實用葡萄牙語100句

前言

　　序言　　隨著國內(nèi)外形勢的發(fā)展，我們的讀者不僅對英語，對其他語種的學(xué)習(xí)也呈現(xiàn)出多種不同的需求?，F(xiàn)在，幾乎每天都有成千上萬的來自世界各地的友人來我們國家開會、經(jīng)商、旅游，同時也有相當(dāng)數(shù)量的中國百姓走出國門，到世界各地去出差、訪問、觀光。即將到來的2008年北京奧運會和2010年上海世界博覽會，更是我們國家兩次規(guī)模空前的國際交流盛會。這樣，編寫一套內(nèi)容簡潔、容易上口、既能滿足走出國門的中國讀者的需要、又能為不諳中文的外籍人士提供方便的外語口語叢書，顯然有其現(xiàn)實意義?！　∥覀冞@套叢書系列總共10本，包括英、俄、德、法、日、西、意、葡、韓、阿10個語種。每本書都由兩個部分組成，第一部分是最基本、最常用的日常用語約100句；第二部分是15個基本情景會話，從平時的寒暄語到入住賓館、觀看影劇、體育運動和開會。情景對話之后有相關(guān)的文化背景的介紹，為方便中外讀者的使用，中文介紹為國外的情況，而外文介紹的是中國國內(nèi)的情況。每個情景對話的重要句子旁邊還配有可直接在句子中代替使用的替換詞，以便讀者舉一反三，盡可能多地記準(zhǔn)并用活句型。

內(nèi)容概要

本書是實用外語口語100句系列之一，本叢書由基本日常用語和基本情景會話兩部分組成。情景對話之后有相關(guān)的文化背景的介紹，為方便中外讀者的使用，中文介紹為國外的情況，而外文介紹的是中國國內(nèi)的情況。每個情景對話的重要句子旁邊還配有可直接在句子中代替使用的替換詞，使讀者舉一反三，盡可能多地記準(zhǔn)并用活句型，方便讀者出國旅游或外國友人來華時使用。真可謂是：一冊在手，勝以翻譯隨身走；一套在手，走遍世界可開口?！　”緯猿鯇W(xué)者為讀者對象，內(nèi)容分為兩大部分，第一部分是100句日常基本用語，第二部分是15個基本情景對話，從平時的寒暄到賓館的入住，觀看影劇，體育運動，會議等。情景對話之后有相關(guān)的文化背景介紹，另外，100個日常基本用語和15個基本情景對話的句子旁邊還配有直接可在句子中代替使用的替換詞。

作者簡介

　　柴明颎，翻譯學(xué)教授、博士生導(dǎo)師，業(yè)于英國曼切斯特大學(xué)，現(xiàn)任上海外國語大學(xué)高級翻譯學(xué)院院長、全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會委員、上海翻譯家協(xié)會副會長兼口譯專業(yè)委員會主任、上海市會議和商務(wù)口譯考核辦公室主任、上海市職業(yè)能力考試院語言文字認證中心主任、上海市語言文字委員會英譯專家委員會委員等職?！　≈x天振，比較文學(xué)置翻譯學(xué)教授，博士生導(dǎo)師。上海外國語大學(xué)翻譯研究所所長，中國比較文學(xué)學(xué)會副會長，翻譯研究會會長，國際比較文學(xué)協(xié)會翻譯委員會委員，中國譯協(xié)翻譯理論與教學(xué)委員會副主任，復(fù)旦大學(xué)，北京大學(xué)等校兼職教授。

書籍目錄

第一部分　日?；究谡Z第二部分　基本情景會話　1.寒暄　2.海關(guān)入境　3.問路　4.訂票　5.賓館　6.銀行　7.郵局　8.飯店　9.旅游　10.購物　11.觀看影劇　12.醫(yī)院　13.體育　14.展覽　15.會議

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    實用葡萄牙語100句 PDF格式下載

---