簡(jiǎn)潔與天才孿生

前言

有一天，他請(qǐng)我到庫楚克－柯依（在克里米亞南部海岸上。契訶夫在1898年年終買到了庫楚克－柯依村那所白色小樓房。雅爾塔的別墅當(dāng)時(shí)還沒有動(dòng)工修建。——譯者注）那個(gè)小村子去看他，他在那兒有一小塊地和一所兩層的白色小樓房。他帶我基參觀他的“領(lǐng)地”的時(shí)候，他熱心地對(duì)我說：倘使我有很多的錢，我要在這兒給那些生病的鄉(xiāng)村小學(xué)教員設(shè)立一所療養(yǎng)院。您知道，我要造一所敞亮的房屋，要十分敞亮，有大的窗子和高高的天花板。我要辦一個(gè)出色的圖書館，還要購買各種樂器，弄一個(gè)養(yǎng)蜂場(chǎng)，一個(gè)菜園，一個(gè)果園。

內(nèi)容概要

契訶夫很感恩，感激列依金：“《花絮》是我的圣水盆，而您是我的教父?！绷幸澜鹗堑谝粋€(gè)發(fā)現(xiàn)他、提攜他并磨礪他簡(jiǎn)潔文風(fēng)的人。    契訶夫很激情，不遠(yuǎn)萬里考察庫頁島三個(gè)月零二天?；疖嚒ⅠR車、輪船交替使用，其中一段長(zhǎng)達(dá)五百多公里的馬車之旅最艱苦：  “我不是坐在馬車上行走，而是在泥地里打滾。”    契訶夫很幽默，諷刺中透著達(dá)觀。他的幽默小品《生活是美好的》的副標(biāo)題卻是“寫給企圖自殺的人”，而其中一段廣為流傳：  “如果你妻子對(duì)你變了心，那你就該高興，因?yàn)樗潜撑涯?，而不是背叛祖國。?/pre>



書籍目錄
代序　安東·契訶夫前記我們還需要契訶夫向契訶夫?qū)W習(xí)印象·感想·回憶談契訶夫契訶夫的生平附錄　　一　克妮碧爾談契訶夫　二　斯坦尼斯拉夫斯基談契訶夫　三　列賓談契訶夫　四　布寧談契訶夫后記　簡(jiǎn)潔是天才的姐妹


章節(jié)摘錄
插圖：向契訶夫?qū)W習(xí)——在莫斯科契訶夫逝世五十周年紀(jì)念會(huì)上的講話今天，全世界愛好和平的人民愈加緊密地團(tuán)結(jié)起來反對(duì)一小撮戰(zhàn)爭(zhēng)挑撥者的陰謀、保衛(wèi)人類的文明和幸福、并且努力促進(jìn)各國人民間的相互了解和文化交流的時(shí)候，我在這里看到一個(gè)多么令人歡欣鼓舞的景象：蘇聯(lián)人民的代表歡聚一堂向他們敬愛的俄羅斯現(xiàn)實(shí)主義的大作家安東·巴甫洛維奇·契訶夫致敬，為了他對(duì)于祖國和人民的深厚的愛，為了他對(duì)于俄羅斯文化和人類文化的貢獻(xiàn)，為了他對(duì)于人類美好前途的堅(jiān)定不移的信心。這個(gè)莊嚴(yán)隆重的紀(jì)念會(huì)上有各國的來賓。他們來自世界各地，他們都懷著同樣的尊敬與感激的心情來向偉大的先輩致敬。他們帶來全世界愛好和平的人民的心，因?yàn)槠踉X夫不單是蘇聯(lián)人民的光榮和驕傲，他的著作已經(jīng)成了優(yōu)秀的人類文化的一部分。他的影響廣布于全世界，他的名字是與但丁、莎士比亞、歌德、普希金、果戈理、雨果、托爾斯泰、高爾基等文化巨人的名字并列的。我能夠坐在這些來賓中間，能夠把新中國人民對(duì)俄羅斯偉大作家的敬愛的心帶到這個(gè)盛大的紀(jì)念會(huì)上，我感到無限的幸福和光榮。


