金發(fā)碧眼看中國

出版時(shí)間：2004-10 出版社：中國文聯(lián)出版社作者：李琳頁數(shù)：305 字?jǐn)?shù)：221000 譯者：李凌燕
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

隨著中國經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展，越來越多的西方人來到了中國，他們?yōu)椴┐缶畹闹袊幕鶅A倒，同時(shí)，也為中西方不同的生活觀念、價(jià)值取向及行為方式所困惑。瑞典女記者卡特琳娜（中文名：李琳）以其三年來在中國生活的所見所聞，生動(dòng)地?cái)⑹隽酥形鞣轿幕木薮蟛町?，從而架起了一座中西方相互理解與溝通的橋梁。

書籍目錄

寫有前面的話1 一只“駱駝”在中國2 校園是座安全島3 萬里長城和北京烤鴨4 暢游在人海之中5 長鼻子的老外6 令人難忘的北師大7 什么是門當(dāng)戶對？8 “錢來啦！”9 神奇的廣西10 “英雄好漢”11 “我不是狗肉”12 五星級鳥食13 “沒問題”！”14 寒冬公園里的歌聲15 恬美的寧靜

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(87)
勉強(qiáng)可看(631)
一般般(107)
內(nèi)容豐富(4464)
強(qiáng)力推薦(366)

金發(fā)碧眼看中國 PDF格式下載

用戶評論 (總計(jì)3條)

　　可惜書名和封面設(shè)計(jì)沒能考慮受眾，不然足以成為同《中國文化的深層結(jié)構(gòu)》一樣的杰作。
　　
　　順便說一下，看了開頭幾頁作者講述的在北京語言大學(xué)的入學(xué)遭遇，感覺作者太有涵養(yǎng)了，換了我如果去國外任何國家受此遭遇，一定毫不留情地對其劣根性予以深刻細(xì)致的剖析、批判。作者如此“理解萬歲”，實(shí)在令我欽佩，由衷產(chǎn)生一股親吻她（封面照片）的沖動(dòng)。
　　作為朋友贈(zèng)送的禮物，我很高興收下了它。應(yīng)該說，從一些身邊的人和事我們很難對一個(gè)國家或文化作客觀的評價(jià)。然而人都是感性動(dòng)物。作為生活在中國的外國人，他們最直接接觸的就是與每日衣食住行相關(guān)的第三產(chǎn)業(yè)的服務(wù)人員，而這個(gè)大群體卻無力讓西方人對中國真正的文化內(nèi)涵和精神樹立客觀的認(rèn)識。然而這又是相當(dāng)無奈的不是嗎？
　　作為交流者，他們未必有相應(yīng)的語言水平找到同類人交流思想；所為常人，又免不了日日與柴米油鹽打交道。生活最基本層面的需要同內(nèi)在深層極其饑渴的精神需求同樣構(gòu)成了人民日益增長的物質(zhì)文化需要同落后的社會生產(chǎn)之間的矛盾。
　　中國人的精神非為外國人一朝一夕的評論而動(dòng)搖，中國人本身，社會階層的參差、文化教育水平的高下，無形中對一波波潮水般涌入的金發(fā)碧眼們產(chǎn)生了文化碰撞。
　　做好自己，同時(shí)影響他人。在爭鳴中總會證明我們的價(jià)值！
　　之前不得不說，我不想給書打分，什么很差、較差、推薦、力薦之類界限模糊，一人一個(gè)理解?？戳藭u，覺得有用，盡可找來看，書評就是我的意見，所以各位盡可以忽略我打的分?jǐn)?shù)，根本就是瞎打，無參考價(jià)值。
　　
　　李琳是個(gè)瑞典人，寫了她在中國生活三年的感受。大多數(shù)外國人寫這種書，第一、心態(tài)更重視自我感覺；第二、浮光掠影。但李琳很認(rèn)真，她抱著認(rèn)識一個(gè)遙遠(yuǎn)國度的態(tài)度，開放的視角來看待文化差異?？梢粤私夂芏嗟募?xì)節(jié)，更從中重新審視我們的心態(tài)。
　　
　　舉個(gè)例子，她說一個(gè)餐館女服務(wù)員在做錯(cuò)服務(wù)的時(shí)候笑，她覺得很失禮，但她并沒有很武斷的繼續(xù)。而是再度思考了解，認(rèn)為是一種尷尬狀況下的緩和氣氛。這些細(xì)節(jié)平時(shí)不會注意，只有文化完全不同的人點(diǎn)出，才有感受。對待人接物，相當(dāng)有幫助。
　　
　　她本人積極，樂于溝通的性格，流露在字里行間。雖然只是平常小事，但她盡可能說明自己的觀點(diǎn)。那種認(rèn)真的態(tài)度讓我很敬佩。這本書讓我意識到文化差異往往比想像的還要細(xì)微，往往審視這些溝通不暢時(shí)，才發(fā)現(xiàn)我們不夠耐心，也不夠自省。

金發(fā)碧眼看中國

用戶評論 (總計(jì)3條)

推薦圖書

相關(guān)圖書