   在人物塑造方面,小說沒有簡單地把那些兵寫成清一色服從紀(jì)律、認(rèn)真訓(xùn)練、板著同一副面孔的好戰(zhàn)士,而是注意寫出他們不同的個性,哪怕是通過缺點(diǎn)體現(xiàn)出來的個性:趙蒙生自備高級香煙和點(diǎn)心,養(yǎng)尊處優(yōu),生活懶散;段雨國留著長頭發(fā),做著作家夢,想著利用父母的工作之便買外國貨拉關(guān)系:靳開來心地純正但脾氣暴躁,說話肆無忌憚有時還帶些臟字。小說也沒有僅僅寫官兵們英勇殺敵、為國捐軀的壯烈行動,而是寫出他們豐富、復(fù)雜的情感世界。以靳開來這個嫉惡如仇、看起來有些粗魯?shù)臐h子為例,他那樣體貼梁三喜,勸梁三喜在妻子生孩子之前趕回家。面臨死亡,他斷然把帶尖刀排的任務(wù)留給自己,說自己兄弟4人,死一個不怕,而梁家只有三喜一個了,必須留下續(xù)香火。置身于激烈的戰(zhàn)斗中,他隨身帶著全家的合影,并且記得兒子的生日。正是這種描寫使解放軍官兵成為有血有肉、有七情六欲的人,增強(qiáng)了小說的真實感。   在對生活深度的揭示方面,小說也有其獨(dú)到處。它直接取材于對越自衛(wèi)反擊戰(zhàn),但并未局限于這場戰(zhàn)爭。相反,它通過某些人或物,把現(xiàn)實生活同歷史聯(lián)系起來。比如通過梁大娘、雷軍長、吳爽等人,把抗日戰(zhàn)爭的生活片斷引入作品;通過梁二喜、梁大爺,寫出“文革”中沂蒙山鄉(xiāng)村生活的某些側(cè)面;通過致雷凱華于死命的兩發(fā)臭彈,寫出“文革”中軍工廠的生產(chǎn)狀況。這種寫法不僅強(qiáng)化了作品的歷史縱深感,更主要的是它包含了對歷史和現(xiàn)實的某種理解與評價。這種理解和評價早已超出了戰(zhàn)爭生活的范圍,使作品具有了更豐富的思想內(nèi)容。比如:當(dāng)年的革命者如何才能保持革命本色、不轉(zhuǎn)變?yōu)樾碌母锩鼘ο螅繛楦锩龀鼍薮筘暙I(xiàn)的老區(qū)人民為什么仍然生活在極度貧困中?“文革”之類的政治運(yùn)動造成怎樣的后果?梁大娘、梁三喜與吳爽、趙蒙生的距離是怎樣產(chǎn)生的?靳開來富于正義感的牢騷說明了什么?等等。這種思想和歷史內(nèi)容的豐富性將《高山下的花環(huán)》和一般的軍事文學(xué)作品區(qū)別開來。或者說這部小說已經(jīng)不僅僅是軍事文學(xué)作品,戰(zhàn)爭生活只是其理解歷史與現(xiàn)實的一種參照物。在藝術(shù)方面應(yīng)注意的是這篇小說的敘述方式。小說從李干事對作品主人公之一的趙蒙生的采訪開始,然后從趙蒙主的角度用第一人稱來敘述。這樣不僅使小說具有了樸素自然的語言風(fēng)格,而且給人以強(qiáng)烈的真實感,增強(qiáng)了小說的感染力。
  •   喜歡是喜歡,就是太薄的一本。遺憾的是80后的一代人,對那場戰(zhàn)爭的印象是模糊又模糊,很多人幾乎就不知道有過這場戰(zhàn)爭,我是云南人,也是80后,我的父親就參加過當(dāng)年對越自衛(wèi)反擊戰(zhàn),他的很多戰(zhàn)友至今長眠在麻栗坡烈士陵園,從父親那里,知道了很多故事。今天在這里,借這本書,向老兵們致敬!
