出版時(shí)間:2008-10 出版社:世界圖書出版公司 作者:馬克羅 (Ernesto Macaro) 頁數(shù):279 譯者:崔剛 導(dǎo)讀
前言
世界圖書出版公司北京公司正在策劃引進(jìn)一系列的國(guó)外語言學(xué)學(xué)術(shù)專著,其中包括“西方應(yīng)用語言學(xué)視野”叢書。他們延請(qǐng)了各路造詣很深的專家教授組成一個(gè)陣容強(qiáng)大的“智囊團(tuán)”,從遴選書目到撰寫導(dǎo)讀,都為這套書獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。他們想讓我為這個(gè)系列寫幾句話,于是我就認(rèn)真地翻閱了即將付梓的首批專著,印象不錯(cuò),就寫了這個(gè)所謂的序?! ≡诖酥?,世圖北京公司已經(jīng)引進(jìn)了國(guó)外學(xué)術(shù)刊物,其中包括語言學(xué)期刊。翻閱這些專著和刊物時(shí),我想到了兩點(diǎn)。第一,在信息時(shí)代的今天,信息和知識(shí)的可獲性,對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和民族素質(zhì)幾乎起著決定性的作用。我國(guó)學(xué)者到歐美留學(xué)時(shí),往往感受很深的一點(diǎn)就是:國(guó)外大學(xué)不僅圖書資料幾十倍或幾百倍于國(guó)內(nèi)大學(xué)圖書館的館藏,學(xué)術(shù)刊物的種類之多和舊刊之全也是國(guó)內(nèi)大學(xué)不能相比的。我看,大量引進(jìn)國(guó)外學(xué)術(shù)專著和學(xué)術(shù)刊物有利于為我國(guó)的學(xué)者提供完備和最新的信息資源,有利于為國(guó)內(nèi)培養(yǎng)出一流的研究者,同時(shí),也有助于為我國(guó)大學(xué)圖書館逐漸接近世界一流大學(xué)圖書館創(chuàng)造條件,有利于營(yíng)建品味高雅的文化氛圍。第二,投身學(xué)術(shù)之路,一般都是先讀教科書,再系統(tǒng)地讀專著,然后定期地讀學(xué)術(shù)期刊。專著和學(xué)術(shù)期刊是
內(nèi)容概要
《外語與第二語言課堂教學(xué)中的學(xué)習(xí)策略》是一本難得的學(xué)習(xí)策略培養(yǎng)方面的專著。作者首先提出了第二語言課堂中的學(xué)習(xí)問題,接著通過綜述學(xué)習(xí)策略的相關(guān)文獻(xiàn)來提高讀者的策略意識(shí),然后給出策略訓(xùn)練的實(shí)例,鼓勵(lì)讀者采用適合自己教學(xué)環(huán)境的策略訓(xùn)練項(xiàng)目,最后提供用以評(píng)價(jià)策略訓(xùn)練效果的研究工具。 在重視理論的基礎(chǔ)上,《外語與第二語言課堂教學(xué)中的學(xué)習(xí)策略》更加重視教學(xué)實(shí)踐,以行動(dòng)研究的模式,給讀者提供了進(jìn)行課堂策略培訓(xùn)的全程指導(dǎo),對(duì)于課堂語言策略的培養(yǎng)有很高的學(xué)術(shù)價(jià)值,適合第二語言和外語教師和研究者閱讀。
作者簡(jiǎn)介
本書的作者Ernesto Macaro是一位在學(xué)習(xí)策略領(lǐng)域具有一定影響的研究者。他曾經(jīng)長(zhǎng)期從事語言教學(xué)工作,從1999年開始在牛津大學(xué)教育系任教,現(xiàn)在該校擔(dān)任應(yīng)用語言學(xué)教授。除本書之外,Macaro還出版了《第二語言的教學(xué)與學(xué)習(xí):近期研究與應(yīng)用指南》(2003),與Cohen合編了《語言學(xué)習(xí)者的策略:30年研究與實(shí)踐》(2007)。
書籍目錄
《西方應(yīng)用語言學(xué)視野》總序《第二語言習(xí)得前沿書系》序《外語與第二語言課堂教學(xué)中的學(xué)習(xí)策略》導(dǎo)讀原書目錄致謝本書簡(jiǎn)介第一章 學(xué)習(xí)者策略和教師的策略在語言課堂教學(xué)中遇到的一些問題三種常見語言學(xué)習(xí)活動(dòng)中一些學(xué)習(xí)者的策略關(guān)于學(xué)習(xí)者策略的一些定義學(xué)習(xí)者策略研究的背景記憶的工作原理策略研究的基礎(chǔ)理論使語言學(xué)習(xí)更加有效的方法自變量各種教學(xué)方法的差異學(xué)習(xí)者策略的研究方法對(duì)于成功學(xué)習(xí)者學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)方法的認(rèn)識(shí)注釋第二章 課堂中學(xué)習(xí)者的調(diào)查研究如何發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)者策略的使用第三章 