后記
廣袤的俄羅斯是一片神奇的土地，一片哺育了無數(shù)大師的土地。大師們結(jié)伴而來，如夜空交相輝映的星星……安東·巴夫洛維奇·契訶夫就是這片土地孕育出來的一顆恒星。1860年契訶夫生于一小商販之家，16歲創(chuàng)作了第一個(gè)劇本《沒有父親的人》。1879年，契訶夫考入莫斯科大學(xué)學(xué)醫(yī)并開始為雜志寫稿，多為諷刺小品如《小公務(wù)員之死》、《胖子和瘦子》、《變色龍》等，并由此建立了自己“簡(jiǎn)潔、精悍”的寫作風(fēng)格。1884年發(fā)表中篇小說《獵人》，其風(fēng)格迥異于前，在俄國文壇引起廣泛關(guān)注。其后創(chuàng)作了《草原》、《第六病房》等名作，進(jìn)入文學(xué)創(chuàng)作的成熟期。這一時(shí)期，契訶夫還創(chuàng)作了大量的戲劇作品，主要以輕松詼諧的喜劇為主，如《蠢貨》、《結(jié)婚》、《伊凡諾夫》、《求婚》等。1895年，契訶夫創(chuàng)作了《海鷗》?！逗ｚt》的成功讓契訶夫在戲劇舞臺(tái)上站穩(wěn)腳跟，奠定了契訶夫一代戲劇大9幣的地位，同時(shí)也使他與莫斯科藝術(shù)劇院的兩位創(chuàng)始人丹欽科、斯坦尼斯拉夫斯基相交、結(jié)誼。此后，契訶夫的《萬尼亞舅舅》、《三姊妹》以及《櫻桃園》等戲劇作品均由莫斯科藝術(shù)劇院首演。



編輯推薦
《簡(jiǎn)潔與天才孿生:巴金談契訶夫》：契訶夫是“一位無可比擬的藝術(shù)家。他的作品不僅能讓每個(gè)俄羅斯人感到親切，而且也能使任何一個(gè)人感到親切?！保ㄍ袪査梗耙幌氲狡踉X夫，勇氣馬上就來了，生活也馬上變成明確而富有意義了。這樣的人是世界的‘軸’。”（高爾基）他是文學(xué)家中的“風(fēng)景畫家”，作品里“有印象派畫家的斑駁的色彩”，“劇本就像柴科夫斯基的交響樂。”（戲劇導(dǎo)演梅耶荷德）他“非常理解女人的心，他能細(xì)喊而強(qiáng)烈地感受女性美。”（諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主布寧）被人當(dāng)成“最愛好的作家”（童道明），“一生是純潔和樸實(shí)的典型。”（作曲家肖斯塔科維奇）  出版理由  契訶夫這位農(nóng)奴之子看似遙遠(yuǎn)得如夜空中的一顆星；而當(dāng)仰望蒼穹想到那些曾感動(dòng)過他的永恒而又動(dòng)人的問題行為之而感動(dòng)的時(shí)候，契訶夫與我們貼得很近。他生活在19世紀(jì)，但他的思想屬于一切時(shí)代。他生于小商販家，中學(xué)時(shí)他就靠碼文字勤工偷學(xué)，“用小小的短篇小說進(jìn)行著巨大的事業(yè)。”病逝于德國時(shí)才44歲。  簡(jiǎn)潔、精悍是他的文風(fēng)，他的創(chuàng)作是“業(yè)余的”，一生從未放棄行醫(yī)，以醫(yī)生的敏銳透視生活，作品被稱為“生活的切片”，在“幾乎無事”的普通生活中發(fā)現(xiàn)了巨大的歷史脈絡(luò)和深刻的生活感受，以一生的創(chuàng)作，把短篇小說提升為經(jīng)典。  他用筆解剖俄羅斯的苦難，直搗人性的骯臟、齷齪、懶散、愚蠢，代之以堅(jiān)強(qiáng)、勇敢和美好的憧憬。俄羅斯作家列斯科夫讀了《第六病房》后感嘆：“這就是俄羅斯！”而青年列寧的讀后感是：“自己也仿佛被關(guān)在這第六病房了！”





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(67)
勉強(qiáng)可看(491)
一般般(838)
內(nèi)容豐富(3475)
強(qiáng)力推薦(284)


 


    簡(jiǎn)潔與天才孿生 PDF格式下載