  •   少點(diǎn)地產(chǎn)宣傳,多點(diǎn)花環(huán)紀(jì)念,良知如未泯滅,追求才有價值。
  •   反映出一代軍人舍小家保大家的革命英雄主義思想,是對青少年進(jìn)行愛國主義教育的好教材,能激勵青少年為祖國現(xiàn)代化建設(shè)做出更大的貢獻(xiàn),建議在課本中適當(dāng)加入該小說的內(nèi)容。
  •   比較少見越戰(zhàn)題裁的作品,以前聽過小說,看過電影,現(xiàn)在是買回來認(rèn)真重新口味,依然感人!書的質(zhì)量也不錯,字體也合適!
  •   很好,故事感人,只是現(xiàn)在部隊已經(jīng)難以尋找當(dāng)年的感動了。
  •   含著淚看完的,又接著看了一遍《集結(jié)號》,我更加認(rèn)為集結(jié)號應(yīng)該是改編自這本書的,戰(zhàn)爭的殘酷,讓我們更加應(yīng)該珍惜現(xiàn)在的生活,我佩服那些英雄們
  •   書中人物性格有成長,劇情有矛盾,人物塑造我覺得還不夠豐滿。
  •   事件不該忘記,描寫生動。
  •   聽同事說起這部電影才買來的,頁數(shù)不多,但語言樸實、情感到位。越來越不喜歡看電影或電視劇了,還是讀書好,腦中有自己根據(jù)書中人物描述刻畫的人物形象。
  •   當(dāng)代著名作家李存葆的成名作,作品人物刻畫形象鮮明,一部好書。
  •   很久以前看過電影,聽過小說,重新來讀,很不錯!
  •   以前看國電影,小說沒看過。收到書覺得好薄的一本啊。書的內(nèi)容還沒看
  •   一部不錯的紅色經(jīng)典小說,值得推薦。深入的刻畫的人的內(nèi)心世界
  •   讀初中的時候印象中最深刻的一本小說,現(xiàn)在推薦給孩子看,值得一看。
  •   第一次看完這本小說時,太震撼了,眼淚在眼眶中打轉(zhuǎn),雖然是本描述軍事的小說,但是卻老少咸宜~不做作的紅色小說
  •   小說的人物心理描寫及戰(zhàn)爭的殘酷在筆者的筆下活靈活現(xiàn),感人肺腑?。?/li>
  •   跟著碟子一起買的,由于兩國恢復(fù)正常邦交,那段歷史已被鎖入箱底,但歷史不應(yīng)被遺忘,買了給后輩們看看,感受當(dāng)年的氛圍~
  •   記不清第一次看到這本書是什么時候,兒時的語文課本里有節(jié)選(好像是劇本),也有小人書,但不管看哪種,總讓我潸然淚下,那段歷史離我們并不遙遠(yuǎn),卻不被許多年青人了解,在許多經(jīng)歷那段歷史的人的記憶中也逐漸模糊,現(xiàn)在又看到這本書,許多模糊的記憶瞬間清晰,淚水再度落下,向英雄們致敬,歷史不該被忘記!
  •   當(dāng)下的人應(yīng)該多看一看這樣的書,現(xiàn)在的社會精神缺失的太嚴(yán)重了
  •   第一次看這本書應(yīng)該是初中的時候,記得自己是哭著看完了這本書,還把一些感動的語句摘抄到了自己的本子上,時隔多年之后看到當(dāng)當(dāng)重新有了這本書,立刻就買了下來,一個上午重溫了這本經(jīng)典之作,淚水依然止不住的流,感動于那個年代樸實的軍人,感動于那個年代樸實的百姓!向他們致敬!
  •   沒有以為是講沂蒙山的,以為都是講越戰(zhàn)的。。不過還好
  •   不錯,當(dāng)當(dāng)?shù)臅|(zhì)量是不錯的
  •   學(xué)校要求買的,我們以前也讀過,不知現(xiàn)在的孩子會不會喜歡。
  •   滿滿的正能量,看了讓人淚目。
  •   很贊的一本書,兒子喜歡得很。看了好幾遍。
  •   幫哥哥買的。書印刷很好。書的封面漂亮。
  •   送給孩子的。讓他感受那個時代的人所受的教育
  •   包裝精美,還有獨(dú)立的內(nèi)包裝。我喜歡。
  •   已久的沒貨就孔德貴第一天還沒呢
  •   太好看了,哭了好幾回!
