出版時(shí)間:2005-7 出版社:世界圖書(shū)出版社西安公司 作者:露易莎·梅·奧爾科特 頁(yè)數(shù):453 譯者:趙曉玲
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
1868年,一個(gè)出版商建議路易莎·梅·奧爾科特寫(xiě)一部“女孩子的書(shū)”。她便根據(jù)孩提時(shí)的記憶把自己和她的姐妹安娜、亞碧·梅和伊麗莎白的成長(zhǎng)故事寫(xiě)成了《小婦人》?!缎D人》出版后獲得了巨大的成功,美國(guó)文壇好評(píng)如潮,許多評(píng)論家認(rèn)為美國(guó)終于有了一部和英國(guó)女作家簡(jiǎn).奧斯汀的《傲慢與偏見(jiàn)》相媲美的佳作。小說(shuō)成為公認(rèn)的美國(guó)名著。100多年以來(lái),一直受到熱烈的歡迎。美國(guó)圖書(shū)協(xié)會(huì)、美國(guó)教育協(xié)會(huì)兩會(huì)代表選入100種鄉(xiāng)村小學(xué)的必備書(shū),其中精選25種,《小婦人》列居25種的榜首。世界上已有數(shù)十種不同語(yǔ)言的譯本,20世紀(jì)30年代此書(shū)也風(fēng)靡了中國(guó)大陸,先后有四、五種不同的譯本問(wèn)世。《小婦人》是一部小說(shuō)化的家庭日記。作者奧爾科特曾經(jīng)這樣自評(píng)《小婦人》,“它雖然一點(diǎn)也不刺激,但卻簡(jiǎn)單真實(shí),因?yàn)槲覀兇_買(mǎi)大部分都經(jīng)歷過(guò),如果它成功,原因就在于此。”誠(chéng)然,她以自己的家庭、早年生活為原型,以清新的筆調(diào),再現(xiàn)了自己童年的故事。作品內(nèi)容源自實(shí)際生活,以南北戰(zhàn)爭(zhēng)為背景,講述了馬奇家四姐妹的悲歡離合的成長(zhǎng)過(guò)程,表現(xiàn)的是普通家庭中日常點(diǎn)點(diǎn)滴滴的瑣屑生活。小說(shuō)中的馬奇家四姐妹自立自強(qiáng),但都對(duì)家庭忠誠(chéng)眷愛(ài),對(duì)親戚、鄰居和朋友充滿(mǎn)關(guān)愛(ài)。貫穿始終,作者強(qiáng)調(diào)和凸顯了家庭意識(shí),為讀者譜寫(xiě)了一曲和睦、美好、幸福的家庭贊歌。小說(shuō)情節(jié)曲折,敘事溫情、細(xì)膩,風(fēng)格獨(dú)特,人物刻畫(huà)逼真,具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力。《小婦人》又是一本道德倫理小說(shuō)。書(shū)中不斷提到和引用17世紀(jì)英國(guó)小說(shuō)家約翰.班揚(yáng)的寓言小說(shuō)《天路歷程》中的故事,把人生喻指為一次長(zhǎng)途跋涉的道德精神之旅,要?dú)v經(jīng)艱難險(xiǎn)阻,經(jīng)受種種考驗(yàn),不斷接受挑戰(zhàn)——人只有懷著真善美的愿望,堅(jiān)持努力,才能跨過(guò)“絕望的深淵”,走過(guò)“獅群”,爬過(guò)“陡坡”,走上“一片常年開(kāi)滿(mǎn)百合花的宜人草地”進(jìn)行甜美的休憩,最后步入幸福的“天國(guó)”?!缎D人》的第一章是《重演天路歷程》揭示了整部小說(shuō)的中心思想。馬奇太太說(shuō)生活就是一次天路歷程。行者不能停留,要背上包袱,跨過(guò)漫漫征途,跋山涉水去尋找自己的“圣城”。她在女兒們體會(huì)到失望與苦澀的同時(shí),教導(dǎo)她們要學(xué)會(huì)獨(dú)立思考、自我否定和自我控制,更言傳身教,讓她們體會(huì)工作是有益的,工作比金錢(qián)、時(shí)裝都使女人有一種力量感和獨(dú)立感。