出版時(shí)間:2011-1 出版社:東方 作者:S?ren Kierkegaard 頁(yè)數(shù):143 字?jǐn)?shù):120000 譯者:京不特
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《重復(fù)》也許可以說(shuō)是基爾克郭爾最精美、最天衣無(wú)縫的作品。敘述者康斯坦丁·康斯坦丁努斯以一個(gè)年輕人備受愛情之苦的折磨的故事為背景,論證漫談“重復(fù)”這個(gè)概念。年輕人對(duì)自己的愛感到絕望,不知道是否應(yīng)解除與未婚妻的婚約??邓固苟。邓固苟∨篂檫@年輕人給出了忠告,而這年輕人最終決定離開愛人,以便在理想的形式中對(duì)她回憶?!吨貜?fù)》其實(shí)蘊(yùn)含了基爾克郭爾本人與瑞吉娜·歐倫森間的婚約故事。
《重復(fù)》的形式可以算是一部小說(shuō),在這部小說(shuō)中,兩個(gè)故事貫穿編織在一起:在一條線索中,“重復(fù)”被作為一種空洞而平庸的現(xiàn)象展示出來(lái),而同時(shí),另一條線索則關(guān)聯(lián)到《舊約》中的約伯的故事(上帝剝奪了約伯的一切,而又把一切重新給予了約伯),基爾克郭爾也是把“重復(fù)”作為一種淵源于宗教基礎(chǔ)的倫理范疇來(lái)強(qiáng)調(diào)。
在《重復(fù)》之中,“重復(fù)”這個(gè)概念是討論的中心,而在基爾克郭爾《重復(fù)》之后的其他哲學(xué)和神學(xué)著作里,這個(gè)概念也進(jìn)入了對(duì)人的各種可能性的定性,以求在一種更新了的形式中重新贏得人所喪失的直接性。
章節(jié)摘錄
那天晚上,在我們分手而他再一次因?yàn)槲覠嵝膸椭虬l(fā)那對(duì)于他的不耐煩而言走得過(guò)于緩慢的時(shí)間而感謝我的時(shí)候,我暗自尋思,也許他有著足夠的坦率,去把一切都告訴那年輕女孩,而如果那樣的話,難道她會(huì)更深地愛他嗎?他會(huì)這樣做嗎?如果他來(lái)問(wèn)我的意見,那么我會(huì)勸他別這樣做。我會(huì)對(duì)他說(shuō):“在一開始讓您自己保持僵冷,純粹在愛欲的意義上說(shuō),這是最聰明的;除非您的靈魂嚴(yán)肅到了能夠讓您將思緒帶進(jìn)某種遠(yuǎn)遠(yuǎn)更高的東西中的程度?!比绻岩磺懈嬖V她,那么他就是在做出不明智的行為?! ∪绻粋€(gè)人有機(jī)會(huì)去觀察年輕的女孩子們、去偵聽她們的談話,那么他肯定常常會(huì)聽見這樣的公式:“張三是一個(gè)好人,但他太枯燥乏味了;相反李四,他是那么有趣有刺激。”每一次當(dāng)我在一個(gè)小小的少女嘴中聽見這些話語(yǔ)時(shí),我總是會(huì)想:“你應(yīng)當(dāng)羞愧;一個(gè)年輕女孩子這樣說(shuō)話,難道這豈不是可悲的事情嗎?”如果一個(gè)男人在“那令人感興趣的(Det Interes-sante)”之中跑迷了路,這時(shí),除了恰恰是一個(gè)女孩之外又有誰(shuí)會(huì)來(lái)拯救他?她這樣說(shuō)話豈不也是在行罪嗎?要么那相應(yīng)者無(wú)法達(dá)成這個(gè),這樣,提出這要求就是不得體的;要么他能夠達(dá)成,那么……,因?yàn)?,一個(gè)年輕的女孩恰恰應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎,千萬(wàn)別去把“那令人感興趣的”引發(fā)出來(lái);如果一個(gè)女孩偏偏要去引出“那令人感興趣的”,那么,在理念的意義上看,她就總是失??;因?yàn)椤澳橇钊烁信d趣的”永遠(yuǎn)也無(wú)法被重復(fù):如果一個(gè)女孩不去這樣做,那么她總是會(huì)戰(zhàn)勝?! ×昵?,我去鄉(xiāng)下作一次六十公里左右的旅行,停在一家小酒館吃午飯。我享用了一段舒適美味的午餐時(shí)間,情緒稍稍有點(diǎn)亢奮,當(dāng)一個(gè)年輕美麗的女孩在這一刻輕盈而柔美地走過(guò)窗戶進(jìn)入屬于酒館的院子的時(shí)候,我正好手中拿著一杯咖啡站著,我吸嗅著這咖啡的氣味,我由此得出結(jié)論:她會(huì)走下來(lái),進(jìn)入花園。一個(gè)人感覺(jué)到年輕,——于是,我咽下我的咖啡,點(diǎn)燃一支雪茄,而在我的門被敲響并且——這年輕的女孩進(jìn)來(lái)的時(shí)候,我正打算去追隨命運(yùn)的召喚與這女孩的蹤跡。她友好地向我行屈膝禮,問(wèn)我那在院子里停著的是不是我的馬車、我是不是要去哥本哈根、我是不是允許她坐車同行。她以這樣的方式來(lái)行事,這種謙遜但卻本真的女性尊嚴(yán)的方式,這方式足以在同一個(gè)此刻讓“那令人感興趣的和刺激的”從我的視野消失。然而,在自己的馬車?yán)锱c一個(gè)女孩單獨(dú)同行六十公里,有著自己的車夫和仆人,完全將她置于自己的力量影響之下,這比在花園里與一個(gè)女孩相會(huì)無(wú)疑要遠(yuǎn)遠(yuǎn)更有趣得多。另外,更不用說(shuō),我確信,甚至一個(gè)比我更輕率放縱的人也不會(huì)覺(jué)得自己受到誘惑。她用來(lái)將自己托付進(jìn)我的影響范圍的這種信任,比起一個(gè)女孩所具的所有機(jī)智和狡猾,是一種更好的防衛(wèi)。我們坐車同行。她的旅行是安全的,甚至比與一個(gè)兄弟或者父親同行更安全?! ?/pre>編輯推薦
《重復(fù)》也許可以說(shuō)是基爾克郭爾最精美、最天衣無(wú)縫的作品。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(79)
- 勉強(qiáng)可看(576)
- 一般般(983)
- 內(nèi)容豐富(4077)
- 強(qiáng)力推薦(334)