  •   此書相信現(xiàn)在的人們都不知道,我初中時看過,久不能忘,這次是買來重溫并珍藏的,向在歷次為國戰(zhàn)爭中英勇戰(zhàn)斗的英雄致敬!
  •   這本書寫得真實當(dāng)時就感動了一代人現(xiàn)在重溫此書仍舊感動不已值得現(xiàn)在過上好日子的青年們好好看一看好好反思一下我們的和平就靠可愛的人來保衛(wèi)向解放軍致敬
  •   很不錯的哦 絕對正版的
  •   經(jīng)典好書,無需多言,推薦!
  •   價格便宜,發(fā)貨速度快。給力哦
  •   八十年代的經(jīng)典,三十年了。
  •   買來收藏的,小學(xué)時讀過的,現(xiàn)在看還會流淚,可見當(dāng)時人們的境界高尚。
  •   小時候讀過的書,現(xiàn)在重讀依然感動,給兒子讀,讓他了解共和國的英雄事跡
  •   了卻多失而復(fù)得的心愿。
  •   看過電影。
  •   過去的故事總是讓人更珍惜時光。。
  •   大家喜愛的一本好書。
  •   看完了。。。。好感動。。。??墒怯H,這是正版么,怎么還有錯別字,錯的好低級,盼盼成了盼吩。。。。119頁。。自己找去
  •   女兒一回家就看,手不釋卷。
  •   茍利國家生死以,豈因禍福避趨之!
  •   很感人的書,掉眼淚……
  •   好看 感動
  •   不知道為什么,每一次看眼淚都止不住,為了那些樸實的人民,為了那些樸實的母親和妻子。
  •   都是好書,也是正版
  •   值得一讀,凈化心靈
  •   已經(jīng)在當(dāng)當(dāng)買了無數(shù)本書了
  •   一本很感人的老書!讓孩子看看,很受教育。
  •   以前看過這部電影,很是傷感,現(xiàn)在給兒子買了,自己也看了一下,還是忍不住流淚,書寫得很好,喜歡.
  •   書寫的很感人,樸實的語言表達(dá)了沂蒙人民對黨的支持
  •   好薄的一本,相對來說貴了,但內(nèi)容還是很好看的,孩子看了兩遍。
  •   書寫得真好
  •   這本書挺薄的,內(nèi)容很感人,應(yīng)該讓孩子們都讀讀書
  •   深深的記憶中的
  •   沒有看過這本書
    是同事的兒子聽老師介紹
    然后過來買的
    拿到手倒很詫異,很薄的一本

    不過版面很清楚
    不錯
  •   淡雅的封面設(shè)計,孕育感動心靈的內(nèi)涵。好
  •   時代的精神。
  •   十年前看過,現(xiàn)在又想看了,很不錯的書。
  •   現(xiàn)在中國的作家都迷失了,還不如八十年代的那批
  •   少年時代的永恒記憶,敢于亮劍的熱血男兒,請在今日南海爭端上無為的政府看看近三十年前的中國人。
  •   沒有看過,送孩子的。,
  •   純樸與真實
  •   一部百看不厭的好書,讓每一代人都受益匪淺!