馬奇先生更是性格溫和、處事謹(jǐn)慎,他誠(chéng)實(shí)可信,富有同情心,是追求道德自我完善的典范。但是,小說(shuō)并沒(méi)有空洞的說(shuō)教或提口號(hào)式地大談道理,而是把教育和美學(xué)完美地結(jié)合起來(lái),令讀者回味不已。作者把愛(ài)心看作一個(gè)特殊而唯一的目標(biāo),使全書(shū)蒙上了一層道德色彩:圣誕節(jié)馬奇太太帶四姐妹把食物送給窮人;勞倫斯先生樂(lè)善好施;喬同情勞里孤獨(dú)寂寞而主動(dòng)接近并幫助他;貝思先人后己,為救人身染惡疾;喬把馬奇嬸嬸遺留給她的莊園辦成一所非盈利性質(zhì)的學(xué)校,和丈夫巴爾教授一起全身心投入教育,并免費(fèi)收養(yǎng)無(wú)家可歸的窮孩子,等等。可見(jiàn),作者關(guān)注的是人的道德意識(shí),是整個(gè)純真人性和人格,是人類(lèi)心靈深處至真至善至美的東西?!缎D人》還是一部美國(guó)現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)?!斑@是一本自我抑制和自我表現(xiàn)相結(jié)合、實(shí)用主義和烏托邦思想并存的小說(shuō)?!弊髡卟捎脴闼氐默F(xiàn)實(shí)主義寫(xiě)法,再現(xiàn)了十九世紀(jì)中后期美國(guó)社會(huì)的文化價(jià)值觀(guān)。受美國(guó)當(dāng)時(shí)思想家愛(ài)默生的影響,她強(qiáng)調(diào)個(gè)人的尊嚴(yán)和自立自律的重要,堅(jiān)持認(rèn)為人應(yīng)該不畏艱難險(xiǎn)阻,用必勝的意志和信念去面對(duì)和建設(shè)全新的世界,這些都體現(xiàn)了奮發(fā)有為的美國(guó)精神。馬奇家四姐妹熱愛(ài)生活,崇尚文學(xué),結(jié)社辦報(bào)、編寫(xiě)劇本、排演戲劇。她們追求自強(qiáng),為減輕家里的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),梅格在金斯家做家庭教師;喬出去照顧馬奇嬸嬸,貼補(bǔ)家用。她們堅(jiān)韌不拔,喬熱愛(ài)并勤奮寫(xiě)作,終于成為作家;梅格寧愿放棄馬奇嬸嬸的遺產(chǎn),嫁給了清貧的布魯克先生,夫妻二人同甘共苦.最終使小家庭充滿(mǎn)了幸福。馬奇姐妹明智、自由地選擇了自己的生活道路,她們的歸宿雖然各不相同,但都是自強(qiáng)自立精神的結(jié)果。如開(kāi)篇所言,《小婦人》是一本“寫(xiě)給女孩子的書(shū)”。作者本人生前曾積極奔走,為婦女爭(zhēng)取選舉權(quán)和禁酒運(yùn)動(dòng),被有的評(píng)論家稱(chēng)為女權(quán)主義的先驅(qū)之一。作者以女性特有的敏銳觀(guān)察力和細(xì)膩的筆觸描寫(xiě)了馬奇家四姐妹的成長(zhǎng)和變化。整部小說(shuō)隨著梅格、喬、貝思和艾美這四位女性由天真女孩成長(zhǎng)為成熟小婦人的歲月,體現(xiàn)了她們對(duì)于甜蜜愛(ài)情、純真友情和完善性格的孜孜追求。讀者們能在馬奇家四姐妹的身上看到女性在逆境中互助友愛(ài)、追求自主自律、自強(qiáng)不息以及眷愛(ài)家庭等光輝品質(zhì),而這些精神能夠鼓舞讀者用積極樂(lè)觀(guān)的心態(tài)面對(duì)這個(gè)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的世界。同時(shí),這也是一部寫(xiě)給母親們的書(shū)。小說(shuō)中馬奇太太以堅(jiān)強(qiáng)、樂(lè)觀(guān)的態(tài)度對(duì)待貧苦的生活,以愛(ài)心教導(dǎo)四個(gè)女兒在清貧中保持獨(dú)立、自尊、謙虛的品格,使四個(gè)女兒逐漸懂得如何警-惕“心中的敵人”,如何克服憂(yōu)傷,如何改掉急性子和壞脾氣,最終獲得幸福??