永恒之戀

前言

　　美國大作家菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald，1896-1940），是近年來隨著其《了不起的蓋茨比》、《夜色溫柔》等作品的中譯本的傳播，才漸為中國廣大讀者知悉的。然而，相對于菲茨杰拉德在文學史上的地位，中國對菲茨杰拉德的翻譯和評論工作可說是遠遠不夠。因此，《菲茨杰拉德文萃》的出版，就有著重要的意義?！　》拼慕芾碌囊簧捌鋭?chuàng)作，同追求時尚的美國東海岸地區(qū)有著千絲萬縷的聯(lián)系。他出生于家境不佳的小商人家庭，上學讀書全仰仗親友們的資助。進入普林斯頓大學以后，他積極參加學校的戲劇團體活動，并同當時著名的詩人畢肖普以及文學評論家威爾遜過從甚密。他這時已經(jīng)如醉如癡地愛上了文學，他曾對文學評論家威爾遜說過：“我要成為有史以來最偉大的作家之一，你呢？”①他幻想著自己有朝一日真的成了一名聲名赫赫的大作家，偕同美貌的金發(fā)女郎，出沒于燈紅酒綠的場所，過著終日紙醉金迷的生活?！　〉谝淮问澜绱髴?zhàn)的炮火，打破了菲茨杰拉德的美妙幻想。人生價值的喪失，前途理想的渺茫，都給了他沉重的精神打擊，致使他對中產(chǎn)階級的精神價值發(fā)生了懷疑，終日迷惘、躑躅在“荒原”上。但他仍未失去當一名作家的信心和決心，他有足夠的生活準備和技巧準備的，其中包括生活積累和技巧訓(xùn)練。

內(nèi)容概要

　　菲茨杰拉德的作品命名了美國的一個時代，他是“爵士時代的桂冠詩人”、“迷惘的一代的代言人”。    菲茨杰拉德是20世紀最偉大的美國作家之一，是與諾貝爾文學獎獲得者海明威、?？思{等比肩的文學大師。    菲茨杰拉德是張愛玲最推崇的美國作家，是村上春樹的文學偶像和精神導(dǎo)師。    《永恒之戀》收錄了菲茨杰拉德的代表作《了不起的蓋茨比》和經(jīng)典書信《致賽爾妲》。

作者簡介

菲茨杰拉德（Fitzgerald.F.S.）
　　菲茨杰拉德，20世紀最偉大的美國作家之一，是與諾貝爾文學獎獲得者海明威、福克納等比肩的文學大師。
　　菲茨杰拉德的作品命名了美國的一個時代，他是“爵士時代的桂冠詩人”、“迷惘的一代的代言人”。
　　菲茨杰拉德是張愛玲最推崇

書籍目錄

菲茨杰拉德：一個時代的桂冠詩人和代言人了不起的蓋茨比010203040506070809致賽爾妲譯后記附錄：張愛玲和村上春樹評論菲茨杰拉德

章節(jié)摘錄

　　“黛茜，跟你在一起我覺得自己像個未開化的野人?！蔽液鹊诙茣r坦言道，紅葡萄酒有股軟木塞味兒，但感覺不錯。“你們就不能談點莊稼或別的什么嗎？”　　我說這話沒什么特別的意思，沒承想?yún)s被人接了話茬。　　“文明正在崩潰?！睖放瓫_沖地脫口而出，“我成了對一切都悲觀的厭世者。你們讀過那個叫戈達德的人寫的《有色諸帝國的崛起》嗎？”“嗯，沒讀過?！蔽掖鸬?，對他的語氣頗感詫異?！斑@個，這可是本好書呀，人人都該讀一讀。書里說，如果我們不警惕，白種人就會……就會被徹底淹沒。這說得非常在理，而且已經(jīng)得到證實了?！薄　　皽纷兊眠@么有學問了?！摈燔缱龀鲆桓碧煺娑У谋砬檎f，“他讀那么深奧的書，里面盡是些深奧的字眼，那個詞兒是什么來著……”　　“反正這些書講的都在理?！睖饭虉?zhí)地說，不耐煩地瞪了她一眼。“這家伙把整個道理都講得很明白，書里的東西很適合我們這些優(yōu)等人種，我們要提高警惕，防止其他人種主宰一切?！薄　　拔覀円欢ㄒ驍∷麄??！摈燔缧÷暪緡佒瑳_著火紅的落日狠狠地眨眼?！　　澳銈儜?yīng)該住到加利福尼亞去……”貝克小姐開腔了，湯姆卻在椅子上重重地挪動一下身子，打斷了她?！　　斑@書里說，我們是北歐日爾曼種白人，我是，你是，你也是，呃……”他猶豫一下，輕輕點點頭把黛茜也包括進去，而她卻又沖我眨眨眼?！啊牛俏覀儎?chuàng)造了所有構(gòu)建文明的東西——科學、藝術(shù)以及其它一切。你們明白嗎？”　　他那副起勁的樣子帶點兒可憐相，他的自命不凡好像更甚于以前，可這已不足于維持其自信了。這時，屋里的電話鈴響了，男管家離開露臺去接電話，黛茜乘這空隙朝我探過身來?！拔乙嬖V你一個家里的秘密，”她興奮地低語道，“是關(guān)于管家鼻子的，你想聽聽有關(guān)管家鼻子的事兒嗎？”　　“我今晚正是為此事而來?！?/pre>








圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(72)
勉強可看(521)
一般般(890)
內(nèi)容豐富(3691)
強力推薦(302)


 


    永恒之戀 PDF格式下載