  •   正在閱讀中,非常喜歡這本書
  •   很早很早就看過了,現(xiàn)在買來收藏。
  •   老人愛看
  •   英雄是永遠(yuǎn)活在人們的心中的
  •   曲折離奇的故事情節(jié),讓人感傷的語言,我高中上數(shù)學(xué)課最喜歡看的書,現(xiàn)在失而復(fù)得,心情何其暢快?這本書是我讀過的最好的報告文學(xué),希望同仁們也讀一下,去了解這場戰(zhàn)爭,了解這些崇高的人們,這才是真正崇高的人,而不是現(xiàn)在那些領(lǐng)導(dǎo)人的作秀。
  •   許多年后 又一次被書中的人物感動 最可愛的人
  •   給六年級兒子買的受紅色教育的書,反正是看了,不知道效果如何
  •   在這個浮躁的時代,看看以前的書,內(nèi)心會得到一種升華!好感動哦
  •   曾經(jīng)感動的一踏糊涂,20余年后再讀,感受如初
  •   henganren
  •   為什么我在購賣的時候說這本書在北京有的,從北京發(fā)過來,而到今天說這本書沒有了,把錢退給我,早知道這樣我就不買了,我從另外有的地方采購了,現(xiàn)在我急用這本書,我從另外采購,本來我這么多書人家的郵費(fèi)是免收的,現(xiàn)在可不行了,我認(rèn)為這是你們的不付責(zé)任。請給我回復(fù)。。。。。
  •   忘了是八幾年的時候看的電影 只是覺得的不錯 但是沒怎么感動 后來初中的時候看了原著 只記得在淚眼朦朦中看完的 此書是除了金庸的書 我讀過最多遍的書了 后來搬家此書遺失 心痛不已啊 買此書就當(dāng)是補(bǔ)缺吧 又翻了一遍 又一次淚眼蒙蒙
    特意給兒子推薦 兒子看了兩眼就放下了 也行戰(zhàn)爭離他們這代真的是遙遠(yuǎn)的傳說了 但是不論什么時候為國捐軀的英雄們都不應(yīng)該被我們忘記
  •   年輕時在中央人民廣播電臺聽過這本書,感人,真實,樸實無華,常讓我有一種買一本的感覺,如今我網(wǎng)上購得了,我想向大家推薦這本曾經(jīng)的精髓
  •   一口氣讀完的,眼淚忍不住的流淌著,真的是很感人的故事~~~~
  •   喜歡,值得收藏
  •   送人的,她很滿意!
  •   一本好書,讀了感動!
  •   重買這本書,再看這本書,讓人震撼!
  •   以前看過,從新再看一遍,不一樣的感覺,傳遞正能量的好書,推薦。
  •   人性是不需矯飾的,戰(zhàn)爭中的英雄故事樸素而動人
  •   了解越戰(zhàn)的一本不錯的選擇,真實
  •   中國陸軍的實戰(zhàn),戰(zhàn)爭的殘酷與血腥不是現(xiàn)在的年輕人所能體會
  •   今天的和平和發(fā)展與當(dāng)年的系列共和國戰(zhàn)爭取得勝利是分不開的。79年的對越自衛(wèi)反擊戰(zhàn)就是其一,重談《高山下的花環(huán)》確實值得推薦。
  •   《高山下的花環(huán)》——兒時閱讀過的戰(zhàn)斗英雄故事,雖然那時是連環(huán)畫和電影,但梁三喜、靳開來、趙蒙生、小北京等英雄人物至今仍舊深深感染了我們這一代人。重溫原作,感慨萬分,正是衛(wèi)國戍邊的戰(zhàn)士們用鮮血和生命捍衛(wèi)著共和國的安寧和人民的幸福。無論歷史的車輪如何前進(jìn),這一段歷史,總之不該被遺忘。
  •   找了很久的一本書——《高山下的花環(huán)》,拿到手,離記憶中薄了太多!原來是成長歲月中的記憶,給六十年代一代人留下了戰(zhàn)爭的傷痕,感染了七十年代一代人的精神。這樣的一本書,這樣的一群人,這樣的一段歷史,都不應(yīng)該被遺忘。。。。。。
  •   對越自衛(wèi)反擊戰(zhàn)是正義之戰(zhàn),是民族尊嚴(yán)之戰(zhàn)。
  •   雖然那個時代已經(jīng)遠(yuǎn)去,但是內(nèi)容仍然很具有代表性,不過內(nèi)容好象與書本以前讀過的差異比較大。
  •   很好的中篇小說!老師推薦的!
  •   以后最好和其他的小說一起合訂
  •   作為那個時代的獲獎作品,具有政治意味,但作為有較高品味的文學(xué)作品,值得商榷。
  •   這本書是幾年前,老師推薦我看的。是他們那個年代的故事了,可是我覺得還是非常值得看的。那是一段不能忘卻的歷史。是值得一看的書!
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7