學(xué)習(xí)策略應(yīng)用的描述性研究文獻(xiàn)資料可以告訴我們什么對(duì)成功語言學(xué)習(xí)者的研究Lingua研究項(xiàng)目閱讀策略聽力策略目標(biāo)語和思考語言第四章 干預(yù)性研究互動(dòng)策略語言的記憶目標(biāo)語的使用注釋第五章 一項(xiàng)干預(yù)性研究的詳細(xì)報(bào)告牛津?qū)懽鞑呗皂?xiàng)目學(xué)習(xí)初期寫作方法的差異控制組和實(shí)驗(yàn)組的差異寫作策略小結(jié)目標(biāo)語的使用第六章 語言教學(xué)課堂中對(duì)學(xué)習(xí)者的策略訓(xùn)練第一步和第二步:提高策略意識(shí)和探討各種可能的策略第三、第四和第五步:模式化、組合和應(yīng)用策略第二語言課堂之外的策略做筆記最后的評(píng)論注釋第七章 策略訓(xùn)練的后續(xù)工作第六步:策略訓(xùn)練的初步評(píng)估第七步:去掉支架的幫助第八步:總體評(píng)價(jià)第九步:監(jiān)控策略的使用并且獎(jiǎng)勵(lì)學(xué)生的努力注釋第八章 結(jié)語附錄參考文獻(xiàn)術(shù)語索引
章節(jié)摘錄
《外語與第二語言課堂教學(xué)中的學(xué)習(xí)策略》導(dǎo)讀 四、本書特色: 本書是一本難得的關(guān)于學(xué)習(xí)策略培養(yǎng)方面的專著,對(duì)于語言教學(xué)具有很高的價(jià)值。第一,本書具有很強(qiáng)的針對(duì)性。在本書的一開始,作者就明確指出:“語言教學(xué)與學(xué)習(xí)的主要目的是使學(xué)生第二語言或外語的口語和寫作能力得到不斷的提高”,而且本書學(xué)習(xí)策略研究的重點(diǎn)在于使學(xué)習(xí)者“學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)”(見本書p.1)。在整本書的內(nèi)容之中,作者一直在不斷地提醒讀者要了解學(xué)生學(xué)習(xí)的過程,發(fā)現(xiàn)最適合學(xué)生的學(xué)習(xí)策略。他還不斷地鼓勵(lì)讀者與自己的同事討論本書中所提出的一些問題。另外,作者還特別強(qiáng)調(diào)各種學(xué)習(xí)策略的結(jié)合。第二,在重視理論的基礎(chǔ)上,更加重視教學(xué)實(shí)踐。在本書的開始,作者簡(jiǎn)要介紹了有關(guān)學(xué)習(xí)策略的各種理論問題,但是,本書內(nèi)容的焦點(diǎn)很快從理論的探討轉(zhuǎn)向教學(xué)的實(shí)踐問題,作者以清晰親切的語言,結(jié)合大量的實(shí)例,給出了具體實(shí)用的操作過程與建議。尤其是本書所設(shè)計(jì)的“停下來考慮一下”的欄目頗具特色,其中提出了許多問題供讀者思考,以便復(fù)習(xí)前面所閱讀的內(nèi)容,并對(duì)這些內(nèi)容進(jìn)行反思,以更好地應(yīng)用于自己的教學(xué)實(shí)踐。第三,本書結(jié)構(gòu)清晰合理。作者認(rèn)為好的理論研究應(yīng)該能夠改善課堂教學(xué)的實(shí)踐,本書內(nèi)容都是按照行動(dòng)研究的模式來安排的。行動(dòng)研究是從實(shí)際工作需要中尋找課題在實(shí)際工作過程中進(jìn)行研究,由實(shí)際工作者與研究者共同參與,使研究成果為實(shí)際工作者理解、掌握和應(yīng)用,從而達(dá)到解決實(shí)際問題,改變社會(huì)行為的目的。其基本內(nèi)涵是:以解決實(shí)踐中遇到的問題為主,由與問題有關(guān)的所有人員共同參與研究和實(shí)踐,對(duì)問題情景進(jìn)行全程干預(yù),并在此實(shí)踐活動(dòng)中找到有關(guān)理論依據(jù)及解決問題的研究方法。在本書中,作者首先提出了第二語言課堂中的學(xué)習(xí)問題,緊接著通過對(duì)學(xué)習(xí)策略有關(guān)的文獻(xiàn)進(jìn)行綜述來提高讀者的策略意識(shí),然后給出策略訓(xùn)練的實(shí)例,再鼓勵(lì)讀者采用適合自己教學(xué)環(huán)境的策略訓(xùn)練項(xiàng)目,最后提供用以評(píng)價(jià)策略訓(xùn)練效果的研究工具。
編輯推薦
本書的作者Ernesto Macaro是一位在學(xué)習(xí)策略領(lǐng)域具有一定影響的研究者。他曾經(jīng)長(zhǎng)期從事語言教學(xué)工作,從1999年開始在牛津大學(xué)教育系任教,現(xiàn)在該校擔(dān)任應(yīng)用語言學(xué)教授。除本書之外,Macaro還出版了《第二語言的教學(xué)與學(xué)習(xí):近期研究與應(yīng)用指南》(2003),與Cohen合編了《語言學(xué)習(xí)者的策略:30年研究與實(shí)踐》(2007)。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
外語與第二語言課堂教學(xué)中的學(xué)習(xí)策略 PDF格式下載