傊缎D人》作品構(gòu)思巧妙,內(nèi)容平實(shí)卻細(xì)膩,結(jié)構(gòu)單純卻寓意深遠(yuǎn)。其中的幽默結(jié)構(gòu)和用語(yǔ),是作品吸引人的一個(gè)亮點(diǎn)。這部小說(shuō)堪稱(chēng)美國(guó)文學(xué)史上最具影響力的女性文學(xué)之一,是一本歷久不衰的經(jīng)典巨作,值得一讀。
內(nèi)容概要
美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)期間,馬奇先生遠(yuǎn)赴戰(zhàn)場(chǎng)做了隨軍牧師,四個(gè)女兒和母親在家里過(guò)著清苦卻堅(jiān)強(qiáng)樂(lè)觀(guān)的生活。她們雖貧窮卻樂(lè)意幫助比她們更需要幫助的鄰居赫梅爾一家。她們有也虛榮心,希望得到漂亮的衣服,吃到可口的食物,讓上公主一樣的生活。盡管充滿(mǎn)幻想,她們的現(xiàn)實(shí)環(huán)境中依靠自己的努力來(lái)面對(duì)生活的各種艱難困苦。大女兒梅格生性愛(ài)美,對(duì)戀愛(ài)充滿(mǎn)憧憬;二女兒?jiǎn)淌莻€(gè)“男仔頭”,獨(dú)立自主,矢志成為作家;三女兒貝思則是傳統(tǒng)乖乖女,柔弱而惹人憐愛(ài);小女兒艾美則鐘愛(ài)繪畫(huà)。故事追隨這四位女性由女孩成長(zhǎng)為小女人的歲月,講述了她們不羈的愛(ài)情經(jīng)歷及她們各自追尋不同理想與歸宿的過(guò)程。
作者簡(jiǎn)介
露易莎·梅·奧爾科特,生于1832年,卒于1888年。她是“康科德的圣人”A.布朗森·奧爾科特的女兒。早期生活在一個(gè)高級(jí)知識(shí)分子和文人的環(huán)境中,很自然地在她還很年輕的時(shí)候就從事了寫(xiě)作。她的隨筆《想入非非》有趣地描述了有一年在果樹(shù)園里的經(jīng)歷。人們?cè)噲D在那里建立一
編輯推薦
受美國(guó)當(dāng)時(shí)第一大思想家愛(ài)默生的影響,《小婦人》強(qiáng)調(diào)個(gè)人尊嚴(yán)和自立自律的重要,富有強(qiáng)烈的感染力,一個(gè)多世紀(jì)以來(lái)在全世界保持著穩(wěn)定的銷(xiāo)量,影響了一代又一代讀者?!缎D人》是一本小說(shuō)化的家庭日記,一本道德家世小說(shuō)。馬奇家四姐妹對(duì)自立的權(quán)力的追求以及她們對(duì)家庭的忠誠(chéng)眷顧構(gòu)成了一對(duì)貫穿全書(shū)的矛盾,使故事熠熠生輝,情節(jié)生動(dòng)感人。這是一本自我抑制和自我表現(xiàn)相結(jié)合、實(shí)用主義和烏托邦思想并存的小說(shuō)?! ∵@是一部小說(shuō)化的家庭日記,馬奇家的女人個(gè)性各有不同,然而個(gè)個(gè)都是藝術(shù)家,喬富有創(chuàng)造力,愛(ài)好寫(xiě)作,艾美優(yōu)雅、自私,擅長(zhǎng)繪畫(huà)。貝思具有犧牲精神,經(jīng)常彈琴。梅格高貴,虛榮,主要寫(xiě)劇本,演出和管理家務(wù),她們的母親則循循循善誘,營(yíng)造了一種有威信,異?;钴S而又自律的生活,她們最終種自得到了需要和應(yīng)得的東西。小說(shuō)家用樸實(shí)無(wú)華的手法描寫(xiě)馬奇家四姐妹曲折起伏,溫馨甜美的生活和命運(yùn),情感純真,敘述生動(dòng),情節(jié)動(dòng)人,本書(shū)由此成為美國(guó)文學(xué)的經(jīng)典作品。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版