出版時(shí)間:1995 出版社:中國(guó)文聯(lián)出版公司 作者:柯南道爾 譯者:岳文楚、周可 等
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
這是福爾摩斯很老的一個(gè)版本了,我在小學(xué)時(shí)候買的,一直珍藏著,現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)已經(jīng)無(wú)法在網(wǎng)絡(luò)上找到其封面,有點(diǎn)遺憾。小時(shí)候一口氣讀完了四本,那種閱讀能力讓我至今懷念。
這套書(shū)是根據(jù)英國(guó)企鵝版《歇洛克·福爾摩斯探案全集》(Complete Sherlock Holmes)翻譯。在忠實(shí)于原著的基礎(chǔ)上,譯者力求做到通俗易懂,符合中國(guó)讀者的口味。在翻譯過(guò)程中,參考了群眾出版社1980年譯本。
以上是書(shū)本前言里的話,我覺(jué)得很實(shí)在很真實(shí),以我那種小學(xué)的水平都能讀懂并讀得津津有味,那就真是不易了,這樣的好書(shū)值得我們收藏。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版